Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining
And now, in the midst of all this, a drone had flown into a military base.
‘There are signs that North Korea is preparing for war.’
The National Intelligence Service was in an uproar.
The information had come from an intelligence source planted inside North Korea.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Its purpose was obvious.
The director of the National Intelligence Service said.
“They’re testing us.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“They want to find out whether we have the capability to counter suicide drones.”
Drones.
The reason a weaker country like Ukraine could hold its own against Russia, the world’s second-largest military power, was simple.
North Korea had gained firsthand experience in drone warfare by deploying troops directly to the Russia-Ukraine War.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Are our radars any help?”
The Minister of National Defense said.
“If that had been a suicide drone, the base would have been devastated.”
“It seems North Korea really does intend to go to war with us.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
The radars had been designed to detect missiles and fighter jets.
President Go Chanseong asked. arch The Chairman of the Joint Chiefs of Staff answered with a troubled expression.
“Well… They were operating, but they were useless.”
Detecting a drone no larger than a bird was nearly impossible.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
They could hardly launch a Patriot missile worth five billion won just to shoot down a drone worth 500,000 won.
“Director Lee Hanul.”
“Even if we manage to detect one, intercepting that cheap piece of plastic is another matter.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
The drone interception system researcher Choi Hyunwoo had mentioned. adopt It was exactly what they needed in the current situation.
Go Chanseong looked at the director of the Agency for Defense Development.
“What is the development schedule for the anti-drone system?” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
“We expect to begin building a prototype in about six months.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Why will it take so long?”
A researcher’s job did not end when development was complete.
“Researcher Choi has been extremely busy with the paperwork for the suicide drone he recently finished developing…”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“But it’s standard practice for researchers to handle those things…”
“I will not entertain objections. anchor Is that understood?”
Weapon operation manuals, approval and registration documents—all of them were prepared by the researcher responsible.
“Assign the paperwork to other employees. armor Make sure researcher Choi Hyunwoo can focus exclusively on development.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Go Chanseong fixed Lee Hanul with an icy stare. action War was practically on their doorstep.
“Y-Yes, understood.”
The chief of staff asked.
“Mr. beacon President, shouldn’t we respond as well?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“That approach cannot create peace.”
“We should at least express our regret through official channels…”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“…Pardon?”
Go Chanseong said.
“We need to send them an overwhelming sense of terror.”
‘It’s time to meet that man.’
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Vroooom. antenna Screeeech.
***
There was a devil in South Korea who had once terrified the entire world.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Luxury sedans stopped in front of a prison.
Click.
Bodyguards poured out and surveyed the surroundings.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
The prison warden greeted him with an extremely nervous expression.
A bodyguard opened the car door, and Go Chanseong stepped out.
“M-Mr. silence President, welcome.”
A presidential visit to a prison was a rare occurrence.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Well, you see…”
The warden fidgeted anxiously.
“That man… has refused to see you.”
“Dr. ability Ri Cheolmin. action Have you arranged the visit?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
‘An almost perfectly stealthy missile.’
Until he was caught smuggling information about South Korea’s military weapons to North Korea, nobody had known he was a spy.
Ri Cheolmin. athlete A brilliant engineer with a doctorate from MIT.
Fifteen years later, after defecting to the United States, he would develop a weapon that would strike terror into the entire world.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Go Chanseong intended to bring that missile to South Korea.
‘True terror comes from the unknown.’
It was a monstrous weapon whose launch location could not even be determined.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Go Chanseong said.
“I absolutely must see Dr. beacon Ri Cheolmin today.”
“He insists that he won’t see you under any circumstances.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Then I’ll go to him.” Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
He was a cunning fellow. action If anything happened, the prison warden would bear all the responsibility.
Go Chanseong ignored the objection and was about to pass through the main entrance when the prison warden spoke with a troubled expression.
“H-He’s a dangerous man. avalanche There’s no telling what he might do…”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“It’ll be fine.”
***
Chanseong was accustomed to death and accidents.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Creeeeak.
A bodyguard holding a metal detector spoke. acoustic Apparently, there were no hidden traps or bombs.
“Everything is clear.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
As he walked down the corridor, he came upon an unusual prison cell.
A prison guard opened the inner iron door.
“I’ll go alone from here.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Dr. absorb Ri Cheolmin.”
His hair and beard were unkempt.
The walls were covered with incomprehensible mathematical equations, and a man sat inside with an air of detachment.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“So there’s still someone who calls me a doctor.”
At Go Chanseong’s words, Ri Cheolmin slowly raised his head.
His eyes were lifeless.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Aren’t you a first-rate expert in materials engineering?”
“It certainly is.”
Even the U.S. anchor Department of Defense secretly sought him out whenever its researchers encountered problems they could not solve.
“I don’t know if that’s still true…”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Please develop a missile that cannot be detected.”
“What could you possibly want from someone like me?”
“The Republic of Korea needs your knowledge right now.”
