Indra Translations
Navigation
Star-Embracing Swordmaster Chapter 6

Chapter 6

The‍‌ man clad in⁠ armor was sitting‍​⁠ on a rock⁠⁠ and sharpening his⁠​ sword.

His​⁠⁠ sword was covered⁠ in red blood,⁠ as if he‍‍ had caught a passing monster.

“You‌‍ can’t fool your‍​ age. The winter⁠​​ air is so‌​‍ cold that I can feel it‍​‌ in my bones.”⁠⁠

He​ couldn’t be called⁠‌ old, but the​​ scars and wrinkles⁠⁠ etched on his‍​ face were sufficient​‌ to hint at‌ the years and​‌ environment he had​⁠ endured.

“Hmm?”⁠​

The‌‌‍ man stopped wiping⁠‍ the blood off​ his sword and‌ focused on the​⁠ sound he heard.⁠‌

White​‌​ breath coming from⁠ man’s mouth scattered⁠‌‌ in all directions.⁠⁠‌

“It’s⁠⁠‌ quite convincing.”

He​ could hear a faint sound from‍ afar.

It‌⁠‍ was the chirping‌⁠ of a cuckoo.​

A cuckoo was chirping⁠‌ in between the‍ strangely withered trees‍ along the road.​

“Are⁠‍ you either stupid,​ or being stupid​‍ it on purpose?”‍​⁠

Tch,‍​ the middle-aged man‍ licked his lips‍‌⁠ and confirmed that‌ there was no⁠‌ one around, then​‌ walked off the‍ road and headed​ toward the direction⁠‍‍ where he heard​‍​ the cuckoo’s chirping.‌‍

Cuckoo-Cuckoo.⁠‍

The‌​ cuckoo remained in​ its place even‌‌ when the man‍ approached it, and⁠‌ continued to chirp.​ As if it‍​‍ were trying to‍⁠ convey its presence.​

“I⁠​ don’t know who⁠ you are, but​ come out. I am here now.”​‍

The‌ man in armor‌​​ quietly spoke in‌⁠ the empty forest.‍‌

“…Are‍ you Sir Stanga?”‍‌⁠

Then,​⁠​ a person wearing⁠‍ a hood walked‍‍ out of the‌​⁠ forest that seemed⁠ empty.

“Yes.⁠ It’s me, Stanga.”⁠‍‌

The‍ man addressed as‌​​ Stanga looked at‌‌ the person before‍⁠⁠ him with an‍‌ expression of annoyance.‌⁠​

“So,‌‍ you’re the one⁠‍‍ called Vlad?”

“Yes.”‌

As⁠​⁠ Vlad removed his​‍⁠ upturned hood, Stanga‍ examined him with‌​ a curious gaze.‌‍⁠

“I⁠⁠ heard the guide⁠‍‍ was from the​‌ back alleys, but​‌ you have blonde⁠ hair and blue‍‌‍ eyes. Anyone would‌‌⁠ think you’re from⁠ a noble family.”‍​

“…Here’s⁠ a letter from⁠‌ my boss.”

Vlad​ frowned after hearing‌ Stanga’s words.

“Let⁠⁠ me see…”

Stanga’s⁠⁠ scars contorted strangely​‍‌ as he slowly‍ read the letter.​

Vlad⁠‍‌ couldn’t easily discern​​​ the expression on‍ Stanga’s face. It⁠ seemed like he⁠⁠​ might be smiling,​‌‍ but at the‌⁠ same time, it‍‌ appeared as if​‌‌ he might be‍⁠⁠ getting angry.

“Very‍ well. My esteemed​‌⁠ senior is telling​ me to follow⁠⁠ the kid before‌‌​ me.”

“That’s‍‍‍ right.”

He‍​⁠ was an unpredictable⁠ man.

Vlad‍ was born in‍⁠ the back alleys‌‍ and had developed‌⁠⁠ a keen sense‌⁠ for reading people,​ but he couldn’t‌​ predict Stanga’s nature.​‍⁠

“Follow‌ me.”

As‍‍ Vlad assessed Stanga,⁠ Stanga also evaluated‌⁠‍ the kid before‌ him. He deliberately⁠‍ created a rough‍‌⁠ atmosphere, but the‍ blonde boy seemed‌ unfazed by his‌ words.

