Indra Translations
Navigation
A Cadet Becomes a Prophet?! Chapter 36

Chapter 36

A sword so radiant​ it illuminates the‍ entire world.

That’s​⁠ how the ancient​ texts described the⁠ swordsmanship of the‌​​ First Emperor.

When‌​​ Fernan first read‍ that phrase, he‌‌ thought it was​​‍ just a metaphor.‍⁠‌ Something like humanity’s‍ hope dispelling the⁠​​ darkness and despair‌​​ represented by the​ demons.

But​ it wasn’t that.‌

Today,​ Fernan understood that‌‍ the sword truly‌⁠‍ shone with a blinding intensity.

“…A⁠⁠‍ swordsmanship that purifies⁠‍ even the soul.”‍​‌

The⁠ aura gleamed with⁠ light. And it⁠​​ wasn’t just a visual effect. The​ giant monsters influenced‌‌ by demons shrank​‍ slightly before the‌‍ immense light-attribute power​‍ it contained.

A display that clearly⁠⁠ showed why the⁠‌‍ Armian were considered⁠‍‍ the natural enemies​‍ of demons.

Fernan‍‌ recalled one of‌​‍ the most intense‍ futures he had‍‌​ seen the first‌‌ time he received‍‌ the surge.

When‌‍‍ the demons descended​⁠ and their legions‍‌​ began invading southward,​‍ the sky turned⁠‍ black with demonic‍ mana.

“Under‌ a gray sky…⁠ that person wielded‌ that to cut​ down demons…”

It‍‌ was enough to⁠⁠‌ inspire respect and⁠‍ faith, even if‌‌​ one hadn’t had⁠ them before.

That’s‌⁠​ why Fernan was‌⁠ sure.

“Demons⁠ must definitely be​‌ eliminated by him.”​​⁠

Aint​⁠‌ Armian was the⁠ best card to​ face the demons.​‍

The⁠‍‌ battle didn’t last‍‌‌ long.

Fighting⁠⁠‍ on land, with​‌⁠ a power that‌ was their natural⁠ antithesis, the Sea‌‌ Serpents couldn’t wield​ the same power‍⁠ as before.

They‍​ were still colossal‍ beasts, impossible to‌ face for most‍​‌ humans, but the‌‌ problem was their​ opponent.

Over⁠⁠ their wounded bodies,‍ a massive boulder‍ fell from a golden magic circle‍ drawn in the⁠​ air.

Boom!‍

“Haa…‍‍ haa…!”

The‌​‌ ground trembled with‍​​ the monsters’ collapse.​⁠‍ Exhausted, Aint collapsed​​ on top of⁠⁠​ them.

“…Impressive.”‌‌⁠

— It was a legacy from the​‌⁠ previous emperor. It​⁠​ couldn’t be something​ trivial.

There‍​ wasn’t an astronomical‍​ increase in mana​​‌ or aura, nor‌ an overflowing energy.‍

But⁠​⁠ Aint’s aura attribute‌‍ had intensified. His​⁠ perception and control​​⁠ of the flow‍ were much more‍ fluid.

That‌‌ alone already created​‌‍ a huge difference.⁠‌

— By the way,‌​ those two turned‌‌ out to be‌‍‍ quite useful.

— Especially Luina Bercheff.​ Maybe Bella could‍​⁠ be on par‌ with you, but‍​‍ against Luina you’d⁠‍‍ lose a hundred​ out of a hundred.

Even‍‍⁠ though Aint had‌ defeated the second‍‌ place of the⁠⁠ first year, the​ difference between first​⁠ and second year‌ remained clear.

In‍‌⁠ fact, even without​⁠​ that difference, Luina​⁠​ Bercheff was simply​‌ strong.

— If she continues‌‍ like this, she⁠‍‍ might become a Royal Knight.

“We‍​⁠ survived…! I can’t‌ believe we won!‌​ Are you okay?”​

Bella,‍​ who had worked​‍​ hard to support⁠‌ Aint and Luina,‍‍ sighed in relief.​⁠‍

“Yes,‍​​ thanks to you…‌ Thank you so⁠​​ much, senior.”

