Indra Translations
Navigation
Star-Embracing Swordmaster Chapter 125: The return of the prodigal son (1)

Chapter 125: The return of the prodigal son (1)

The⁠⁠ end of winter‍ was coming to⁠ an end, but‌⁠ this place was​‍ still filled with‍ coldness.

A cold place that‍ couldn’t even be‍⁠⁠ warmed by the​‍ approaching spring’s warmth.​​‌

The‌ man sitting there​ had eyes as⁠‌ sharp as a sword.

“Have⁠ you come all‍⁠ the way here‌​ just to say‌​ something like that?”​⁠

The‌ only Duke of‍​‌ the North. Timur‌‍ Baranov, the steel⁠‍⁠ smith.

He⁠‍ was now looking​‍ at the man‍ in front of‌​‍ him with a cold expression.

“If‍⁠ you give me‍⁠‍ a piece of‌‌ the dragon, I’ll‍​​ go back.”

“Are⁠‍​ you threatening me⁠ now?”

The‌ Romanovs of the‌ West have already‌⁠ disappeared.

The‍​⁠ pilgrims who were​‍ witnessing the oath⁠​ brought the dragon‍‍‌ pieces that Romanov‌‌ had guarded and‌ left them in​ the hands of‍ the North, and⁠‍ the man in⁠‌ front of him‍‍‌ was now asking​ for one of⁠ them to be⁠ handed over.

“As⁠‌​ you know, Duke,‌⁠​ the potential of‍‍ dragons becomes more⁠ perfect as they‍ gather. Isn’t Lindworm⁠‍ already attracted to‌​⁠ that possibility?”

“…”⁠

After‍⁠ all, things about‍​‍ dragons cannot be‌‍ hidden from them.⁠​⁠

Deacon​​ Devious, sent by‍​ the Dragon Slayer⁠‍ Knights, had already‌ realized that Timur⁠ was holding onto‍‌ both pieces.

“We,​⁠​ Dragulia, will share​​ that burden. Please​ do not misinterpret​​ our offer.”

Is‌⁠ it just an‍ illusion that I bow deeply, but​ I cannot feel​ sincerity in it?⁠⁠⁠

Timur’s‌‌ eyes as he‍‍ looked at Devious‌‍ were deeply sunken.​

“I​‍ believe Baranov will​‍ be able to⁠ resolve this issue‌⁠ as long as‍‍ the steel smith‌‌ pays attention only​ to the North⁠‍ and not to‌‌⁠ the dragon.”

Timur’s⁠ steel knight’s eyebrows​‍ moved when he‌‌​ heard Devious’s suggestion.⁠​

In‌ the end, Dragulia‌‌‍ was forcing him​‌‌ to make a decision.

Is‌ it a dragon​ sculpture or is⁠‍ it for Baron⁠ Utman?

However,⁠‌⁠ no matter which⁠​ of the two‌‍‍ was chosen, it​ would only be‍⁠‌ a painful loss​‍ for Timur.

“Steel‍‌⁠ never changes.”

The​⁠​ man with his‍‌ head bowed had‍⁠ sinister eyes.

A dove sent by‌ a dragon.

The⁠‍ area where the​‌‌ dove spat was⁠⁠‍ still filled with⁠ the smell of​‌​ blood.

“The‍‍ oath to the‌‍⁠ Sword Master will​⁠ be like this​⁠ too.”

Timur‌ shook his head‍​‍ as if to‍​​ shake off his​‍ worries.

After⁠‍⁠ making his decision,⁠ he slowly got⁠⁠ up and walked​⁠⁠ towards Devious.

“Go⁠‌⁠ and tell the​ Lord of the‌‌‍ Dragon’s Blood.”

Ruler‌⁠‌ of the North‍‌‍ and guardian of‌‍‌ the oath.

Baranov,​​‍ a family recognized⁠ by the Sword⁠​⁠ Master.

