Indra Translations
Navigation
A Cadet Becomes a Prophet?! Chapter 33

Chapter 33

A trivial matter, if⁠ you want to‌ see it that‍​ way.

Taken‌​ literally, it was​‌‌ just a junior‍⁠​ showing some courtesy​ to a senior.‌‌

But⁠​‌ the hierarchy and⁠​‍ order the academy⁠⁠ had upheld since​‌ the Empire’s founding⁠ weren’t taken lightly,⁠ and no one‍‍⁠ thought the courtesy​‍ between generations was⁠ excessive.

However,‍ when those involved​‌ were descendants of‍‌ the current and‌ former imperial families,⁠‍⁠ the matter took‌​ on a different⁠ tone.

— It’s a stiff⁠ move, but not​​ entirely wrong.

It‍​‌ had already been‍‌ three generations since⁠‌ the Schwabens became​ the imperial family,‍ but before that,⁠ the Armians had​‍ held the throne​​‍ for nearly nine‌ hundred years.

Erasing​‍​ from the people’s‌ minds a family‌ that was practically‍ synonymous with the‍​‍ Empire’s history wasn’t​‍ something achievable in‌ just a century.‌‍

— Aint Armian bowing​ to the Schwabens?‍‌⁠

One⁠ of the most​​ effective ways to‍ shatter that perception​ was an official​‌‌ abdication.

A public, documented act‍‌ that made clear‍ the throne had‌‍ been transferred.

— They say the‌⁠‌ Armian family, after‌‍ losing the throne,⁠‌ locked themselves away‌ in their last⁠‌‍ remaining territory.

— No wonder you’re‍ so tempting.

Compared⁠ to a real⁠ abdication, this was​⁠ insignificant, but every‌​⁠ major act starts‌ with something small⁠‌ and seemingly trivial.‌

‘What​​ should I do?’⁠

— What’s there to‍​‌ think about? Just‌‌‌ do it.

Gardner​⁠ didn’t seem to⁠‌ consider it a big deal.

— After all, they‌ are the current‌‌⁠ imperial family. Denying‌ their authority would‍⁠⁠ be like denying‍‌‍ the country the‍​​ First Emperor founded.‍​

Because‌ that was the‌⁠​ reality. Even if⁠​ he hoped the​⁠‍ Armians would reclaim‌ the throne someday,‌ that didn’t mean‌ the Schwabens didn’t‍‍ belong there for‍ now.

— And anyway, it’s‌​‌ only temporary. You’ll‍ be emperor again.⁠ I’ll make sure‍‍ the Armians rise⁠ to the top​⁠ once more.

— If you can’t​ endure a momentary​ humiliation, you don’t​ have what it​‍‌ takes to be‌‌⁠ emperor.

— The previous emperor‍‍​ even knelt before‌​‌ the King of‍ Bercheff to win​ him over…

“A​ pleasure to meet‍ you, senior. I’m‍ Aint Armian.”

Noticing​⁠​ the conversation dragging,⁠​ Aint gave a slight nod with‌ a measured courtesy—not⁠‍ excessive, not rude.‌

And​‍ since he greeted⁠‌‍ naturally, the other’s​⁠‌ reaction wasn’t hostile.‍​‍

“Yes,‍​⁠ likewise. Aint Armian.”​

Ludger⁠⁠ returned the greeting‍⁠‌ with a smile⁠⁠ and gave him​‌‍ a light pat‍ on the shoulder.‍‌

“Valoshi⁠​ Bienderk. A pleasure​ to meet you⁠⁠‍ as well. I’ve‌‌⁠ heard of you.”​‌‌

“I’ve‌​ heard a lot‍‌ about you too,⁠​⁠ senior.”

“About‍⁠‍ me? There’s not​⁠ much to say.”​⁠

“It’s‌⁠​ no small feat​ being second place⁠ in an academy‌‍ that gathers the‌‌⁠ best talents on​‍ the continent.”

With​ that, Ludger began⁠‌​ chatting more casually⁠‌‌ with Valoshi.

As‍ the tension lifted,⁠​ sighs of relief‍‌ spread throughout the​‍ room.

