Chapter 79
As soon as the twins felt Infernum’s gaze upon them, they began trembling uncontrollably.
Infernum looked down at them and asked,
Their pink eyes quivered violently, and their pupils, which were normally narrow vertical slits, dilated until they became completely round.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
It was an absurd question.
He had come precisely because he already knew the answer.
But to the twins, those few words were hell itself.
“Why are you here?”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Bang!
Until that moment, they had remained completely frozen.
The instant they heard them, both of them dropped to their knees.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“We have committed the sin of disobeying the order our Lord entrusted to us and abandoning the post assigned to us.”
The impact was so powerful that it seemed to crack the floor.
Ella and Ellun bowed deeply until their foreheads touched the ground as they begged for forgiveness.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“We will gladly accept whatever punishment you deem appropriate.”
The Lord.
At the top of that pyramid stood only a single being.
The Fire Dragon Clan was organized under a strict hierarchy.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
The fact that Ella and Ellun had come looking for me was, in itself, a tremendous act of rebellion.
Obeying the Lord’s orders was an instinct that members of the Fire Dragon Clan could never defy.
Even after suffering their Lord’s wrath, they had not regretted it.
They had left the dungeon to find a way to heal Ellun’s injuries.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
But.
There was nothing natural about Infernum coming personally to retrieve them.
That was why, at that moment, apologizing for abandoning their duty as guardians of the dungeon entrance was perfectly natural.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
For the Lord himself to trouble himself with retrieving such subordinates was completely out of character.
He had vented his anger on them and then abandoned them.
To him, the twins were nothing more than mere gatekeepers.
Much less personally judging subordinates who had fled in terror after having their wings broken.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
I looked at the twins.
‘Besides, they’re still just children.’
They looked much smaller than they had when I had only seen them as sprites in the game.
Their small bodies remained prostrated, their foreheads pressed against the floor.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Recruit.”
My gaze finally settled on Ellun’s broken wing.
I was just about to step forward and say something.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
It was a silent warning.
Mo Haein’s cold voice stopped me.
It was as though someone had dumped a bucket of ice water over my head.
Without taking her eyes off me, her expression hardened.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Meanwhile, Dominic whispered beside my ear,
Dominic’s words helped me regain part of my composure.
Don’t do anything reckless.
“Mr. aluminum Gunbam. action Has the time finally come to fire Blazing Ray? aspect I’m ready.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Lord Infernum.”
I took a deep breath and spoke calmly.
Not bad.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
At least I had managed to suppress all the outrageous things boiling inside my head.
But I intended to resolve this as peacefully as possible.
‘Captain Mo I’m sorry.’
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Fighting now was impossible anyway.
Mo Haein and I alone could never face the final boss of a five-star Trial.
Lieutenant Colonel Je Hyuno and Kwak Hanmuk still hadn’t returned from the dungeon.
The twins also couldn’t disobey their Lord’s orders, so they couldn’t be counted as part of our fighting force.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
I smiled faintly as I looked up at Infernum.
“With all due respect, I would like to make one small request.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Infernum burst into laughter before I could even finish.
The sharp fangs of a dragon could be seen behind his parted lips.
“This restaurant has achieved all of its success thanks to the help of the twins of the Fire Dragon Clan. alpha Would you allow them to continue helping me? attic If you would grant us that permission…”
“Haha!”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“……” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
“I refuse.”
“My little one.”
“Yes, Lord Infernum.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“I want you to be the one who ends up on my table.”
With an elegant motion worthy of an ancient noble, flames began to rise beneath the twins’ feet.
Infernum casually waved his hand.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
What truly terrified the twins wasn’t the flames surrounding them.
“Those two belong to me. antique It’s time for me to take them back.”
Members of the Fire Dragon Clan, born amid volcanic lava, could never fear fire.
Ella and Ellun’s faces turned pale with fear.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Lamb.”
[Small Red Horn of a Fire Dragon: A fresh horn from a member of the Fire Dragon Clan. meadow When ground into powder and sprinkled over food, it adds an extraordinary flavor. aspect Due to its small size, it is worth less than a normal horn.]
The twins spoke my name.
But rather.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Thank you for everything. ability The food you made was delicious. altitude You have talent. amber Keep cooking forever.”
Even so, they smiled at me.
Although they were already surrounded by wavering flames, both of them trembled as though they were freezing to death.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Wait! august Lady Ella! action Sir Ellun! alien Just a moment!”
I reached absolutely nothing.
“The food was really delicious. agent You’ll become the greatest chef, Lamb.”
I desperately reached out my hand toward them.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
His crimson hair swayed together with the fire.
I immediately turned my gaze toward Infernum.
Flames were already beginning to envelop his feet as well.
The twins disappeared into the flames.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Prepare for me the most exquisite delicacy.”
“My little one. anchor Come to my domain.”
With undisguised greed reflected in his eyes, he whispered,
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
After speaking those final words, Infernum was completely consumed by flames and disappeared.
You may now access Floor 100 of the dungeon.
The flames went out.
