Chapter 19: Representative in the Darkness
L2kAtGIt was a place so dark it could leave you blind.ITAuP2Q
acamVTap.g9B
JDbThe moment I pressed the flashlight button, a white light illuminated the front.xNuO3F
Bx8NThis is…….yoVNL
iFWdOaA place with hundreds of windows and doors.3hR
smlvaRIHundreds of windows and doors that must never be opened without permission.G57IDH
X3NRJ7“Basement 5…….”O319V
l1XuSA parking garage.xGgQJGW
KVTeMEdB5.m6V1y
9eqUEaI stared blankly at the huge letters written on the wall.7Nv
WQyOcPIf time can twist, then space can twist as well.WllaX
pZ8It makes sense.GQf
570l“Haa…….”xEs
RJx5It seems all the floors got mixed together. I already suspected as much.2AEdO
LPDwblSAfter all, it wasn’t a coincidence that they talked about floor information in the Tarae Diary advertisement.SDe
acOI quickly checked the floor information on the first pages of the Tarae Diary.mbHUC
knVlu…98utdm
9oaf…5D3VLV7
WGgW6x…hxrC
ij2[3rd Floor|Main auditorium, conference room]q72
NkF8a5j[2nd Floor|Main auditorium, Saenal Daycare, Book&Come, TARAE]Vlz2y
zMiQlMh[1st Floor|Lobby, Saero Café, labyrinth garden]r9k0pS
GYBWK2d…LKVoy
oAMHLD…mGX
jkpL…MmL
Af6MwIt seems the second and third floors were exceptions because they were originally connected through the main auditorium.UvGof7
AHwTJ7That’s why at first I naturally assumed that below the second floor would be the first floor.ZhyIjuA
dyACdBXIn any case, all the floors of the building got completely scrambled, and now there’s no way to know which floor is where.rnFS
fhXBsThat’s bad.GzqXuQ
Kab1CE3But trying to find at least something positive here…….ihx24m
d49YvEFIf you reach the first floor, you can get out.KjKQnV
lx6aLNo, to be precise, now it’s more likely that the labyrinth’s exit is on the first floor.EQyg
mijRUgBy instinct, I’m sure the exit is there.NS0S
eRILabyrinths, by nature, are made to keep people wandering for a long time while suffering.Wu5
kD98IqPIf the exit were on some random absurd floor, there would be no need to mix up the floors to make people lose their way for so long.mql0Z
gFoJ5xpIn other words, precisely because the exit is on the first floor, they probably mixed up the floors to make finding that first floor more difficult.eWT
c3eU2Of course, it’s not impossible that, on top of mixing the floors, the exit isn’t even on the first floor…….llt
tmQV0lBut honestly, I want to believe the labyrinth wouldn’t go that far.1q0kqC
Am95grBecause labyrinths are kind.ud9
wMTSvDifficult, yes, but not so much that a person collapses and gives up from the very beginning.3gg
5zJ5They give us a goal to keep moving forward and the hope of getting out.DwKHl
bIrjAKcThey pull us from the front and push us from behind so we survive longer, wander farther, and get even more lost.hig
xkHThat is the labyrinth’s method.gNiGg
UIdR6Because labyrinths are cruel.RQl
0MH3aQNOf course, that’s not the only reason.Tlnx2I
3cfmOELabyrinths respect “doors.”bsUSIZj
oc1S“……It has been confirmed that there are masks in charge of each of the three grades. The third-year ones use mouth-shaped masks…… These masks do not attack teachers first and seem incapable of entering the teachers’ office…….”IGdZKXk
OzMcFAyFor example, in Seonghwa High, which became a labyrinth just like this Tarae building, the basic masked monsters could not cross the threshold of the teachers’ office.fMOboYM
RIanUzA door divides one space from another.yrlS
mkIiCCrossing a door means entering a completely different world from the one before.8Cy
aABfIW3At least, that’s how we understand it and how we believe it, right?uK3gwty
92TgxjeEven if it’s all the same concrete floor, crossing this threshold makes it a hallway, crossing another one makes it an office.WWSS
hvCsg0The labyrinth incorporates precisely those “door” rules into its own rules.nbpmQ
OctIn other words, there is a high probability that, upon crossing the first-floor door —the original entrance of the Jaerae building before it became a labyrinth— you can get outside.H6SdvSo
cDFOf course, not all labyrinths take the form of a closed building like this.X41O
z3ZxI2Some labyrinths don’t even have an exit door.471
AYlnVx9Maybe that’s why.E3v
ooJgca6Even though I got out, it doesn’t feel like I really got out.FmP9bg4
ZytO“…….”ObD
DWouHI shook my head to clear those thoughts away.R9hvB
