Chapter 207: Friends (5)

Yuri reflexively turned Guilty.

With a flutter, a white bird flew and perched on Sybilla’s shoulder.

Flap.

White feathers scattered.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Sybilla. autumn Since when are you a bird tamer?”

He had thought someone grabbed him by the nape, but it had only been the bird brushing against him.

Sybilla greeted him.

“Hi. apple Long time, huh?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Her attitude made it clear—she had known of Yuri’s presence from the start.

“Things happen. atlas And you? riddle Since when do you pretend to be a mouse?”

“You were well hidden.”

“And you’re pretty good at pretending to be a king.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla lifted her chin.

“Pretending?”

“Doesn’t look like it.” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

“I’m not pretending. crystal I’m the real queen.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“What’s that supposed to mean?”

“What are you playing at?”

“Exactly what I said—it doesn’t look like it.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Ah, I shouldn’t get carried away. audit Yuri Briol. audit You’ve always been like this.”

“Get to the point. harbor Stop playing with words.”

Sybilla stared at him, then sighed.

“Now you’re pretending to be calm. arena You’re not only good at playing queen.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Larsson was the king.”

“I already said. canvas I am the queen.”

“That bastard’s dead.”

“I am getting to the point. audit Why are you pretending to be queen?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla shot him a sharp glare.

Yuri accepted it without complaint.

“You came all this way, sneaking in like a rat, just to pick a fight? athlete You should be thankful I’m even talking to an intruder like you.”

“Fine.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“I just want to ask one thing. silence Why are you attacking Brusen?”

He had a habit of provoking with words when he was at a disadvantage.

“So that’s why you came?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla looked at him with disdain and answered.

While they spoke, Glutenshtein remained curled up in a corner.

“Not really. amber The friendship that binds us, and the concern I feel for you, are more important reasons. acid But since I’m here, I figured I’d ask.”

“How considerate.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“What more reason do I need?”

“That’s your entire reason?”

“Alas belongs to us.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“I’m not replying because it’s absurd.”

“Oh, no reply. harbor So it’s true.”

“For example, that the Empire proposed you assassinate Larsson, take the throne, and then attack Brusen.”

“Ha…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“That’s not like you.”

“Were you the one who tore out that friend’s tongue?”

“What nonsense are you spewing?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“It’s all that bastard’s fault.”

“Calling it a decision would be an understatement. arena I just did it.”

Sybilla stared harshly again at Glutenshtein.

“I see.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

And yet, something didn’t feel right.

Yuri crossed his arms and approached the bars.

Sybilla didn’t seem different from how he remembered her. armor She was the same Sybilla he had known.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Then Yuri returned to reality.

The figures of Sybilla and Glutenshtein glowed faintly.

A deep unease flickered in his eyes. amber His gaze delved into the realm of the soul.

That place was no longer a dark cell—through his incandescent white vision, Yuri saw the essence.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Hmm?”

“What did you just do?”

“What would I do? legend I was just staring at how pathetic you and that dwarf look…”

“You just… something…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Sybilla.”

“What?”

Yuri clicked his tongue. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“And what are you going to do about it?”

The Sybilla now wasn’t so different from the one who used to wear invisible armor to make herself feel bigger.

Yuri remembered the first time he met her.

“I’m sorry about your situation. amateur I understand why you’d seek revenge. accent But my enemy is the Empire. abstract To stop it, we can’t allow the alliance with your kingdom to break. crystal We can’t allow a conflict with Brusen using Alas as a pretext.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“You? silence How?”

“You’ll know soon enough. canvas And also…”

“I’ll stop you.”

Yuri, arms crossed, stared intently at her face.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla was thrown off by his intense gaze.

“Why are you looking at me like that?”

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla blushed.

“If you’ve got something to say, say it.”

Yuri didn’t respond. armor His eyes remained fixed on her in total silence.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Do you remember the wish voucher?”

“What?”

“Sybilla.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Use it now.”

Several had already been issued, and Yuri was concerned about not knowing how to retrieve them.

Some time ago, Sybilla had received a wish voucher in exchange for pretending to be Yuri’s girlfriend.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Looks like our paths have diverged. orbit The voucher’s about to expire. alert If you plan to use it, it’s now or never.”

Sybilla stared at him. harbor Their eyes locked.

“Hmm?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

She said nothing.

With those words, Yuri turned and began descending the stairs.

“Alright. alpha That’s the end of it.”

Yuri nodded.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

But her words lacked strength. attic Yuri simply waved goodbye.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Did I say I’d let you leave so easily?”

Sybilla spoke.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Uuuuh! zenith Uuuuh!”

Glutenshtein, who had been silent, started shouting again.

He seemed convinced Yuri would save him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri failed to convince Sybilla, so the plan was set into motion more quickly.

“What a racket. armor You take care of the dwarf.”

*** Read original high-quality translation at indratranslations.com.

Yuri, accompanied by Jared, Simon, and Guinness, headed with the secret organization toward the place where the dwarves’ treasure was supposedly hidden.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

There were already Holy Kingdom soldiers watching the area, but not many, so sneaking in wasn’t difficult.

It was a mountain not far from the royal castle.

Inside the mountain, there was a cave.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Excuse me?”

“Weren’t you supposed to convince her?”

“I heard you just went there to argue with her.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“You just threw barbs at each other. arcade You never showed her what you truly felt. acid Your sincerity.”

Francesco spoke to Yuri, who was watching the cave entrance from their hiding spot.

“What are you talking about?”

“I don’t get what you mean.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“I just mean that’s no way to talk things out. alert Neither you nor that queen are very good at socializing.”

Yuri let out a short laugh.

