Chapter 76: Someone (2)

“Not exactly.”

When she saw Yuri, Maryrose smiled brightly.

“Did you come to see me? anchor At this hour?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Yuri entered the room and closed the door.

“You can’t.”

“Should I throw him out?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Hernando opened his mouth.

“What conversation?”

“I want to hear the rest of that conversation.”

“About who gave that to Okua.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“How?”

“You heard all of it?”

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

When he entered Maryrose’s room, he had set up a mana barrier that blocked all sound. adjust So how had Yuri heard?

“I don’t know.”

Hernando hadn’t planned to share anything about the scroll with anyone but Maryrose. abstract That’s why he was baffled.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

With it, he had channeled the power of the Cut of the Soul and the Heart to pierce Hernando’s barrier. adapt That’s how he was able to hear the conversation through that gap.

Yuri pulled out a dagger and waved it. avalanche It was one of the Four Knives: the Sword of the Wind Ring.

“I see.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Maryrose nodded at his gaze.

“Setting that aside… what were you doing in Maryrose’s room at this hour? absorb Don’t tell me, Your Highness…”

Hernando understood. atomic But another question weighed on his mind.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“I’m curious too. aluminum What brings you to my room so late?”

“That’s the only thing you can think of?”

Yuri shot them both a cold look.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Yes.”

“Me?”

“What else would it be?”

“Hernando, I was keeping an eye on you.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Hernando’s eyes widened.

Yuri motioned toward the scroll on the table. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

“You kept carrying that thing around, reeking of rot. artist I got curious about what you were planning to do with it.”

“You knew?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“I told you it smelled foul.”

“Yes.”

“How?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“But I can still feel it.”

Yuri glanced over. academy Dark energy oozed from the scroll, just like when the black shaman had appeared. airport The others couldn’t sense it at all, but Yuri felt it clearly.

“But I sealed it with magic.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“It’s dangerous.”

“Relax, we have two great mages here.”

“I’m going to take a look.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Even so…”

Yuri grinned boldly.

“Wouldn’t it be more exhausting if I resisted?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Better to get it over with now, right?”

Hernando sighed. autumn There was no avoiding this chaos, not with the third prince involved. timber He signaled to Maryrose, and she gave Yuri a light pat on the shoulder.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“This is bad for your mental health. academy Are you sure you want to see it?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Yes.”

Maryrose clenched her fist.

“Trust me. matrix I’ll protect you.”

“All right.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“It’s not that big a deal…”

“Thanks.”

“I’m going to break the seal now. august Are you mentally prepared?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Yuri positioned himself in front of the scroll, with Hernando and Maryrose on either side.

Maryrose broke the seal. academy Yuri looked at the scroll.

“Here I go.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Get lost.”

He felt dark energy creeping into his mind. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. abstract The edges of his vision darkened and rippled. acid Not being able to see clearly was annoying.

⋯

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Wow…”

The two mages stared in disbelief. apple Yuri leaned in closer to the scroll.

Yuri infused the Sword of the Wind with the power of the Cut of the Soul and the Heart and slashed. orbit The dark energy approaching him dispersed.

“No way…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Then the letters began to twist. arrow A black tower appeared before him. aspect Inside it, an eye stared at him. timber They locked eyes in a visual duel. amateur The eye frowned from time to time but did nothing more.

“I see the tower and the eye. abstract Is that it?”

“Hmmm…”

For any normal person, just looking at it would be a challenge, but he bent forward like he was trying to read blurry text.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

All that remained in front of him was an old scroll.

“For now, yes…”

Yuri poked the eye with his sword. galaxy It distorted and vanished with a faint groan. aluminum The hallucination ended.

Yuri straightened.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“What a disgusting object.”

“What is it?”

Hernando and Maryrose looked at him in awe.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“It’s not just that. voyage Did you really stab it with the sword?”

“It was giving me a smug look.”

“Why are you so unharmed?”

“I’m Yuri Briol.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Seems like my mana method is a bit unusual.”

Yuri looked down at his chest.

“How is that even possible…?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Just because of your mana method?”

“You saw it yourself on Sword Mountain.”

The dark energy in the scroll seemed to fear the Cut of the Soul and the Heart.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“All right, this scroll is tainted with dark magic. meadow It’s very dangerous, that much I get.”