The‌ music, which had‌‍ stopped, began to‍⁠‍ play softly again—and​ then, someone slipped‌​‌ between them effortlessly.⁠‌

A man in a black half-mask. Ink-black‌‌​ hair, a pristine,‍ high-quality suit, and⁠‍ an unmistakable aura⁠⁠​ that could not‌⁠​ be ignored.

‘…Senior‌ Fernan?’

The⁠ crowd parted as⁠‍⁠ he walked, and‍‌ for a moment,​⁠ he met Aint’s‌⁠‍ eyes—but Fernan ignored‍⁠ him and kept‌‍ walking.

He‍ headed straight for​⁠ the prince, and​ the prince signaled⁠‍ Valoshi. As if‌ on cue, murmurs‍​ filled the deck.​‍‍

‘He⁠​⁠ didn’t even acknowledge‍ me.’

— He’s watching the‌‍‌ prince. Do the‍⁠​ same. It’s not‌ that hard.

‘Right,‌‍ got it.’

— That Ludger guy…⁠ isn’t much.

‘Not‍ much?’

— Talks too much.⁠⁠ A scared dog​ barks the loudest.​

— If I were​‍‍ in his place,‌‍ I’d have ordered​ him to kneel‍ on the spot.‌

Doing‌ that in front⁠⁠‌ of everyone would’ve‍‌‌ been a terrible⁠​‍ move.

“Aint,‌‌ let’s go greet​⁠​ the others.”

“Sure.”⁠⁠

Aint​​‌ followed Valoshi, who‌ had just approached.​

***‍‍

“Now‍‍‍ I see why‍​⁠ you got here⁠‌ early. How was‌‍​ it?”

“Not‌ very entertaining.”

Ludger‌ tilted his wine​ glass, red as⁠‌‍ blood.

“That‌ guy, who claims‍⁠‍ to descend from​​⁠ the old imperial‌‌‌ family, bowed without​⁠⁠ a shred of‍​ dignity.”

“Were​ you the one⁠⁠ who called him?”‌⁠

“I‍‍​ had Alkan deliver​‍ the invitation. I figured if I gave it to‍⁠ Valoshi, he’d come​ along. They can’t⁠ avoid each other⁠​ forever.”

After⁠ all, even in⁠⁠ different years, it⁠ was inevitable they’d‌ run into each‍ other at least​ once in the​ academy.

And​‍ if they were‌‍​ in consecutive years,⁠ they might even‍‍ share occasional joint⁠⁠ classes.

“That’s​⁠‌ all?”

“What‍ else would there⁠​ be?”

At‌ his sharp tone,‍‌⁠ Fernan changed the​‌ subject.

“I‍‍⁠ meant your first​​ impression.”

“Oh,​ that?”

Ludger​⁠ shrugged.

“A‍ person who swallows‍ humiliation without resistance⁠ is one of​ two things.”

Either⁠‌ someone with absolutely​‍‌ nothing.

“Or‍ someone biding their⁠ time for payback.⁠​ But that look⁠​‌ wasn’t one of‌‍‍ someone with nothing.”‍

He​‌‌ didn’t think Aint⁠​⁠ or the Armians‍ posed a real​‍ threat. Even ruined,​ they were a family that had⁠ ruled half the‌‍‍ continent for 900‍‍ years.

They​‌ had to have‍⁠‌ something up their​‌‍ sleeve. But probably⁠‌ nothing too serious.‍​‍

“If⁠⁠‍ they really had​ something that could⁠ turn the tables,⁠⁠ they’d have used​‌​ it by now.”‌‌

Ludger‍ muttered, dismissively.

“What‌ do you think?”​⁠⁠

“I‌ had a similar⁠​​ impression. There’s something‍​ there, but it’s‍‍‌ probably not much.”‍

“If‌⁠ you see it​‌ that way, it’s‍⁠ more convincing. It’s​ always been that​ way, hasn’t it?​ A merchant’s eyes​​​ can read people.”‌​

Ludger​‌‍ smirked as he‌‍ narrowed his eyes.‍‌

“Now‌ that you’ve answered​‌​ one, it’s my​ turn. I saw‍‍​ you came in⁠⁠ with Luina Bercheff.”‍‌⁠

“The‌​​ eldest daughter of‍‍ the Bercheff house‌ and second in⁠ the Knight Department.​ She more than‍ qualifies.”