“I⁠⁠ thank you too.‌⁠ No wonder they​ talk so much⁠‍​ about the Armian…⁠⁠​ Does your swordsmanship‌​ have a natural‍‍‌ affinity against monsters?”⁠​

“Aint​‍‌ Armian.”

Another‍‍ voice made Aint​​⁠ turn his head.​

“So⁠‍ it’s true you‌​ defeated the second‍‍‌ place of the‌⁠ first year. Good‌ job.”

“Thank‌‌ you, senior! You⁠⁠ were amazing too.”​​

“…Hmm.”‍

When⁠⁠ Aint responded with‍⁠ a slightly more‍⁠ animated tone to‍ Luina’s words, Bella⁠‍ tilted her head,‍‌⁠ puzzled.

“Good​‌ job.”

At⁠​ that moment, Fernan‍​ approached after finishing​‌ off the two‌ monsters.

“Aint‍‍ Armian. Thanks to⁠⁠⁠ you, everything was‌​ easier. Is that‌⁠‌ the skill of​ Armian swordsmanship?”

“Yes.”⁠

“I’d‍‌‍ read about it​ in texts, but‌ seeing it in‍‌ person is truly⁠‌ impressive. It almost‌ seemed sacred.”

“Thank​​​ you.”

“By⁠ the way, do‍ you need those​‍ corpses?”

“Huh?”‌‌​

Aint,⁠​ confused, soon understood⁠‍​ the intention behind‌⁠ the question.

“Ah,‌‍‍ not particularly…”

“I‍‌ see. You’re not‍​ that greedy.”

Fernan‍​ had finished off​​ the monsters intending​​‌ to claim all​ the credit.

“Huh?”‍‍⁠

“It’s‍ nothing.”

Without‌ waiting for an‍ answer, he headed‌‌​ toward the lifeless‍ corpses.

“…Seriously‌⁠ going to take‌ them? What about‌‌‌ my opinion? I helped too, don’t​‍ I have the​‌ right to claim‍ something?”

“You​⁠​ owe me a favor.”

“…Fine,⁠⁠ I accept.”

Bella‌⁠ yielded without protest.‌‌‍ After all, she‌​ owed her life‌ to him after‍ being saved from​ demonic corruption.

“But‌​ what about Luina?‍⁠‍ She doesn’t owe⁠‌‌ you anything and‍ directly killed one.”​‍

“Luina‌ does owe me‍⁠ a favor.”

“…That’s​ true.”

“And​​​ I don’t need‍​ them.”

When‍​ debts were mentioned,​⁠‍ Bella fell silent⁠⁠‍ upon seeing that​‌​ Luina didn’t seem​ to care.

“…Alright,⁠ Aint Armian. I’ll‌ be direct. Are‌‌‌ you willing to⁠⁠‍ collaborate with me?”​​⁠

“…Excuse‌ me?”

Aint⁠ was surprised by⁠‍​ the abrupt change‌‌ of topic.

“It’s‌​‌ simple. I was‍⁠ investigating traces of‍​‌ intruders in the​ company. I suspected‍‌ corruption, but wasn’t‌‍ sure. Today, seeing⁠ you, I’m convinced.”‍

“Convinced⁠​‌ of what?”

“That⁠​ we’re dealing with​​‍ corruption. And if‌‌​ that’s the case,‍⁠ cooperating with you‌ is best.”

Aint‌⁠‌ didn’t ask why.‌⁠

It⁠⁠ was obvious. Against‌ demons, there was⁠ no more effective‍ card than an​‍ Armian. Even more‌ so after today’s‍⁠⁠ battle.

“Not‍ everyone infiltrating the⁠ company will be‌ corrupted. But behind⁠‌ them, there will‍​⁠ be, and beyond​​ them, the demons.”‌‍​

It​‍⁠ made no sense‍​‍ for there to‌‌​ be corruption without⁠‌ demons involved.