Hernando stayed silent. antique Yuri continued.

Yuri waved the scroll as he walked. riddle He was about to sit on the bed but stopped himself and remained standing.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“No, I’m good.”

“You can sit. athlete It’s fine.”

Maryrose smiled.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“So this came out of Okua’s body.”

Yuri sat in the chair in front of the vanity. echo He waved the scroll again.

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Yuri shivered as he recalled her theory. portal From the start, the allied army had been sent to die. canvas And now, a new factor had appeared: dark magic.

“Maryrose was right. artist This is a conspiracy.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Yuri thought about his past life. alpha The emperor had suddenly begun a war of conquest. atlas There were purges and repression across the Empire. atomic Everyone said the emperor had gone mad.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“That’s how dark magic works?”

“Almost certainly.”

“If an ordinary person saw this scroll, would they lose their mind?”

“Totally possible.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

‘Beware the demon’s grimoire.’

Yuri looked at the scroll again. harbor The twisted letters were indecipherable. arrow He shook it violently.

“What kind of writing is this?”

Then a voice echoed in his mind.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Was it all connected? album Perhaps this scroll was a torn page from that grimoire.

A mage who had left that memory had warned about the demon’s grimoire.

Yuri froze. meadow In the ruins of the ancient kingdom, he had seen visions of the past.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Maryrose, what you were about to say earlier…”

Yuri handed the scroll to Maryrose.

“All right.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Right. absorb That coward interrupted me.”

“Yes?”

“I agree with you too.”

“What cowardly Hernando stopped you from saying.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“What’s up?”

“Oh…”

Then Hernando called out. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

“Your Highness.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“That’s Maryrose’s fault…”

“Who said I’m jumping to conclusions? athlete And judging by your reaction, Hernando, it seems like the three of us are thinking of the same suspect, don’t you think?”

“If we jump to conclusions, we’ll only make things worse.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Yuri dropped “the Empire” like it was nothing.

“Anyway, we need to go to the Empire.”

Hernando sighed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

It made sense to want to avoid escalating the situation, but Yuri had already lived once and come back to the past. afford He didn’t need to act cautiously.

At the very least, it was clear the Empire had used the allied army as bait. beacon They needed to be prepared before the Empire truly acted.

“Haa…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Let’s go to the Empire together. timber That way, you can see for yourself if the Empire is plotting something.”

“Do you have any reason to believe that?”

“No helping it… Fine.”

“And just to be clear, the Empire did try to use the allied army as a disposable pawn. silence The fact it worked out was a miracle—and it was thanks to me.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Seriously…?”

Finally, Hernando nodded.

“More than reason… Prince Ragnar himself already suspected it.”

If the Empire had truly wanted the alliance’s operation to succeed, they wouldn’t have made Ragnar the supreme commander—someone the Emperor didn’t favor.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Then Maryrose gave Yuri a thumbs-up and winked.

“You convinced stubborn old Hernando!”

“That’s no big deal.”

“Understood.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Letting people down, maybe?”

Maryrose burst out laughing.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“I see now you’re brilliant too. palette Is there anything you’re not good at?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“All right. atom If the prince requests it…”

“Can I come with you to the Empire?”

“I’m counting on you.”

“I need you to analyze the scroll.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Hmm?”

She touched her lips with her fingers, thinking a moment before speaking.

“But in exchange…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Maryrose smiled mysteriously.

“I want you to grant me a wish later.”

Yuri looked at her.

“A wish?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

If he kept handing out promises carelessly, he’d end up ruined. riddle Unpayable debts bring destruction. galaxy He didn’t want to rack up any more. echo But Maryrose was firm.

Asking for something was, essentially, making a wish. shadow Yuri already owed one to Sybilla.

“Yes.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Yes.”

“If you don’t agree, I won’t do it.”

“Are you serious?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“There are plenty of other mages, aren’t there? This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. absorb Find someone else. absorb Though, of course, none will match my decoding skills.”

Yuri looked at Hernando, who shrugged.

Maryrose crossed her arms.

“Stubborn isn’t the right word for Hernando. adopt In the Magic Tower, when people talk about pigheadedness, they’re referring to Maryrose.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Fine.”

