Chapter 34: Mage

“Why only me…?”

They were completely indifferent to feminine charm. academy Jared understood that instantly.

Jared glanced at Hernand and Laurent, seated beside him.

“……”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Just then, Maryrose approached the Briol group’s table.

“I’ll be careful.”

“Do you know how to drink wine?”

Still, his gaze wasn’t much different from that of the knights from Brusen. aspect Yuri sighed. ability He still had a long way to go.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“It’s a very special wine.”

“Please enjoy.”

She moved closer to Yuri and poured the liquid. canvas The red wine filled his round glass. abandon Maryrose’s hair, the same shade as the wine, brushed near Yuri’s ear.

“Of course.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Thank you.”

But Yuri didn’t react. atomic From the beginning, he had no interest in Maryrose. aluminum His mind was occupied with the war to come.

Her face leaned closer to his. arena Smiling slightly, her breath grazed his cheek.

Valshard, like Gid, only served as a forward supply base. artist It didn’t represent real power.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

With that in mind, Yuri spoke.

Therefore, what mattered most to Yuri were the knights of Brusen, with whom he would actually fight.

“Brusen, huh…?”

His voice was rather loud.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Yuri swirled his wine glass, enjoying the brief silence.

At the sudden mention, the men from Brusen turned to look at him intently. advance A thick tension spread.

“Brusen. adjust I’ve heard the name a few times. arena Hahaha…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“So rustic they can’t even appreciate good wine…”

Brusen, tucked away in a corner of the continent, had always been looked down on as a fishing village lacking refinement.

Their expressions changed instantly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Though, I’m ashamed to say that, being so rough myself…”

Was the infamous third prince of Briol now insulting them?

The Brusen knights were about to rise when Yuri continued.

Those about to stand up froze mid-motion. zenith It turned out his comment wasn’t an insult to Brusen, but self-deprecation.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Personally, I prefer Brusen’s rum to wine. palette It has a rugged spirit to it, shall we say? adapt Hahaha.”

The Brusen knights sat down again.

Yuri kept speaking.

It was a textbook example of diplomacy: provoke first, then draw them in gently. advance And as proof, the Brusen men’s hearts began to lean toward the young third prince.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Yuri spoke again.

But the calm came too soon.

“By the way…”

Briol was known as a land of knights, and it seemed that proud spirit still lingered.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Maryrose opened her mouth to speak, but the Brusen knights, unsure how to respond, stood frozen.

“The liquor’s great, but the people from that village… not so much. album Hehehe…”

A cold silence fell over the area at the sudden offense.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

One of them finally shouted. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Hey!”

His gaze was piercing.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Captain, the prince of Briol insulted us.”

“Are you out of your mind!?”

Yuri was startled by the accent. auction He knew some regions of Brusen still retained dialects, but it was his first time hearing one. amber The group’s commander stepped in.

“Calm down.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Ugh… Sorry.”

“Keep your head cool.”

“Warm heart, cool mind. arena That’s Brusen.”

The commander smiled calmly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Yuri watched him closely.

The man, apparently the commander, stood up. beacon He wasn’t very tall, but he was stocky.

Nobles faced with tense situations involving foreign troops were usually quite touchy. airport But this man remained calm despite the provocation.

“The third prince’s defiance… is interesting.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“That’s…”

“There are two possibilities. acid First, the third prince of Briol is arrogant, as the rumors say, and without understanding the situation, he has provoked our brave knights.”

He turned to his men and said,

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

The Brusen knights clenched their fists. atomic Their reaction was enthusiastic.

“And the second possibility is that he’s testing the knights of Brusen before forming an alliance.”

“In that case, there’s only one answer: teach him a lesson.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“What is it…?”

“It’s a fight to the death. absorb Checking whether allies are trustworthy is natural. legend And there’s only one answer to that as well.”

“Testing us?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

The confrontation was set in an instant. apple Maryrose, watching from the side, beamed with anticipation.

“To prove ourselves with our own skill.”

He turned to Yuri with a resolute smile.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Yuri stood up and introduced himself to Brusen.

She poured herself some wine and took a sip, as though waiting for a show.

She was like an excited spectator waiting for the event to begin.

“I’ll guide you to the dueling ground.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Jonathan Eagle. aspect Count of Krill, commander of the Shark Squadron, and current leader of the Brusen army.”