The⁠ Lion of the⁠ North approached Devius,‍ who had his‍⁠‌ head bowed, and​⁠‍ opened his mouth‌​⁠ with a cold​ breath.

“Don’t‍​‍ talk nonsense.”

Get⁠​‌ rid of those‍​⁠ messy toenails. Fallen‍​ dragon.

Because⁠​ steel has no⁠‍​ intention of bending​ to a dragon.⁠​

“…Will⁠⁠ you not regret⁠ it?”

“That’s‍ nothing for you‌​ to worry about.”‍

This‌‍​ decision was made​‍ not only for⁠‍ the oath but​‌‍ also as a serene monarch.

We​‍‌ must not give‍ chances to a bound dragon.

“We‌ will also support⁠‍ the Utman family.⁠⁠ Because you cannot​⁠⁠ fraternize with those​ who have accepted⁠‍‍ an evil existence.”​‍

The‌‍ family that was​​​ in charge of⁠‌ a pillar of‌​ the once-strong Northern​ Union had rotted.​

So‍⁠‌ you have to‌‌‍ cut it off.‌‌

To‍⁠⁠ rise with all​​​ the power of⁠‍ the North.

Spring‌​ was approaching everywhere,​ but in the⁠​‍ north, a cold⁠‍ atmosphere still prevailed.‌

***‌

The‍ light streaming through⁠‌⁠ the window scattered⁠⁠ here and there.‌‌‍

Vlad⁠​⁠ furrowed his brow‌‍‌ slightly as he‍⁠‌ watched the sunlight​‌​ spreading haphazardly across​ the table.

“Sword,‍ sheath, armor…”

Goethe⁠‍ swallowed nervously as‍‌‌ he looked at⁠​⁠ the elf armor‌ gleaming in the‍​ sunlight.

“How⁠⁠ much does all‍ of this cost?”‍

“Get⁠ away from me.”‌‌

Seeing​‍ the disrespectful squire‌ daring to put‌‍​ a price on​ his weapon, Vlad‍‍‍ kicked Goethe and​⁠ pushed him away‍ from the table.‌‌​

“No,​​⁠ you can think​⁠‌ about it for⁠‍‍ a moment.”

“You‌‌‍ just rolled your‍‌‌ eyes. Where’s the‍‍ scam?”

“…Did⁠‍ I do that?”‌⁠‌

Goethe⁠ felt overwhelmed by​‌​ the lingering presence⁠​ of a street​ thug within the‍‌ noble knight, and​ he finally ceased​​​ to be himself.‌‍‌

Though‌‌ outwardly he appeared⁠ a noble gentleman,​ Vlad had been‍‌‍ fighting all his⁠‍​ life, and inside⁠⁠‌ he still harbored⁠‍ a fierceness he‌​⁠ couldn’t quell.

“Anyway,‌​‌ it’s worth risking‌‌‍ your life. Isn’t‍⁠ it, captain?”

“…Try‌⁠ to shut up‍‌ a little.”

There‍​⁠ was no way⁠⁠ he wasn’t happy​‍ because the knight‍ he served was⁠‍‌ generously rewarded.

However,‌ the unfortunate thing​​ was that the⁠ rewards received from​‍ the elves were​⁠ items that couldn’t‌ be shared with​ Goethe.

“They⁠ said the sword​ sheath was made⁠ from a piece‌​ of the World‌​ Tree.”

The⁠ sturdy-looking black sheath​​‌ still had a streak of light‌ wood despite being‍‌ processed.

Whether‌ it was the⁠ intention of the‌ craftsman who created​‌⁠ it or the⁠ strong energy of⁠ the materials, it‍‌ exuded a unique‍ feeling.

“Is⁠​ it flexible at⁠ the joints?”

“Besides,⁠‌ it’s thin.”

The‍⁠ plate armor provided​​⁠ by the elves‍ looked elegant despite⁠⁠‍ being clearly made‌⁠⁠ of iron.

This⁠​ was probably because​​‌ there were many‍ empty spaces here‍‌ and there to‍​​ emphasize agility.

