Indra Translations
Navigation
A Cadet Becomes a Prophet?! Chapter 16

Chapter 16

‘How‌‍⁠ much time has‌‍ passed?’

She⁠⁠⁠ didn’t know.

Sweat​⁠‌ poured down like​‌⁠ rain, her breath‍‍​ reached her throat,​ her armor was​‌​ half-destroyed, and her‌‍‍ sword’s blade was‌‌ chipped all over.‌‌

‘He’s⁠‍‍ strong.’

Definitely‍​‍ not on the‌‌​ level of a first-year student.

His‍‍ sword was sharp,‍‍⁠ and the aura‌ surrounding it was‌⁠⁠ incredibly dense.

But⁠​ the most disturbing‍⁠⁠ part was the​​ ominous and heavy‌​‌ feeling radiating from‍ that aura.

‘Is​​​ that demonic mana?’‍​

That’s‌⁠ what Fernan had​⁠‍ said—that he’d been⁠ corrupted by a demon. In that‍ case, that black‌‍ energy had to⁠⁠​ be the power​ used by demons—demonic‌⁠ mana.

Maybe‌⁠ that was why​ the demonic mana​ kept trying to​⁠ invade her own​​ aura. As a result, her energy‌ consumption skyrocketed.

Crash!‌​‍

Luina‌ rolled across the‍ ground. The spot​​ she had just‍‍​ been in was​‌ utterly destroyed.

The‍‌‌ black demonic mana​‍‍ relentlessly pursued her.​‌⁠ She quickly got‌⁠‌ back up and‌‍ raised her sword.‍​‌

Clang!​⁠​

A dark flash clashed​ with a blue​ gleam. Fragments of⁠ shattered aura scattered‍ everywhere.

“Come‍‍‌ to your senses,‍​ Verian Kalburdern!”

But​‌⁠ her shout didn’t⁠‌​ reach her opponent.⁠⁠

‘What​⁠​ am I supposed‍​⁠ to do?’

After‌​ multiple clashes, Luina​ had gauged her‌ opponent’s level.

If⁠ she truly wanted​ to win, it‍‌ wasn’t impossible.

But‌⁠​ no matter how⁠‌​ corrupted he was,‌​⁠ Verian was still​ a fellow academy⁠​‌ student, and the⁠​‌ problem was that‌‍⁠ a moderate approach⁠‌ wouldn’t be enough.​‍‌

She‌⁠⁠ could win, yes—but‍‌ at the cost‌‍ of Verian Kalburdern’s⁠‍⁠ life.

Because⁠‌‍ he wasn’t an⁠ opponent who could⁠ be defeated with‌ restraint.

“…”‌

She⁠ bit her lip.‍​

Her‌‌‌ muscles screamed, her⁠ fingers trembled.

The⁠ end was near.‍

The‌⁠‍ biggest problem was‍‌ that, unlike her‌‍ enemy, who seemed​ to have an⁠​ infinite energy source,​ her aura reservoir⁠‍ was nearly empty.​⁠‍

‘…What⁠ do I do?’⁠​

She​⁠ then thought of⁠​ Fernan, who had‌ fled.

If​‍ he hadn’t run,‌⁠ maybe she wouldn’t‍​​ be struggling so⁠‍⁠ much.

Whether‍‍ through his own⁠‌ skill or with​‌ artifacts, Fernan’s support⁠​​ was top-class, and​‍ with effort, they⁠ might’ve subdued Verian‍ without serious harm.‍‍

At‌⁠ that moment—

Piiiiii!‍⁠

A whistle sounded not‍⁠ far away. From‍​ the west—the direction⁠ Fernan had fled.​

‘A‍​ signal?’

Luina‍‌⁠ realized this was‌⁠​ the signal he‍‍‌ had spoken of.‌‌‌

‘…He⁠ must have a solid plan.’

Suppressing⁠ the disappointment starting‍ to rise, she⁠ instead delivered a direct kick to‌‍ Verian’s chest, who​⁠‍ was lunging like​ a rabid dog.‍​

The‍ opponent rolled across‌⁠ the ground, and‍⁠ in that brief​⁠ instant, Luina spun​​⁠ on her heels.‌​

***⁠⁠

“This‍⁠ way, Luina. Come‌‌‍ this way.”

“You…!”‍

Luina,‌⁠‌ running along the‌‍​ mountain path, shouted⁠‌‍ when she saw‌​ Fernan.

“Why⁠ did you run‍ away!?”

“What‍⁠‌ kind of question‌‍‌ is that… Because⁠ it’s a demon,‌‌ of course.”

