Indra Translations
Navigation
I Married the Dragon I Killed Chapter 30: What do you think I am?

Chapter 30: What do you think I am?

Perda​⁠‌ slightly tilted his​ head.

“And‌ what does that‌‍‍ have to do‍‌ with conspiracy and‍​ incitement to rebellion?”​

“Because‌​ you are arming​⁠⁠ soldiers with the​‍ support of a company and building‌ roads that connect‍‍​ with the Empire.⁠​ Is it not‍​‌ evident that you‌ intend to facilitate​ an invasion?”

It‍‌​ was a completely‌‌‍ absurd accusation.

Perda​​‌ responded calmly.

“It⁠‌⁠ is to activate⁠⁠ and facilitate supply‌‍ and commerce. Also‍‍ so that, in‌​​ case of an⁠ emergency, the Empire⁠‌ can provide support‍⁠ more easily. We⁠ are only improving​​ the roads. And​ since we have​​‌ signed a contract‌​ with the Pascal⁠‌‌ trading company, it‌​⁠ is also necessary​ to build roads​⁠​ for them. In​⁠‍ a land where​ the only enemies⁠‌ are demonic beasts‍ and monsters, how​ can you use‍ the roads as​ a pretext for⁠‍‍ something like that?”⁠

“Until‌‌ now the east​ has been defended​⁠ constantly even without⁠ roads. Increasing armament​⁠ now is an‍ excess and a threat against the‍ Empire.”

“Defended…?”⁠

At​​‍ that moment, Perda’s​‍⁠ calm suddenly broke.​‌

“Have‍‍⁠ you ever even‍‌⁠ seen what happens‌ in the Far⁠⁠ East?”

“No.”​‌⁠

“Have‌⁠⁠ you ever set⁠ foot in the‌⁠‌ Far East?”

“No.”​

“Then⁠⁠⁠ you will not‌‍ know what happens​‍‌ there either.”

Perda⁠ did not know‍⁠ either before arriving.⁠

He⁠ had participated several‌​ times in the​ meetings of the​‌⁠ Far East front‍⁠ alliance, but only​‍​ after arriving did⁠ he understand how​‍ serious the situation‌‍‌ was.

“To‍ begin with, the‌ defensive line of⁠⁠ the Far East​‍ lacked budget, soldiers,⁠‍ and morale. Now​‌​ we have barely‍‍‍ covered around 25%.⁠ And that seems⁠ like excessive armament​ to you?”

“Until⁠ now there has‍ been no problem.⁠‌ Increasing armament when​‌ it is not‍ necessary has that‌​ meaning.”

“Do⁠⁠ not talk nonsense.⁠‍​ To be honest,⁠ the grand duchy‍‍‌ of Valdrova has‍‌ been able to​‍ defend itself from‌⁠​ demonic beasts only⁠‍ thanks to my‌⁠‌ fiancée, Duchess Valdrova.‍​⁠ If it were⁠‍ not for her,​​⁠ we would already​ be dead. The‍ soldiers of the⁠ Far East need‍‍‌ better weapons.”

“That⁠⁠ is absurd!”

Karl‌‌‌ raised his voice,‍‌​ clinging to those​‍⁠ words.

“I⁠⁠‍ have come here‍ as chief of⁠​‌ audit! Do you‌‍ not know that‌​ you must treat‌‍‌ me as if​⁠ you were before⁠ the emperor of​ the Empire himself?”⁠

Karl​ shouted in a threatening tone.

He‍ was trying to‌‍ break Perda’s momentum.‌‍

But‌‍ then.

“Now.”‌‌⁠

Perda’s⁠​ calm voice shut⁠‌ Karl’s mouth.

Perda‌ simply watched him⁠ with one leg⁠⁠ crossed while holding‍​​ his teacup.

However,‌ there was something​ in his blue‌ eyes.

“Have‌‍‌ you raised your⁠ voice in front‍​‌ of me, Sir‌ Karl?”

Something‌‌‍ that did not‍‍​ seem human.

Karl‌ was not intimidated.‌

He​​‌ was the one⁠‌‌ who could raise‍⁠‍ his voice.

Perda‍‌‌ was also furious.‌‌

If⁠‌ he had followed⁠​​ his original nature,‍⁠ Karl would already‍​ be a corpse.‍⁠

No.​‌

He‌ would have destroyed​‍‌ him brutally.

