Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4)

Sophia Arden.

Her life changed upon marrying into the Ardens.

Before marrying into the Arden family, everyone knew her as Sophia Sana, a famous swordswoman considered a heroine of the east.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Gerard Arden, the next patriarch, was considered brilliant in intelligence and business, but his sword talent was completely average.

Being a second-class knight isn’t low; it’s the standard of high-ranking guardians.

With the rise of Garand Arden, the Emperor of the Sword, the Arden family had taken control of the east.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She was a representative of the east. adopt A first-class knight. sphere Her reputation as a swordswoman even surpassed Gerard’s.

In that sense, Sophia Sana was the swordswoman who could compensate for Gerard’s shortcomings.

But in a clan full of genius swordsmen, someone who wasn’t a true prodigy lacked the charisma to lead them.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Even so, Sophia remembered that her family had been fairly normal and happy.

After giving birth to Lunia, both lived busy lives fulfilling family duties, expanding the Arden school and its dojos throughout the continent.

That arranged marriage wasn’t because Sophia had high expectations for Gerard.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Until the crisis arrived.

“…He is my son.”

“Who is that child?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She needed no further investigation. arena It was an illegitimate child.

“That can’t be!” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Her husband—this man—had formed a second life outside the home.

One day, her husband returned home carrying a baby.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She trusted in his integrity.

She had never doubted him.

But he had not been the same.

Sophia had lived righteously.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She had been betrayed.

That shattered Sophia’s strength.

The only one who had respected fidelity was her.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

The illegitimate son, innocent but a living proof of infidelity.

Her husband began acting uncomfortable, avoiding conversation.

And her own daughter, carrying that boy on her back because no one else took care of him.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Sophia chose to look the other way. athlete She lived only for the family’s glory.

“His face is completely my type. abstract Besides, it’s fun to steal something from my little sister.”

One day, her daughter introduced a young man she wanted to get engaged to.

“He’s handsome.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Even though Alisha was the living evidence of the betrayal Sophia hated, Lunia’s declaration still surprised her.

“Stealing someone else’s fiancé isn’t morally right.”

Back then, Sophia gently scolded Lunia.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

But over time, the name Corin Loch grew without limit, shining brighter and brighter.

And eventually, the Emperor of the Sword said a shocking line.

Seeing the unstable course of Lunia’s romance, she couldn’t help feeling uneasy.

Then came the fiasco of the fiancé-kidnapping during the engagement ceremony.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

After saying that, he even mobilized clan forces, clashing with the southern Dunaleff family and the royal family. apple Sophia felt she would faint.

“Corin Loch is the Sun Knight. crystal The president of the Guardian Association. afford The heir of the Sword Master. athlete If he becomes our son-in-law…”

She sought out her husband, toward whom she had held resentment for years, but even he didn’t oppose it.

“Lunia and Alisha. silence He will take both as wives.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Sending both sisters, Lunia and Alisha, as wives of the same man.

Well, up to that point, Sophia could tolerate it.

It was a movement she could not stop.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

And Lunia had also grown within the eastern culture, where what matters is strength.

Although Alisha was her daughter only on documents, she had never really considered her her own. antique She was a sad child, a living wound she couldn’t face directly.

But at least the two sisters got along. matrix Better that than seeing them fight over the same man.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Yes, yes it was unacceptable, but after what happened last year, maybe this was the least terrible option.

The daughter of Duke Dunaleff, the royal princesses.

“Not even two… but seven women?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Yes.

“And the elegant academy director, Master Erin Danua, as well…”

At that moment, something inside Sophia broke.

In the end, all men are the same.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She would not allow her daughter to live the same miserable life she had, deceived by a womanizer.

Even if her daughter said she loved him, this couldn’t be accepted.

Beasts unable to control what’s between their legs.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

But in the Arden family, the authority of the ex-patriarch was absolute.

“S-Sophia…?”

And besides, in the east—where strength was respected—a strong man with multiple wives wasn’t looked down upon.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Total opposition to the marriage with Corin Loch. atlas Hunger strike.