Fernan,​‌ guiding the furious‍ Luina, started moving.‍‍

“If‌⁠ you hadn’t fled,​​ we could’ve taken​​ him down easily!”‍

“Eh?‌​​ You’re saying if⁠ I’d been there,‍ we could’ve done​‍ it?”

Fernan⁠​⁠ tilted his head,⁠⁠ puzzled.

A knight corrupted by‍ demonic mana—someone Aint‌ only defeated after​⁠ awakening his power⁠‌⁠ with Gardner’s help.‍‌

“No⁠⁠⁠ way that would’ve‌⁠‌ worked.”

Of‍​ course, Fernan had‌​​ assessed the opponent’s⁠​⁠ level as among⁠‌ the highest.

He‌⁠ had two reasons:‌​‍ Aint was destined​‍ to save the‍‌‍ world.

And⁠​‌ demons were powerful,‌ unknown entities.

“It’s​‌‌ a demon, Luina.​ A demon appearing​ for the first⁠⁠‍ time in a thousand years can’t‌‌​ be weak.”

“What‍‍⁠ kind of nonsense⁠‍ logic is that?​⁠ That’s Verian. He‌‌ might be monstrously‌​‌ distorted, like he’s​‌​ possessed, but his​‍ core is still‍⁠ human.”

“…”‌‌⁠

At‍‍ that moment, Fernan​ realized a mistake.‌⁠‍

Aint’s‍ level.

No​ matter how destined‍‍​ he was or‌​ how much guidance​⁠ he received from‌ Gardner Alfenparsen’s soul,‍ Aint was still‍‍ a first-year student.⁠‍

He⁠‍‍ had risen to‍‍ second place in‍ his course in​‍ the blink of‍⁠​ an eye, which⁠ was extraordinary—but he‌⁠‌ was still first-year.⁠

And⁠‍ across the academy’s⁠‍ classes, there was‍⁠‍ a clear gap‍ in average level.‌⁠​ Luina Bercheff was,⁠ without a doubt,‌‌‌ stronger than Aint‍‌​ Armian right now.⁠

“…Wait​ a minute.”

Fernan‌ realized he had​ been so obsessed​ with the concepts‌‌‌ of “demon” and‍ “prophecy” that he’d‌ overlooked the most‌​ important thing.

“You⁠ really think the‌ two of us​​ could beat him?”‌​‍

“Yes.‌ I can’t stop⁠ him alone without​‌ killing him, but‌ if you help‌⁠ me…”

“Then⁠⁠⁠ what are you‌⁠⁠ doing here?!”

“…Huh?”​⁠​

“Go⁠ now and stop‌ him! Before he​‍ gets any closer!”‌​

Fernan⁠‍ reached toward Verian,‍⁠⁠ who charged like​ a rampaging bull.‌​

“Go‌ before my trap‌ is ruined…!”

──!‍‍

─!‌

That’s⁠ when the explosions⁠‌⁠ began.

“Ah,​ no…!”

It‌​‍ all started with​ a small stone⁠ Verian stepped on.⁠‍‍

The‌ stone exploded, momentarily‍ throwing him off‌​⁠ balance—and at that‌ instant, magic arrows‌ rained from all‍⁠ directions.

Crack-crack-crack-crack—‌‍⁠

Demonic​ mana overflowed to‍ protect its host.​‌​ Verian deflected all‌​ the arrows and‌⁠ charged again, even‌‌ angrier.

Or‍ at least, he‍‌ tried to.

In​ a split second,⁠ the ground beneath‌ him collapsed. Losing‍‌ balance, Verian fell‌ into the pit.​​

And​‍‌ just as his​‌⁠ back hit the‍‌ ground—

Fwoosh!⁠

A magic circle drawn​⁠‌ with red reagents‍‌ ignited.

─!‌​‍

From⁠ the center of⁠ the circle, powered⁠⁠⁠ by magic crystals,⁠ a pillar of‌ fire rose straight‍ up, intending to‍ melt everything.

But​‌ Verian didn’t fall.‌

He​​‌ unleashed his demonic‍ mana, neutralized part⁠⁠ of the fire,‌ and managed to‌‍⁠ crawl out of‍⁠ the pit.

And⁠ just then, Fernan⁠⁠⁠ launched his next‍⁠ move. When his​‍⁠ hand touched the⁠⁠ trap, several bottles‍‍‍ shot out.

Clink!‌‌

Five​‌ bottles shattered and⁠ drenched Verian. Chiiiik—the​ reagents, with corrosive⁠⁠ properties against mana,​‌ began to gradually​​ weaken his demonic⁠⁠ energy.