And‍‍⁠ even so he‍​ was restraining himself.‌⁠‍

‘Has⁠‌‍ Valdrova not always‍‍‌ been treated as⁠‌ nothing more than​⁠​ a guard dog?’⁠⁠‍

The⁠⁠ way they treated​ Valdrova was worse​ than he imagined.⁠

Perda​⁠ knew it in‍​ part.

They⁠ feared her, but​‌ not with a true fear that‍‌‍ came from deep⁠⁠ within.

Perda⁠⁠ wanted to send‍‌‌ him back to‌​ the western Empire‌‍​ at that very‌ moment.

But‌​​ he did not‌⁠​ do it.

He‌ decided to look⁠‌‌ further ahead.

All‌‌ of this was​ for his fiancée,​ Valdrova.

Finally,‌ Karl, who had‌‌ tried to impose‌ himself with his‍⁠ presence, stepped back.‌

“If​ a formal investigation‌ begins, the Empire​⁠ can punish the‌ regent according to​‌ its laws.”

Perda​‍ took a sip⁠‌‍ of tea and​‍⁠ replied.

“Then‍‍ try to prevent‌‍ it.”

“It⁠​ is not possible​ to act alone⁠‌ when even the‍​‌ superiors are paying⁠‍⁠ attention.”

“Oh,​‍‍ really?”

Perda​⁠ waved his hand‍‍​ with a carefree‌‌‌ air.

“Then​​ there is no‌ remedy. I will‌‌‍ submit to the‍‌​ investigation sincerely and​ prove my innocence.”‌‌

Karl,​⁠⁠ with a frustrated⁠‍‍ expression, finally spoke.​

“…Once‍ it begins, it‍‍ will not be​‍ able to stop.”⁠​

“It⁠ is unfortunate, but​​ there is nothing‍‍‍ to do. You​ have already fulfilled​ your job. You⁠ can return.”

Karl‌‍ let out a long sigh.

“Why‍‍ are you doing⁠‍ this? Someone of‍⁠‌ your position should‌‌‌ stop pretending not‍‌⁠ to understand.”

He​⁠ abandoned his clumsy​ act and showed‌ his true face.‍

His‍‍ murky eyes fixed​ on Perda.

“Let‍⁠‍ us end this​‌​ in a good⁠‍​ way. If you‍ are someone from​‍⁠ the Rosnova family,⁠‌ you will know​⁠​ well what our​​‍ Extermination Squad does.”‍

“Of​ course I know.‍ A group of‌‌ knights that steals⁠ money from territorial​ lords.”

“That⁠‍ is what some‌‍‍ call us.”

Karl⁠​ did not seem‌⁠​ offended at all.⁠​⁠

He​‌ formed a circle‍‍​ with his thumb‍‍ and index finger.⁠⁠‍

“Hand‍​‍ over the money​ for our superiors‌⁠ and a small‌​‍ commission for me.‌‌​ Then we will⁠⁠ withdraw.”

“How⁠​‌ much?”

Karl⁠‌​ extended all his​ fingers.

“With​⁠ 100,000 golden it​‌‌ will be enough.”‌

“Hmm,​‍⁠ one hundred thousand…”⁠‌

Perda‌‍​ nodded and set‌‌​ down his cup.​

Ruri‍‍ approached with the‍‌ teapot and refilled‌‍ the hot tea.‌⁠⁠

“Let‌​‌ me ask you​‍ something.”

“Go‍ ahead.”

“What⁠ do you think‍ I am?”

Karl‌​‌ responded with disbelief.​

“The⁠‍ regent of Valdrova,‍ is it not?”⁠​

“Does​​⁠ it seem that⁠ way? Because I think you see‌ me as a complete idiot.”

“An‌⁠ i-idiot?”

Karl‍ was bewildered upon‌‌‌ hearing such a direct insult.

“What⁠‌‌ do you mean​⁠ by that? How​ could I treat‌‍‌ the regent that​‍⁠ way…?”

“Do‌​ not worry. I have already heard​ many times that​‍‍ I am Valdrova’s‍​ kept man and⁠⁠ the useless son‍‌ of the Rosnova⁠​ family. That they​ see me as‌ an idiot is‍‌ something I can⁠‌ expect.”