“Yuri Briol. galaxy Third prince of Briol and commander of the Briol army.”

“Expecting an apology?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“That’s Brusen.”

“You’re a real man.” Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

“No need. attic It’s enough if the prince proves he was wrong.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“I leave the hard work to my subordinates. apple That’s Briol.”

“What about the prince…?”

Yuri looked at Laurent and Jared. abandon Laurent was gleaming with excitement; Jared, on the other hand, looked weary.

“All right. silence I’ll send these two.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Yuri pointed to Laurent and Jared.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Two from each side. armor That should suffice.”

“Eh?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Do it here.”

Maryrose swirled her glass, enjoying the impromptu event.

A maid stood next to her with a tray of fruit and wine.

Maryrose led them to a clearing inside the castle.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Did you really provoke all this on purpose? orbit To test Brusen’s ability?”

“Prince Yuri?”

“Let’s say I did.”

“What?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Wow, the world of men… You recognize each other by clashing first, huh?”

“How cool. arch How fascinating.”

“If you keep an untrustworthy ally close, you’ll die on the battlefield.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

There was a reason Yuri had provoked Brusen that way. aspect Two of those men would become knights renowned throughout the continent. absorb And one of them wouldn’t just be famous—he would become one of the Ten Greats.

Yuri looked away. atomic He could clearly see the three Brusen knights.

Maryrose laughed as she drank wine. Read original high-quality translation at indratranslations.com. matrix The fact that she drank it like water raised suspicions of dependency.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

The Ten Greats—a title whose mere mention could deter war. arrow A recognition of being among the most powerful on the vast continent.

“Friendship between men always starts with a fight.”

If he could form bonds with such promising individuals, they’d be invaluable assets in the future.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“I’m Laurent.”

Yuri murmured with a smile.

Meanwhile, Laurent faced one of the Brusen knights.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

He was the knight who had shouted first. riddle Now his accent had softened. arcade Apparently, the dialect only came out when he was excited.

Laurent nodded.

“I’m Froin.”

“Laurent, I’ve heard a lot about you. crystal But it won’t be easy to beat me.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

As he wielded his sword, a steady energy flowed from his arm to the blade. shadow Yuri, watching from behind, placed a hand on Jared’s shoulder.

When Laurent drew his sword, he no longer seemed like the clumsy boy who admired Yuri. aluminum He had been recognized as a prodigy since youth, winning multiple fencing tournaments. autumn A genius acknowledged across the continent.

“I’ll give it my all.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Watch closely.”

Jared’s eyes moved quickly. admire Ever since he’d met monsters like Yuri and Laurent, he realized his own talent was nothing special. riddle That’s why he worked hard to avoid falling behind.

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

It was true. crystal Laurent was the perfect example of a proper knight.

His mana was pure, his posture flawless, and his reaction to the enemy’s approach was textbook.

“Impressive…”

With full concentration, Jared watched Laurent’s movements.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“You’ve trained well in swordsmanship.”

In contrast, Froin was the exact opposite. abandon His sword dangled loosely, his torso leaned forward, and his eyes locked onto his target like a stalking wolf.

Froin said that while circling Laurent with stealthy steps, like a beast inspecting its prey.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Suddenly, Froin lunged forward.

His speed was impressive.

“All noble sons are like this…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Laurent didn’t rush. anxiety He blocked the sword and shifted its angle, aiming the tip at his opponent’s throat.

As if he had expected it, Froin lowered his stance, twisting his body like an acrobat and trying to strike Laurent’s legs.

“Predictable!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Froin, frozen, looked up at Laurent. timber The result was clear.

But he couldn’t go any further. arrow Laurent’s sword tip followed him down, still aimed at his neck.

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Laurent calmly sheathed his sword.

Yuri whistled.

“Want to try again?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Very precise.”

As a result, it looked like Laurent hadn’t moved while Froin flailed in vain, creating a strangely comical image.

That kind of unorthodox attack usually throws opponents off. atomic But Laurent didn’t flinch. aluminum Even with the sudden crouch and twist from his enemy, he calculated the exchange and trusted his strike would land first.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

But Laurent wasn’t that type. portal Rather, he didn’t need tricks. auction He walked the right path.

