Chapter 183: The Knights of Briol (5)

Fiore swung his sword, and although the Black Knight managed to block it, he was hurled away as if struck by a projectile, crashing at the foot of the wall.

A cloud of dust rose among the Imperial soldiers.

A single strike.

That was enough to knock the Black Knight off the wall.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Y-Your Majesty!”

“Not there!”

Fiore stepped onto the railing and launched himself after the Black Knight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Everyone understood immediately. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com accent The outcome of this siege would be decided by a duel between these two.

Everyone screamed in shock, but Fiore didn’t hesitate for a second. avalanche The moment he landed in front of the Black Knight, the Imperial soldiers backed away, leaving a circular space between them.

“It’s too dangerous!”

He had thrown himself alone into the center of the Imperial army.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“N-No, sir!”

“What are you standing there for? amber Want to watch this together like good friends?”

While all eyes on the battlefield focused on them, Yuri didn’t lower his guard.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

The battle that had frozen resumed once more. sphere Demoralized by Fiore’s appearance, the Imperial knights were cut down with little resistance.

The Briol knights, who had been dumbstruck, started to move.

“Clear the wall now!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Eyes wide open, Yuri watched them without blinking. acoustic He activated his soul domain and focused, not wanting to miss a single flow of mana.

From his position on the wall, Yuri looked again. arch Fiore and the Black Knight were approaching each other.

The higher-ranking ones leapt from the wall in a desperate bid to survive.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“…Ah…”

His father always trained alone in the underground hall, and though he knew he was strong, he could never imagine how he truly fought.

But what he saw that day was—

Yuri had never seen Fiore fight seriously.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

He wanted to tell anyone nearby:

‘Are you seeing this?’

Beautiful.

“Prince, is something wrong?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Laurent and Jared were already by his side.

“Yes. arcade His Majesty is winning.”

Instead of answering, Yuri extended a hand and pointed at Fiore.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Do you see it?”

“That…”

“No… that’s not what I meant.”

“See what…?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri understood.

His father, Fiore Briol, didn’t conceal his sword—he simply didn’t need opponents.

There were more things invisible than visible.

Through his soul domain, Yuri could see the shape of mana flowing from Fiore’s body and the trail his sword left in the world.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Flowers are blooming…”

Where Fiore’s sword clashed with the Black Knight’s, flowers of mana bloomed.

Jared looked at him in confusion while Yuri let out a laugh.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

When their shadows faded, petals floated along their paths.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Sometimes like roses, layered and lush; other times like drooping bellflowers.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Suddenly, a spray of blood burst. palette Blood poured from the Black Knight’s chest.

Like a butterfly landing on a petal, Fiore’s sword gently descended upon the Black Knight’s chest.

Blood flowers.

Following the lines of the space Fiore controlled, that blood formed floral patterns.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

It wasn’t particularly fast or overwhelmingly powerful. armor But it couldn’t be dodged.

Yuri thought the battle was over.

Like a marble trapped in a funnel that always lands in the same spot, Fiore’s sword would inevitably strike the Black Knight’s heart.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Boom!

It slipped into Fiore’s controlled space, distorting the picture he had painted.

But then, within the soul domain, a black stain appeared.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Thank you.”

It was a knight in black armor. ability Fiore looked at him silently, then slowly pulled back his sword.

A deafening crash. afford Someone had stepped in between Fiore and the Black Knight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“No one can face that monster alone.”

“You’re welcome,” responded the black-armored knight to the Black Knight’s words.

“Hmm…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Then Ainzer, who had moved closer to Yuri, commented:

“I’ll help.”

With that, a second black-armored knight appeared. voyage Three stood aligned before Fiore, alongside the Black Knight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Oh, really?”

“They could be candidates for the Ten Greats. armor And there are three of them…”

“They’re squad captains.” Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

But Fiore didn’t take a single step back. artist Instead, he stepped forward toward the three.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Should we leave the castle?”

Around him, the crowd of Imperial soldiers thickened. antique He was literally alone against the entire enemy army.

“Not just those three…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“No.”

Jared asked, ready to lead the Briol knights to fight beside Fiore.

Yuri shook his head.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Excuse me?”

“But…”

“Don’t misunderstand my father. matrix He’s not the kind who tests himself. acid That’s for desperate people like me.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“…it’s because he’s judged it’s still safe.”

Yuri placed a foot on the railing.

“If he’s still standing there…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

The three looked back toward the battlefield.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Fiore’s sword had entered an even more intense level.

At that moment, Fiore stepped forward. alpha Yuri activated his soul domain to follow every movement.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Something was about to happen. palette Yuri sensed a bad omen in those flames.

No longer flowers. amber Now, flames of mana burst like fountains.

Those two looked like dark stains.

Right before the Black Knight was to die, when the other two captains intervened, Fiore’s domain briefly distorted.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Though Fiore’s level was overwhelming, black magic sometimes exceeded human limits.

Like the knight Yuri had killed on the wall, those two were also already corrupted by that dark power.

Black magic.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Haha…”

Ainzer smiled.

“Prince? adapt Even if you say that, you’re worried inside, aren’t you?”

“A little.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri looked at him. aspect Ainzer, leaning against the railing, spoke.

“When I was young, I saw His Majesty fight. alpha I don’t remember exactly when… but we were surrounded by enemies…”

His gaze turned nostalgic.

“Don’t worry.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“He was literally a one-man army.”

“And not just any army… a massive one. silence What I’m seeing now doesn’t seem any different.”

“Really?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Ainzer smiled.

It reached the sky, then cascaded down in all directions. portal All of it was sword energy.

