Chapter 316: Awakening

Yuri let out a groan.

“¡Kugh!”

Cedric, who was occupying Laurent’s body, did not dodge. apple From the start, since it wasn’t his body, instead of defending himself, he focused on driving the sword in deeper to injure Yuri’s body more severely.

Yuri, clutching his abdomen, stabbed Laurent with Guilty.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

An unbearable pain overwhelmed him, and unable to resist any longer, he collapsed to his knees. matrix A voice sounded from behind him.

“Your Highness!”

His consciousness began to fade. matrix Without the strength to stay on his feet, Yuri knelt down.

“Yuri!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“You bastard…”

“I knew Laurent would be useful one day.”

Cedric smiled, lifting one corner of his lips.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

When he distorted Laurent’s body with black magic, it seemed he had left a measure in place to seize control whenever he wished.

From Laurent’s mouth came Cedric’s voice.

“Did you think I did it just to bother Laurent without any plan? antenna Well, maybe partly.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

[Don’t worry, I just set him aside for a moment.]

Cedric grabbed Yuri’s shoulder, lifted him slightly, and yanked out the sword that was embedded.

[Your friend is resisting a lot. atom Even now he is going mad.]

“What did you do to Laurent…?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He coughed up blood.

“¡Keugh…!”

The inside of Yuri tore apart again.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

His mind and body felt like they were melting.

Everything was blurry.

He tried not to lose consciousness, but it was useless. amber The blow had been too precise. aspect He needed to find a way to reverse the situation, but his mind was scattering.

[When you wake up, everything will be calm.]

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

His vision turned black.

Everything sank downward—his eyelids, his body, and his consciousness.

Yuri forced his eyelids to stay open. autumn But he couldn’t endure.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Calm arrived.

Darkness enveloped him.

In the distance, he faintly felt the vibration of the surrounding air.

Cedric, in Laurent’s body, seemed to be fighting the others. agent Jose’s excited voice, Moyongchan’s roar, an incomprehensible Eastern language, and confused screams passed by his ears.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He had always been on guard.

For a long time.

He heard nothing, felt nothing. adopt Far from the outer chaos, his body and mind sank into a sensation close to peace.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

No—even before wandering as a mercenary.

Before restarting his life.

Since when?

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Although he was a prince, Yekaterina was an imperial princess, and so uncertainty about the future always nested in his heart.

Since the day he met that woman, when it seemed the world had taken on a different color.

He always tried to do something. apron His body and mind never stopped.

Even before the Empire attacked Briol. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Then war broke out, and from then on it was an exhausting race without rest.

“And now I ended up getting stabbed.”

He fought against the Empire, and after Briol’s fall, he became a mercenary, sank into pain, and after being killed by Laurent, he struggled to prevent the tragedy.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri felt his abdomen. athlete It was intact. album That meant this wasn’t reality.

He saw nothing.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Maybe it would be good to stay like this for a while longer.

He sighed deeply.

“Haa…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Things he hadn’t understood before now began to make sense. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Lying still, many things went through his mind. athlete Only by letting go of everything could he understand certain things.

Forgotten memories returned one by one.

Even though it was a critical moment, he felt a strange calm. adopt He knew it was Cedric’s trick, but he couldn’t help it.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

They even argued over silly reasons. legend Back then, he hadn’t understood why she got so angry.

There were his mistakes and hers. august Times when they were both inexperienced.

Yuri remembered the days with Yekaterina. adapt There were good and bad moments.

“Right… that happened too.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He fixed his gaze on a point in the darkness. amateur In his hazy memories, something was slowly emerging.

He stayed still, silent, for a long while.

Suddenly, Yuri sat up abruptly.

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri blinked.

Before, he had always naturally worn a necklace—a relic his mother had left him. aluminum He had given it to Yekaterina as a symbol that he was giving her his all.

Then, slowly, he touched his chest.

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

And now he stood up completely.