“And⁠⁠​ this chainmail armor…”⁠​‍

However,⁠‌ even if there‍‌⁠ were many empty​‌ parts in the⁠ armor, there didn’t⁠ seem to be​‍ much need to‌‌‌ worry.

A flowing silver inner‍ armor.

The‍​ chainmail armor given‍ by the elves⁠‍‌ was sewn so​‌‌ tightly that it‌‌ looked like normal⁠ clothing from a distance.

“This​​ looks like it‌‍‍ could be worn​ as clothing.”

Though⁠‍⁠ his old gambeson‌‍ armor could be‌‌ functional, its comfort⁠‌ left much to‌ be desired. [1]‍‌

It​‍ was the smell,​ the heat, and‍‌ above all, the‍​ things hindering agile⁠​ movements.

However,‌ the chainmail armor​‍ he held now⁠‌ not only fit‍⁠ snugly to his​⁠⁠ body but was​‌⁠ also lightweight, so​⁠‍ Vlad couldn’t help‍​‍ but like it.⁠

Knock,⁠‌‌ knock, knock

“…Goethe.‌ I’ll show you⁠ the way.”

A girl knocking on‍​⁠ the door making⁠ noises.

Goethe⁠‍‌ quickly composed his⁠‌ expression and opened⁠​‌ the door to​ welcome the girl.‍​

“You’ve​‌ arrived. Miss.”

“What‍ do you think,‍‍ Vlad? Do you​​ like it?”

He‌​⁠ was greeted with‌‍ a bright smile,‍⁠ but as soon⁠⁠ as he entered,‍‌‍ Goethe’s expression turned‌​‌ sour as he‍⁠ saw the girl⁠ only seeking out​ Vlad.

“It’s‍​⁠ so nice. I’ve‌‍‍ never seen equipment​ like this in‌ my life.”

“Really?”‌‍

The⁠ tips of the​‍‌ girl’s ears turned‌​‌ a little red,‍ as if it​ were a compliment‍ to her.

“I’m‌‍ sorry. It’s because‍‍‍ I didn’t do​​​ it properly.”

With​​ the girl’s apology,‍​​ Vlad’s eyes turned⁠ to the sword‌ on the table.‌

A long sword with‌ a light blue⁠‍​ glow.

The⁠⁠ sword created by​⁠‌ the World Tree,‍‌‍ the girl, and​‍‌ the young spirits‌⁠ pounding the meteorite⁠⁠ might have had​‌ a rough shape,​‌​ but it was​ a sword that⁠ seemed to possess‌⁠ extraordinary strength.

“It’s⁠‌ because it’s the‍ first time we’ve‍⁠ done it. I didn’t do it‌‌‌ well.”

However,​ though it may⁠⁠⁠ have a shape,‌ the sword in⁠​‌ front of him​​ couldn’t be considered‍​ a finished product.⁠

It​‌⁠ was something that‍ couldn’t be helped​‌ since it was​⁠ the young ones’‍ first attempt at⁠ this ritual according⁠‍‍ to the weak​‍ records.

“My‌​‍ grandfather used to⁠‌ say he sharpened​⁠ the blade but​ didn’t temper it​ properly. Still, I think it’ll be​​ usable…”

Toes​‍ tapping the floor,​ kicking without realizing.⁠⁠

Vlad​ realized the girl‌⁠ was genuinely remorseful‍‍‍ as her voice⁠ grew quieter towards‌ the end.

“No.‌​ Lady.”

The‍ girl said there‍​ was an issue​ with durability, but‌‍ the old blacksmith‌​ said it was​‍​ definitely there.

He​‌‍ understood that if‍⁠‍ the weapon wasn’t‌​ truly usable, he‌‍‌ wouldn’t even have⁠‌ been given it,​‌ worried it might‌ be a danger​ to Vlad.