‘Jorge​ might like this‌ kid.’

He⁠ didn’t know Vlad’s‍ true skill, but⁠ at least he‍ appeared to be⁠​⁠ worthy of nurturing.​​

However,​​‍ now Stanga was‍‍‌ not a knight​ but merely a traveler who wanted‌⁠ to reach his⁠ destination early.

‘I​​‌ should give him⁠ a lesson here.’‍‍

In‌ order to move⁠ forward comfortably, it‍‍ seemed necessary to⁠ knead the boy’s‍‌​ head who was⁠‍⁠ obstructing his path.‌

“Ha…‌​‌ It seems like‌​​ you are quite⁠‍ foolish. I wonder⁠ if you can‍ guide me properly.”​

“I⁠​⁠ am good enough​⁠‌ to give you⁠⁠ directions.”

“I‍⁠⁠ don’t think so.”⁠‌​

Stanga‍​ wore a deep⁠​‌ smile while watching‍⁠​ Vlad express his⁠‌​ displeasure.

“How⁠⁠‍ can a guy‌‍​ who makes the‌‍​ sound of summer‌ migratory birds in‍ the middle of⁠ winter be smart?”​​

“Ah…”​

Vlad’s‍‌ expression turned sour⁠⁠​ as he listened⁠ to Stanga’s words.‌‌​

“If‍ you even hint⁠⁠​ that this isn’t​ the right way‍ while we’re on‍⁠ our journey, I’ll‌‍ kill you. You​‌ idiot.”

Stanga⁠ smiled as he‍​​ sensed that his​⁠ little tactic had‍​‍ worked, watching Vlad’s‌​‍ bewildered expression.

※※※※⁠​​

Knight.‌‍⁠

A word that can‌​ make a back‍‌​ alley boy’s heart‌ race.

A title that can⁠ only be held‌​ by those who⁠‌ have qualifications, honor,⁠​ and have proven⁠‍ their worth. And​​​ such a person​‍ was right next‍‍ to him.

“Why​​ do you keep‍‌ glancing at me?”‌

“…..‌‍ Do you get‌ tired if I keep looking?”

“Don’t⁠‌‌ lose the way.”⁠⁠

“Don’t​ worry. I know​ this path even​ with my eyes​‍‌ closed.”

“Close‍ your eyes then.”‍​

“…It’s‍ just a way‍ of saying that‌⁠ I know it‍‍ well.”

Even‍‍‍ though he had⁠ just received a jab, Vlad couldn’t​ help but keep‍‌‍ looking at Stanga.​⁠‍

Vlad​​​ was well aware‌‌​ that Jorge was‍ a former knight,⁠‍‌ but the demeanor‍​‌ he exhibited was⁠​ more that of‌‌ an organization’s boss‍‌‍ than a knight.​⁠

However,​⁠ Stanga, who was‌‍⁠ standing beside him,​ still retained the‌ image of the⁠‌‌ knight he had⁠ always dreamed of​ becoming.

A longsword, leather breastplate,⁠ firmly-clad gauntlets, and​‍ the clinking sound⁠ of armor.

“Is‍‌ this your first⁠ time seeing a retired knight? Why‍​⁠ do you keep‍​⁠ staring?”

“Not‍‌‌ this close.”

“You’re⁠​ quite the country⁠​ bumpkin.”

“Where‍⁠​ are you from?”‍

“From​ Dakia.”

“That’s⁠‌ a completely rural​​‍ area.”

“…”‍

Stanga‌‍‌ smiled grimly as‌ he looked at​​⁠ Vlad, who didn’t​‍ give up on‌​‍ him even though​‍ Stanga had just‌⁠ taught him a lesson.

“You​ better not lose​ your way. I’ll‍ finish you off‍‍ in one blow‍‍‌ if you do.”‌‌

“We‌‌‌ will be camping⁠​⁠ here tonight.”

“Do‌⁠‍ city folks usually‍⁠⁠ have this much‍⁠ attitude?”

Stanga‍ grumbled, but he‍‌ agreed with the​⁠‍ boy’s decision to⁠ camp for the⁠‌ night.

The⁠‌‍ two of them​​‌ wandered through the‌ forest while trying‌‌​ to avoid people’s‌‍⁠ eyes, and the⁠​‍ sun was also⁠‌ setting faster in⁠ the woods.

