Chapter 19: The Military Alliance (2)
Thus, Yuri became Asana’s employer.
She, indebted to him for Daisy’s life, tried in every possible way to return the favor.
And what Yuri wanted was clear.
Yuri continued visiting the slums even after their first encounter, and he remained kind to Asana.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“That guy leaves barely a trace. antenna And Gorio?”
“I gave him a heads-up.”
“Yes.”
“Did you come following Guillermo?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Yes.”
“I left a letter by his pillow while he was sleeping.”
“How?”
“With a dagger?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Gorio obeys you pretty well.”
“I dislike him for no reason.”
After multiplying his money thanks to Elaine, Yuri brought Gorio into the fold. action At first, Gorio tried to play dirty, but after sending Asana to him, he began to behave.
“Well done.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“You’re two of a kind.”
To keep him in line, Yuri used Asana periodically to remind him of his place. athlete In her previous life, she had completely destroyed Gorio. sphere And this time, she ended up tormenting him as well.
“Prince.”
It was an ironic fate.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Yes.”
“Are you really leaving?”
Asana slowly opened her mouth. accent She rarely took the initiative to speak.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Who knows.”
Asana was worried about him.
“Be careful.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“What do you mean?”
Yuri shook his head.
“You talk like it’s none of your business.”
“You’re coming too.” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Yes.”
Asana rarely showed emotion, but after spending time with her, Yuri had learned to read her face just a little.
Asana’s eyes widened for a moment, but she quickly returned to her neutral expression.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Anywhere. meadow It’ll be better than where I came from.”
She was relieved. canvas Like a puppy worried about its master.
The assassins’ guild was hidden in the middle of the desert. academy So, for her, a simple grassland posed no problem.
“Can you follow me without a problem?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri had once asked her how she did it, but she had flatly refused to answer.
“Yes.”
“Good. canvas I’ll contact you again.”
Asana vanished with the same subtlety with which she had appeared. arch A strange method.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Back then, he doubted the existence of such beings, but now that he had returned in time, he could no longer rule it out.
“I’ll make sure to ask her properly next time.”
Back in his mercenary days, he had heard rumors—that the techniques of the assassins’ guild were actually a form of spirit summoning.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Murmuring that, Yuri placed his sword on the table. afford Four daggers.
“Orcs, huh…”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
And a sword. acoustic Now that he had the necessary gear, his confidence grew.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
***
The expedition against the orcs was officially declared. alien Under the banner of the Alliance, the entire continent buzzed with activity. adjust Those seeking wealth and advancement headed east.
In fact, he was now eager to run into them as soon as possible.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I will, brother.”
“Yuri. alert Take care out there.”
Before the departure ceremony, Cedric visited him. acoustic His face was filled with concern.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I know what you’re capable of, but I’m still worried.”
Yuri struck his chest with confidence.
“Don’t worry. arctic I’m invincible.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“You should rest a bit too. echo Take care of your eyes.”
“I hope so.”
Cedric adjusted his glasses with a kind smile. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. acid Lately, he had buried himself so deeply in his studies that his eyesight had worsened noticeably.
“I’ll make the name of Briol echo across the continent.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I will.”
“Alright.”
“Then let’s make a deal. meadow I’ll study in moderation, and you stay safe. legend Sound fair?”
“I don’t believe you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri grinned from ear to ear.
“Yuri.”
Every time he saw Cedric, he could clearly picture Briol’s bright future.
If not for the Empire, they would have lived in an era of unprecedented peace.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Come here.”
Cedric embraced him. harbor Though Yuri had grown, Cedric was still taller, so his face rested against his brother’s shoulder. afford He felt the warmth of his embrace.
“Yes?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Over Cedric’s shoulder, the flag of Briol fluttered atop a tower.
For some reason, his throat tightened.
Seeing the knights and soldiers lined up beneath it, Yuri reaffirmed his resolve.
He had returned to the past to protect all of that.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
He gave Cedric a pat on the back and walked toward the troops. autumn The knights and soldiers were watching him.
“I’ll be back.”