That⁠‌⁠ someone from the⁠‍ Extermination Squad had‍⁠ come all the⁠​⁠ way there already⁠‍ meant that.

“I​​​ know everything.”

Perda‌⁠‌ liked honorable knights.​​⁠

Among​ them, the ones⁠⁠‍ he admired the‌​⁠ most were the⁠‌ Extermination Squad, who‌ monitored the corruption‌ of the lords.‍‌​

That‍‌​ was why the‍⁠ disappointment was even‌ greater when he​ discovered the truth.​​

“I‍​‍ know how you‍⁠‌ ruin honest lords.”⁠⁠

“If⁠ I give you‍ money, what will⁠ happen to me?‌⁠ Ah, they will‌ say that I paid to silence‌⁠ my crimes. That⁠ is how you‍ create another easy⁠​‍ prey.”

Once​‍ you enter that‍‍‍ game, it is‍ impossible to leave.⁠‍

As‌ if you jumped⁠‍⁠ into a sticky‌‍ swamp.

“And​‌⁠ then more like‌‍​ you will come.⁠⁠​ One after another.​‌ Like children running‍‌ to their mother​​‌ to ask for⁠‍‌ money for sweets,​​​ they will come‌⁠‍ to demand bribes.”‌

The‌⁠ same demands.

The‌‍ same threats.

Even‌⁠‌ if a lord⁠‍⁠ has a lot‌⁠ of money, it⁠‌​ is not infinite.‍​‌

If⁠ he accepts to​‌ pay, he will⁠ not be able​‍​ to sustain it.‍

If​ he tries to​‍ resolve it, he‍‍⁠ will need even‍‌ more money and‌⁠ power.

Thus​ the lord ends‌ up raising taxes‍​ and exploiting his​⁠‍ people.

They‌⁠‍ push honest people‌‍ toward real corruption.⁠‌

That‍ is how the​​‍ corruption of the​​⁠ Empire continues to‍ spread.

“Knowing‌‌ all that, do‌​‍ you think I will give you​‌⁠ money?”

Perda‍ had made a vow.

To‍‌⁠ protect what Valdrova​ loved and wanted‌ to protect.

He‍‌ would not allow⁠‌‍ those wretches to​ play with it.‍​

“So​ do whatever you‌‍ want. Search with‍‌ all your strength‌‍ for that supposed‌⁠ conspiracy and incitement⁠ to rebellion. I will not give‍‌ you a single‍ golden, not even‍ a cupe.”

Perda’s⁠​⁠ firmness exceeded all‍​ expectations.

But‌ Karl was also​⁠‌ accustomed to situations​ like this.

How​ many times had‌​‌ he seen the‌‌ same thing?

Territorial⁠⁠‍ lords who tried​​‍ to resist without‌⁠ paying the Extermination​‌‍ Squad.

“Then​ I will have‌‍⁠ no choice but‌ to bring this‌‌ matter out.”

Because​​ those who faced⁠‍⁠ the Extermination Squad‌​‍ always ended up‍⁠ being crushed.

Even​⁠‍ if it were‍⁠‍ someone backed by⁠ the title of‌​​ the grand duchy,‍ the opponent was‌‍ still a novice‍⁠ who had just⁠⁠ become regent.

“I‌‌‍ have heard that‌​ you recently murdered‍ a noble. What​‌‌ do you have​‍‌ to say about​⁠​ that?”

He‌​ was referring to‌ the incident of⁠⁠‌ Tesallos Walcher.

Instead‍⁠‍ of inventing a nonexistent crime, he‍‌‌ decided to bring‍ up one that‍‌​ had actually occurred.‌

“Murder?‌​ That is absurd.‌ Since when does‌​ the law of‍ the Empire arrest​ someone for killing​‌ another in a duel?”

“The⁠‌⁠ death that occurs⁠‍ at the end⁠‍⁠ of a duel‍‌ is clearly a murder. Were there​⁠‌ not witnesses?”