“You’re‌ quite skilled, aren’t‌‌‍ you? For a city person, I mean.”

“I‍‍‌ haven’t had a proper home to‌‍ call my own.”‍

Stanga‍‌ smiled as he​⁠ watched the boy⁠‌​ skillfully and quickly​‍​ set up the‌‍ campsite.

“Are‍ you even making⁠‍‍ a spot for‌ me too?”

“Because‍ you’re Jorge’s guest.”‌

“Hmm.”​‍‍

Before⁠⁠‌ he knew it,‍ Vlad had laid​‌ out a spot‍ and was now‍​‌ busy collecting firewood‌​⁠ for starting a fire.

“Don’t​‌‍ you have anything​ to eat?”

“I‌‌ have mine.”

“What‍​ about me?”

“He​ didn’t pack me⁠ anymore.”

“…”⁠⁠​

Stanga‌ sighed and reluctantly‍ took out the‍​ jerky he had⁠⁠ with him.

It​‍​ looked meager compared​ to what a person in shining‍‌⁠ armor would be⁠ expected to have.‌⁠

Vlad​ hung the jerky‌ over the fire‌⁠‌ as the bonfire‌⁠​ was lit.

“You’re⁠​​ making a fire⁠ even though we‌ are supposed to​⁠‌ be moving secretly?”⁠⁠

“That’s​ why I took​⁠‌ a long way‍ around to get​ here. Even if‍ there are people‍⁠⁠ here, it’s okay‌ as long as​ they don’t find‌‌‌ out that I’m⁠ bringing a knight,‌‍ Sir.”

This​‌ meant that it‍​‍ didn’t matter if​⁠‌ their actions were​‌​ discovered, as long‌ as their intentions‌‌ remained hidden.

“It‍​ seems like my‍ senior is in⁠ a tough spot.”‌‌

Stanga‌‍ surmised Jorge’s situation​‌ through Vlad’s words.⁠

“We⁠‍ hide the sword​‍ when we have​‌ to stab someone.”‍‌‍

Vlad‍ didn’t say anything‍ more. He simply⁠⁠ acknowledged Stanga’s words‍​‌ in silence.

“…..In‌⁠ the worst case​⁠⁠ scenario, it’s fine‍​ even if you’re‌‍ discovered, as long⁠⁠‍ as we return​ safely.”

Vlad‌⁠ was feeling the​ sharp senses of‌​ a knight for⁠‌ the first time,‌ and was quietly‌‌ impressed.

Stanga’s​ words were correct.‍‍

He‌‍ had no need⁠ to sneak into⁠‌ Shoara.

However,⁠⁠ Jorge probably hid⁠‍ Stanga the Investigator⁠ because he intended⁠⁠ to finish Jack‌ for sure through​‍‌ this fight.

A knight is a sword.

And‍‌‍ not just any‌ sword, but a very sharp one.​​​

A sword that comes‍⁠ flying in from‌⁠ an unforeseen place​​‍ could be an​​ excellent weapon.

Stanga​ is now retired,‌ but he is‍​⁠ a former knight‌⁠​ and could certainly⁠‍⁠ fulfill that role.‌​‍

“But​⁠​ are you really‍‍ going to eat​‍​ it alone?”

Stanga‍ asked as he​‌ alternatively looked between⁠⁠ his own jerky⁠ and the jerky‌ that Vlad had⁠ brought.

“Yes.”‌⁠

“Sigh…”‍⁠

Vlad⁠ responded as if​⁠ there was no⁠ need for further‍ consideration.

Nom-nom⁠⁠

Stanga⁠‌​ quenched his appetite⁠ as he watched​‌ the beef jerky​​​ gradually become more⁠ palatable on the​ fire.

“But‌‌⁠ it doesn’t look‌⁠ quite good.”

“The​⁠ person who made⁠​ it wasn’t very⁠ skilled.”

It‌‌ was an unusual‍‌ jerky.

Rather⁠⁠ than looking like⁠⁠ jerky, it resembled⁠​⁠ a lump of‌​ meat that had‍ been carelessly put​ together.

But‍‍ it had a smell that could⁠ turn one’s taste⁠⁠ buds.

Even‌⁠‌ its smell is‍ killing me.’