You have received an invitation from the Fire Dragon Lord Infernum.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
A new system window appeared.
Ding.
Only tiny sparks remained floating slowly through the restaurant.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Will they survive the terrifying wrath of their Lord?
Oh no! athlete The twins of the Fire Dragon Clan have returned to the dungeon.
Head to the dungeon to find out!
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Since the money was shared among all party members, everyone could see the amount.
Kwak Hanmuk couldn’t stop marveling as he stared at the available funds.
***
“Wow, Gunbam… Good grief, our Gunbam… Incredible… Hyung Gunbam.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
No matter how many days they spent spending money, the amount simply never decreased.
Just how much had Gunbam managed to squeeze out of that alien customer?
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Every time he saw that fortune remain untouched even after the absurd daily fee had been deducted, he couldn’t help being amazed.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
If anomalies were going to happen, he wished they were all like this one.
Slay to Plate had never been an easy place.
He had entered Slay to Plate alongside Mo Haein many times, but this time it felt like they were inside a completely different Trial.
Its reputation as a five-star Trial was more than deserved.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
And everything was ridiculously easy.
But this time they had Han Goyo and Lieutenant Colonel Je Hyuno.
Normally, their entire strategy revolved around the dungeon.
Since dying there even once meant permanent death, they always prioritized safety above everything else.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Then Lieutenant Colonel Je Hyuno simply swept everything away with his overwhelming strength.
It had never been this easy.
Han Goyo designed the fastest and most efficient route, dismantling every complicated mechanic.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
But they couldn’t stop working either.
If they did, the daily fee would kill them immediately.
When Mo Haein and Kwak Hanmuk managed the restaurant, they barely managed to attract ten customers a day.
The restaurant was no different.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Only near the end of the game did they manage to get the business running somewhat smoothly.
More than once, they had nearly died because of the restaurant.
They barely managed to keep the business afloat while the daily fee continued to increase without end.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He already knew from experience that Han Goyo had a completely insane way of clearing Trials.
They had never seen the restaurant packed like it was now.
Even so, he was still surprised every single time.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
But he had never imagined he’d end up turning the place into a fine dining restaurant.
Whatever he was doing, the restaurant’s Reputation just kept climbing.
From the moment he started grilling five hundred skewers alongside the NPCs of the Fire Dragon Clan, he had already thought the guy was crazy.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Once he had filled it, he checked the time.
Once they got back, he planned to ask Mo Haein to tell him every single insane thing Gunbam had done in detail.
After closing the system window showing the money, Kwak Hanmuk gathered all the ingredients scattered across the ground and stored them in his inventory.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
3:00 p.m.
Ever since they switched to the fine dining concept, gathering ingredients had become much easier.
That was enough to head back.
They only needed to collect a reasonable amount of high-quality ingredients.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
The dying screams of monsters echoed throughout the dungeon.
The metallic hand continued tearing apart creatures that didn’t even need to be killed.
“Lieutenant Colonel Je Hyuno. arctic Let’s withdraw.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Kwak Hanmuk watched Lieutenant Colonel Je Hyuno slowly torture the enormous Hidden Boss, as though he were playing with a toy instead of killing it in a single blow.
He called out to him again.
Soaked in dark blood, its blades gleamed again and again.
The six metallic wings moved independently, ripping flesh apart.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Only after calling him about three times did Lieutenant Colonel Je Hyuno finally finish the monster off.
“Kyaaaaaaah!”
“Lieutenant Colonel Jeee Hyuno?”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Drops of blood splattered across the ground.
Without saying a word, he walked toward the teleportation circle.
Piercing one of its eyes and slicing through its neck in a single motion, Lieutenant Colonel Je Hyuno casually flicked his hand.
Covered in countless wounds, the Flame Giant let out a horrifying scream.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Once outside the dungeon, Kwak Hanmuk spread out a large cloth and began placing all the loot on top of it.
After tying the bundle and preparing to sling it over his shoulder, he called out to Lieutenant Colonel Je Hyuno.
“Lieutenant Colonel Je Hyuno.”
Compared to the days of selling skewers, there was far less baggage.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Lieutenant Colonel Je Hyuno acted as though nothing was wrong.
But Kwak Hanmuk had known him for far too many years.
“Are you in a bad mood? accent Your goggles have been completely dark for several days now.”
The black goggles turned toward him.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He knew it was precisely at times like these that he was the most dangerous.
The strange thing was that, until entering Slay to Plate, he had been surprisingly calm.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Only Director Jang Seokyun and Samra knew what he was searching for.
Not even Kwak Hanmuk, despite having spent so many years with him, knew.
After becoming Infected upon entering (Zero), Lieutenant Colonel Je Hyuno had voluntarily placed himself under the Trial Response Agency to search for something.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He only knew that it, along with (Zero), was his greatest taboo.
“The thing I’m looking for Han Goyo is the clue.”
He understood a little better why Lieutenant Colonel Je Hyuno had tormented Han Goyo so much.
That was why, when he heard those words.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
In fact, after Han Goyo returned from disappearing, he had even seemed to recover.
