Chapter 168: Human Hunt (2)
“Well, we picked the wrong fight.”
The man laughed.
Yuri scratched the back of his head.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Yeah. acid Now you get it?”
“Oh.”
“And who are you?”
“Why don’t you tell me who you are first? arrow Then I’ll spare your life. arena How about surrendering to the Empire? abandon I like you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri glanced at Laurent and Jared, shrugging.
“Yeah.”
“The situation changed.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Let’s run!”
“Yes!”
With that, Yuri immediately turned to flee.
“Yes!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri tried to dodge, but the attack was stronger than expected, forcing him to roll across the ground.
However, the man in front of him drove his sword toward Yuri’s back.
“You’re rough.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri pointed Guilty at the man as he backed up.
“Did you think I’d let you escape?”
“You, you… you’ll see.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Jared, behind him, looked at Yuri, but Yuri ignored the accusing glance and kept going.
“Jared? antique Never heard that name.”
“I’m the Beast of Briol, Jared.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“And the two behind me are my subordinates, Simon and Guinness.”
“And who are you?”
“Don’t know them either. timber They say Briol’s a land of knights, but if even no-names are this skilled…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“I’m Elpeso, commander of the 9th Squadron of the Empire.”
“I see.”
“The Empire is logical and orderly.”
“You Imperials are obsessed with numbers, huh? wizard Why’s everything numbered?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
In that instant, Yuri and the others turned and began to flee.
As soon as he answered Elpeso, Yuri kicked the ground, kicking up dirt. album Elpeso swung his sword in a wide arc to block.
But Elpeso wasn’t about to let them get away. arena He immediately gave chase and targeted Jared’s leg as he ran in the rear.
“Let’s go!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Even in such chaos, Jared admired Yuri’s quick thinking in changing names.
“Don’t die, Guinness!”
Jared jumped to avoid it but ended up rolling across the ground.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri quickly scanned the surroundings and noticed faint movement in the distance.
Sparks flew between the two swords. antique Laurent was beginning to falter.
Laurent managed to block all the attacks with precise defense, but he was pinned in place.
Elpeso’s next target was Laurent. adjust He struck toward his limbs with his sword.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
They had to escape now.
His vision plunged into the realm of spiritual will. arcade Elpeso was pressing Jared and Laurent, their silhouettes flickering in black and white.
‘Now I’ll receive the Cut the Soul and the Heart.’
He remembered Moyongchan’s advice and smiled slightly. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Hey!”
Yuri stepped forward, cloaking himself in the chaos of that power.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Elpeso rolled to dodge. arctic The blade missed by an instant, hitting the ground and sending earth flying.
Yuri slashed at Elpeso, who was blown back by the impact.
Yuri didn’t let him go, chasing immediately and embedding a sword wave into his falling body.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Like slicing through a chopping board, Yuri’s sword relentlessly pursued Elpeso.
As he rolled, Elpeso pushed off the ground and leapt.
Using a tree for leverage, Elpeso launched himself directly at Yuri. acquire The chaotic aura of Guilty boiled at a level Elpeso couldn’t handle, but he pressed on fearlessly. academy Yuri respected that.
“Not bad!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Overpowered, Elpeso dropped to one knee.
The two swords clashed.
Yuri grinned.
“Kh!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
In this position, the fight felt absurdly easy.
But this time was different. arcade Elpeso was the one who had to lose.
He had always had to rely on speed and technique to beat stronger foes.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri swung again. antenna The aura twisted like a whip and shot straight at Elpeso’s side.
Alarmed, Elpeso leapt back.
“So this is what it feels like?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
As he fine-tuned the chaos within, Yuri adjusted his perception.
He had to become more familiar with this power.
“You got stronger out of nowhere? accent What did you do?”
“Answer, Jared!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Right.”
“I’m not just Jared.”
From afar, Jared looked at him. shadow Yuri nodded.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Call me the Beast of Briol, Jared.”
“Huh?”
“Still clinging to that nickname? sphere Fine, Beast of Briol, Jared.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Your mana method?”
“No.”
“Want to know how I got stronger all of a sudden?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“What… what?”