Froin stepped back. aspect His strategy wasn’t bad. adjust Orthodox knights often fall to unpredictable opponents because their techniques become rigid due to a lack of improvisation.

“Damn…” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

He always chose the correct response without being deceived. action He was like an unbreakable wall.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Froin became noticeably more respectful. zenith The other members of Burssen also began watching the duel more seriously.

“Of course.”

“Sir Laurent. airport May we go again?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“I’ve lost.”

But Laurent seemed to anticipate all his tactics and neutralized them calmly.

They crossed swords again. palette Froin tried to create openings with quick and skillful moves.

All of Froin’s attempts were blocked. antenna Eventually, he admitted defeat.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Jonathan spoke.

Laurent sheathed his sword and bowed. agent Yuri clapped. action Maryrose followed, and the Burssen knights also applauded Laurent in recognition.

“This truly is Briol. amber They say it’s the land of knights, and your skill proves it.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“I see.”

Yuri feigned humility.

“You’re not telling me Brusen is pulling out already, are you?”

“You exaggerate. audit Only Laurent is exceptional. alpha Take him and me out, and the rest are a mess.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

He rested his large sword on his shoulder and stared directly at Jared. autumn When Jose stepped into the ring, Yuri’s eyes lit up.

“Yes.”

The new knight was massive. shadow Just his appearance screamed strength.

“Of course not. atom We can’t afford to lose. matrix Jose, your turn!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Jonathan smiled proudly.

Jose Aratur. audit One day, he’d be among the Ten Great Knights.

“Jose… You can tell he’s strong just by looking. album His physique says it all. arrow He’s intimidating just standing there.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“To be honest, Froin was the weakest among us. apron Jose is the strongest knight in our unit. portal A man aiming to become the mightiest in Burssen.”

“Of course.”

“I thought as much. timber Having someone like him step forward is an honor. auction Show us what Brusen is truly made of.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Eh?”

“All right, Jared.”

“Go.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Jared looked at Yuri.

“Wait, just a moment…”

He tried to back off, but Yuri pushed him forward immediately.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Without even crossing swords, Jared knew. beacon He was screwed.

“Ah…”

Something felt off. galaxy Was it because of Froin’s loss? artist Jose’s gaze burned with intensity. crystal His determination to win at any cost was palpable.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Jose was a monster—strength of an orc, technique of a man. august Moreover, he didn’t limit himself to swordplay but used his whole body in combat.

The duel started.

“Begin.”

“Hey, this is…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Hah, hah…!”

What happened was more of a brawl than a duel, completely different from the previous clean exchange.

Though Jared was skilled, he couldn’t overcome Jose’s brute strength.

Despite resisting with all he had, he ended up being dragged across the ground.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Incredible for someone so young. wizard Holding out against me like that… Truly, Briol is the land of knights.”

Jared, nose bleeding, slumped to the ground.

“Let’s end it here.”

Jose gave a thumbs-up.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“…”

“Thanks to you… I’ve learned a lot.”

Jonathan applauded.

Getting praised after being beaten, Jared wiped his nose as he stood. arctic Thick blood from his nosebleed stained the back of his hand.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Even though he’d been dragged through the dirt, they praised him. attic Jared wasn’t sure whether to feel happy. wizard In any case, the match between Briol and Burssen had ended.

“You said you’re Knight Jared? harbor That was an impressive duel. accent Losing to Jose is nothing to be ashamed of. silence It’s been a while since I’ve seen someone resist him so well. portal You lost, but you fought bravely.”

“Thank you…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“A draw.”

“One win, one loss…”

Yuri stepped forward and extended a hand to Jonathan.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

When Maryrose waved her hand, the word “Alliance” floated in the air.

They shook hands. alien Now that they had shown they could cover each other’s backs on the battlefield, they were allies.

“A draw, then.” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

At this rate, the future allied armies might end up fighting thanks to her excitement.

“That was amazing! alert Waaah.”

Yuri looked at Maryrose.

Maryrose was ecstatic.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

“Business, huh. echo Sounds good. arrow There are many kinds. ability Want to come to my office?”

“Now that the fun’s over, shall we talk business?”

Maryrose motioned, but Jonathan stepped in.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 34: Mage by Indra Translations.

Maryrose glanced sideways at him for a moment, then nodded.

“Well…”

“Fine.”

“Ha ha, can I join too?”