Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4)
Marie doubted the existence of the precepts.
“W-Wait… something like that exists? alien Is it really possible?”
When the truth about Korin’s precepts became known, the girls fell into silence.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Because she trusted the integrity of the person named Korin more than anyone else.
Fundamentally, Marie Dunareff is the kind of person who believes in anything Korin Locke says.
Of course, it was mostly out of pure disbelief when she said it.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
But after witnessing him vomit blood, there was no room for doubt.
“A percept….”
Hwaran, Estelle, and Miriam were also equally embarrassed.
Because everyone has witnessed a powerful man driven to the brink of death just by causing someone else’s ‘misfortune’ without any magical or physical interference.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“It is possible. armor The precepts are a… very old, ancient magic.”
Erin then talked about what the precepts were, how powerful they were, and the price for breaking them.
Erin, who lived through the Age of the Gods, confirmed it decisively.
“It is a magic passed down since the distant ages of the gods. zenith A code of conduct for warriors who impose obligations on themselves and keep their oaths. armor It’s a force that even the gods themselves could not interfere with.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“I see… Korin-dongsaeng’s growth rate really was at an unbelievable rate.”
Estelle was once again impressed by Korin, who risked his life to save the world, while Miriam remained silent.
“…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Back when he had nothing, he fought a top-class vampire armed with nothing but a spear, and battled a rampaging demon until his body was a shredded mess.
For Marie, Alicia, Hwaran, Estelle, and Erin… Korin had always thrown himself into danger without hesitation to protect those around him. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
It wasn’t hard to figure out if you thought for just a moment.
Marie and Hwaran, too, realized what the first precept meant, and their faces turned pale.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“I need… some time to think.”
His determination to lose no one, his willingness to walk into suffering, this was the Korin Locke they knew.
And at the end, the path to saving the world had opened up, and he saved the world.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Marie is a beloved girl.
* * * *
The girls had a moment of hesitation before the absurd plan of a harem.
From a young age, she was showered with excessive love and attention from her parents, and her naturally gentle personality was well-liked by her peers, siblings, and servants alike.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
But the love she had received and the love she now felt were completely different in kind.
A girl who grew up receiving lots of love also gave love to those around her.
As the eldest of seven siblings, the fact that she had never once fought with them or become the target of jealousy showed just how deeply loved she was.
Her first love.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She could do anything for the one she loved.
She knew it was a different kind of love. atomic But for someone like Marie, who was used to receiving just as much affection in return, her relationship with Korin Locke was truly an unfamiliar one.
She had harbored this sweet, innocent feeling for a very long time.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
But perhaps, precisely because of that, she hoped, no, expected, that he would give everything of himself in return.
Wealth, power, strength… she would give everything she had to support and bring joy to the one she loved.
Was that being too greedy?
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Idiot…”
That wasn’t a valid option anymore..
Even the plan of waiting a hundred years of waiting to make him hers forever.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She voiced her resentment aloud. academy She hated that Korin couldn’t love only her.
“I hate you, Korin…”
Even if he chose someone else, the seeds of misfortune he would plant in doing so might be enough to kill him.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She loved Korin Locke.
She loved him.
And yet──
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
* * * *
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Marie Dunareff was deeply, and ever so helplessly, in love.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
The cathedral is quiet on weekdays.
“…..”
As it was originally built as a cathedral for academy students, only a select few who were on the path to priesthood were allowed to enter on weekdays.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
The two had come here specifically to avoid running into the other girls.
They didn’t want to show weakness in front of their rivals, who were their enemies in love.
Inside the chapel, seated among the rows of tightly packed wooden pews, Hwa and Ran sat in silence.
“…..”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“….I don’t know.”
‘What should we do?’
Neither of them had ever imagined being in such a situation.
Ran spoke, taking the initiative for the ever-silent Hwa.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
They loved Korin, they felt warm when they were with him, they felt good whenever he touched them, and they wanted to bring him joy.
The love and affection that these two had were pure to an extreme.
That pure affection had blossomed into love, which evolved into a deeper, more primal desire to possess.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
They wished he would look ‘only at them’.
They wished he were ‘only by their side.’
They wished he would touch ‘only them’.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
‘Maybe, this is for the best.’
‘If we’re all together… at least I don’t have to worry about losing him.’
“…what is?”
Ran’s voice was sharp at first, but then she whispered softly.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
They were afraid.
From some point on, they’d become wary of the other girls’ gazes, of the ones who looked at Korin the way they did.
“…….”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
That fear had once driven them to try for a child first.
Afraid their warmth would be stolen.
