Chapter 204: Friends (2)

As soon as he arrived at the royal palace of Brusen, Yuri was invited directly to the throne room.

“I’m glad to see you again. shadow You’re no longer a prince, but a member of the imperial family, huh? adapt Last time I promised to invite you to a lavish banquet, but given the circumstances, I don’t think it’s possible. album I hope you understand.”

The king of Brusen, whom he had already met before, welcomed him with great hospitality.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Of course, absolutely.”

In Brusen, the “full banquet” was like an empty promise used to soften the sorrow of parting. autumn More than the banquet itself, what mattered was the gesture and goodwill behind those words.

“Yes. antenna I understand. advance So I hope that next time you treat me to an even more splendid banquet.”

Yuri gave a faint smile.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Have a drink.”

“No problem.”

“I’m very sorry about the former king and your brother.”

After offering condolences for Fiore and Cedric, the king of Brusen brought something out.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Isn’t that Sabonne Mukara, more valuable than gold by weight?”

It was wine. amber Upon seeing the bottle, Yuri’s eyes widened.

“This is…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“A little.”

“You know wine?”

He’d learned from Yekaterina.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

The region of Alas, where Brusen and the Holy Kingdom were currently fighting, was famous for producing the most exclusive wines.

“Ah…”

“These days it’s even more expensive. silence There may never be another chance to try it, so I wanted to drink it with you.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“The vineyards were burned.”

And among them, Sabonne Mukara was the pinnacle.

“And it seems even the master vintner disappeared. alert It’ll be difficult to produce it again. atlas Maybe Sabonne Mukara can never be tasted again.”

“Pardon?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Don’t mention it. album You’ve come to help us, haven’t you?”

“Thank you.”

Even now it was a gem among wine collectors, but if what he said was true, it would become even more prized over time. aluminum That wine alone was enough to be considered a full banquet.

Yuri accepted the glass the king personally offered and bowed respectfully. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

The king of Brusen sighed.

“I understand.”

“I don’t know why that lunatic from the Holy Kingdom is suddenly acting like this. legend Ah, didn’t you have some connection with her? acoustic Even so, it can’t be helped.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I came to find out. harbor Let’s end this war.”

Yuri shrugged.

“What’s gotten into her? abstract Did the Empire really offer her something?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Even though it was an extremely valuable wine, the king of Brusen clinked his glass forcefully like it was cheap beer and drank it all in one go. absorb When the wine dripped from the corner of his lips, he wiped it off with his sleeve without care.

“Yes.”

“If anyone else said that, I’d think they were delusional. attic But if you say it, I can believe it. arrow Come on, drink! altitude Bottoms up!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Holy Knight was the name of a legendary paladin, one of the Great Ten.

Even Yuri didn’t know much about him. galaxy In his past life, the Holy Knight had never shown himself.

“Thanks to Jose we managed to hold them off at Alas, but that’s as far as we got. abstract With the difference in the number of priests, the wear is getting worse. anchor If a Holy Knight shows up, we’ll lose.”

It was known he had withdrawn from worldly affairs and lived in seclusion, but if the entire Holy Kingdom became engulfed in war, there was a chance he might return.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Be careful if you go to the Holy Kingdom. agent The fighting at the border hasn’t stopped. altitude Both sides shoot to kill anything that comes from the other.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Thanks to him, Yuri heard news about Froin and Jonathan.

“Understood.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“The ones from the former alliance are doing well. artist Is that your doing?”

“They were always capable people.”

“Haha, I see. orbit When do you plan to go to the Holy Kingdom?”

Jonathan held a high position and was leading troops, and Froin stood out on the front lines.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“As soon as possible.”

“Are you still keeping an eye on the Empire?”

“I’d like to tell you to take it slow, but given the situation there’s no choice. galaxy It’s already enough dealing with the Empire, and now the Holy Kingdom pulls this stunt.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

The king of Brusen smiled confidently.

“I’m not a fool. acquire Not enough to forget who the real enemy is. silence You think I don’t know the Empire is behind the Holy Kingdom? arrow Look what they did in Briol and Liberta. acoustic We’re already fighting the Empire. arch That’s why, more than ever, we must strengthen our alliance.”

