Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1)
Valerian, the eldest son, lost his mind due to a necromantic weapon brought from the White Zone in the north of Duplain territory. atlas He destroyed the mansion, sacrificed numerous servants, and ultimately killed his own father.
The duchess, Miriela, fainted on the spot, and the second son, Leigh, fell into a coma from the aftereffects of the magic.
Raymond Oswald Duplain, head of House Duplain, is dead.
He attempted to become a high-level necromancer by sacrificing the various guests and high-ranking magicians gathered at the mansion, but was struck down by Diella in a sudden attack.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“W-what’s happening…? aspect Where… are we exactly…?”
When the sun rose over the half-destroyed ruins of the Duplain mansion, the distinguished guests—nearly sacrificed in the main hall—began to stir and slowly get up.
“Ugh… aaah…”
Other high-ranking servants and direct family members were also injured to various degrees, and more than half of the family members have yet to regain consciousness.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Even so, not a single guest or high-ranking magician who attended the ball died.
As they opened their eyes, a horrific scene spread out before them. amber All of them doubted what they were seeing, unable to accept the current situation.
This was partly because they had been gathered in the main hall as sacrifices for the necromantic ritual, but also because the perpetrator was stopped before the situation spiraled out of control.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Amid the chaos, the only person able to represent House Duplain stepped forward.
Sunlight streamed through the half-collapsed ceiling.
“First, I must apologize to everyone. atom I regret having made you come from so far.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“We will take full responsibility for today’s incident and provide compensation through every possible means.”
However, neither Aiselin, who bowed her head, nor Diella, who stood silently behind her, could wear a heroic expression.
In the wake of the disaster caused by necromantic magic, Aiselin and Diella had managed to retain their sanity and prevent a full catastrophe.
Aiselin, who now had to bear the weight of House Duplain, spoke with determined resolve.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Some were furious at having nearly died without realizing it, while others were deeply concerned about how to deal with this unprecedented disaster for House Duplain.
“W-what’s going on…! sphere We were almost sacrificed for necromancy…? adopt Right here, in the mansion of the illustrious House Duplain?!”
The expressions of the guests varied upon hearing her statement.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
In a situation where they had even lost their head of house, giving such a clear motive to these numerous guests meant they had to be prepared to be devoured.
“As soon as I return to the main house, I’ll demand action be taken! palette It’s horrifying…! atom We almost died!”
All responsibility lay with House Duplain.
When a mighty beast dies and becomes a corpse, vultures gather to tear its flesh. echo And this time, there was good reason—they had nearly lost their lives.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Even so, House Duplain had no choice.
“Even so, House Duplain acted to prevent greater harm. aluminum Though there were minor injuries like scratches, no lives were lost.”
While Aiselin and Diella stood silently, the voices of the guests grew louder and more indignant.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Her red hair, soaked from the rain, clung to the scratches on her arm.
“House Belmierd will not hold them accountable. academy It appears House Duplain has already sacrificed enough.”
“Lady Ellen?”
The one who spoke before the main hall was Ellen Belmierd.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Most of those present were representatives of their respective houses. auction Ellen also attended the ball representing the County of Belmierd.
As representatives, they had no direct authority to decide how to proceed in a situation like this.
She had used magic to prevent serious injury when the building collapsed, though she couldn’t avoid minor wounds.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Though other guests wouldn’t let go of such a ripe opportunity, this would at least influence the course of events. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
House Belmierd would not hold House Duplain responsible.
She had received from the Count of Belmierd the authority to make certain decisions on behalf of the family. artist Of course, major decisions required direct approval, but this time she made a bold call.
But Ellen was different.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“W-why…?”
“I don’t have a particular reason. armor As I said… it seems House Duplain has sacrificed enough. afford They lost their lord, half their strength, nearly all their servants, and even their mansion.”
“Think of it as my inferiority complex. action I’ll handle convincing my father, so don’t worry.”
Ellen looked at Aiselin silently, then gave a slightly strained smile and whispered,
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“I’ll just… borrow a horse.”
The coachman from the main house had either fled or been killed by monsters. adapt If she wanted to return, she’d have to take the horse herself.
Saying that, Ellen dragged her torn dress toward the stables.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
He was the one who had stood at the front, holding Valerian at bay until he regained his senses.
Everyone was drenched. wizard Even so, the white-haired boy looked worse. album His body was soaked with rain, sweat, and blood, hair disheveled, and his face muddied.
As she passed by, dragging her dress, Ellen glanced at a half-destroyed column. apple A man was leaning against it, arms crossed, watching the situation.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“And as the eldest daughter of House Belmierd, I must also thank you. absorb If you hadn’t intervened in the hall and stopped Valerian, all the guests here would have died as victims of necromancy.”
