Chapter 97: Yuri’s Knight (1)

Jared, who was sound asleep, suddenly opened his eyes at a loud commotion.

“Hey! aluminum Are you still sleeping?”

Someone was banging on the door.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Even though the housekeeping staff would change it later, he always left everything tidy.

The third prince was already starting the day full of energy.

He seemed brimming with vitality from the morning. shadow Laurent, the loyal knight who shared a room with the third prince, had already made his bed.

“Wake up already!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“True. advance I was still in bed, wasn’t I?”

“Sir Laurent, didn’t you just wake up too?”

“So diligent…” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Jared, still lying down, asked.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Laurent, smiling, commented.

Jared pulled the sheet over his head. aluminum Then, the third prince knocked on the door again.

“Uuugh…”

“Jared, if you don’t get up soon, he’ll just come in.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Despite belonging to one of the most noble families of Briol, he never acted arrogant. silence In fact, when they fought together in the allied army, he had suggested they speak as equals, since they were both knights.

In the end, Jared got up. atomic While he dressed in a rush, Laurent meditated with his eyes closed.

He always began his day like this, calming his mind. adopt He was young, but he had many admirable qualities.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

He was a good person.

Jared, who had always lived as a commoner, didn’t feel comfortable with that and decided to keep things formal until he felt more at ease. apron Laurent didn’t push him.

“Sir Laurent, what do you think the prince wants to do today with all this energy?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“There’s still time before the banquet at the imperial palace…”

“Who knows.”

Yuri was already knocking on other doors. legend On the other side of the wall, Jose’s loud laughter could be heard.

Laurent said.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Human emotions, after hitting rock bottom, sometimes bounce back for no apparent reason. aluminum Yesterday was one of those days, wasn’t it?”

“I suppose he’s euphoric.”

“Huh?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Trying to describe her with words was useless. action Every tiny movement of her facial muscles when expressing emotion completely captured attention.

She was the most beautiful woman Jared had ever seen.

Jared recalled what happened the previous day. harbor At Ragnar’s mansion, they had met Yekaterina, the emperor’s daughter, considered a treasure of the Empire.

“Ah…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

In that respect, the third prince was not a normal person.

But Yuri showed no significant reaction. audit He even seemed uncomfortable and avoided her.

In the end, when she directly asked him for the tournament medal, he simply refused. abstract If Jared had been the one looking into those pure green eyes, he would never have been able to say no.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

After that, Yuri had clearly been down. academy Jared stroked his chin.

“So… are bad boys the attractive ones now?”

“What are you talking about?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Could there have been something between them? anchor Though I don’t think they knew each other before…”

“Oh, that time…”

“The princess came to Briol in the past with the second prince.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“I don’t know what happened, but once again it’s clear the prince is not ordinary.”

On that occasion, Yuri had dueled the second prince Georg’s great warrior to save Ena, his personal maid. crystal Though it was a brief encounter, there had been a point of contact.

If, for some reason related to that event, Yuri was avoiding Yekaterina, it would make sense.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Totally.”

“If it were you, Sir Laurent, would you have been able to turn her down too?”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Laurent shrugged.

Jared asked Laurent. attic Although he was different from Yuri, he also didn’t seem interested in women.

“I wouldn’t have been able to.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri was dragging Jose, who was still half-asleep. adopt Jose was dragging Simon and Guinness, who were also drowsy.

He only smiled faintly. zenith When both had finished getting ready and stepped into the hallway, they encountered an absurd scene.

“So you’re a man too, after all.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

And Simon and Guinness were pulling Cory, who could barely keep his eyes open.

At their side, Hernando floated as if sleeping mid-air, following them sleepily.

With Yuri at the front, the four were pulling each other like water ghosts dragging the next one along.

“Sir Laurent.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Hmm?”

***

“Yes… it seems so.” Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

“Looks like we’re the only sane ones left among the people of Briol. wizard What a heavy responsibility… Let’s stay vigilant.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Good morning, Prince.”

Yuri sat next to Hernando, who was chatting animatedly with Cory beside him.
Cory gave a slight bow.

Yuri sat his companions down one by one at the hotel’s usual restaurant. amber The guests at Duforia were already used to the scene.

“Cory, is that guy teaching you magic properly?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Not yet…”

“Yes.”

“Can you already cast a decent fireball?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Yes?”