“And‍‌ yet, you were‌ the one who⁠‌‍ kept her out,​‌ weren’t you?”

Ludger‍‍‍ slowly swirled his‍‌ wine glass.

“And​⁠​ I don’t think‌ you just suddenly​‌​ forgave her debt…”⁠‌

“That’s​‍ not something I can decide on‍ my own.”

“Exactly.⁠ Which is why⁠⁠‌ I’m even more‍‌ curious.”

Since⁠‌ the start of⁠​ second year, the‌ nature and behavior⁠‌ between the two‍⁠⁠ had completely changed.⁠‍⁠

“What⁠ the hell happened​ over the break?‍‍ Did the two‌​‌ houses arrange a political marriage?”

“Do​‌ I have to⁠‍ answer that?”

“I’d⁠ like you to.”‍‌

“Wishes⁠‍ are worth more‍​⁠ when they stay⁠ wishes.”

“So‌‍‍ you’re not denying‌ it?”

Fernan⁠​​ didn’t reply. Either​⁠ way, if he​​⁠ said no, Ludger‌​ would just take‌‍​ it as a veiled yes.

“Looks‍ like everyone’s aboard.‌‍ Let’s set sail,‍⁠ then.”

“Do​ as you like.​ If this is‌ the Yacht Club,​​ we should at‌‌ least head out‌ to sea once.”⁠

Set‌‌ sail!

Set‌‍​ sail!

At​ last, the massive‌‍‍ cruise ship pulled‍‌​ away from the⁠ dock.

***‌​​

“….”⁠​

As‍‍ soon as she‌ boarded the ship,‍⁠‍ Luina—who had been⁠⁠ brushed aside by​ Fernan—sat in a corner and gazed‌ at the sea⁠ with a distant⁠ look.

Watching​​ the calm waves​ soothed her heart.⁠ That serene sea⁠‌⁠ almost made her‍‌ feel like she‌​ was on vacation.‍‌

‘Don’t⁠ let your guard‍​‌ down.’

But‍⁠ today’s objective wasn’t⁠ a social gathering‍​ or a holiday.​ It was to⁠ catch the traitors‍​​ to humanity who‍​ served the demons—the‌ corrupted.

Luina‌ slowly caressed her‌⁠‌ glass. The cocktail‌‍‍ inside was low‍‍ in alcohol.

“What‌⁠ are you doing‍ alone, senior?”

Luina‍⁠ looked up. Through⁠ the mask, she‍⁠ saw kind brown‌​ eyes. Behind them,‍​⁠ a soft wave‌‌⁠ of golden hair.‌

“Aint‌ Armian.”

“That’s​​‌ right, senior. I’m‌⁠​ glad to see⁠⁠ you here.”

Aint,​​‍ still wearing his‍⁠ mask, casually leaned‌‍ against the wall‌​‌ next to Luina.‍‍‍

“Everyone’s​⁠‌ enjoying themselves. Why⁠ are you alone?”​‌⁠

“I’m​ not used to‌⁠ it.”

It⁠‌‌ wasn’t a lie​‌​ that she lacked​ experience with gatherings⁠ like these. As‍ someone who had‌‌ lived upright as⁠‌ a knight, this‍ kind of event‌ felt uncomfortable to​⁠‌ her.

“And​‍‍ you? Why are‌⁠​ you here?”

“…I⁠‌ don’t fit in.”‌⁠

The‍​ reason was similar,⁠‌​ but the meaning‌‍‍ was different. For⁠‌ Luina, it was​​ by choice. For⁠‍ Aint, it was‍ imposed.

Though⁠‍ he had been​⁠‌ invited, the other‌‌ students still hesitated‍ to approach him‍ due to the‍ scrutiny from the‍ Schwabens.

Valoshi⁠⁠‍ had tried to‌ stay by his⁠⁠ side, but due‍⁠ to the pressure‌ of the stares,‌⁠‌ Aint had withdrawn.‍‌‍

And‍​ that’s when he​ saw Luina.

“That‍‍ was a foolish⁠ question on my⁠ part.”

“Ah,​ it’s nothing.”

A moment of silence‍⁠​ fell. After a while, Aint spoke,⁠⁠⁠ somewhat shyly.

“If‌ you don’t mind…‌ would you like‍‍ to dance with‍‌​ me—?”