“…”
“Dereck. arena Your achievements should be reported to the royal family and you should be awarded… but now’s not the time for celebration. silence We’ll postpone it. autumn I’ll make sure you receive proper compensation.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Hearing that, all present widened their eyes and looked at Dereck.
They had known that Aiselin and Diella had stopped Valerian, but there were always doubts.
It was impossible without outside help. arena They had suspected someone else intervened but never imagined it was a common-class mage.
How could two girls, barely capable of two-star magic, stop someone who had absorbed power equivalent to four stars?
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“He must be at least three stars… otherwise it doesn’t add up… A commoner that young, reaching three stars?”
“Dereck? altitude That white-haired mage saved our lives?”
“He didn’t look that old… and he fought evenly against a four-star mage?”
Among the nobles present, many from the southwest already knew of Dereck. accent He was famous as a talented magic instructor in the social circles of Ebelstein. agent The number of noble families hoping to hire him as a tutor far exceeded what could be counted on two hands.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Even if the closed aristocratic society didn’t grant him a title, at the very least, a substantial financial reward was certain, and his social standing would skyrocket.
Now it was uncertain just how high Dereck’s value could climb—it was already soaring.
Stopping Valerian was a tremendous feat—on the level of preventing a national disaster.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Yes, you’re the most renowned magic instructor in the southwest. atlas Indeed, your magical skill seems outstanding. adopt I’m Robenkheim, from the north. harbor If you ever visit House Melverot, please contact me.”
One way or another, he would make waves in noble society.
“It’s an honor to meet Sir Melverot, guardian of the north. action Thank you for greeting me.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“I’m Poloncourt, chancellor of the royal family. adopt Thanks to you, I’m still alive. matrix If you ever consider working as a magic instructor…”
“Thank you kindly for your graciousness, Countess Adelen. canvas Fortunately, there don’t seem to be any serious injuries.”
“If you’re ever in the south, do visit Lord Delos’s castle. action I’m his wife, Adelen. autumn If my husband hears of this, he’ll want to reward you generously.”
And so, the quickest nobles approached Dereck and began to greet him.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
From afar, Denise watched with her arms crossed and let out a soft laugh.
Compared to the beginning of the ball, when no one even spared him a glance, the sudden shift in attitude was nearly grotesque.
Nonetheless, when it came to beneficial connections, they made sure to secure them. echo That was the nature of aristocratic society.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise had moved in noble circles for years, but that opportunistic attitude never ceased to amaze her. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
‘If he were someone with average talent, they’d just throw suspicious glances, but in cases like this… they’re truly shameless.’
Now, House Beltus had Dereck under contract, but given the current situation, they were no longer certain they could keep him once the term ended.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
She brushed off her clothes and calmly watched Ellen’s back as she walked away. canvas It seemed she’d made that whole scene on purpose, just to further elevate Dereck’s reputation.
As the nobles began gathering around, Denise smiled softly and also walked away.
This would only increase Dereck’s value, becoming a headache for anyone who wished to keep him close.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
She would’ve loved to step forward and declare, “I, too, won’t hold House Duplain responsible,” but she couldn’t.
Ellen was the true power in House Belmierd. august Denise was nothing more than a puppet of the Beltus family.
Even in such an urgent situation, Ellen’s bold assertiveness was, in a way, enviable.
Though both were ladies of the Rose Salon, the difference in authority within their respective families was like heaven and earth.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
She couldn’t believe that she—who always lived with restraint—had such a pointless idea.
Suddenly, Denise shook her head, startled by her own thought.
‘…Did I just envy power? acoustic Me?’
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise quickly fixed her platinum hair, soaked from the rain, and stood up.
While many nobles were scrambling to shake Dereck’s hand, she felt oddly satisfied that he was finally being recognized—but that was exactly why she thought they should leave soon.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
‘Ever since Dereck arrived, I’ve been overthinking. aspect I must stop having these unnecessary thoughts.’
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Oh, Lady Denise, I’m glad to see you’re safe as well. afford When I saw you in the guest room closet, things were too urgent to properly greet you.”
“Dereck. avalanche There’s no point in staying at House Duplain. admire Let’s return to the main house. zenith We have to report what happened anyway, so for now…”
Just as Denise was about to lead Dereck away, Freya was holding onto him and chatting.
“…Lady Freya, you’re safe too?”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Lady Freya, I’m glad you weren’t seriously hurt. ability Master Katia has written about you often. voyage I’m impressed by how composed you are in this situation.”
“It’s amazing to meet someone in person whom I’ve only heard about through Master Katia. adjust Seeing you like this is quite different from what I imagined—very intriguing.”