Sophia Arden—no, Sophia Sana, the swordswoman—decided that this time she would not back down.

Therefore—

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

***

She would never accept a womanizer as a son-in-law.

She decided to start a hunger strike.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“…”

When I heard the news about Sophia’s hunger strike, I was paralyzed. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

“…”

“W-we shouldn’t stop her?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Neither Lunia nor Alisha said anything. timber Neither of them had expected something like this.

To stop someone of Sophia’s level without harming her, you’d need a semi-elite knight or someone like Garand Arden.

“Father or the elders will probably try to stop her, but…”

“Lady Sophia is still a first-class knight. academy If she draws her sword, only a few could stop her without injuring her.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Father always respected her a lot.”

“And the Emperor of the Sword?”

The old sword maniac preferred Sophia far more than Gerard because of her martial mastery.

“He’s not the type to intervene in these matters. arrow And besides, he’s always been weak against my mother.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“In the end, I’m the cause.”

“Are you sure?”

“I’m going to talk to her.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Everything began because of me. autumn And I had to resolve it myself.

***

She had been there for hours without moving. antenna Her posture radiated the uprightness of a warrior.

Sophia was sitting in the center of the main courtyard, with a sword resting beside her, carrying out a silent protest.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Lady Sophia…”

“…”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Even though she was nearing fifty, she had the elegance and firmness of an older version of Lunia.

She opened her eyes when she heard my voice.

“…”

“Corin Loch.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

I sat in front of her, imitating her posture. Read original high-quality translation at indratranslations.com. amber The hard ground hurt, but I couldn’t allow myself the slightest disrespect.

“May we talk?”

Her eyes, sharp like Lunia’s—or rather, Lunia’s eyes were like hers—pierced straight into my core.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Do you wish to tell me something?”

“You’re the one who has something to say.”

“Could you not give me your permission?”

That was true. harbor She had already expressed her stance through her actions.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

It was a perfectly logical reaction.

Sophia’s resolve was absolute. apple She could not accept her daughter marrying someone like me.

“I refuse.”

“Marriage is something sacred. acquire A pact between a man and a woman that must be based on mutual respect. acoustic It must be one-to-one. atlas It cannot exist in plural.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Adding a second makes everything tangled.

A person can only love one person fully.

Of course. matrix Anyone would think that.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“I think so too.”

“…You do realize your words and actions don’t match?”

Of course I know.

And seven was absurd.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Not everyone will understand, that I know very well. acquire I also think it’s something I must apologize for. apple In the end, they were dragged into something between us.”

“Even so, I want to try my best. meadow I don’t want anyone to end up unhappy.”

“Emotions are like that… suddenly, out of nowhere, things ended up like this.”

And I also wanted to save my own life a little.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“No, I cannot. riddle In this I am completely certain.”

“…You really cannot give up?”

“I thought you were… a more upright man.”

“At first I made the vow to save everyone, but somehow everything got tangled until it became this.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Even if I don’t give up, as long as my father and my husband approve, everything will go their way in the end.”

“Don’t hurt yourself.”

Could it be that in Lady Sophia’s eyes I also appeared to be someone decent? artist I really do get along with older people.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

As someone who had lived through a failed marriage, this act undoubtedly came from a sincere desire to protect her daughter. auction There was no way to deny that.

“Um… Sir Corin.”

It seemed she didn’t believe this hunger strike would have any effect. wizard Her face—serene yet filled with pain—made me feel sorry for her. audit She looked sad.

“Please tell me.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Lunia and Alisha are both special to me. palette And Lunia is––

“Do you love her? airport My daughter, Lunia?”

***

“…”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

The night grew deeper.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

(Flashback)

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

When I reincarnated into this world for the first time.

I still didn’t know the madness of Park Sihoo.

Six years ago.

For the first time in a long while, I remembered the past.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She was an admirable woman.

“I am Lunia Arden.”

After Alisha’s death in the original timeline, Lunia joined later. harbor Before meeting my master, she was my guide and my closest companion.