In‌‌‌ the great war‌ a thousand years‍⁠ ago, the corrupted⁠​‍ always obeyed the​‌ demons.

“If⁠‌ they’ve appeared, the​‍⁠ demons will show⁠‌‍ up sooner or‌⁠ later. At least,⁠‍ that’s what I believe.”

It⁠ was a sound‍⁠‌ deduction.

In‌ fact, Gardner had‌ already warned Aint⁠‌ about the demons’‍⁠ movements. That made‌​⁠ it feel even⁠⁠ more real.

‘It…​ kind of excites​ me.’

He​​‌ had believed he‌​⁠ was alone in‍‌‌ this fight. But‌ now he knew‍ someone else was‍‌‌ prepared and on​ guard.

Though​​ he also had⁠​ doubts.

— Did this guy‌​⁠ eat something weird?‌

“Why​‌⁠ are you telling‍ me all this?”⁠⁠

The⁠‌​ tone was so‍‌ sincere it didn’t‍ resemble the usual​⁠​ Fernan Pellenberg at​ all.

“Does‍⁠ that seem strange‍‍‌ to you?”

“Very.”⁠‌​

The⁠⁠ Pellenberg usually hid‌​​ lies within truths​ or told half-truths⁠​ for gain.

But⁠‌ this conversation had​ none of that.‍

“I⁠ won’t deny it.​‌ But this time​ it’s not a normal situation. And⁠ neither are you,⁠‌​ Aint Armian.”

“…What​​​ are you saying?”‍⁠​

— What’s this lunatic⁠‌‌ babbling about?

“I‌​ can give you⁠ the support you‍​ need. And you‍‍‌ have the strength​⁠​ I need.”

It​​⁠ seems like a win-win agreement.

“Isn’t​⁠ it obvious we‌ should join forces‍‍‍ if the enemy​​ is demons?”

“…”‍

— He didn’t say‍ anything wrong. Which‌‍‍ is exactly why‍‌ it feels more‌‌ suspicious.

— Never trust everything‍ a rich guy​‌ says.

Doubts‍ grew.

Even​⁠ if they were⁠‍‌ demons, why was⁠‍‌ the ambitious Fernan⁠ being so kind⁠⁠‌ only to him?‌‍

That‍​​ same Fernan, who‍⁠ sold even to​‍⁠ demons.

— But thinking it​​‌ through, it doesn’t‌⁠‌ sound too bad.⁠‍​

— After all, he‍‍‍ served under the‍​ previous Emperor. And​ he already gave‍ you the Saint​​‍ bird’s heart as‍‌ a sponsorship.

— And if he​ were allied with⁠‌‍ the demons, he‌ wouldn’t have given‌‌ you something like‌⁠‌ that.

‘What‍⁠ if he just‍ wanted to get‍​⁠ close to me?’​

— Get close by‌⁠ giving you that?​ The best elixir‌⁠‌ compatible with your‍⁠ swordsmanship?

A medicine that contained‍‌ pure light, perfect‌‌‌ for Armian swordsmanship.‌​⁠ Would a demon‌‌​ do that just⁠ to gain your​ trust?

‘So⁠⁠ what do I do?’

— Accept it for‍⁠​ now and observe.⁠ It’s the best‍ move.

— Too many things​ are still unclear,​ but confronting him​‌​ now doesn’t help⁠​‍ you. Collaborating might‍⁠⁠ yield something useful.⁠⁠

“…Yes.⁠ If there are‍ more people prepared‌​ against the demons,‌ all the better‍ for me.”

In⁠‍ the end, Aint​‍‌ could only nod.‍‌⁠

***‌​

“Are⁠‍ you saying there‍​⁠ are corrupted individuals​⁠ in the city?‌‌ That’s not just‌‍‍ anything, you know?”⁠​‍

“That’s​​⁠ right. We’ll collaborate​‌ with the Cult‌ of the Dragon‍ God…”

Aint‌⁠⁠ and Gardner, who⁠​‌ had decided to⁠ work together, realized‍⁠ the situation was⁠​ more serious than⁠‌⁠ they had thought.‌

— Were the corrupted‍‌​ infecting with demonic‍​‍ energy inside the‍ academy?