The tranquil darkness surrounded him. armor As he took a step, his body began to rise.

He rose firmly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

It was like being underwater.

As if inviting him to remain there forever, the darkness kept him suspended.

While floating, he reflected again.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“I will get out of here.”

And murmured.

At some point, Guilty was back in his hand. echo It was always there when he needed it.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Anyone else would have given up. timber But Yuri gripped Guilty tightly.

Then, suddenly, the darkness around him grew heavy. sphere It let him fall, and the pressure crushed him completely.

He couldn’t move a single finger.

If he tried to move, the darkness grew heavier and more solid. abstract If he stayed still, the darkness softened and caressed his skin.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He invoked the power of Chaos.

Even while lying down, he slashed with his sword.

The extreme of Chaos he had reached while fighting a god from another world had elevated him to an even greater level.

It was enough.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

***

The darkness split, and dense Chaos flowed outward.

Cedric had created a darkness that was easily torn apart.

Covered by it, Yuri stood up firmly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri passed through it and emerged outside.

In one corner of the battlefield, Laurent lay on the ground. canvas It seemed Cedric had abandoned his body.

Yuri looked away.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He was still darting about, sowing chaos in the Anti-Imperial Union. afford Some, mentally dominated by tentacles, were fighting their own allies; others were flying to try to capture him; and Cedric, scattering black magic and tentacles.

All of them, under a black sky, created a blood-soaked hell.

“Cedric.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

The chaos in his hand adjusted and harmonized countless possibilities. Read original high-quality translation at indratranslations.com. beacon And, in an instant, Yuri detected Cedric’s location.

Yuri gripped Guilty.

His entire body transformed into chaos.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Cedric let out a stupid-sounding voice.

[Huh?]

Moments later, he appeared right at his side.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

[How…?]

Yuri thrust Guilty in without hesitation and, twisting the blade, pulled it out. apron Cedric’s chest split open and, instead of blood, a black liquid like darkness gushed out in torrents.

Cedric kept making foolish sounds. antique Yuri swung Guilty and severed his neck. ability His head and body separated.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri raised Guilty.

Darkness poured out like dense smoke. adapt The amount was so vast it was hard to believe it came from a human body, and it spread instantly.

Yuri’s sword split his head in two, his body in two, making a total of four pieces.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

The darkness was torn apart.

The energy of the Cut of the soul and the heart that resided in it transformed into light under the blessing of chaos.

Yuri’s sword, capable of cutting and killing even the formless, annihilated Cedric’s remnants.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Suddenly, a colossal power struck Yuri’s back. alien He felt death envelop him without warning.

Then it happened.

[Dragon Voice Authority — Kill.]

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri raised his blade and, spinning on his heel, slashed in all directions.

The cause was unknown.

It was only a command pushing toward the inevitable end everyone must face someday.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

After executing several sword dances, Yuri saw before him a small figure with its hood pulled low, watching him with a vacant expression.

The Cut of the soul and the heart roared fiercely.

Empowered by chaos, that force erased even the very concept contained in the words.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

This time, death struck with greater force. antenna But the chaos coursing through Yuri’s body awaited his decision, postponing the sentence.

Cory opened his mouth again.

“Di… die.”

“Cory.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Jose lunged forward and decapitated Cory, who was standing in front of Yuri.

“Your Highness!”

When Yuri refused, the Dragon Voice Organ dissolved into an empty language.

The hood slid off, revealing a grotesquely deformed face that spun through the air before hitting the ground heavily.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Everyone on the battlefield looked at Yuri.

The world fell silent.

Finally, someone murmured.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He raised his arms and shouted.

“We’ve won.”

“We’ve won!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Victory is ours!”

“Long live His Highness Yuri!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Everyone chanted the name of Yuri Briol. arcade Some prostrated themselves in tears, others ran to kiss his feet.

The battlefield, which moments ago had been full of screams and wails, now erupted in shouts of hope and joy.