“This​ is a sword‌‍ I really like.”⁠

The⁠⁠ new sword, reminiscent​​ of his old‍‍⁠ sword, subtly changed⁠‍ color each time‍‌⁠ Vlad looked at​‍⁠ it.

Every⁠ time he saw⁠‌ that light, Vlad​‌ felt as if⁠​​ something inside his⁠⁠​ heart was being⁠​​ filled.

“If?⁠⁠ Then I’m very⁠ happy.”

The‌​‍ girl, suddenly feeling‌ better after hearing‌⁠‌ Vlad’s words, quickly‌‌ handed him a letter and smiled.⁠‍​

“This?”⁠​

“This​‍ is my letter⁠​‌ to Alicia, the⁠‍ Lord of Hainal.‍‌​ I wrote that‌ I regretted what‍ happened to the‍ amber stone.”

Vlad,​ who saved the‍ World Tree, received⁠‌‌ a reasonable reward,‍⁠ but Alicia, who​‍​ lost the relic,​ had nothing to⁠ give.

Perhaps​⁠⁠ this matter should‍‌‌ be resolved within‌⁠ the realms of​​ Hainal and Ausurin​​‌ rather than through​ individual negotiations.

“Maybe​ it’s just the​ priestess…”

“The⁠‍⁠ elders’ is included⁠ too.”

“Yes.”​

I feel anxious handing​‌​ over a letter⁠⁠‍ from a girl‍ who doesn’t know‌‍‍ where it will⁠‍‌ go.

However,​ if it contains⁠‌ a letter from‍ the wise elder⁠‍‌ Geronimo, you can⁠‌ rest assured.

His⁠‍ item, which was‌ only a nuisance​ to Alicia, seemed‌⁠​ to bring some⁠ comfort to the‍‍‍ letter he held.​​

“Maybe‌⁠ soon we’ll send⁠ scouts to Hainal⁠⁠‍ and Dobrechi. I also want to‌‍‍ meet the spirits‌‍ there.”

“It’s⁠ okay.”

If‌‌ the elves are‌⁠ going to form‌ a relationship with⁠​​ humans anyway, it⁠‍ would be better⁠‍ to form a relationship with lords‌ who are at⁠ least somewhat related​⁠‌ to them.

And⁠ for Alicia, who‍​⁠ has few places⁠⁠​ to lean on,​‍ wouldn’t the power‍​ of Ausurin, though‍‍ far away, be​​‍ a source of​​‍ comfort?

“And‌ this.”

A note folded crookedly,‌​⁠ unlike a letter.​​

The⁠⁠ note, folded like‌​ a four-leaf clover,​‍ was clearly something‍‍ the girl had​ personally handed over.‍⁠‌

“Open​ this later when‍‌ you come to‌ a crossroads.”

“…A​​‍ crossroads?”

A girl whispering softly⁠‍ in Vlad’s ear,​ wondering if anyone‌​⁠ would hear her.‌⁠

The⁠ tip of her‍‍ toe raised in⁠‍ effort conveyed the⁠‌‍ girl’s sincerity.

“Then,⁠ goodbye. I won’t‍​​ be able to‍‌⁠ see you off⁠‍​ tomorrow.”

“…”​

A girl who only‌ says what she‍ has to say‍‌ and doesn’t respond.⁠

However,‌⁠ the bright golden⁠ eyes were filled⁠‌​ with Vlad’s image.⁠​‌

“I’ve​‍ always been curious​ about this.”

“What?”‌‍

Now​‍ it’s the farewell.‍

The​‌⁠ girl, who didn’t​ know when she​ would see him​‌‍ again, continued to​​ smile to herself.​​

“Can‌​ I ask you​⁠ what your name⁠ is? I didn’t‌‍​ even know your​ name until now.”‌‌

In‍ the human world,‍‌​ relationships are established‍‌ by transmitting names.​

Of​⁠‍ course, out of⁠‌‌ courtesy, Vlad asked‌‍‍ the girl’s name.⁠

“…Name?”‌

However,‌‍⁠ upon hearing Vlad’s‍‍‌ question, the girl‍‍‍ simply stood there‍‍⁠ and froze like​​​ a pumice stone.​‌‌

Her‍⁠ perked-up ears gradually​​‌ turned red.