He chuckled. arrow A moment ago, they’d been cornering Hernando, but now the tables had turned. arrow Yuri closed his eyes.

“Ah…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Understood.”

“Really?”

“But only if it’s something I can grant. canvas Nothing outrageous.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“If you’re asking for something, that’s a wish, right?”

“Can’t you tell me now?”

“Eh? canvas You’ll really grant me a wish?”

“Seen that way, you’re right. canvas I like it! album I’ll tell you my wish later.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“I haven’t decided yet.”

“Why?”

Yuri was already regretting it. atom But if he wanted to stop the Empire’s plot and save the kingdom, he had to make some sacrifices.

Even if it meant going bankrupt from unpayable debts—he had to keep going.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“All right… I get it.”

He said that, and then, with a forced expression to hide his regret, added:

“Huh?”

“Are you ready to become enemies of the Empire?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

At Yuri’s blunt statement, Hernando was left speechless. aluminum Maryrose, on the other hand, narrowed her eyes.

“What?”

“At the core, we’re talking about the possibility that the imperial family is tainted by dark magic, aren’t we?”

She suddenly remembered what had happened at the banquet. anxiety On the balcony, Yuri had said something out of the blue:

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

And now, with this evidence coming to light, his attitude suggested he had known something all along.

When she stared at him, Yuri tilted his head.

‘If Briol is in danger, take in my people.’

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Men with secrets are always more attractive…”

And with that, all suspicions vanished. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. crystal Maryrose murmured to herself:

“Hmm?”

Then nodded firmly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Yuri smiled.

Yuri gladly welcomed her answer, while Hernando sighed in resignation once again. abstract Thus, the three joined forces.

“All right. action Let’s investigate this thoroughly.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Then he glanced at the scroll. arena The demon’s grimoire… what kind of object was it really?

“Let’s work well together.”

What he had known in his previous life was just the tip of the iceberg. athlete One by one, dark truths he had never known began coming to light.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

He felt as if the true identity of the enemy was growing more blurred. amber But he wasn’t worried.

“I have a question. anchor Is there any kind of mark or sign related to dark magic?”

Even as things became more complicated, he was gaining allies. atlas The seeds he had planted were beginning to bear fruit.

“A sign?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

Maryrose suddenly chimed in.

“About the characteristics of dark magic…”

“It’s just, I have a friend in the Empire. matrix He’s good at investigating in secret, so I wanted to ask him to look into it.”

“Probably, the user goes blind.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“I think I read that somewhere. riddle I’m not entirely sure. canvas Maybe.”

“Now that you mention it… All the orc shamans were blind.”

“Then it must be related to dark magic.”

“Really?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Your Highness. accent You said you have a friend in the Empire? silence But you’ve never been there, right?”

Yuri nodded.

Hernando, who had been listening silently, asked:

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“What kind of friend is he?”

“Someone you know too.”

“I met him in Briol. ability He left for the Empire recently.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

***

“Huh? arcade Who?”

“They say you’ve gotten real cocky lately. apple Did you lose your sense of fear?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Damn arrogant brat… You’d drown, and your mouth would still be floating.”

A storm was shaking the underworld of the Empire. accent A new group had emerged, crushing existing organizations and expanding their territory.

“I’m not showing off. altitude I just work hard. antique Besides, I’ve never been afraid to begin with.”

With money from an unknown source, they were taking over the black market for illegal loans.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

“Do you have a death wish, huh?”

“There’s nothing else to say. palette If you want to settle this with fists, go ahead.”

Old gangs tried to settle it with violence, but their enemies were not easy to defeat.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

The one behind this storm, Gorio, sighed as he slipped on his gloves.

“Yeah!”

“You damn punk! amber You’ll be begging for your life. harbor Boys, get him!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

He was in a foul mood. acoustic Why did he have to come all the way to the Empire branch to handle things himself?

“This is what happens when the underlings don’t do their jobs right.”

“Always the same pathetic lines…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 76: Someone (2) by Indra Translations.

While breaking one attacker’s jaw, he shouted to his men,

And so, Gorio, the most feared thug in Briol, was devouring the Empire’s underworld with his group, “Uncle Loans.”

“Teach these Empire cowards how we do things in Briol!”

td-reading-probe