“Long live Yuri Briol!”

“Long live!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

It was all over.

Cedric had died by Yuri’s hand, and the wicked black mages who followed him had also been wiped out.

It was the victory of the Anti-Imperial Union.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

***

Everyone reached out their hands toward him.

Yuri stood on the balcony railing, looking at the crowd.

“Phew…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Jared approached from behind as Yuri sighed.

Jared, who had been possessed by Cedric, now bore a scar on his cheek, but he had recovered and walked as before.

“Your Highness.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“I never thought I’d see this day. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. portal Me, I mean. alert Phew…”

After killing Cedric, many things had happened. arena The Empire had plunged into chaos.

“Shut up.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

The only remaining member of the imperial family was Yekaterina, who took leadership and handled the postwar recovery.

But even so, it remained the Empire.

The citizens, once bewitched by black magic, regained their senses and finally realized the deplorable state of their nation.

As punishment for the war, the Empire lost vast territories and privileges.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“What?”

That it did not collapse entirely was, after all, thanks to Yuri.

“Your Highness.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

As the sole imperial noble, Yekaterina became Empress.

“Congratulations on your wedding.”

And her husband was none other than Yuri Briol, leader of the Anti-Imperial Union and the hero responsible for both the beginning and the end of the war.

No one on the continent wished to challenge his will.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

The wedding was about to take place.

“I just saw Lady Yekaterina a moment ago.”

“Thank you.”

“Oh?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Yuri smiled.

Since killing Cedric, everything had flowed without setbacks. riddle There was only happiness.

He leaned against the railing, looking at the crowd shouting his name.

“I thought I’d go blind. crystal Seriously, congratulations.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

[The bride of this blessed wedding is about to enter…]

Soon, the orchestra began to play, and the master of ceremonies, with a magically amplified staff, began his speech.

Had there ever been another time like this?

Yuri felt around his waist.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

He was in formal attire, so Guilty shouldn’t have been there.

“Your Highness, what are you doing?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“Your Highness?”

“Lady Yekaterina is entering right now. alien Look, so beautiful…”

Jared didn’t finish the sentence.

“Wait.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“Thanks for the break.”

“What…?”

At some point, Guilty had appeared in Yuri’s hand.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

He stared silently, mouth agape, before collapsing, bleeding a black liquid.

“Why now?” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

Yuri plunged the sword into Jared’s chest.

“I was going to leave later. accent But this isn’t right.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“It’s not proper to see the bride in her dress before the wedding.”

Yuri shook his head, back to the railing.

“Oh, really?”

Jared smiled.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“Yes.”

[When did you know?]

Yuri raised Guilty.

“So let’s end this.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“There’s something you don’t know. timber And that’s why you lose.”

[From the beginning?]

Now Jared spoke in Cedric’s voice.

“From the beginning.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

[Know that even if this is false, it doesn’t mean you can wake up.]

Jared chuckled low, then suddenly stood. galaxy The wound in his chest had regenerated.

[I see…]

Looking intact, he spoke to Yuri.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“Happy?”

[Destroying a life is not the same as breaking an existence. abandon Could you destroy this happiness, Yuri? silence Why not stay here and be happy?]

“Oh, no?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

Cedric trailed off. afford He stared straight into Yuri’s eyes.

[Look behind you. aluminum There’s your wife, the most beautiful in the world. anchor I won’t touch anything. portal Live this happy life with her…]

After a long silence, he spoke again.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

[How has your soul…?]

[How…?]

Now he had his true appearance.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“This long?”

[…Lasted this long?]

“My soul?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

The world began to crumble. artist The blessed wedding, the castle balcony, all vanished.

“It’s because I dream every day.”

[Much longer than a human life.]

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 316: Awakening by Indra Translations.

“Thanks to that, I’m already sick of waking up in the middle of false happiness.”

Yuri smiled broadly and stabbed Cedric in the chest.

td-reading-probe