Verian‍‍​ screamed in pain‍ and staggered, triggering​ another trap. A scroll tore.

Crack!⁠ Ten lightning bolts‍​⁠ struck down in⁠‍‌ a straight line‍⁠‍ with a burst‌​ of sparks.

Boom,‍⁠‍ boom, boom, boom!⁠⁠

The⁠‌ white lightning pierced⁠⁠ through the already⁠​ weakened mana. Verian’s‌ body trembled as‌ if being tortured.‍‌

“Kuuaaaaargh!!”‌‍​

A grotesque, bloodcurdling scream‍⁠⁠ burst from his‍​ mouth.

…And​ just like that,​ it was over.​‍⁠

“Grrrr…”⁠​‌

Verian,‌⁠⁠ foaming at the‌⁠ mouth, rolled his‍⁠ eyes back and​‍⁠ collapsed. It all​ happened in the⁠‍​ blink of an‍ eye.

Fernan‍ and Luina stared‍ blankly at the‍ scene.

“…Is‍ he okay? He’s‍⁠ not dead… right?”​

“My​ plan was to‌ switch places with‍‌⁠ him when he‍‌ lost his mind⁠ and came at⁠‍‌ me, then trigger​⁠‍ another trap…”

Fernan⁠⁠⁠ muttered to himself,‍ not hearing Luina.⁠

She‌‌ then looked behind​‍ him. Just one⁠‍⁠ step back from⁠‍ where Fernan stood​‌ was a meticulously‌ crafted trap.

“After​⁠‌ that, I was​​ going to fight⁠‌‍ him with you‍ once he was‍⁠⁠ torn apart…”

Fernan‍‍ let out an‍​‍ empty laugh.

“But​‍ I see now—it​ wasn’t necessary. No,‌​⁠ with both of⁠⁠ us, it never‍⁠‍ was.”

Was⁠​ that a demon?⁠⁠​

Fernan’s‍⁠ eyes turned bloodshot.⁠

***⁠​‍

Among⁠ mages, there’s a well-known saying.

“A​ mage is one‍ who prepares.”

“A⁠ perfectly prepared mage‌ can defeat anyone.”⁠

Luina‌⁠ Bercheff had fought⁠‌‍ against mages several‌ times, but she‍‍ had never truly⁠ understood the meaning‌‍ of those words.​

But‌‍ now, it was‌ different. The prepared​ terrain.

The‍​ laid-out magical traps.‍‍​ The meticulously planned​ strategies.

She‌‌ finally understood the‌ truth behind the‍​ words mages so‍⁠ often repeated. And⁠ she also understood​ why she hadn’t‍⁠ grasped it before—because⁠​‍ until now, it‍ had only ever​⁠‌ been in practice​ duels.

“So​ this is the⁠​ true way a mage fights…”

“Wrong.‌‍‌ This is how​‌​ a merchant fights.”‌⁠‌

Fernan​ interrupted Luina.

“…A‍‍ merchant, not a mage?”

“Think‌‍​ about it.”

He⁠ pointed with his⁠ finger.

“Scrolls‍‌ bought with money.”⁠​​

He‌ shifted slightly to‍ one side.

“Artifacts‍⁠‌ bought with money.”​⁠​

“You⁠‍ didn’t use any‍‌‍ artifacts, though.”

“I‍‌‌ planned to. But‍​ since he turned‌⁠⁠ out to be⁠ so weak, I didn’t have to.”​

He⁠​ moved to another​‍ spot again.

“Magical​‍ reagents bought with‌‌​ money, magic crystals⁠ too. Even the​ traps were made‌‌‌ from those materials.”​

Every​‍ inch had been‌‌ touched by the⁠‌ power of money.​

“It​​⁠ all started with​‍ money and ended​‍⁠ with money. If​ this isn’t a merchant’s battle, then​ what is? Do⁠​‌ you think some‌⁠ penniless, ragged mage‍‌ could do this?”‍‍​

Not‌ at all. Fernan⁠ shook his head.‍⁠

“They‌⁠ never could. Without‍‍⁠ money, not even⁠⁠ in another life.​‍⁠ And in the​‌​ end, mages are,⁠⁠⁠ by nature, consumers—not⁠‍‍ producers.”

“…I‍‍​ get what you’re‌ saying, but you’re​​ also a mage.”‍

“That’s⁠‍⁠ wrong too. I learned magic just⁠ for self-defense and‌‍ some practical uses.‌​⁠ My true essence‍⁠ is that of​​‌ a merchant.”