Lunia was the first woman in this world for whom I felt affection.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

The kind of person anyone could fall in love with.

Cold, but passionate.

Sharp, but capable of embracing her allies.

She was brusque, but dedicated.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“It has to be me. accent No one else can relieve that child’s resentment.”

The reason I could never get closer to her was the person she desperately sought to avenge. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

The older sister who carried the isolated half-sister on her back.

The family member who contained her rage while holding the little girl’s corpse.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

That was why I couldn’t get too close.

The avenger who followed the trail of the stolen weapon’s thief.

I could only support her from behind, helplessly.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“The world is really…”

“Would you marry me?”

In the timeline where Alisha survived, when I met her again, Lunia made that absurd “contract marriage” proposal.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Knock, knock.

And yes, it was impossible back then to know how everything would end. acquire Looking at it now, maybe even then she already felt something for me.

“Were you sleeping?”

Someone knocked on the door. aluminum Before I could say anything, the door opened.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“…Would you leave if I said no?”

“Miss Lunia?”

Lunia Arden. alien She entered my room wearing a simple white hanbok.

“May I come in?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

She entered as if it were the most natural thing in the world. audit Her straightforward personality hadn’t changed one bit.

“Well, I think I can guess why, but the reason?”

“No.”

“Actions speak louder than words. harbor Seeing my mother hurting herself like that in protest, I thought that as her daughter, I should help ease that pain.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Before I could say anything, she lay down beside me on the bed.

In short—

“You want to force things by making them a done deal.”

“Um, no…”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“…Not at all.”

Who could reject such a beauty, such a heroine, who also loves me?

She rested her head on one hand and looked at me with a radiant smile.

“Don’t you like me, my fiancé?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Even so, acting before getting permission makes me feel a bit guilty.”

“That’s already settled. agent I’m going to marry all of them. orbit Without leaving anyone behind.”

“Since you’re dumb and too upright, I thought you’d say you’d wait until you had permission.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“My fiancé is very ambitious.”

Lunia knew about my vows, so she let out a soft laugh. arch With that lovely smile, while playing with her hair, I asked.

“My life depends on it.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“The truth is that hardly any of this makes sense. matrix What did you see in me? sphere What made you fall in love?”

“But Lunia.” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

Lunia has always been charming. acid She doesn’t know, but I met her six years earlier. riddle I know how warm, how wonderful she is.

“What is it?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Excuse me?”

But in this timeline, we’ve spent far less time together.

“You’re my type. acquire Your face and your way of living.”

“You’re handsome.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“More than anything…”

Well, that was true in the previous timeline too. shadow What changed this time?

“More than anything?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

These sisters are out of their minds what the hell?!

“…..”

“Because my sister desired you.”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

Even if it was the man she loved, she added.

“It’s an important part. auction If my sister wants it, it’s mine. action As the older sister, I have the right to take everything that brat desires.”

“Seriously?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

What the hell is going on with this family?

“I’m aware.”

To start her feelings by wanting to steal from her sister the man she liked?

“You do know this isn’t normal?”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Well, this time I also stole the turn before you, I’m very satisfied.”

“Hmm…”

Lady Sophia was perfectly normal—could this be some genetic distortion in the Arden lineage?

Lunia slid across the bed, getting closer. apron Her wide hanbok loosened, and her enormous curves came into view.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“What’s wrong with you?”

“Huff…”

Comparable to Marie’s, without exaggeration.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

In the end, my donations to the temple when I was a child really did pay off.

“What a fool. atlas Technically, you’re also a god, aren’t you?”

“That topic is still up for debate.”

“Thank you, God…”

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

“Gulp.”

“So to convince my mother, why don’t we ignite the flames of love?”

I needed to talk with Estelle and my master. artist I still hadn’t processed it.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

I swallowed and was about to touch her face when…

“Corin-ssi… are you awake?”

Knock, knock.

Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 268: Side Story – ‘Fathers-in-Law’ Please Give Me Your Daughters! (4) by Indra Translations.

A second guest had arrived.

Midnight.