“Of course.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“That’s right.”

It was a great relief.

When one focused too much on the immediate problem, it was easy to lose sight of what really mattered. echo But the king of Brusen hadn’t forgotten the alliance.

Yuri nodded.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I hope so. accent And is Liberta doing well?”

Yuri looked him in the eyes and declared:

“I’ll make sure the alliance survives.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Yes. agent They said they expelled Donchich.”

“That’s right.”

“Thanks to that oriental foreigner, right? athlete The guest of Briol.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Then Liberta owes one to Briol. atlas I want to owe you a favor too, so count on me.”

“But don’t overdo it.”

“I’ll do everything I can.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri nodded.

Surely Cedric had headed to the Empire.

“The Empire is waiting. acoustic When this conflict ends, who knows what they plan to do. aluminum That worries me more.”

As he poured more wine, the king added:

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

But even if it was all part of the enemy’s plan, he had no other choice. absorb Only by facing what was in front of him could he be ready to fight the Empire.

“You’re not leaving today, are you?”

“No. airport I’ll leave tomorrow.”

He didn’t know when the dark army he might have created would appear. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. audit Perhaps the Holy Kingdom was just a distraction to buy time.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Then for now, drink.”

***

The king of Brusen served more Sabonne Mukara.

“Magnificent. armor Let’s hope the missing vintner is still alive somewhere.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“From here, only a few of us will proceed.”

Avoiding the Alas region, where fighting still continued, he took a route passing through the border zone where both countries maintained opposing lines.

The next day, Yuri departed from the royal palace of Brusen and headed toward the Holy Kingdom.

If he brought too many knights, the Holy Kingdom might see it as a threat.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Jared, Simon, Guinness. apron Just the four of us will go.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Isn’t that too few?”

“The more of us there are, the more suspicion we’ll raise.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

In the distance, a watch post came into view.

After obtaining permission from the marquis governing the region, Yuri left the Order of Vengeance in his care and departed for the Holy Kingdom with the three chosen companions.

They carried a white flag to show they had no hostile intent.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“What if they shoot an arrow at us?”

Jared asked,

“Then you block it… or die.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Let’s go.”

Soon, commotion broke out at the Holy Kingdom’s post as they spotted Yuri and his group.

The soldiers moved quickly, and shortly after, they raised a white flag in return.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri’s group picked up speed. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

“Who are you?”

“I’m Yuri Briol.”

Soon after, a mounted knight appeared, surrounded by soldiers with drawn bows. voyage He wore white armor—likely from the Sacred Order.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I’m a member of Briol’s imperial family and have come as an envoy to meet the queen.”

The knight raised his eyebrows. matrix Yuri continued,

The knight stared at him for a moment, then nodded.

“Just a moment…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Guided by the knight, Yuri crossed the checkpoint and entered the Holy Kingdom.

“Follow me.”

As he turned, the soldiers lowered their bows in unison. agent The movement was perfectly coordinated—they were well trained.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Looks like they’re not eating well.”

“Everyone looks like they’ve been chewing shit.”

As he looked at the people’s faces, Yuri murmured to Jared,

The atmosphere was grim. atomic Even amidst war, Brusen had a certain vitality, but in the Holy Kingdom, there wasn’t a single smile.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Just then, the knight turned around, and Yuri and Jared straightened up, slightly tense.

“Since you arrived without notice, I’m not sure how to proceed, but the local lord instructed me to receive you. action We’ll escort you to the royal castle.”

“Or maybe we scare them.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Escorted by the knight and several soldiers, Yuri soon reached the local lord’s castle.

Once in the reception hall, they were served food.

“Thank you.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Soon after, the plates were empty.

The food was quite good. wizard Under different circumstances, Yuri might have been cautious, but he began eating without hesitation. crystal The others followed suit.

“You may eat while you wait.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri patted his belly and said,

“No kidding.”

“Definitely, those long faces weren’t from hunger.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri turned his head to see who it was—and his eyes widened.

Just then, the door opened and someone entered.