“Terrible teacher.”

Cory chuckled. auction Though he still wore his oversized hood, it was clear he had gained some confidence.

“Hernando.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri made the offer casually, but Hernando shook his head.

“Do you want to come with me today?”

“Sorry, Prince.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Didn’t you say the Empire’s Tower was worthless?”

“I have unfinished business at the Imperial Tower branch.”

“Why?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Yes, but once in a while, you have to see those useless guys—at least out of obligation.”

He was referring to the scroll he had left in Maryrose’s care in Valshard. matrix That gesture hinted at the eye’s vision that had appeared in the Black Tower.

As he said that, Hernando formed a circle with his thumb and index finger, placing it over his right eye.

“This.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“If you’ve got things to do, it can’t be helped.”

Lately, Hernando had been quite busy. adapt He was someone who normally showed no interest in anything, but since finding that scroll, he had started researching with determination.

Yuri liked that about him.

Yuri sighed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Yes, sir.”

“If you need anything, tell me.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Did I say that?”

“Didn’t you just say a moment ago that he’s a bad teacher?”

“Cory, stick close to Hernando. alien He may be bad at cards, but he’s pretty good with magic.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Laurent, Jared.”

In the end, Yuri decided to take his two faithful companions with him.

He called out to the two who were eating behind him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Yes, sir.”

After all, their job was to serve Yuri. orbit Then Simon, who was nervously watching from another table, asked:

“Understood.”

“You’re coming with me today.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“S-Sorry.”

“Excuse me, Prince. alien And us…?”

“It’s fine. ability Who knows when you’ll get another chance to visit the Imperial Capital. adapt Broadening your perspective is part of training too.”

“You guys keep enjoying yourselves.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“That’s what I expected from you, Prince. shadow Haha.”

Jose nodded.

“By the way, Brusen hasn’t arrived yet?”

Simon and Guinness had been following Jose around this whole time. alien Essentially, they were touring the Imperial Capital. absorb They were the luckiest of the group.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“They’ll arrive when the time is right.”

“That’s not it. palette It’s just they’re taking a long time. acquire They were supposed to leave before us.”

The countries that participated in the allied army were beginning to arrive one after another in the capital. action But there was no news from Brusen.

“Are you trying to get rid of me already? action How cruel.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

At that statement, Simon and Guinness looked at him with admiration.

“And if they don’t arrive, who cares? adjust I can represent Brusen.”

“If you prepare well, you can be like me too. shadow Why don’t you come with me today to check out some weapon shops? acoustic A knight must know how to spot good equipment.”

“Sir Jose, your confidence is admirable.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Perfect!”

Yuri decided to stop worrying about that trio; they would surely manage just fine. canvas While chewing a bit of food, he turned to Laurent and Jared,

As one of the future Ten Greats, that confidence wasn’t misplaced. apple Jose was already shaping up as Brusen’s representative knight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“But you’re still eating.”

“This doesn’t count.”

“Don’t eat too much. atlas The person we’re meeting today said they’d treat us to lunch.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

The person Yuri met with was a priest named Vlad, introduced by Sybilla.

He wasn’t dressed in the typical white robes of priests, but in stylish casual clothing like that worn by nobles in the capital. atlas If not for the cross on his chest, no one would have identified him as a temple member.

***

“Your outfit’s quite worldly.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“In the Empire, it’s more convenient this way. acquire Also a matter of taste, of course.”

“Haha…”

Vlad scratched his head at Yuri’s comment.

“I see.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Sometimes one must act more as a businessman than a priest.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“I understand. album I was just asking out of curiosity.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Vlad laughed.

“So, you want to do business with me? auction Hahaha…”

Yuri laced his fingers and rested his chin on his hands, as if evaluating the other.

“You talk like a great tycoon.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Vlad quickly flipped through his notebook before closing it.

“You’re not far off. artist Shall we talk business now?”

“Sure.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“First, Prince Yuri, what do you want in return?”

Although the temple in the Briol castle was grand, it didn’t compare to this place.

Yuri smiled, released his hands, and leaned back in the chair. absorb They were inside the temple of the Imperial Capital.

“A business run from such a large temple…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“I suppose so.”

“To fulfill divine will on earth, sometimes you have to take hard paths.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

“It’s ironic that drugs are profitable in a temple.”

“It’s to save the lost sheep.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Vlad smiled.