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
He wasn’t the one staying behind—he was the one leaving. antenna That was where he belonged.
Not many knights welcomed him. amber Understandable. afford A young man without achievements, carrying the title of prince, responsible for their lives. atomic Who would like that?
“Such hostile stares.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Lord Hernand will be late.”
“Why?”
Jared came up beside him.
“Prince.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I still don’t get it.”
“Seems he drank too much last night…”
“What do you mean?”
Surprisingly, Hernand had volunteered to join the Alliance. amateur Having a mage like him was reassuring, but his motivations were suspect.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri shook his head.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“My thoughts exactly.”
“Why did Hernand join? artist He can’t place bets out here.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Why are you looking at me like that?”
“No reason.”
He had improved significantly. beacon He had already surpassed the level he had in his previous life. acoustic His eyes, once dull and weak, now shone with determination.
Hernand hadn’t changed in the past five years. absorb Jared, on the other hand, had. orbit Yuri looked him up and down.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I raised you.”
“Thank you.”
“You’ve grown well.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“No, I raised you.”
Yuri chuckled under his breath. anxiety Jared had no idea how pathetic his past self had been.
“If you say so.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.
“I grew up on my own.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
A familiar face, and yet unknown. antique Unusually, Yuri felt slightly tense.
It was the first time they met in this life. acquire Someone close, yet distant.
“And besides…”
Suddenly, someone approached. amateur At first, he thought it was a mistake, but the person was walking directly toward Yuri.
But the truth was, Yuri was the one who had truly grown on his own.
Even if it was his second life, it was his own doing.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Remembering that scene turned Yuri’s stomach. audit Who else had witnessed his body collapse, bleeding, after losing his head?
He stopped in front of Yuri. academy In his past life, they had shared many ties. advance And in the end, he was the one who slit Yuri’s throat.
Laurent Flandre.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“What do you want?”
Yuri raised his chin arrogantly and lifted an eyebrow, as if to say, “What do you want?”
“…”
Yes. legend This bastard was the one who decapitated him. alpha Suddenly, he felt irritated.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I present myself to the third prince.”
Then, Laurent knelt on one knee and bowed his head.
His manner was so formal that Yuri was thrown off.
“Ah, yes, of course.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I’ve wanted to meet you for a long time.”
“Huh?”
Laurent continued speaking.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“I’ve always admired you.”
“But circumstances didn’t allow it. acoustic I hope you understand.”
Yuri swallowed hard. action In his past life, this guy came to kill him—what did he want now?
“Well… it happens. auction It’s fine.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
His eyes shone brightly. atlas There was nothing threatening in his expression. timber With fair skin and delicate features, he looked more like a courtier than a warrior. auction Being stared at from below like that made Yuri uncomfortable.
Laurent lifted his head.
“What?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
It was a heroic act, but few knew the real story.
Five years ago, when Yuri fought an Imperial knight to save Ena.
“Ever since I heard what happened five years ago, I’ve wanted to meet you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Even the reasons for the duel had been twisted. apple Yuri’s reputation hadn’t improved much.
In fact, the popular version was distorted.
That Yuri had nearly died in the duel but let the enemy lose on purpose, or that he was so affected afterward he became withdrawn.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“To wield a sword to protect your own is the noblest act of chivalry.”
However, Laurent seemed to know the truth.
That’s why many still looked at him with contempt.
“I suppose it is.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“My father, who served the emperor back then, told me the details. apron Pay no mind to the fools who defame you.”
“Since then, Your Highness has been my idol. academy I volunteered for the Alliance just to see you in person.”
“Right. altitude You’re correct.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
It was good to win Laurent’s favor, but things seemed to be taking an awkward turn.
“It’s an honor to serve by your side!”
“Well done, very well done.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri helped him up.
“I’m counting on you. riddle Briol’s future rests on your shoulders.”
“I’m unworthy of such words.”
“Come on, stand up, Laurent. arcade I’ve heard of your fame too. arena They say you’ll surpass your father, Lord Rian.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Yes, sir!”
“Your words are overwhelming!”
“No, let’s do well—together.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Then, if you’ll excuse me. acid It’s been an honor!”