d3czXI didn’t move recklessly and carefully observed my surroundings.kuabZqm
8JbMA basement where naturally not a single ray of light could ever filter in.z4aG
0rlSl2DEven with the blackout, the atmosphere was completely different from the upper floors where light entered through the windows.pol
QhtZ0kThe cool, damp air characteristic of an underground parking garage slipped unpleasantly beneath my clothes.aNHLH
hrt1“Uugh, ngh…….”60yIzO
yXmHWpcThen I heard a faint sound in the distance.UdOL
6JGVjMy whole body tensed immediately.B4B
WxPaXI turned off the flashlight and sharpened my hearing.iosa
7GGThe sound of something dripping, a dry broken cough, painful groans that sounded like crying.qDM
54peOAh.3qJd3E
fx2rNfKA little while ago, I myself was making sounds like that in the main auditorium.zKq3
fzAh“Excuse me… are you alright……?”FhjzB0A
xTMSomeone was vomiting.4LvR
N3j……Or maybe coughing up blood.WN8d
Rc7p7I turned the flashlight back on, extending my arm toward the direction of the sound so the light would reach farther.03vjZ
RR9G“Khmm.”k9HOK
9Wa1zuIIn the distance, I saw a silhouette hurriedly lifting its head and straightening its hunched body.BOzb
bX3Zt“I’m fine.”DNNqqv
KnPm7FNEven though he was quite far away, the firm and clear voice of a young man reached me perfectly.jepRS2V
51rLuckily, it seems he was only vomiting.z6W
Bjfx9VF“Turn off the light.”6udSKqD
0QEJOThe phone flashlight wasn’t very strong, so I could barely make out the outline of his face in the shadows.ZdjhPiI
GYzBut there are people whom even the tiniest spark turns into a halo.0OXPRf
Tc6And after hearing his voice, I more or less believed I knew who he was.H7M
uvwBk“Ah, yes.”GXeTm
kNzSo I obeyed and turned off the flashlight without arguing.OfsFl
msM“Is it dangerous to turn lights on?”BlyH
BVPWBesides, listening to someone who had been on this floor longer than me is never a bad idea.nDdO
KMuUSMIt doesn’t matter whether he’s telling the truth or lying. You can always get information.9nc
6vluZ“Yes. According to my suspicions.”cXpY
bXqFyUaFor example, that means total darkness is advantageous here.WwQL
PqFAt least for that man.beB
eKW7j“Stay still there. I’ll come to you.”XoG5
Y5exMAnd it also means he doesn’t want me approaching where he is.XFzyY
olUfNrNormally, both of us would move and meet halfway.K01mvVI
4yOTGsWhat could be there?yjZcv
v3xQUIt could simply be that he doesn’t want to show the vomit.gc3pkq
rLHgaBut if it’s not for such an insignificant reason…….4e0zi80
ZC5a9“Yes. Understood.”o027
czjx4FI moved my feet slightly while feeling around the pillar and the car beside me, mentally tracing an escape route in case something happened.hKvJV
oRi4RTap, tap.7bMEb2F
9lzZThe sound of low heels striking the floor slowly approached.gmRM
47efN26The darkness was so absolute that it almost felt better to close my eyes, so every step carried hesitation, and the rhythm was slow and uneven.dqeol
bqmz77zEven so, it seemed turning off the light did not benefit only that man.fCyvPm7
wwjh1cTap, tap.ScMAG
SoBCwFinally, when the presence was only two or three steps in front of me.OJOM
fW7UI greeted him quickly, as if drawing a line.Phj9
rbeK“Good evening, Director.”V3X7wL
bsn5Founder of Hyunjae Sports Agency.puxFg2D
h8rNe6BCo-director of Yuwi Guild.gIo
uNlJNAnd owner of the Tarae building, which had turned into a labyrinth overnight.Dtp0xE
YoYN1Yoo Hyunjae.VHEcQB
vFC“My name is Seon Yuhan.”VZ2enh0
shYD“Ah, mm. Nice to meet you. You have a good eye. It must’ve been difficult to see me.”4kRng
qwHQHis voice sounded strangely embarrassed, but it was so dark that I couldn’t even distinguish the face of the person standing before me.dwp6
Xpr“Do you happen to work at our company? I’d feel a bit bad if I failed to recognize you…….”lSSQp2
ZAWHVc“Ah, no.”9eeL
22CBut even so, I felt like I could imagine Yoo Hyunjae’s expression, and that eased my tension a little.1q1QU
jzMzIt’s not like this is some tiny company with fewer than five employees.fCDjds
DqVsIf the director recognized some ordinary employee, the one getting frightened would be the employee.Iv2O6m
2KWKAnd even less would he properly recognize my face from that distance, considering I don’t even work here.0gfQrv
OV9Vmgw“Today I came for an interview. It’s my first time entering this building.”Z7VhLWu
BIc6k“Ah. I don’t know what time it is, but I heard there was a meeting today to recruit new Red Snake members. Was that you?”QZYIc9