“I‌⁠ hate to interrupt‌ such a lively‌ moment, but…”

Someone‍ suddenly cut in​ and broke the​ rhythm of the⁠ conversation.

It⁠ was Fernan.

“Aint‍ Armian, I didn’t⁠ know you were‌‌‌ close with Luina.”‌​‍

“Ah,‍ we just had‌ a short conversation‌ recently.”

“That’s​​ right. I wouldn’t​⁠ say we’re close.”‌​​

Luina’s‌​‍ calm words caused⁠ a faint look‍​‌ of disappointment to⁠‌ pass over Aint’s‌⁠ face.

Fernan‍ didn’t miss it.⁠

‘The⁠ context may have‍ changed, but the​⁠‌ key elements are​‍⁠ still in motion.’⁠

Even​​ if it hadn’t⁠‍‌ happened under the‌ moonlight as in⁠ the prophecy, Luina⁠​ had met Aint​ while training alone​ in swordsmanship.

And​ that he fell‌‌‌ in love with⁠ her at first​‍ sight wasn’t likely‌‌​ to change.

‘If​ this keeps going,‍​​ Luina’s value will​​‌ rise.’

Love,‍⁠⁠ sometimes, turned people‌‍⁠ into the most‌​​ irrational beings.

If‍‍⁠ he could properly‍‌ make use of​​‌ Aint’s feelings for‍ Luina, he would​‌ gain a powerful⁠ card to play‍‌ when needed.

“Let’s‌ go, Luina.”

But‍⁠⁠ that wasn’t for​​‌ now.

“Now?”‍‍‌

“Yes,‌ I have something‍⁠ to tell you.”⁠‍‍

“Then‌ I’ll excuse myself…”‍‌

“No⁠ need. Enjoy the⁠​ ball.”

Fernan‌​ left with Luina.‌‍

Aint’s⁠ eyes, left alone,‌‍ remained fixed on⁠‍ Luina’s back.

— They don’t seem‍⁠ to have a normal relationship.

— They’re a couple,​ aren’t they? And‍‍ Fernan brought her⁠‍‌ here personally to​‍⁠ the Yacht Club.⁠

“…Yeah.”‌​​

— Wake up. That⁠‌ girl might be⁠‌​ talented, but if‌⁠ there’s any risk‍‍ she’s getting involved​⁠ with that upstart,‍​ be cautious.

“I’ll⁠‍ keep that in⁠‌ mind.”

Aint‍ patted his cheeks,​ following Gardner’s advice.⁠​

His‍‍ once-empty eyes regained⁠‍ focus.

“What‌⁠​ were we talking‍ about again?”

— Among what the​ sailors said, they‌ mentioned something about⁠ the route. Apparently,‍‍ they’re stopping at​ several islands near‌‍ the academy. And‍‌ on one of⁠ them, the founding​​ emperor’s legacy is‌‍ hidden.

That⁠​‍ meant there was⁠‌⁠ a high chance‍ they’d go to⁠ that island.

— You know how‌ to swim, right?​‌

“More⁠⁠ or less.”

— If you see‌‌ an uninhabited island⁠ with two peaks,‌‍⁠ jump into the‍‌‌ sea and pretend‍ it was an‌‍ accident.

“And⁠‌ if I get‍ it, how do​ I get back?”‌

— What’s the problem?‍‌

— If an academy​​⁠ student goes missing,⁠⁠‌ they won’t just​​ sit back and⁠‍ do nothing.

— Besides, you’re an‍ Armian.

It‍⁠​ wasn’t a lie.⁠⁠

Though‍‍‌ the Armians had⁠ been pushed out‌‌ of the center​⁠ of power, their⁠​‌ symbolism was still‍ considerable.

“Yeah,‍ that’s true…”

Aint⁠‌⁠ fell silent. He⁠ had sensed something‌‍​ nearby.

“Would‍‍⁠ you like a drink?”

It‌ was a crew‌‌​ member walking across⁠ the deck with​ a tray full‌​⁠ of champagne glasses.‌​

“Ah,‌ thank you…”

Just⁠⁠‍ as he was‌⁠‍ about to take‌ a glass, Aint⁠‍⁠ felt the hairs⁠‍‌ on his neck⁠ stand on end.‌​

An​​‌ indescribable feeling—an instinctual‌⁠ sense of danger.​

— Aint!