That’s‌⁠⁠ why it hurt‌‌⁠ more. If you⁠⁠ calculated the value‍⁠ of all the‌ materials used in‍ this fight, the⁠⁠‍ sum was far⁠‍ from small.

“The‌​‍ more I think​⁠ about it, the⁠⁠ more absurd it​ seems. If only‌ I’d known that​‌​ guy was so​‍​ weak…”

If‌‍ only he hadn’t‌⁠​ been intimidated by​‌​ the word “demon.”‌⁠‌

“No,⁠​⁠ if you had‌ just told the⁠​​ truth a little​‌​ earlier…”

“You’re‍⁠‍ the one who​⁠​ ran off without⁠​‌ explaining anything.”

“And⁠‍⁠ that’s exactly why‌ you should’ve followed⁠ me—because I didn’t⁠‍⁠ explain anything.”

“And‍​ weren’t you the‌‌ one who asked‍ me to hold⁠ out for ten‍ minutes?”

“And​ do you think⁠⁠ blindly following someone‍​‌ without reason is‌​​ the right thing‌‍ to do?”

Hah.‌‍ Luina let out⁠ an incredulous chuckle.⁠ Shaking her head,⁠​​ she changed the‍​ subject.

“Anyway,‌​‍ you’re surprising. In⁠​ absolute terms, forgiving⁠ three years of​‌​ interest on our⁠ family’s debt is‍⁠ worth more than⁠​ all of this.”‍​‌

Frankly,​ it was a mystery that Fernan,​⁠‌ infamous for being​‌ a stingy money-obsessive,​ had made such​‍ a proposal.

At‍ first, she had​‍⁠ been suspicious. Then⁠ she thought maybe‍‍‍ the rumors were⁠‍ just exaggerated.

But​‌ today, seeing him⁠ complain about how‌‍‍ much he’d spent,​‍ she didn’t know⁠​‍ what his true‌‌‍ face was anymore.‍

“It’s⁠⁠​ different.”

“Different‌ how?”

“Do⁠ you know why​⁠‍ I love money‍ so much?”

“Am‍⁠‍ I supposed to?”‌

“Because‍⁠⁠ with money, anything​‍‌ is possible.”

“Okay,‌⁠ you’re not listening⁠⁠⁠ to me anymore.”‍

“Money⁠ is possibility.”

With‌‍ money, even what⁠‌ seemed impossible becomes‌‍‍ achievable. With money,‌​ solutions arise where‌‍ none existed before.⁠ With money, even​⁠ unreachable people can‍ become accessible.

Money‍⁠ is, literally, a powerful treasure with⁠‌​ which anything can⁠‍‌ be done.

“That’s‍‍​ why money is​‍‌ valuable. That’s why‌⁠ it should be‍ used for something​​ meaningful—something truly worthwhile.”⁠⁠

Not‍ on garbage like⁠‍ this, but on​⁠ something like Luina.‌⁠​

The‌‍‍ money he had​​‌ spent on Luina​ didn’t seem wasted​‌⁠ to him at​ all.
Because he saw⁠‍⁠ in her the​‍‌ potential to become⁠‌ a future Royal​‌ Knight.

“There‌ was no point​⁠ in spending so‍ much on someone⁠ we could’ve beaten‌‍ together just fine.”​⁠‌

Fernan’s​⁠‍ icy gaze fell‌⁠‍ on the fallen‍‌ Verian. And only‌​‍ then did Luina⁠ examine him calmly⁠​​ and feel surprised.⁠

After‌​​ falling into traps‌​‍ and taking dozens⁠​ of spells, it⁠​​ wouldn’t be strange⁠‍​ for him to​​ be on the‌ brink of death.‍‌ If anything, it​‍ was the demonic⁠​⁠ mana that had⁠‍‌ kept him alive.⁠

“I⁠ know it’s not‍ the best time,‍​‍ but could you​⁠⁠ give me a potion? If we​​ leave him like‌‍ this, he’ll die.”‍‍​

“…Fine.”⁠

Fernan‌ pulled out a potion and poured‌ it over Verian’s⁠‍‍ body.

He‌​ had no choice.‌

He⁠​​ muttered quietly:

“The⁠‍ money I spent…‌‍​ I’ll have to​‌‍ collect it from⁠ the one responsible.”​‌‌

That​‌ was the unchanging⁠‌ law of the‌​​ world since time⁠ immemorial. And to‌ do that, Verian‍​ couldn’t die.

First,‌ he needed to​​ retrieve the traps‌‌‌ that were still⁠ intact.

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.