“It was the burning patriotism that consumes me.”
Yuri gripped Guilty tightly.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Then the sword’s aura exploded.
“Argh!”
Yuri had detonated it on purpose. amateur It was a technique that usually caused mana backlash in the user and wasn’t to be used lightly. academy He’d once used it against orcs and ended up in trouble.
That was the end of the conversation. orbit Yuri lunged and slashed Elpeso’s side. acoustic He blocked with a vertical guard.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Elpeso stumbled back, bleeding all over. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. agent But it wasn’t over yet.
But now, controlling the chaos, Yuri could handle the explosion. shadow The torn mana spread in a radial burst straight toward Elpeso.
Yuri calmly raised Guilty and slashed downward again. matrix Elpeso blocked, but the aura exploded once more.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Seeing Yuri’s sword, Elpeso felt an instinctive fear.
“Kraaah!”
Each time their swords clashed, mana fragments exploded. august There was no way to defend against it.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“What the hell is this…?”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Yuri raised the chaos pouring from his body. afford The sword’s aura shimmered with a dark, ominous hue.
“Stop resisting. apron Or I’ll have to kill you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Elpeso took a long step back and raised his sword.
“Which means you can’t maintain it for long.”
Elpeso lowered his sword, panting. afford His eyes assessed Yuri sharply.
“You got this strong all of a sudden… it means this isn’t your normal state.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Am I wrong, Beast of Briol, Jared?”
Yuri frowned.
He was spot-on.
Yuri still hadn’t mastered chaos. atlas He couldn’t even say for sure it could ever be fully assimilated.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri didn’t reply—just shrugged.
Not only could he not maintain it long, but forcing it risked being consumed by the demonic state Moyongchan had warned him about.
Then lunged forward again.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Elpeso shouted, but Yuri ignored him.
“I nailed it, didn’t I?!”
Cornered, people stall by talking. avalanche Yuri had done the same before. acid He just needed to finish him quickly.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
However, Elpeso no longer clashed swords. silence He weaved and dodged with skill.
Yuri glanced at Laurent and Jared. accent Their expressions were grim.
Chaos started acting on its own, disobeying Yuri’s will.
It looked like they’d catch him, but no. arctic Time was running out.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Execute the plan!”
“Simon, Guinness!”
Yuri made a decision.
“Yes!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Understood!”
“Could that plan be…?”
Elpeso narrowed his eyes. adopt While carefully watching Yuri’s group’s movements, he looked around nervously.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Then immediately turned and ran.
He slashed diagonally downward, causing the ground to explode and a dense cloud of dust to rise.
“Retreat operation.”
At that moment, Yuri swung his sword. galaxy This time, at a low angle.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
From behind, his voice echoed.
Elpeso’s voice rang with echoing fury.
“Catch those three! abandon They won’t get far!”
The three bolted away while Elpeso stood bewildered. Read original high-quality translation at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Kh…”
The day was beginning to darken.
Yuri, who had been running through the mountain, stopped for a moment, leaning against a tree, his head lowered.
***
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“No.”
“Are you okay?”
Yuri looked back.
Elpeso and the knights he led were persistent. acid They kept trying to encircle the direction Yuri’s group had taken.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“I think we should rest.”
That’s why they needed to leave quickly, but staying conscious was hard. anxiety It was a side effect of the chaos.
Laurent and Jared nodded. alien It wasn’t just Yuri.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Let’s get some sleep. adopt The Empire must be tired too.”
After so many battles and fleeing from Elpeso, they were also exhausted.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri sighed.
“Damn…”
“For now, let’s hide.”
They searched for a suitable spot, dug a hole, and crawled inside, covering it with branches.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“…”
And shortly after, he opened them again.
And they took a short rest. atlas Yuri closed his eyes.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Yes, I slept well.”
Laurent and Jared were already packing up the gear.
It was already morning. abstract Yuri shook his head and crawled out of the hole.
“Are you feeling alright?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Laurent approached.
“You don’t look so good.”
“Your Highness…”
“Oh yeah?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri touched his eyelids.