She also seemed to be preparing to leave, but clearly wanted a few words with Dereck, who shared the same mentor.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Freya fixed her disheveled blue hair and adjusted the dress that had slipped from her shoulders.
“Well… now that the tension is gone, I’m just hungry. anxiety Ugh…”
She was older than the Rose Salon ladies, having made her social debut long ago.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
‘He never looked that bright when he was with me…’
Still, Dereck greeted her warmly, like an old friend from a distant land. riddle Even when nervous, Dereck rarely showed much expression. athlete Seeing him so animated for once made Denise uncomfortable.
Though rumors said she was the most influential figure in eastern noble circles, in person she didn’t exude such imposing authority.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise knew that, but even so, seeing that unfamiliar, slightly excited expression on Dereck’s face sent a strange tingle through her chest.
“I’d love to keep chatting, but this isn’t the best time. admire Let’s continue another day. sphere If you ever visit the eastern continent, please stop by House Elvester.”
To be fair, it would’ve been weirder if he had, considering how she constantly treated him like a nuisance.
“Well… my father doesn’t exactly welcome commoners into the mansion… but he wouldn’t turn away the man who saved his daughter’s life… Besides, Master Katia is there too, so it should be fine…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Then Lady Freya, perhaps you can visit House Beltus instead. adapt Wouldn’t that be much better?”
Denise, watching the pleasant exchange, sighed deeply and stepped in.
“No, it’s fine.”
“Hmm… if it’s truly inconvenient, I won’t push it.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“The Rose Salon will be in some disarray for a while… but a visit to the mansion for social purposes should be fine.”
“That’s a relief. silence There are some matters I wanted to discuss separately.”
“Oh, really? autumn I’m not familiar with Ebelstein’s social scene, but I thought it’d be nice to connect with people from the Rose Salon or Drest Academy.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“You saw Prince Valerian using forbidden arts, didn’t you?”
Freya, resting her chin on one hand, glanced around cautiously and lowered her voice.
“Discuss?”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“But… he seemed too skilled with the specific rituals, and his control over necromancy was too natural… it felt suspicious.”
“What…?”
“Yes, I did.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Freya dusted off her dress, straightened with her hands on her hips, and said:
“This isn’t something to talk about in the heart of House Duplain, where they’ve just lost family… but I can’t help feeling Prince Valerian wasn’t acting alone. echo Someone else must’ve been involved…”
“Hmm… I’ll tell you more later.”
They were at the center of House Duplain. Read original high-quality translation at indratranslations.com. anchor Speaking ill of the deceased in front of their family was disrespectful. sphere That’s why Freya seemed to restrain herself.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
With that, Freya gave a lively wave.
“Anyway, everyone’s exhausted, so let’s not talk about complicated things. voyage The Duplain mansion is now in the hands of those two, so we can all head home and rest. absorb The family members will handle the rest.”
“See you next time, Dereck. august Hmm… should I call you senior or oppa?”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Stretching her stiff body, Freya departed for her home in the eastern continent.
“Just kidding.”
“…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Neither was hurt, so they simply asked after each other and prepared to head back to Ebelstein.
Dereck and Denise checked each other for injuries.
Given the incident, she had to return immediately to report everything.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Ugh… Dereck, my clothes are soaked in mud. agent It’s awful.”
“Seems hard to return by carriage. adapt I’ll ride the horse—please sit behind me.”
“There’s no helping it. amber Please endure a little longer.”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Such is the life of noblewomen—having lived under the prestige of the family, they must also bear its shame.
Denise wrapped her arms around Dereck’s waist and briefly turned her head to glance at the half-destroyed Duplain mansion.
The grandeur of House Duplain, which once ruled the world, was now crumbling. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. adopt They say no flower blooms forever, but watching something fall apart still leaves a void.
Seeing Diella and Aiselin hurrying about the main hall, she silently reflected. portal Though the family had fallen into disgrace, they still had to live under the name Duplain.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Many trials awaited them, and while Denise didn’t feel loyalty strong enough to offer active support… she still wished the sunlight filtering through the rubble would continue to shine on them.
In the end, they too were noblewomen. alert No matter how thorny the road, they must walk it with a smile.
It would be nice if they had a chance to revive the family, but such opportunities are rare.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
And if the rubble remains, perhaps flowers may bloom again. antique It might be a fleeting hope, but even fleeting hope is better than none.
“Even if it collapses, the rubble remains.”
With that thought, they departed for Ebelstein, leaving the two sisters of House Duplain behind.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Good morning, Lady Denise.”
***
For now, it would be difficult to see them again, as they’d be occupied with rebuilding.
Denise silently sent them all her support.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Despite being the young lady of a family in rapid decline, Diella exuded an undeniable presence.
However, she saw Diella again just three days later.