“First tell me what you need me to do. aluminum Then we’ll decide the payment.”

Yuri crossed his arms and thought.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“I want to use his example to raise awareness about the damage caused by drugs and also promote our temple clinic. autumn People usually avoid treatment because of the stigma, and I want to change that.”

“I’m glad.”

“The person the prince admitted is receiving good treatment.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Of course. audit Ignoring a problem until it gets worse because you don’t ask for help is even more shameful.”

In reality, since Got wasn’t truly his friend, Yuri hadn’t thought much about it. apple Still, he nodded with a serious expression.

“But you personally came to the clinic for your friend, without worrying about what others would say.”

“That’s true. sphere Many prefer to hide it.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“You think drug use is that widespread in the Empire?”

“Exactly. silence I want to show that to the Empire, so everyone can receive treatment with dignity.”

“Yes. atomic Especially among noble children.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri reflected. athlete He didn’t need money. anxiety In fact, he had more than enough. matrix What he really needed was influence over the Empire.

And the temple had just the thing to give it to him.

Yuri nodded. airport After all, Edran, who supplied drugs to Got, was also the son of a noble. beacon Among the Empire’s aristocrats, it was probably already commonplace.

“Then here’s my proposal. avalanche What would the prince like in return? legend We can offer money.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Can you name me a Baptized?”

“I want the temple’s friendship.”

“Excuse me?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

The title of Baptized was an honor given only to those who showed great devotion or lived an exemplary life according to divine teachings.

Vlad’s eyes widened. absorb It was an unexpected request.

But among the faithful, it held enormous influence.

At least, on the surface. accent In reality, it was a status created by the temple to counterbalance the power nobles had through knightly titles.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

If someone as influential as Yuri received that title, many more would turn to the temple.

It wasn’t something granted easily. orbit However, Vlad was quick to calculate.

“Baptized, you say…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri didn’t believe in God. antenna Not even now, living his second life.

“Prince Yuri, do you believe in God?”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

After pondering it, Vlad smiled slightly and asked:

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“If I have to believe… then I will.”

Returning to the past hadn’t changed his view. apron Yuri smiled at Vlad.

“That’s a good answer. silence I like it.”

Vlad let out a soft laugh. academy He tapped the table with his fingers, thought for a few seconds, and nodded.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“I hope so.”

“There’s no script or anything?”

“Then let’s do the interview today. atom Is it alright if your friend joins?”

“The temple will handle all of that. abstract The image is what matters. athlete We’ve already hired a famous painter. timber We’ll just have to wait for him to finish the sketches.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri nodded.

“Fine.”

“And I’d also like you to participate in a temple event in the future.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Is Got alright?” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

“Has he said anything?”

“He hardly speaks, except during the sessions.”

“Yes. advance He’s cooperating well with the clinic.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“It’s right around lunchtime. harbor Shall we eat before visiting him?”

“Let’s go.”

Vlad checked the time.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri stood up. harbor A little further away, Laurent and Jared were looking at the cross, talking among themselves.

“Oh, right.”

“Hey! accent We’re going to eat.”

Following Vlad to the temple’s dining hall, they found many children eating. orbit Most appeared to be children of nobles or wealthy families.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Haha…”

Yuri grabbed a tray. armor He hadn’t expected to see one of these again in a temple.

“They’ll likely become friends among themselves.”

“They’re children who’ve received temple teachings from a young age.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“A little more meat, please…”

Though he himself wore fairly luxurious clothes, Yuri only nodded. advance While receiving food, he stopped in front of the main dish—meat. athlete He opened his mouth.

“Simplicity is one of our rules.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

“Huh?”

The server in the dining hall wore a black mask. auction Through the eye opening, he looked directly at Yuri.

But suddenly he fell silent. album He looked up and stared at the person in front of him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

Yuri couldn’t say a word. canvas Vlad, beside him, smiled.

“Don’t be surprised. wizard He comes to serve voluntarily, with great faith.”

“I didn’t know you were so devout.”

“Ah…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

The sharpest spear of the Empire.

One of the Ten Greats.

Looking at the man in the mask, hairnet, and apron, Yuri stood stunned. alpha He knew that, being in the Empire, he might run into him at some point…

But he never thought it would be like this.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 97: Yuri’s Knight (1) by Indra Translations.

The Black Knight was there.

td-reading-probe