At that moment, something happened where Fiore stood. antenna From his sword, mana rose in the shape of a wedge.

“His Majesty seems to have more people on his side.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

So much that it overflowed and spilled.

Those who understood what this scene meant were horrified.

A giant sword formed by layers upon layers of sword energy. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“…Ah…”

And finally, Fiore moved. arena He took a step forward and swung his sword horizontally.

A simple motion. academy But its impact defied comprehension.

“Dear heavens…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Everything within that range was cut. portal The sight of countless people collapsing simultaneously felt surreal.

Fiore’s sword energy expanded endlessly along the path of his blade, forming a vast fan.

Yuri opened his mouth.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Before Fiore, a giant blood-soaked semicircle had been carved. aluminum Inside it, torsos and legs wriggled faintly, separated.

Of the three facing Fiore, the Black Knight and one commander survived, but the other died along with the surrounding Imperial soldiers.

At first, it simply looked like they were dropping to their knees in exhaustion. avalanche But a moment later, blood gushed from the slashes and dyed the ground red.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

They pushed each other, fell, and were trampled. galaxy It was the terror born of a force so overwhelming they couldn’t even consider resisting.

The Imperial soldiers forming the rear behind Fiore panicked and began to flee.

It was a grotesque sight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Watching a candidate for the Ten Greats abandon the fight and run was completely unreal.

When Fiore began to advance, the two fled.

Before Fiore, only the Black Knight and one commander remained. matrix Both were alive but severely wounded.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Fiore chased them without hesitation.

Yuri nodded.

“He’s very practical.”

“I see…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Ahem…”

“Hmm…”

Fiore wasn’t the type who, upon seeing a fleeing enemy, sheathed his sword and posed. amateur His determination to seize the moment and kill them was clear.

Even if his running looked a bit awkward, his resolve was admirable.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Why does he swing his arms side to side like that?”

“What’s wrong? avalanche Does he look ridiculous?”

“He runs just like fresh recruits…”

“Not at all. echo It’s just that… His Majesty rarely has a reason to run.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

The Black Knight turned and counterattacked, resuming the battle. acoustic The chase turned into an exchange of blows.

Even so, Fiore’s speed was impressive. beacon He pursued the Black Knight and slashed at his back.

However, the Imperial army wasn’t going to stand idly by. apple Dozens of black-armored knights charged at Fiore to stop him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

And then… the Imperial army retreated.

Jared muttered.

Among them, swords clashed endlessly. crystal Blood splattered.

Fiore, who was starting to tire, stopped running. sphere Some knights hesitated—and were killed by his sword.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“I can’t believe I saw this with my own eyes. alpha Living this long has been worth it.”

Ainzer looked at him.

“It’s just a saying.”

“What do you mean ‘living this long’? matrix You’re still young…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri gave the signal immediately. acquire The victory horn echoed through the air.

Fiore looked off at the retreating Imperial army, then turned around and began walking back.

“Either way, it was an impressive sight. autumn To see an entire army flee from one man…”

It was the signal that they had won. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Everyone atop the wall raised their hands and waved their weapons at him.

Yuri climbed onto the railing and shouted.

“Everyone, a victory cheer!”

The Briol army shouted toward Fiore.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Fiore! august Fiore! atom Fiore!”

Fiore, walking back with a calm expression, paused briefly and glanced up, then kept walking.

Yuri shouted again.

And everyone began chanting with him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Prince.”

From all around, Fiore’s name rang out.

“What?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“What is?”

“That’s enough.”

“His Majesty is getting embarrassed.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri, unfazed, kept rallying the crowd.

“I know.”

Fiore’s face had turned slightly red. apple With the entire Briol army chanting his name and praising his feat, he looked a bit overwhelmed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“The invincible!”

“Fiore!”

“It’s not just any Fiore! anxiety It’s the invincible! action Fiore!”

“The invincible!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Fiore!”

“…”

Fiore was still quite far from Bezos Castle, walking calmly from a distance, but the cheers didn’t stop.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

In the end, Fiore quickened his pace. arch It looked like he was about to run a little, but perhaps embarrassed, he returned to walking.

Fiore looked up and stared directly at Yuri.

“The invincible! accent Fiore! apple The invincible! accent Fiore!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Though he had done it as a joke, the scene he had just witnessed remained etched in his mind.

The techniques Fiore used were very different from his own, but they were a great inspiration. athlete That was the strongest swordsman of his era.

Yuri, seeing this, ducked behind the wall and sat down with his back against it.

He looked at his own hands. abandon They were trembling slightly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

He had to master Chaos completely.

If he couldn’t completely make Chaos his own, he would never surpass monsters like the Black Knight or Fiore.

Ever since he obtained Chaos, he thought he had grown much stronger. timber But he was still far from there.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Suddenly, he remembered Moyongchan’s words.

It was a short moment. alert But within him, a long time had passed.

Yuri closed his eyes, then opened them again.

‘Beware the inner demon.’

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“Prince?”

He lowered his head and let out a deep sigh. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. arcade Then, he started gasping for breath.

In that single blink, he had experienced a long confrontation with his inner demon.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“It’s nothing.”

Jared called him.

“Are you alright?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri raised his head. riddle Jared was startled by his expression.

“It’s just…”

“You don’t look alright.”

“What?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

Yuri shook his head to clear away the remnants of that fight.

But it wasn’t anything serious.

“I pushed myself a bit too hard.”

The fight with his inner demon had lasted longer than usual due to his excessive use of Chaos in this battle.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 183: The Knights of Briol (5) by Indra Translations.

“We’ve won.”

Then he stood up and smiled with resolve.