“And how would you have convinced her, Mr. orbit Francesco?”

“Me?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Oh, Sybilla. acquire I understand how you feel. altitude I would’ve done the same in your place. airport Anyone would have.”

“And what would that have accomplished?”

“At the very least, you should’ve said that.”

“What?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

They both sighed at the same time.

“Huh…”

“Um…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri nodded.

“She’ll come in person. airport She doesn’t trust anyone.”

“I’m curious about this supposed treasure.”

“By the way, are we sure Sybilla will come here?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“You’ll know when you see it.”

Yuri’s group crawled through a narrow passage just wide enough for one person, until they finally entered the cave.

The cave entrance was also guarded by Holy Kingdom soldiers, but Umstein knew of another tunnel that led inside.

And there they found something.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri lit a torch.

“This is…”

When looked at closely, it resembled the night sky.

There was a massive block the size of a house, with a perfectly smooth surface. agent It shimmered with black, silver, and occasionally a reddish gleam.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri had imagined some kind of legendary weapon when he heard it was a dwarven treasure. altitude But what lay before him was just a beautiful rock.

Umstein answered:

“A meteorite.”

“What exactly is this?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri’s eyes widened.

“It’s a meteorite. canvas When they fall, we dwarves retrieve them. advance They contain minerals not found on this earth.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Excuse me?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“And what is it?”

“Yes. aluminum And it was a completely unexpected discovery. matrix No one imagined a meteorite this large would be composed of the metal we dwarves value most.”

“And this is one of them?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri had heard the name before, but thought it was just fantasy.

“Ah…”

“The legendary metal. album We call it orichalcum.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Seriously, what an idiot…”

“Ah…”

“The dwarves discovered it?”

“Yes. alien My brother and I found what our ancestors had hidden here. timber But that idiot brother of mine tried to use it as a bargaining chip and offered it to the king of the Holy Kingdom… well, the queen.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri stared at the orichalcum, stunned.

“Anything.”

“And what can be made with it?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Weapons too?”

“Of course. crystal With this, you could forge a weapon capable of slicing through the toughest steel like butter.”

It was Jared who replied. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

The meteorite was large enough to forge a good number of weapons.

Yuri murmured.

“Wow…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“If we use this to make weapons, we might even reach the Empire…”

“Today wasn’t supposed to be the queen’s day, right?”

At that moment, a commotion came from the cave entrance. galaxy Yuri’s group hid behind a tall rock formation.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Behind her, Glutenshtein was dragged along.

She arrived with a group of knights who entered the cave with her.

There was still time before the day they had anticipated. antique And yet, Sybilla appeared suddenly.

“That’s what we thought…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Khuh…”

Umstein clenched his fists.

Sybilla gazed at the meteorite in awe.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Ugh ugh…”

“This is the meteorite?”

Sybilla touched the surface with her fingertips.

Glutenshtein nodded.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

The meteorite gave off a strange glow. aluminum Both Yuri and Umstein opened their eyes wide in surprise.

Then she gave her subordinates an order.

Sybilla caressed it slowly, then smiled as she nodded.

“It’s perfect.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“I want to be alone. palette Wait outside until I call you.”

“Yes, ma’am.”

“Excuse me?”

“All of you, out.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Sybilla kept Glutenshtein with her.

“Oh, you stay.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Can you refine this?”

“Ugh…”

Once the other knights left, Sybilla turned to the dwarf.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

She extended her hand.

“Good. adopt Then, can you shape it the way I want?”

Then something bizarre happened. accent From her fingertips, black energy, like mist, emerged and formed an unknown figure in the air.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Glutenshtein nodded. anxiety He was so terrified he could barely discern the figure.

“I’m asking if you can make this.”

It was a creature with tentacles.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri, watching it all, muttered:

“I see…”

“What?”

“Should we do it now?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

As they were, they didn’t have the strength to face Sybilla.

Francesco asked, confused.

They hadn’t come to fight. adopt They only meant to scout the cave and plan the attack.

“Mr. autumn Francesco. arctic It’s not that we can’t fight, right?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“True, but…”

Yuri said.

Though he had lost much of his power, Francesco still had combat strength.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

That day, in the soul domain, he had seen a black core growing inside Sybilla.

She was already tainted by dark magic. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

“Sybilla has been corrupted by dark magic.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla wanted to turn that meteorite into a monstrous statue. abstract There was no understanding her intentions.

And it was all his brother Cedric’s doing.

“If we leave her alone, she’ll only grow stronger. audit And we have no idea what she plans to do with that meteorite. arena We must stop her before she causes a disaster.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“And even if a few more knights came, it wouldn’t change anything.”

“It’s risky…”

That’s why Yuri wanted to stop her as soon as possible.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Francesco’s expression completely changed.

With that, Yuri unleashed the Cut of the soul and the heart. armor His mana began to swirl around him.

“You…?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“You’re much stronger than I expected.”

He immediately recognized Yuri’s strength.

Though he no longer had his former power, he had once been a Holy Knight among the Ten Greats.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

With the Cut of the soul and the heart at full force, the black energy pressing down on them was blown away.

“Yeah. arrow Let’s go.”

A thick darkness suddenly filled the entire cave. silence Yuri straightened.

Sybilla must have sensed his energy too.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Sybilla scowled.

“Yuri Briol.”

“Sybilla. altitude Hello again.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

Yuri shrugged.

“You were hiding there? alpha You came all the way here? accent And with those rats?”

“And you? afford Changed tastes? autumn Gonna make a statue as hideous as that? aluminum Why not use me as a model? palette I swear my face used to be more your type.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 207: Friends (5) by Indra Translations.

“Nonsense.”

td-reading-probe