Afraid he might be taken.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“I still hate it.”
If they couldn’t be first, what were they supposed to do?
But now they knew it wasn’t so easy to bear a child.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
‘You’re an idiot, oppa.’
“Korin, you idiot.”
They hated that things had come to this.
‘Yeah… me too.’
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
They wanted to feel that warmth forever.
They didn’t want to be apart.
‘I like him too.’
“I like him.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
To these two girls, Korin Locke had become someone they simply could not live without.
Estelle has no doubt that she was someone special. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
* * * *
She was a gifted being from birth; a child of God with a destined path ahead of her.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Even though her faith became twisted over time, Estelle’s strong sense of self didn’t collapse.
‘If the Lord is a fabricated lie, then why can’t I become a god?’
In fact, you could say it rebounded even stronger.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
To become the most revered figure in the land. acquire To become the goddess of the earth, embracing all things like a mother.
That was why she made it her goal.
She, who had once been content with her status as a saintess and princess, began to dream a wild ambition.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
The root of that ambition, the trigger for all her actions, was for a single man.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
The one who wielded the power of the sun, and the rightful heir to the divine seat (though he didn’t acknowledge it).
‘But this wasn’t just for me.’
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Her cute little brother, who reacted with terror to her voice whispering in his ear, was the new god who could lead the true faith.
A kind, gentle, and just man, like a hero from a fairytale.
The perfect sun god to stand beside the earth goddess she aspired to become.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She thought that Korin was admirable for his unwavering justice and his willingness to walk the path of hardship to save others.
Actually, even before that… from the time when he had first saved her, when she’d first teased him playfully, Estelle had started falling in love.
‘No, that’s not it, that came later.’
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Ha….”
‘I would give up my position as a Goddess of the Earth to be with him.’
If he loved only her, and if he would also accept her poor, pitiful little sister as a bonus… then even a brief human life would be enough.
Estelle simply wanted to cherish this love for a long, long time. arch Becoming a goddess seemed like a convenient bonus, really.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She stepped out of her room and walked down the dormitory corridor.
Estelle sighed heavily. riddle And then, a thought struck her.
What if she were her sister?
What would she do if she were the most selfish, cold-hearted person?
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
It was late, so her sister should be in her room right now.
Knock knock
Tonight, she thought, it might be good to spend the night together and talk things out.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Mir? abandon You there?”
“Huh?”
..No response.
Estelle tilted her head and knocked again. academy Still no reply.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
The life of royalty is more repetitive than most thought, and tonight was no different.
It was almost midnight, so Estelle knew her sister wouldn’t be out at this hour.
“Wait a minute…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“She beat me to it?!”
A sudden, ominous thought flashed across her mind.
And it took less than a second for her to say it aloud:
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
* * * *
“Déjà vu…”
Among all the women in love with Korin, the most decisive and bold of them all was that snake of a princess!
She had let her guard down. Read original high-quality translation at indratranslations.com.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
And, as if it were the most natural thing in the world, there sat Mir on top of him, dressed in a red, semi-transparent lingerie.
When I opened my eyes, I found myself tied up.
“You’re awake, my husband? afford I laced your food with a sleeping drug strong enough to knock out a troll for a day.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Though her finger was half the size of mine, it felt like iron, holding my mouth shut.
Mir silenced me with a pale finger on my lips.
“P-Princess Mir…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“…Sihoo?”
“I gave it some thought.”
“I really hate sharing what’s mine. harbor That’s why I beat that gay friend of yours to the punch.”
With a satisfied smile, she looked down at the speechless Korin.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“W-Wait, you knew?!”
“Yup.”
Mir knew that Park Si-hoo liked me?!
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“You can tell just by the way he looks at you. academy Of course, I knew it could never happen since your sexual preferences are painfully straight.”
And honestly… she was probably right, which was terrifying.
If Sihoo had Korin’s strength, he’d probably have jumped him eventually.
Mir gave me a look like I’d just asked the dumbest question in the world.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“I probably would not even be included as part of your precepts, right?”
“S-Sorry…”
“I monopolized you before, but I don’t think I can this time, you flirtatious husband.”
Though, let’s set aside the fact that Sihoo’s actually a girl.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
I couldn’t even open my mouth to speak. absorb How did she realize that?
“…..”
Mir chuckled bitterly.
“Of course not. abandon I’m the villainess who tried to wipe out an entire city for revenge. aluminum There’s no way I’m considered a ‘good person’.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
She was a villainess. crystal Someone who’d shed blood for her goals.
That was because I didn’t perceive her as a good person.