— How? I didn’t‌‍ detect any trace‍‍⁠ of demonic energy…!‍

Aint​‌ was the same.‌⁠ Even after becoming⁠‌ more sensitive to‌​‌ demonic energy thanks‍ to the Armian‍ aura method, he‌‌ hadn’t sensed any‌⁠⁠ anomaly.

— We’ll have to​⁠‌ confirm it.

Following​ Gardner’s instructions, Aint‍⁠‌ moved discreetly and⁠ brought the sword‍‌⁠ into contact with‍ the three individuals.⁠‍‍

A subtle energy quickly‍​​ examined their bodies⁠‌ and returned to‍⁠ Gardner.

— It’s true. I can’t say about⁠‍‍ the other two,‌⁠​ but in the⁠ body of that⁠‍ human called Bella,⁠‍ there are traces​⁠‌ of demonic energy.‍

— Her Mana Heart⁠⁠ is a little​‌⁠ damaged. Fortunately, it’ll​ recover soon, but‌​‍ those are typical​⁠‌ marks of someone‍​ infected by demonic‌‌​ energy.

— What a crude​ method. They burned​‍ everything—demonic energy, mana,‍ even the Mana​ Heart?

— Even the Mana​‌​ Heart is damaged.⁠ Tch, what kind​ of idiots use​⁠ that kind of⁠ method?

If‍⁠‍ Bella had heard⁠‌​ that, she probably‌‌ would’ve yanked out​⁠ all of Jace’s‌ hair, shouting, “I​‌ told you!”

‘Does‍‍ this mean the⁠ demons had already⁠ descended and extended‌ their claws earlier?‌ Or is it⁠ just the corrupted?’⁠​

— We’ll have to‍‌ investigate, but I doubt the demons⁠ have descended yet.​ Their arrival is‌⁠ always preceded by‌‌ signs.

While‍ conversing with Gardner,‍​​ Aint tried to⁠‍⁠ deduce Fernan’s intentions​‌‌ and the state‌‌⁠ of the demons.‌

That‌‌ process made him‌‌ slow his pace,⁠⁠⁠ naturally drifting a bit away from​‍‍ the group.

Fernan,​​‌ for his part,⁠⁠⁠ didn’t lose focus.⁠‍‍

‘That​ suspicious look. He’s⁠ probably talking with‍‌ Gardner.’

He‌‍‍ had anticipated a certain level of‍‍ distrust. After all,‌ the idea of‌‍‌ someone trusting another‌‌ completely was unrealistic.‍⁠

The⁠ human heart wasn’t‌ absolute, and that’s⁠ why trust was​​‌ like a reed,‍ easy to bend.​‌​

Even‌‌‌ the strongest trust‍‍ could be broken​‍‌ by a trivial⁠⁠ detail.

‘Trust…‌​‍ that lukewarm thing‍​​ isn’t worth relying⁠ on.’

That’s​‌‌ why people built⁠‍ something more concrete—credit,​‌​ based on contracts⁠ and wealth. Something‌​‍ far more reliable.‌‌‍

All​‍ Fernan needed was‌‍ to show Aint⁠ the truth—that he‌ was the best‌​ ally to defeat⁠‌ the demons.

“What‍ do you plan‍​ to do with⁠​‌ that corrupted one?”‍‌

Luina‍⁠ pointed to the⁠⁠ pile of sand​ floating constantly beside‍​‍ Fernan. Inside, an⁠ unconscious corrupted person​ lay.

“Interrogate⁠‌ him separately.”

“Glad⁠​ everything worked out.‌⁠ Now I get‍‌​ it.”

“What‍‌ are you talking‍⁠ about all of​ a sudden?”

Luina‌ glanced sideways at‌⁠‌ Aint, who trailed‌⁠ slightly behind, and‌⁠ explained.