“Don’t suppose there’s a mirror…?”
“Here you go.”
“Your eyes are bloodshot.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri and Laurent immediately looked at him. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. armor Jared raised both hands in protest.
“What’s with that reaction? avalanche You asked for it.”
Jared pulled a small hand mirror from his pocket and offered it.
“You carry that with you?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“My mistake. ‘Beast of Briol’ is too much for you. autumn You’re more like… ‘Pocket Heartthrob of Briol.’ No, wait, your face doesn’t even fit that.”
“Come on, give it back.”
“Isn’t that a bit prejudiced?”
“No.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Didn’t you sleep?”
Just as Laurent had said, his eyes were red. ability Yuri frowned and returned the mirror.
“Sometimes even a mirror has the right to reflect someone like me.”
Yuri looked at his eyes in the mirror.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“I had a bad dream.”
“Are you sure?”
“I did.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Let’s go.”
It was early, and the morning dew dampened the leaves. atomic The three’s boots slipped slightly on the wet grass as they moved quickly.
The mountain, still asleep, was silent.
After covering the hole again, Yuri geared up and picked up Guilty.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Don’t make any noise.”
And they were probably exhausted from the pursuit. avalanche Many were likely asleep or in poor condition.
The three moved stealthily.
Elpeso’s squad was an elite vanguard unit, so their numbers weren’t large.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri suddenly stopped.
“See them?”
“There.”
A little farther ahead, through the bushes, an imperial knight could be seen sitting.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
As always, they were in a group of four. meadow They were eating jerky and crackers, chatting animatedly.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Not all soldiers can stay tense like their commanders want.
Yuri crept forward silently. adopt Little by little, the voices became audible.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Weren’t there just three of them?”
“He got injured, but he’s fine. altitude So the others must be messed up too.”
“Yeah, but they say even the captain was overwhelmed.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri watched them. alert They even had their swords unfastened and were relaxing carelessly.
“Briol’s got nothing besides that Fiore guy.”
“Isn’t Briol supposed to be a land of knights?”
“It’s just a dump.” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Captain said we’d move out at sunrise…”
Yuri drew the bow from his back once more.
Yuri gave a look. atlas Laurent and Jared nodded and spread to the sides.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
The imperial knights laughed heartily. attic That scene eased Yuri’s mind.
Compared to the Empire’s Black Army he had seen in his past life, these were no terrifying foes.
That army felt like a war machine; these lacked both discipline and mental strength.
“We are moving. silence Breathing. palette Talking.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Once he confirmed Laurent and Jared were in position, he released the string. acoustic The arrow flew silently and pierced the enemy’s neck.
“What are you…”
He aimed.
“Commander Elpeso’s a commoner, that’s why he yells so much… kehk…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
One didn’t even finish his sentence.
“Urgh…”
One of the knights collapsed, blood spewing from his mouth. timber The others, busy with their things, realized too late and widened their eyes in shock.
“We’re unde—”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Another kill, the arrow in the back of the neck.
Yuri already had another arrow ready and fired.
Laurent and Jared pounced like lightning, swinging their swords. acquire One died instantly; the other two tried to grab their weapons off the ground.
“You… you…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri approached.
“Don’t they teach you in the Empire not to take off your helmet?”
“I-I…”
The last knight trembled in fear. crystal Laurent and Jared pinned him down.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
Yuri joked and then kicked him in the chest.
“No. academy Now I’m the ‘Pocket Mirror of Briol.’”
Most of those Yuri had killed with arrows hadn’t been wearing helmets.
“Could it be… you’re the Beast of Briol, Jared?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
After lightly covering the bodies, Yuri turned to Laurent and Jared.
The interrogation didn’t take long. amateur Yuri granted the knight’s plea for a quick death.
“Hey, I’ve got a few questions. acid Answer. avalanche For every second you hesitate, I’ll cut a finger, a leg, an arm… in that order.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“Laurent, Jared.”
“Yes.”
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 168: Human Hunt (2) by Indra Translations.
“The three of us alone… let’s dismantle the Ninth Squadron.”
Yuri smiled.
“Shall we?”
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!