iqL“No. Of course not.”4fKo
bkrMq“Then you must be from the Red Snake Support Department. Agent?”wWV
vgGHai“Red Snake Supp…… ah, Red Snake Support Department. Yes. Correct.”z44lk
tFzONInside, I was surprised.fM5H
kps8fIt felt strange that the director knew even that kind of schedule.POXfM4F
yRmoWpjThough, if it’s a Red Snake recruitment meeting, maybe it is worth remembering.GcIn
frjGCs“You find it unexpected, don’t you?”R8aNG3
boA“Uh…….”ogLIe
1EjfEJShould I answer honestly and say yes?UXhyz
xUzq2Or deny it?Vae
4urI didn’t know what kind of answer he wanted.yCzlS
dGeCpNo, before that.qpacAA
CgpII2oDo we really have to keep up social etiquette even inside a labyrinth?rt3rH
diX2With Yoo Hyunjae, who technically remains my superior in a Schrödinger state because I still don’t know the result of my interview?JLJDq
7RwONEx“I’m very interested in people. Especially those who could become part of our people.”9qO
k6YpmI2Wait.icQ0e
F5hNXnEThe moment I heard that, all the useless thoughts vanished instantly.REkCGfS
qVdEvery hair on my body stood on end.rbMAzp
2k0E“But, Director.”cyAo0
veEngHwang Juyeon and Jung Jiho.9zx
pwF“Have you perhaps seen any other people around here?”yVj
uv68UWhere are those two who went down before me?iYKAl
8cBFi“Other people?”jdRJB
H0c3“Yes. A woman and a child. They should’ve come down here.”Xeug
Z9s“Are they your family?”92TxQog
Nx7KHis voice sounded slightly concerned.8f0Mu
S2QL6Lp“No. Not exactly. We just met upstairs and, well…… I lost them.”xwVP
xUzfeIt’s better not to explain how I ended up losing them.CFni
T4JIY“Do I need to catch them?”BbbvMx
rAzRWhat the hell is he talking about?Ozw
BEEt“No, that’s not what I mean…… it’s normal to worry. The people who arrived before me disappeared.”cfTy3
nYt2b“Ahhh. I see. But on this floor, it’s only the two of us.”BzXrLS
pYjAt least humans.KcdnO6V
KoXdBEHis voice sounded gloomy as he added that.jcKY4U
N444XGI never expected there to be no non-human things inside the labyrinth.MkU5P
ZWeBThat part I don’t doubt.hzaRaBQ
AtT8x“I…… see.”yph6
Whrv3What mattered were Hwang Juyeon and Jung Jiho.5ge
ZY7iDDI couldn’t decide whether this man was lying about them or not.oOZI
9HzQ4JIf I could see facial expressions or body movements, it would be different.SK1
0wSfBut only hearing his voice made it difficult to tell.U8rrvCi
A5z2And recklessly turning on the flashlight might provoke something truly dangerous.d8fWh1w
G3EQiOf course, that assumes Yoo Hyunjae is telling the whole truth and not trying to toy with me.J5SNqo
97g“Ah, right. I suppose you also know well that this place turned into a labyrinth…… considering you came from the upper floors.”ecfk
7hm9Y“Yes. But it seems the floors are mixed together. I came down from the second floor, and when I opened the door to the first floor, I never imagined I would appear here…….”Ka7k
eeJtFIf Yoo Hyunjae is telling the truth, there is a possibility that Hwang Juyeon and Jung Jiho ended up on completely different floors.QKpOJ8D
vjdFKrTMaybe the disorder of floors in this labyrinth is not fixed, but changes depending on the moment or the person.DTnc9jp
QJaMCNeBut if he’s lying…….4gel1y
VQUt5“Ah By the way, Director. Have you been alone this whole time?”zQcoZ
49OJVery carefully, I clenched my fist and shifted one foot slightly backward to adjust my center of gravity.EeSoo
NWXWithout making the slightest sound.Hir
6jWQgY“……You could say that.”WnZ4k
EzxKWhy the hell is he speaking so ambiguously? He even takes unnecessary pauses.M7X
DvhZj“In my case, the person who was with me disappeared shortly after this place turned into a labyrinth. Didn’t something similar happen to you?”XbyOv
2pqRc6“Ah……. Actually, Mr. Kim, ah, my driver, was with me.”KeX9Y
5QJVHIYoo Hyunjae’s voice paused for a moment.cSk8n5e
hmPIkE“Ah, damn it. This isn’t the time for this.”FIbbz
SiFUrpHis deep disembodied voice was heard again.kdkg8Qv
qNQw0“Seon Yuhan, listen to me carefully.”jWfV
PBASo close it felt like I could touch him just by reaching out my hand…….mmWD2
vBVR“And don’t be startled.”HsLxYiz
0jNbOINThe instant I realized that.0HjBg
tGpHr8My entire body broke out in chills.Xupok
lngG3PsThis crazy bastard.UFo8cSq
lPziJVWhen the hell did he take off his shoes?qOZjY
What did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!