“Yes,​ there were. One‍⁠​ is right here.”‍

Perda​ slightly shifted his‍‍​ gaze toward Ruri.‌

“Say⁠ it. Did I commit a murder?”‍‍

Ruri​‌ shook her head.​⁠​

“That‍⁠​ was an execution.​⁠​ We knew he‌ was secretly investigating‌ black magic using‌ demonic beasts, so‍​‌ an immediate execution​ was more than‍‌‍ appropriate.”

“That‌ is what she‌⁠ says.”

“That‌‌⁠ has nothing to⁠​ do with the​⁠ duel! And making⁠⁠ your own servant⁠ speak has no‌‌ validity!”

“Then⁠ who should we​​ listen to?”

Karl‌⁠​ smiled maliciously.

“We​⁠ are precisely bringing‍ the witness. He⁠‍ will arrive at⁠⁠‌ this castle soon.”​

“A⁠‍ witness…?”

Perda⁠‍ simply drank his⁠ tea.

“I⁠ would very much​ like to meet‌‍ him.”

Perda‌​‍ made a gesture⁠⁠​ as if nothing⁠ mattered to him.‌

No‍ matter what they⁠ did, he did​‍‍ not become agitated,​⁠ and that only‍ irritated Karl even‍ more.

‘We‌ will see how‍‌ long your calm​ lasts. You will⁠⁠ end up begging‌‍‌ under my feet!’‌​‌

However,​‍​ Karl was convinced⁠⁠ that in the⁠​ end the one‌‌ who would laugh‌​ would be him.‍⁠

With​‍ that conviction he‍‍‌ smiled.

Shortly‍ afterward, the witness​ Karl had brought⁠ entered the reception⁠‍ room.

He⁠​ was an elderly​ territorial lord with⁠‍ a white beard.​⁠

The‌​ oldest man in‍ the entire Far‍⁠ East and the‌ highest ranked after‌‍ Perda.

— Perda Valdrova is​​ an idiot intoxicated‍​‍ by his own‌‌​ power, so arrogant​⁠ that sooner or‍‍ later he might‍​ suffer the wrath‌⁠ of Valdrova.

He‍‍⁠ was an opponent‌ who hated Perda​​​ Valdrova and also⁠⁠ the source of‍‍ information that had​‍​ motivated the intervention‌ of the Extermination​‌‍ Squad.

“Oh,‌ Count Consilus! Welcome!”‌

Karl‌ greeted him with​ a friendly voice​⁠ from the entrance.​​‌

But⁠ Consilus did not‌⁠‌ even look at‌ him.

His​ eyes were directed‌​ at Perda.

Consilus⁠​ walked toward him‌ and knelt respectfully.⁠​‍

“Lord‌‍ Regent, I hope‍‌ you have been‍ well.”

Perda‍​ received the greeting‍ calmly.

“Welcome,‌​ Count Consilus.”

A common greeting among​‍ nobles.

But​‌ seeing that scene,‌ Karl froze, as​‌‌ if he had‍‌‍ received a blow​ to the head.​‍

Among‌ nobles, greeting each‌‌‌ other was nothing‍‍​ strange.

However,​‍⁠ if they did​ not know each‍‌ other well or⁠​‍ did not have​⁠‍ a good relationship,‍ the normal thing⁠‍ was simply to‍⁠‌ bow the head.‌⁠

Showing⁠‌ so much courtesy,⁠ like at that‌‍ moment, was impossible​‌‌ unless it was‌​‍ true respect within‍​​ noble society.

‘He‍ is only being⁠ courteous.’

Karl‌‌ tried not to⁠⁠ show discomfort.

The‌‍ correct thing at⁠ that moment was​ to maintain composure.‍

‘Count‍‍⁠ Consilus is on‌ our side.’

Count‍​‍ Consilus was a knight who had‌⁠⁠ sworn loyalty to‍ the emperor of‍ the Empire.

An⁠⁠​ old man who​ had limited himself​⁠​ to remaining neutral‌⁠ in the Far‌ East and who‌⁠ until recently looked‍‍‌ unfavorably upon the⁠ young regent.

‘All⁠ the lords of​⁠ the Far East‌‍ thought the same.’‍

That‌​‌ had already been‌‍ verified.

Perda​ had threatened the‍ lords with accusations‍‍​ and governed by⁠​​ keeping them subdued‍‌⁠ through fear.