“Take care.”
“That’s the spirit.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Heh heh heh…
After finally saying goodbye to Laurent, Yuri positioned himself at the front of the knight formation.
He didn’t feel bad.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
The knights stood at attention, and the soldiers raised their spears.
Soon, the horn sounded.
It seemed Jared gave him a strange look at one point, but Yuri ignored it. silence That guy was already too used to him to appreciate his charm.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
From the podium, at the highest point, he looked down at Yuri.
“Let us proceed with the ceremony.”
The departure ceremony involved Yuri receiving the mobilization order from Fiore, in front of the gathered nobles.
At last, Fiore appeared.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri climbed the steep steps and stopped at a point where he was looking up at Fiore. legend Fiore held a finely folded silk cloth.
“Yuri, step forward.”
His voice wasn’t loud, but it carried a commanding presence.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Surely, inside was the mobilization order. agent Upon receiving it, Yuri would officially become the commander of this unit.
The lives of all those soldiers would rest on his shoulders.
“No, sir.”
“Are you nervous?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Spears and swords raised toward the sky. voyage Tense eyes peering out from beneath helmets.
At those words, Yuri turned around. palette He could see the entire unit before his eyes.
“Look behind you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
The pounding of their hearts, their trembling breaths… it all formed a single mass aimed at him.
All of it was directed at him.
Not all of them would return alive. orbit But at the very least, he wouldn’t let them die in vain.
Is there nobility or disgrace in death?
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
He looked back at Fiore.
Yes, there is. anxiety In his past life, Yuri had died miserably. acid He would not let that happen again.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“You’re not afraid.”
“Of course not.”
Fiore watched him intently.
“Are you confident?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Absolutely.”
“Will you receive the mobilization order?”
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Confused, he made out something pale approaching from a distance. antenna As it came closer, it turned a deep red.
Fiore’s calm eyes sparkled for a moment.
“Then receive it.”
At that instant, Yuri’s vision went dark. afford He couldn’t see a thing.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
But his body wouldn’t move. wizard An irresistible killing intent surged toward him.
Yuri realized—it was death.
Was it impossible to resist? avalanche No. action Something inside him activated.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Fiore’s sword, Wind Cutter, had been blocked by his own sword, Guilty.
The darkness lifted.
His core squeezed out mana. apple His vessels connected, and the torrent of mana surged through his body, propelling him into motion. adopt Thought and action occurred as one.
Dazed, Yuri opened his eyes.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“That was in place of the mobilization order.”
“You’ve managed to receive it.”
A faint smile played across Fiore’s lips.
Yuri stood frozen, stunned. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Yes.”
It was a scene he never could have imagined. canvas Fiore’s voice snapped him out of his trance.
“Come back safely.”
What exactly had he just received? galaxy Was that the level his father had reached?
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Fiore hadn’t handed him a piece of paper—he had granted his approval with a single sword strike. amateur The shredded order of mobilization drifted away with the wind, disappearing somewhere in Briol Castle.
“Everything depends on you now.”
Yuri nodded.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
He could have descended the steps and begun the march east. amateur But instead, Yuri remained on the podium and looked out at his troops. afford They were all waiting for his words.
“Well then…”
Since when had he placed so much trust in him? shadow He truly was a capricious man.
With that, Fiore stepped down from the podium, leaving Yuri behind. alien From this moment on, everything rested solely on Yuri’s shoulders.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
“Trust in me.”
Yuri smiled and spoke.
His voice rang out. atom The view from the commander’s position was unlike any other. anxiety He could see every face. galaxy None showed joy at his presence. meadow That was fine. portal Respect is not begged or pleaded for.
“I am Yuri Briol.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
Yuri laughed aloud, raised Guilty, and pointed it toward the eastern sky.
“Army, forward march!”
Instead of a long speech, he offered only those words. audit Everyone was bewildered by his statement.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 19: The Military Alliance (2) by Indra Translations.
The Empire would not get a single one of its wishes.
The troops began to move. aspect Yuri’s lips curved into a determined smile.
This was only the beginning.
What did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!