“When​​ we first encountered⁠‌ Verian corrupted, I was surprised by​‍ how calm you‌‌ were. Now I understand why. You‌ already knew about​⁠ their existence and‌⁠‍ were pursuing them,‌​​ right? Did you⁠‌ also discover it​⁠​ that way?”

“…?”​

Had‍⁠ Luina also fallen‌​ for the lie‍ Fernan fed Aint?‌⁠

He​​‌ didn’t mind. So​ he didn’t deny⁠​‍ it.

“Let’s​ say yes.”

“I‍‌ knew it.”

“In‍ any case, it’s⁠​‍ a relief that‍⁠‌ everything turned out​⁠⁠ fine this time.​ Though I didn’t‍‍ expect it to​​ get this complicated.”⁠‌​

“You‍​ think this turned‌ out fine?”

“Didn’t‌‍ it?”

Luina​⁠‍ tilted her head.‌‍​

“Rather,‌‍ it seems like⁠‌⁠ everything went exactly​⁠​ as you planned.⁠‍ It’s not that⁠ it went well⁠ or badly. It‌​‌ just went how‌‍‌ you intended.”

At‍‍ that innocent compliment,​‌‍ Fernan looked a bit flustered, though​‌‌ he quickly regained⁠ his composure.

“No⁠ matter how much​‍ you flatter me,⁠‍ I’m not giving​ you anything.”

“I’m⁠⁠ just stating the‌‌ truth. Oh, and⁠ the ship was⁠‍ completely destroyed. Isn’t​‍ that a problem?”​

“It​​​ doesn’t matter.”

After​‍ all, if the‍‌‌ academy opened a “Naval Combat” subject,‌⁠ he’d make much‌‍​ more money. A ship was just​​ an investment.

“The⁠‍​ same goes for⁠ the student issue.”‍‍

“Right,⁠‌‍ it’s not something​​‌ Pellenberg can be​ blamed for.”

“You’re‌⁠⁠ right.”

Bella’s⁠​⁠ sudden interjection made⁠​⁠ Luina nod.

The​‌‍ massive appearance of‍‌‍ sea monsters since​ the academy’s founding‌​ was unprecedented.

Of‍⁠ course, if someone‍‌⁠ wanted to use​​ it as an‍ excuse to demand⁠⁠ compensation, they could‍‌ try. But who​⁠ would dare go‍ against the Pellenberg​⁠ family?

Moreover,‍‌⁠ there were no‍ conflicts with the⁠ other elector-prince houses⁠​​ either.

“Then​‌ how are we‌ getting back? Don’t‍‍ tell me we’re⁠​ using another Breath‍​ Scroll and walking‍​ back to the‍ academy…”

“Shut​‍ up, Bella. Who‍⁠ would do something‌‌ so dumb and⁠‌ inefficient?”

“…Well,‍‍ good thing, but‌​ the way you‌ say it is​ kinda offensive.”

“Did​⁠‌ you record everything‌​ properly with the‌ orb?”

“I​ missed the beginning,‌ but I got‍‍ the scene where‌ the corrupted used‍‌‌ demonic energy.”

Bella⁠ handed over the‍‍⁠ orb with the⁠ recording of the‍⁠ battle.

“That’s⁠​⁠ enough.”

“Are‍​‍ you going to​ report it to‍ the academy?”

“Leave​‌ it to me.‍ Don’t worry.”

Since⁠ he didn’t yet⁠⁠ know how far⁠⁠ the corruption had‌​ spread in the‌‌‍ academy, he had‌⁠​ no intention of⁠‍ disclosing that information​ immediately.

“What?⁠‌‌ After everything I did to help‌‍‌ you!”

“Thank​ you, Bella. Thanks‌ to you, we⁠‌‍ have evidence.”

“…I’m​ only putting up​ with this because‍⁠ of Luina.”

“Get‌ your things ready⁠ for the return.”⁠

Fernan‌⁠‌ pulled out a signal flare and‌⁠‌ lit it.

The‍⁠ red smoke rose​⁠​ high into the‍‌ sky, and it​‍ wasn’t long before​ the Pellenberg ship​⁠⁠ arrived at the‍ island.

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.