When Denise entered her reception room that morning, she found Diella calmly sipping tea—and felt distinctly uneasy.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Clad in a beautiful dress and holding a tea cup with poised elegance, Diella seemed even more refined than before.
Denise had become something of an early bird thanks to Dereck, but she still found it disorienting to receive visitors at such an hour.
“L-Lady Diella? wizard What brings you to my house so early this morning…?”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“It seems you’re wondering how I managed to reach Ebelstein, given your ongoing mansion restoration,” Diella observed.
‘I cheered her on, yes… but I didn’t expect her to visit out of the blue.’
She had only just finished getting ready and come downstairs when she found the little lion of a woman sitting in ornamental silence, eyes sharp as ever.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
‘How needlessly cutting!’
“Thank you. agent Now, if I may, I’ll get straight to the point.”
“You must have been through so much—I’d like to start by expressing my deepest condolences.”
Denise cleared her throat a few times, composed herself, and slipped into the formal mask of a noblewoman before sitting across from Diella.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise and Diella had never been particularly close.
At first, Denise championed Diella’s cause, but once both found themselves vying for Dereck’s attention, everything grew tense.
Creak.
Denise didn’t genuinely harbor resentment, but she couldn’t help feeling uneasy around Diella.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise swallowed nervously.
Though small in stature, Diella could be quite intimidating when serious—an image reinforced by her reputation for once roughing up servants.
She carried herself oddly—her voluminous hair bristling like a hedgehog’s quills.
No sooner had Denise sat than Diella stood.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Denise watched in silence, tension coiling tight.
Thud!
“…”
From day one in the Rose Salon, Diella resembled a wild stallion charging straight at her. atlas Now, in her desperation, she’d risk visiting Denise’s mansion—why?
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Unexpectedly, Diella slammed her hand upon the table, sweating profusely—a sight completely out of character.
With eyes like a wary cat and flush of shame, she sweated for a long moment before finally lowering her gaze and speaking.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Could you… lend me some money…?”
“C-Could you…?”
“Could I…?”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“…”
“…”
“…”
Silence.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
***
Stunned by the entirely unforeseen request, Denise froze.
The quiet that followed felt like an endless chasm.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
He was in his own humble home—a modest house passed down from Master Katia, tucked in a corner of Ebelstein’s merchant district.
“What—?”
Dereck repeated, disbelieving his own ears.
Not exactly a place a noblewoman would visit—but someone knocked early this morning. palette He answered—and there stood Aiselin.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Despite the oddity of it, this was no place for a lady in dress. arena Dereck’s embarrassment deepened—he had nothing more to offer. alert He stood as Aiselin appeared even more uneasy.
With a young, green-faced maid in tow, she timidly asked if she might enter for a moment.
Duty—confusingly polite—Dereck let her in and offered a glass of cold water.
And, finally, red-faced and trembling, she confessed she’d come to ask him for money. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“…”
And it wasn’t just anyone. harbor It was Aiselin Eleanor Duplain who said it.
“…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“Is it… that bad? echo Bad enough that you had to come ask me?”
Dereck had some savings, but he never imagined a noble would come to him, a commoner, asking for help.
Even after saying it, Aiselin lowered her head even further, completely flushed. atomic Her trembling hands resting on her lap looked pitiful.
“No, it’s just that… between the expenses to restore the mansion, emergency provisions, and the urgent need to hire a coachman for the guests’ return… I just need a bit of cash right now… It’s not much, but… I’m kind of… stuck…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“….”
“I borrowed some from the Korn family and also used what was left in my personal residence… but I forgot that the payment date for the work coincided with that…! zenith Given the circumstances…”
“….”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Growl.
“….”
“….”
“Until I can sell the mansion’s antiques, artwork, and magical tools, I need to front some living expenses, but the funds I received from the Roent Trading Company aren’t enough… No… I shouldn’t be saying all this… so…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Dereck flinched. autumn At first, he thought it was his own stomach… but then remembered he’d had some mashed potatoes and bread that morning.
Then he looked at Aiselin… and saw her face was completely red, like it might explode. antenna She had lowered her head deeply, trembling, as if she wanted to disappear on the spot.
Breaking the silence, the sound of a growling stomach was heard.
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
“….”
“I-I’m sorry. arena Please, don’t ask…”
“…You haven’t eaten?”
“…Today was the deadline to pay for the staff’s meals… I couldn’t let the servants go hungry starting tomorrow… So, in a hurry… I managed to cover it with my own money…”
Translation of Noble Lady Reformation Guide - Chapter 65: The Most Noble and Impoverished (1) by Indra Translations.
Whatever the case, it seemed that the first thing they needed was food.
“….”
Dereck rubbed his face with both hands.
He felt like he was losing his mind.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!