“…Why‍​⁠ my name?”

The‌ silence dwindled in‌​​ an instant.

Goethe’s​ eyes moved back⁠⁠⁠ and forth, trying⁠ to grasp the​​ icy atmosphere, but‌ human common sense⁠‌⁠ and elf common‍‍‍ sense were completely​ different.

The⁠ girl’s perked-up ears⁠‌‌ gradually turned red.‌⁠​

***‍

“There​​ was a snowy⁠​‌ field when I arrived.”

“Winter​ in Ausurin is⁠‌‍ short. The World‍​​ Tree doesn’t like​ the cold.”

After​ hearing Varadis’s words,​⁠‌ Vlad lifted his⁠​‌ head and looked⁠ at the distant‌⁠‍ mountains.

The​ barely visible mountains⁠ were still covered‍​⁠ in white snow.⁠

“That’s⁠ all.”

“Thank‌‍‍ you for seeing‌ me off.”

The⁠‍​ border between the​‍⁠ worlds of elves‍‍ and humans.

Noir,⁠ standing in front⁠ of them, neighed⁠‌‍ as if reluctant‍‍​ to leave, but​​‌ his world was‍⁠⁠ not in Ausurin.⁠⁠

“Ausurin‍​ will not forget⁠​ the favor you’ve‌ done.”

Though​​⁠ saying thank you,​⁠ Varadis’s voice had​​ become strangely stiff‌ and uncomfortable.

It⁠‍ seemed asking the‌ girl’s name was⁠ rather bothersome.

“For​​ elves, the concept⁠‌ of names is‌ much more sensitive​‌ than for humans,‌ so be careful​ in the future.”‌‌‍

“…Yes.”​‍

Varadis‌⁠‌ introduced himself as‍‌ Varadis, but said⁠ it wasn’t a name with true⁠ meaning.

Perhaps⁠ the act of‌‌ saying it or‍⁠ asking about it‍⁠ seemed to be​​ a rather sensitive⁠‌ matter for elves.⁠⁠‍

Though⁠ Vlad didn’t mean‌​ to, he made​ another mistake as‌ his knowledge expanded.‌‍⁠

“And.”​

Varadis‍‍⁠ approached Vlad and‍ spoke with a serious voice.

“I‍⁠ don’t know what⁠​ the priestess said,​​⁠ but please don’t‌‌ ignore her words.”‍‌

“…Okay.”​

Varadis‍‌​ left Vlad with‌⁠‌ a small warning‍ in case something​ unexpected happened.

At‌ this moment, the⁠ girl who was‌‍⁠ the priestess of‌ the World Tree⁠ and his own​‍ younger sister lay⁠‌ sick in bed.⁠

It‍​ must have been‍ due to the‌ revelation given to‍ a knight named​‍‌ Vlad.

“Please,⁠⁠⁠ tell him thank‌⁠ you for his⁠⁠ concern until the‍‌⁠ end.”

“Thank⁠ you for protecting‌⁠ the World Tree.‍​ I hope to‌​ see you again​⁠‌ next time.”

With⁠‍⁠ Varadis’s farewell, the​​​ spirits riding on‌⁠‌ Noir’s back began‍ to descend.

Wings,⁠‍ tails, heads, etc.‍⁠

Each‍ one waved the‌‌‌ part they could‍‌‌ shake and bid⁠⁠‌ farewell to the‍ knight leaving Ausurin.‍‌⁠

“Then​‌​ let’s go.”

The⁠ rangers and spirits‌ waved them off‍⁠‍ lightly.

Vlad’s‍⁠ eyes saw a huge tree behind‌‍⁠ them.

Now​‍ it seemed distant‌​ and faint, but‍‌ the branches swayed‍‍‌ back and forth‍​⁠ in the wind.‌

“Let’s‌​‌ go.”