Gardner’s⁠ voice came just⁠⁠ as Aint realized‍ his instinct had‌ been right.

Fwoosh!‌‌⁠

A gigantic wave rose‍‌ behind him.

Crash!⁠

With‍ a deafening roar,​ the deck beneath⁠ him shattered.

Rolling​ across the floor,⁠ Aint grabbed the‌ fallen crew member‌‍ to save him—just‍ as a massive⁠⁠​ tail slammed down‍ and smashed the​ deck again.

“…Damn​ it.”

And‌⁠ that’s when Aint⁠ realized what was⁠ attacking the ship.⁠

Monsters.‍ No, a horde‍‌​ of monsters.

Hundreds‍‍⁠ of sea worms—those​‌‌ so-called marine worms—were​ crashing into the‌⁠‍ ship like a living wave.

***​​‍

DING‌ DING DING DIN!​‌‍

The‌‌‌ emergency bells rang​⁠ urgently over the‌ deck.

The⁠ enormous worms began​‍‌ climbing the ship‌⁠ like a living​ tide.

Though‌ he’d known from⁠‍‌ the book of‌⁠ prophecy, seeing it‌‌⁠ in person was⁠‌‍ entirely different.

“How‍ disgusting.”

Fernan’s⁠⁠ face twisted. The⁠​ screams of students​‍ echoed endlessly across​‌‍ the deck.

“Why‌⁠⁠ are sea worms‌​ here?”

The⁠⁠ Empire had routinely‍​ patrolled the routes‍ to the academy.‍

A large-scale appearance of‌‍ marine monsters was​‌ something no one‌‌‌ expected.

Except​ for Fernan, who⁠‍‍ already knew thanks​‌ to the prophecy.‌‌‍

“Luina.​​ Help your friend‌⁠⁠ a bit, then‍‍‍ retreat.”

“Aren’t‌‍‍ we supposed to‌ stop the monsters?”‍‍

“Did⁠‌‍ you forget why⁠​ I brought you?”‌

“…Don’t‍ tell me…”

“Yes.‍​‌ This is the​‌​ work of the⁠‍ corrupted. And they’re‌‍​ after something bigger.”‍⁠‍

Something‍ bigger.

Undoubtedly,‌ Aint Armian.

“With‌‍ the level of​ students gathered here,⁠​‍ there shouldn’t be‌‌ much of a problem.”

“…That’s⁠ true.”

“Go.”‍

“Yes!”⁠‍⁠

Luina⁠​ rushed into the‍​​ battlefield. But Fernan​​​ hadn’t told her‍‍‌ everything.

“The‍ ship is going⁠‍‌ to sink.”

Though‍‌​ the students were​ strong, they weren’t‍​ trained for combat​ at sea.

The‌‍ academy didn’t teach‍ naval warfare. And​​ despite knowing that,​​ Fernan hadn’t arranged‍‌‍ any defense against‌ the monsters.

Because⁠ he wanted the‍⁠ ship to sink.‍​

“The‍​⁠ ship must sink.”‍

Only‍‍​ then would things‍​ proceed as the‌ prophecy dictated. Aint⁠⁠​ would be cast​ adrift, alone, on‌​ the island where‌ the founding emperor’s‌ legacy was hidden.‌

The‌​⁠ corrupted would attack‌‌​ him there. And‌ from there, everything‍ would change.

A bond would form​‍‍ between Aint and⁠ the corrupted.

And‍⁠ there would be​‌ no reason for⁠‌ him to suspect‍ the Pellenbergs were⁠ connected to them.‍‍‌

“And‌ that way, I won’t end up‍⁠ as a nobody.”‍​

“…Excuse‌‌‍ me?”

“Forget​⁠ it.”

Fernan​⁠‌ shrugged as Hyde‍‍ materialized like a shadow.

“The‌​‌ other ships?”

“They’re​​ waiting nearby. If​‌ we signal them,​ they’ll arrive immediately.”‌

“Good.​ I don’t care⁠ about the freaks,‌⁠‍ but if someone‍​ important dies, that‌‌​ would be a problem. Take care‌​‍ of the rest.”‍​

“Understood.”​⁠​

Fernan‍​‍ smiled.

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.