Yeah, that’s right. arena While the other girls were tied to quests, Mir wasn’t.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Accept it, husband. canvas You need to build a harem anyway, don’t you?”
“Still, that doesn’t mean….” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
“Which is why this isn’t the time to pick and choose, right?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Yes, even if it’s to carry out my precepts… even to avoid making those left behind unhappy… even if it’s for my own survival…
“Hehe… you’re enjoying this, aren’t you? amber You’re acting like a victim, but deep down you love it.”
Her hand slid towards my shirt buttons. admire Actually, I could’ve broken free a long time ago… But should I just go along with it?
“I’m just the first one, that’s all.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Then…”
Honestly, I was kind of grateful. canvas Maybe that’s why we were such a good match in the previous timeline.
“I won’t deny it.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
A pink-haired saintess burst through the door.
Honestly, I had heard the clatter of her running for about ten seconds now, so it wasn’t a surprise.
Just as Mir’s finger slipped under my shirt button—
BANG!
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Why is the timing like this….”
Mir clicked her tongue while Estelle’s eyes burned with fury towards her.
“Tch…”
But still…
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Oh, I know~ I just always choose the timing that bothers you most.”
“You’ve always had terrible timing, you know?”
“My sweet little sister~ What exactly are you doing in here?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“I simply made the logical choice.”
“Do you even realize that you’re a princess?”
Estelle walked up and glared at the barely-dressed Mir sitting on top of me.
Sparks flew between them.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“That’s…”
“The harem is inevitable, you saw what happens if he doesn’t form one.”
“What??”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Estelle turned red and gasped for breath at Mir’s outrageous words.
And it wasn’t just Estelle who came running into my room.
“Y-You…!”
“So, shouldn’t we get ahead of the others?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Korin!”
“Mr. galaxy Korin!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
They started to gather one by one due to the commotion, and I was starting to get a little scared that Ren and Ron would come too. arrow This wouldn’t be good for their education…
“Student Korin······.”
“Oppa?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Huh… Clara? action What happened all of a sudden… oh my!”
The sight of a tied-up Korin and a barely-dressed Mir startled Erin wide awake.
Even Josephine arrived. zenith Quickly assessing the situation, she then opened a portal and brought in Master Erin.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“In my own defense… I didn’t do it.”
“Well, now that everyone’s here, let me, Miriam Elizabeth el Ras, make my official statement.”
Mir untied my bonds, stood me up beside her, embracing me so tightly her skin pressed against mine as she declared proudly.
Isn’t twice enough for sex without any pleasure? aluminum I mean, yeah, there was some pleasure… there was! altitude But still, I wanna enjoy it sober for once… Like, that’s a totally normal desire, right? autumn Not wanting to be drugged into sex is a normal desire, right??
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“What did you say…?”
“Huh?”
“I don’t care if Lord Korin has multiple wives. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. arctic As the main wife, I’ll graciously accept concubines.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Main wife?”
············
Did you really have to set fire to this situation right now?
“Concubines?!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
······
With the intense debate over who would be the main wife still unresolved, the group continued on.
·········
Morning came.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“On the main wife’s, of course.”
“Alicia, whose side are you even on?!”
“There’s no such thing! galaxy What do you mean, main wife and concubines?!”
“Mmm~ But wouldn’t it be better to have a hierarchy, right, Korin-dongsaeng?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Be quiet! apron I don’t want to hear about your tainted views on marriage!”
…You’re not even thinking about becoming the main wife yourself?
“It just feels more thrilling this way…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“Something else?”
“Princess Mir, please put down the shutters… Before that, we should take care of something else first.”
“Anyway… who’s spending the first night with him?”
Ever since going to Findias to get Clau Solas, Alicia’s brain had definitely been scrambled.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“…..”
“…..”
“We need to get permission from all your parents first.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“You’re weirdly responsible sometimes.”
“Won’t it be… hard, Korin?”
Estelle sighed. attic Marie spoke up cautiously.
Everyone stared at me with a cold gaze. zenith What is this? amateur Did I say something wrong?
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
Just as the precepts gave me immense power, they were also a source of my greatest weakness.
In the worst-case scenario, I might have to reveal the precept to gain their approval, but I’d really prefer not to.
“Probably.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“First, we’ll persuade my fathers and mothers-in-law.”
Wouldn’t that be how a proper marriage would go?
My own parents would come last.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 264: Side Story – The Agony of a Playboy (4) by Indra Translations.
“The Playboy’s Agony” Complete
‘Though the moment I started talking about forming a harem was the moment any idea of a ‘proper’ marriage went out the window…’
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!