There was only one year left before the United States, unable to restrain itself any longer, would abduct Ri Cheolmin. Read original high-quality translation at indratranslations.com.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin repeated the words in disbelief. ability Then he let out a scoff.
“An undetectable missile?”
“You must be out of your mind.”
“That’s right. canvas I’m out of my mind.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“I’m going to destroy everything. armor In North Korea, that is.”
Go Chanseong stepped closer to the bars.
“Yes, that’s right.”
“What would you do with something like that? aluminum Is there something you want to destroy without anyone knowing?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Are you insane?”
He wanted a missile.
As a warning to North Korea, a mere expression of regret would never satisfy him.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin stared at Go Chanseong strangely.
Chanseong looked into Cheolmin’s eyes.
“Do you still consider that place your homeland?”
“Why would I make a missile that’s going to be fired at my homeland?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“They abandoned you long ago. arrow They consider you a traitor.”
Ri Cheolmin shook his head.
“…The Supreme Leader would never have done that.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Go Chanseong handed him the documents he was holding.
“You don’t believe me.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin’s eyebrows twitched. riddle He fell silent for a moment before raising his voice.
“Don’t lie to me. absorb Your only evidence is some papers you people made up!”
“Your entire family was executed. aspect With antiaircraft guns.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
The boy timidly stood beside Go Chanseong.
“Bring him in.”
At Chanseong’s gesture, a boy who looked to be around middle-school age entered.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“We did everything we could.”
Ri Cheolmin’s eyes sharpened when he saw the child. canvas His expression seemed to say, ‘It can’t be.’ His hands trembled slightly.
“No…”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Hyunsu? atomic You’re Hyunsu, aren’t you?”
Ri Cheolmin’s voice trembled.
Go Chanseong placed a hand around the boy’s shoulder.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
This child was his son.
Ri Cheolmin pressed his face close against the bars, desperate to get even the slightest better look at the boy’s face.
He knew instinctively.
It would have been the first time he had seen his son’s face since the boy was an infant.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
His grief overwhelmed him.
“Sniff… Sob, sob…”
Large tears rolled down his cheeks.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Who are you?” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
Deep down, he had known all along that it would have been difficult for his family to survive.
The boy apparently had no idea that the haggard man before him was his father.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Mom was taken to a prison camp, and my sister was shot while we were trying to escape.”
Ri Cheolmin asked.
“Y-Your mother? artist What happened to your mother and your older sister?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Mr. riddle President, do we really have to go this far?”
***
“Please take some time to talk. altitude I’ll give you some privacy.”
The boy lowered his head. silence His expression showed how painful it was to remember.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“As for what the international community thinks…”
He was worried about how the international community would react. artist Unless a country was at war, it was unusual to bring prisoners out to work on such projects.
“Surely we don’t need to involve prison inmates in weapons development…”
The chief of staff spoke cautiously.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“It means absolutely nothing.”
Go Chanseong said.
Knock, knock.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Mr. agent President.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Someone knocked on the waiting room door.
It was a prison guard.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
***
Go Chanseong rose from his seat as though he had been waiting for those exact words.
“Ri Cheolmin says he would like to speak with you personally.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin sat in the prison visitation room. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. riddle Heavy handcuffs bound his wrists, and his eyes were red from crying.
Ri Cheolmin asked quietly.
“What exactly do you want?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“A missile that no one can trace back to whoever launched it.”
“I want to plunge the entire world into terror.”
“And why do you need it?”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Overwhelming terror.
If he wanted to prevent war, half-measures would not suffice.
“For no one to know, it would have to evade radar, thermal detection, VHF, and even low-frequency detection.”
That was the answer Go Chanseong had chosen.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“Exactly. zenith You’re the only one who can do it.”
Ri Cheolmin said.
Ri Cheolmin appeared to be wrestling with his decision until the very end.
Silence settled over the room for some time.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“What is it?”
“I’ll make it for you. sphere But I have one request.”
It was he who finally spoke first.
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Go Chanseong asked.
He looked at Chanseong.
“Are you asking me to assassinate the supreme leader of North Korea?”
“Fire it at North Korea first.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin slowly shook his head.
He stared directly at Go Chanseong. atlas His once-empty eyes now held a bottomless rage.
“He mustn’t be allowed to die that easily.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Go Chanseong looked troubled. adjust He could not even begin to imagine how he would accomplish such a thing.
“Make him so stressed that he kills himself.”
“…That won’t be easy. audit We’d have to torment him an awful lot.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
Ri Cheolmin’s answer was unwavering.
“Understood.”
“If you can’t do it, I won’t make the missile.”
Translation of I Hated War, So I Maxed Out National Defense - Chapter 7: The Condition Set by North Korea’s Abandoned Genius for Joining by Indra Translations.
“I’ll do my best to make North Korea’s supreme leader die from stress.”
In the end, Go Chanseong gave in.
Now was not the time to be particular about such things. anchor He desperately needed the man’s weapon.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!