Fear⁠ makes people shrink.⁠

But⁠ when an opportunity‌ appears to free‌ themselves from it,​​ they can betray​ faster than anyone.⁠‌

Even⁠ that information had‍ come from Consilus​‍ himself, so he‍⁠‍ would surely cooperate.‌​

After​‍‌ returning the greeting,‍​⁠ Perda politely pointed‌‍‌ to an empty​⁠ chair.

“Sit‌⁠ down. I do‍⁠ not want someone‌⁠ of your age​⁠ to remain kneeling.”‌⁠⁠

“Yes.”​

Count‌ Consilus took a seat, and Karl‌‍‍ also sat down,‌ clearing his throat.​

He‍ tried to take⁠ control of the​‍ conversation.

“Count‍​ Consilus. Thank you‌‍‍ for coming.”

“It‍⁠ is nothing. It⁠ just happened that​ the moment was⁠ perfect.”

Consilus​ let out a soft laugh while‌‌ stroking his beard.‌‍⁠

Karl‌‍ smiled as well‌​⁠ and brought the‍‍ conversation to the⁠ main point.

“Count⁠‍ Consilus. You said‌‌​ that you knew⁠‍ about the incident‌​‌ of Tesallos Walcher.”​​

Consilus‍​ nodded.

“That‍ is correct. I was there as‍‌ a witness.”

“Exactly.⁠​⁠ Could you testify​ now about the‌⁠⁠ atrocity committed by​‍ the regent of​⁠ Valdrova?”

“That‍​ matter? Yes, you⁠‍‍ asked me to⁠‍‍ speak about it…”⁠‌

“That​​‍ is correct. Could‌⁠ you give your⁠ testimony about that​‌ moment?”

Count⁠ Consilus’s eyes briefly‌‍‌ shifted toward Perda.​‍‌

“To‍⁠⁠ say it clearly,⁠‍ the regent of​⁠ Valdrova…”

He⁠‍ continued.

“Did‌​ nothing wrong in⁠​ that duel.”

“…What?”‌

The‍​‍ answer was completely‌‍ outside what Karl‍ expected.

“W-what⁠‌‍ do you mean‍​ by that? Ha‌‌ ha… I think‌ I heard wrong…”​‍‍

“I​​‌ will repeat it.‍‍‌ In that duel,⁠⁠​ the regent of⁠‍ Valdrova did nothing⁠ wrong.”

Consilus‍​⁠ did not choose​​ the Empire.

“That​​‌ day, Tesallos Walcher‌ activated a magic⁠​‌ circle with the⁠​ intention of killing​​‌ the lord of‍‍ Valdrova, and the⁠ lord of Valdrova​‍ only subdued him‍ to defend himself.⁠ At that moment⁠​ the regent had‍⁠​ a magic level‍‌​ of 1 circle,‌‍ while he was‍ a mage of‍‌⁠ 4 circles. The‌‍‍ difference was sufficient⁠​ to determine the‌​ result. But that⁠​ young Walcher did‌⁠​ not know what‌‌ it meant to⁠‍⁠ stop. And even​‌‍ so he lost.”‍​

“That‍‌⁠ is true. He‌ lost. But it⁠‍ ended with the⁠‌ murder of a noble—”

“No,​​ it cannot be‌⁠ seen that way.”‍‌

Count⁠‌‍ Consilus interrupted Karl.⁠⁠‌

“Even​ when the duel‍⁠ ended, he still​‍ could have attempted‍​‌ to kill with‍ magic. There exists‍ something called killing‌ intent that only​​‌ those who participate‍ in the duel‌‌⁠ can feel. It⁠‌​ may be that‍‍‌ the regent counterattacked‍ before his opponent⁠‌ attacked. The world‌​‌ of mages is‍ that deep. Is‍ it not so?”‍

Perda‍​ nodded.

“A‌‍‍ mage always keeps‍​‌ his final trump‌‌​ card until the⁠⁠ end.”

“As‍‌‌ a noble tried‍​ to kill another​‍​ noble, even if‌⁠ he did not​​ succeed, the right​⁠ to decide over​⁠ his life had​ to be guaranteed.‍‍ That was the​‌ conclusion we lords‌⁠⁠ reached.”

What‍⁠​ is this?

This​​ was not what‍ they had said​‌ before.

What did you think of this chapter?
2 reactions

2 Comments


Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.