But once he acknowledged someone as a teammate, he usually calmed down considerably.
His mental illness had resurfaced.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
But now he was behaving like this again.
Kwak Hanmuk had assumed it was because Han Goyo was connected to what he was searching for.
He even appeared to treat him fairly well.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
It was only natural to think Lieutenant Colonel Je Hyuno’s condition had relapsed.
They had both come back completely covered in blood.
More specifically, ever since the two of them had returned together from the dungeon.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He had never been the type of person capable of holding himself back.
However, something felt strange.
If Han Goyo truly bothered him enough to keep his goggles completely black, he would have done something long ago.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
The fact that he remained silent was even more unsettling.
He asked jokingly.
As expected, Lieutenant Colonel Je Hyuno didn’t answer.
“If Gunbam did something wrong, tell me. amateur I’ll straighten him out myself.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Captain Kwak.”
He was just about to shoulder the bundle when—
He hadn’t expected one.
“Yes, sir!”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He responded immediately.
“Have you ever touched the veil Goyo placed over you?”
Then Lieutenant Colonel Je Hyuno asked a completely unexpected question.
“…Huh? amber No. antique Never.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
He didn’t even know whether a veil made of light could be touched.
That golden veil had only been used once, during Three Worlds. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
‘Although it was strange…’
And at the time, it had never even occurred to him to try touching it.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
For some reason, it had felt as though he had longed for it for a very long time.
He remembered that moment.
It had definitely been an incredibly strange feeling.
After thinking for several seconds, Kwak Hanmuk frowned and asked,
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Do you want me to buy you a veil? adopt A golden one.”
He had been the one to ask the question, yet now he showed not the slightest interest in the answer.
Naturally, Lieutenant Colonel Je Hyuno ignored him completely.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
There was no way of knowing what he meant.
In a lazy voice, he muttered,
“What am I supposed to do…?”
Whatever it was, at least it seemed he wasn’t going to kill Han Goyo immediately.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
If Han Goyo decided not to enlist in the Trial Response Agency.
What truly worried Kwak Hanmuk was what would happen after this Slay to Plate Trial.
That alone was a relief.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
And together with Lieutenant Colonel Je Hyuno, he started walking back toward the restaurant.
He decided to leave tomorrow’s problems for tomorrow.
“……”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Bang!
As he smiled while looking at the luxurious fine dining restaurant—
The old overgrown jungle had disappeared completely.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Someone came sprinting out.
The restaurant door flew open as though it were about to break.
Startled, Kwak Hanmuk muttered,
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
The two of them rolled across the front yard.
At terrifying speed, she caught up to him from behind and tackled him to the ground.
“…Goyo?”
Immediately behind Han Goyo, Mo Haein came running out.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Have you lost your mind!? absorb Get a hold of yourself!”
“But, Captain Mo, the True Ending…!”
After a brief struggle, Mo Haein ended up on top of him, grabbing him by the collar.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Meanwhile, Mo Haein kept shouting at him.
“What the hell were you planning to accomplish by charging off like that without any plan!? arctic I know how important the True Ending is! arctic I know that too! atlas But it can’t be more important than your life! alien Do you think you’ll achieve the True Ending if you’re dead!?”
Kwak Hanmuk threw the bundle aside and ran toward them.
“Recruit!!!”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Those NPCs are nothing but programs! atom They’re just repeating the same script over and over again! anchor And you’re going to…!”
Her face twisted with frustration.
Kwak Hanmuk pulled her away from Han Goyo first.
Holding her shoulders while breathing heavily, he tried to calm her down.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Mo Haein cursed as she rubbed her face with one hand.
Han Goyo, who had been lying on the ground, slowly sat up.
“…Damn it.”
“Haein.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Kwak Hanmuk already had a pretty good idea of what had happened.
The owner of the restaurant must have taken the dungeon guardians away.
“I’m sorry… Captain Mo…”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Kwak Hanmuk let out a long sigh.
And Han Goyo was the kind of person who treated NPCs as though they were real people.
“Haa…”
He had probably tried to run straight after Infernum.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Goyo.”
Even so, she still didn’t seem to be on the verge of becoming overexcited.
Situations like this were exactly the kind that Mo Haein handled the worst.
After checking on her, he walked over to Han Goyo, who still had his head lowered, and crouched in front of him.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“……”
“Aren’t we a team?”
“Then move with us. agent What’s the rush?”
“Yes, Captain Kwak.”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“The owner of the restaurant is going to kill the twins of the Fire Dragon Clan.”
Han Goyo slowly raised his head.
“The True Ending…”
“So?”
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
Looking him straight in the eyes, he asked again.
Kwak Hanmuk let out a short laugh.
He had heard that excuse far too many times already.
Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 79 by Indra Translations.
“Then tell me what it is you really want to do.”
“Help me kill the Fire Dragon.”
The biggest troublemaker of the Special Operations Team answered.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
Bald Choi Ahjussi
Qi RefinementDragon steak 🤤🤤🤤