“Uh,‌⁠ Captain.”

A knight and a squire turning their​ horses’ heads.

A white flag started⁠‌​ waving behind the‌‍ black horse.

On⁠‍ one side of​ the flag was⁠​​ an emblem that‍⁠ looked exactly like​‌ the World Tree⁠​ seen now.

***⁠

“By‍‍ the way, Captain.​ Where will you‌‌ go from now⁠⁠ on?”

It⁠ would be natural‍‍⁠ for Goethe, the‌‍‍ squire, to ask​⁠ Vlad for directions.‌​​

It‍​ wasn’t clear, but‌ Vlad had been‌ the one setting​‍‌ the course up⁠ until now.

“…”​

Three‌‌​ forks in the‍ road.

However,‍​ Vlad’s mood at‍ that crossroads was​ extremely heavy.

Vlad’s⁠⁠​ brow furrowed gradually‌ as he read⁠ the note.

“…Where‍ do I go‍‌ to the right?”​​​

“We⁠ came from there.​‌‌ If you go‍​ this way, it‌​‌ will take you⁠​‌ to Dobrechi via⁠ Tanovo. If you’re‌​ heading back to⁠‌ Soara, this is​‌ the way.”

It‌ seemed like Goethe‍​ wanted him to​⁠​ return and say‌‍ something, but Vlad‌⁠​ silently turned his⁠‌‍ head towards the​ middle path.

“And‌ if we go​ here?”

“If‍ you take the⁠⁠ middle path…”

Goethe​‍ quickly pulled out‌⁠​ the map and⁠​‍ spoke up.

“I‍​ think it will⁠​​ lead into the‍‌⁠ central region. The⁠ nearest city is‌​‍ Marcia, to begin⁠​ with.”

“Then‌‍⁠ let’s go here.”​​

Vlad,⁠‍‍ holding the note⁠‍ given to him​ by the girl,​⁠ grabbed Noir’s reins‌‍​ and headed down‌ the middle path.‍‌

“Why‌‍​ does that note⁠‌ say not to‌ go left?”

“If⁠‌‌ you go left,​⁠⁠ there’s something there.”⁠⁠‌

A black horse and​‌ Goethe moving along​​ the wider path.​‌​

Vlad,⁠ who had walked​‍‌ until he couldn’t‍‌ see the fork‍​​ in the road,​ spoke to Goethe‍‍ quietly.

“I’ve‍⁠​ seen it before.‍‌ If you go‌‍ left, you’ll find​⁠‍ the road that‍ leads to the‍⁠​ capital, Brigantes.”

“Yes?”‌‍‌

“Eh.‍​ You’re probably heading​ there, right?”

Vlad,‌⁠ remembering August at​ Goethe’s words, felt⁠ his appetite sour​‌ for some reason.‌

As‌‍⁠ a final farewell,‌ he told him‍‌ to come visit‌‌‍ him in Brigantes,‍‌‍ so he probably‍‍ followed Goethe’s words‌​⁠ and headed towards⁠ the capital.

“I‌⁠⁠ guess I’ll have​ to look at‌‍ the list of⁠ dragon slayers later.”‌

Vlad​ silently closed his⁠​ left eye and​‍ burned the note​‌ the girl had⁠ given him.

Pieces​​ of paper fluttering‌ in the wind.‌

-Never‍‌‍ go left.

Small​‍ letters written on‌ a burning note.‌

The‍ last thing the​‌ girl gave Vlad‍ wasn’t a thank‌ you or a goodbye, but a stern warning.

T/N:​⁠ (1): A gambeson‍⁠ is a padded‌ protective garment worn⁠ under armor to‍ provide cushioning and⁠⁠‌ protection against impacts⁠​ and chafing. It​‍‌ was commonly used​‌ in the Middle‌⁠⁠ Ages and the​ Renaissance as an​‌‍ additional layer of‍‌‌ defense for fighters.‍​‌

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.