“Huh?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Yes, it has.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

“It’s been a while.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Do I?”

The newcomer was unexpected.

“Fenek. orbit You look better than I imagined.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri had thought he’d disappeared during the purge of Larsson’s followers, but it seemed he was still hanging on.

“I thought you’d be underground already, pale and blue-faced. antique But you’ve got good color.”

It was Fenek, who had fought alongside Yuri in the old alliance. attic He seemed to have arrived in a hurry—he was panting.

“I was close, but I survived by a miracle.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Fenek approached Yuri and bowed.

“Yes.”

“It’s good to see you again. legend Are you here to see Sybilla… I mean, Her Majesty?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“What do you mean?”

“Go back the way you came. portal No matter what you say, she won’t listen. athlete The queen isn’t the same anymore.”

“That…”

Fenek sighed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I’ll just say she’s not who she used to be.”

Yuri leaned back in his chair.

“I have to see her anyway.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Haaah…”

Fenek sighed again.

“You know me, right? academy You don’t expect me to turn around just because of that.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Yes?”

“How far are you willing to go?”

“Prince.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri looked at him.

“I know you’re wary of the Empire. altitude But if Her Majesty is connected to them… what will you do?”

“What do you mean?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I think the question is for you. adopt Fenek, what are you planning to do?”

“You answer first.”

He studied the shadow on his face, then gave a faint smile.

“Has Sybilla changed that much?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Literally a tyrant. agent She gets worse and worse. orbit It’s like she’s possessed by a demon…”

“What’s she like now?”

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I think you already know what I’m thinking.”

“I see…”

Yuri lowered his gaze, thoughtful.

If Sybilla had truly fallen into darkness due to black magic, then there was no place for a happy ending.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“If after seeing her, you decide there’s no salvation, will you cooperate with us?”

“But first… I’ll see her with my own eyes and judge.”

In that case, the only logical conclusion for former dissidents was one.

Fenek had been a follower of Larsson. riddle But Larsson was dead, and Sybilla, having become someone entirely different, had started this war.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“I am. galaxy Even though our relationship wasn’t close, I was with Her Majesty for a long time. shadow I’m not saying this lightly.”

“You talk like you’re sure.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri nodded.

“Right. athlete I understand.”

Fenek wasn’t someone to get involved in a conspiracy without cause.

“Then tell me. acquire Who’s behind all this?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Who made the decision? apron Who’s leading this operation?”

“What?”

“Holy Knight.” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Why doesn’t he act directly, then?”

“Holy Knight has risen, and now the temple and the entire Sacred Order follow him.”

Yuri stared at him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri clicked his tongue.

He was one of the Great Ten, with absolute support from the temple. acquire He could have shown his power directly, without a conspiracy.

But Fenek didn’t answer.

“Don’t tell me he’s sick too.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“This isn’t the time for chit-chat. sphere This local lord is on your side, right?”

“He is.”

Yuri stood up.

“I see…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“A secret society called the Order of Rescue, formed to save the Holy Kingdom.”

“Yes. aluminum He’s part of the same group.”

“Group?”

“Well organized.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“Then let’s not waste time. galaxy Let’s go right now.”

“When Sybilla ascended the throne, we all felt something was wrong. adapt All of us, literally.”

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Fenek explained,

Yuri left the room with Fenek.

In the hallway, a middle-aged man awaited, who bowed upon seeing Yuri.

“This is the lord of Erend.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Yuri patted him on the shoulder.

“Prince… no, Your Highness. atlas I’ve heard about you. august Forgive me for not giving you a proper welcome.”

“What are you saying? acoustic The Holy Kingdom is in crisis. academy I’ve already received the best hospitality possible.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

“The food was excellent. beacon Thank you. audit Now then…”

“Yes.”

“Take care on your journey.”

“Next time, we’ll talk more calmly.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 204: Friends (2) by Indra Translations.

Clenching his fist, Yuri pictured her face.

Perhaps, at the end of this journey, he would have to kill Sybilla.

Immediately after leaving the castle, Yuri rode with Fenek toward the royal castle of the Holy Kingdom.