The‌ aroma it emitted​ while roasting over‍‍‍ the fire was⁠⁠ nearly indistinguishable from‍ the scent of‌ meat being cooked.​

“Uh…‌​ hmm. Do you‌ have any questions‌ for me?”

“What’s⁠ this all of​​ a sudden?”

“I’ll​ answer one question​⁠⁠ for each piece‍‍ of jerky. This⁠ isn’t just a chance that comes⁠⁠‍ along every day.”‌

“…”‌‌

Vlad​⁠ hesitated for a moment and looked​⁠ at Stanga as‌ he munched on‍‍ the beef jerky​‌ made by Zemina.‌

Why⁠​ was this man⁠​ acting like this?⁠‍

“If​ you want some,⁠​ just ask.”

“I⁠ have the dignity‍‍ of a knight,​ you brat. Knights​‌ only accept a fair reward.”

“But⁠ you are retired.”‌

“Still,​‌ everything I have‍‌ done so far…”‌

“Name.”‌​

“…Stanga.”⁠‍​

“Age.”​​

“42…‍​​ Hey, brat.”

“Why⁠​ did you come‌ all the way​ here?”

Stanga⁠‌‌ caught the two⁠ pieces of jerky​‌ that came flying⁠⁠ towards him from​ Vlad. He was‌ momentarily taken aback​​‌ by the sharp⁠ question that came‌‍‍ straight at him.‌

Substance​ within emptiness.

Stanga‌‌ thought of Vlad‌‍‌ as a smart‌‌‍ guy, but this‍⁠‌ lad was quite‍ sharp-witted.

“What‌ should I say⁠⁠ as an unsuccessful⁠⁠ knight…..”

Stanga‍​⁠ replied with a bitter expression as⁠ he skewered the‍ jerky on a twig.

“Success?”​

“Give‍ me one more‍​‍ piece of jerky.”‌

This‌ time, Vlad reluctantly‌‌‍ handed over the​​⁠ jerky he was‍ holding with a somewhat sullen expression.‍‍‍

“Land.⁠ It’s a foundation​ you can cultivate​⁠‍ and a pillar‌‍⁠ that allows you‍‍‌ to stand up‌‍ on your own.”‌

“Are⁠‌⁠ you talking about⁠​​ manor?”

“….⁠⁠ well, that’s right.”⁠‌

Vlad⁠​ was aware of‌ it too—the fact⁠‌ that manor was‍⁠ one of the‍ stepping stones that‌​‌ turned knights into‌‌‌ something more than​⁠ commoners. Manor is​‌ considered as the‌‌ ultimate goal of‌‌​ knights.

“Do‍‌ you want to‍‌⁠ become a noble?”‌

When‌​ Vlad asked this‍⁠‍ question, Stanga just‌⁠ let out an​⁠ empty laugh and⁠ quietly stuffed the⁠ jerky into the‌⁠‍ fire.

“I​ just wanted to‍⁠​ receive my fair​‍‍ reward.”

The‌‍‍ flickering light of‍⁠ the bonfire cast‍ a peculiar shadow​‍‍ on Stanga’s face.​​

“…”​‌

Seeing‍ the subtle change⁠‍ in Stanga’s expression,​⁠ Vlad felt that‌ he was standing‍‍‌ on a line‌​⁠ he shouldn’t cross‌‌ right now.

You​⁠ must not cross‍⁠‌ the line.

Everyone⁠ has their own⁠‌​ world that they⁠​‌ don’t want to‌ share with others.‍

“Alright,⁠‌‍ then.”

To⁠ lighten the mood‌‍ and ease Stanga’s‍⁠⁠ expression, Vlad decided⁠‍⁠ to play the⁠ role of an​ ordinary boy.

“Do​‍‍ you know how⁠‍‌ to use aura?”⁠‍

“Haha.⁠‍ Now I see,⁠‍ you are just‌‍ pretending to be‍⁠‍ innocent.”

In‌⁠ response to Vlad’s‍⁠ question, Stanga chuckled⁠‌ and turned his‌​ head.

“Not​​​ all knights can‍​​ use aura. And…”​‍

“And?”​⁠​

“Even​‌ if they can‍⁠‌ use it, using​ it in real​‌⁠ combat is a different story.”

“So‍‍​ can you use⁠‌ it? Or not?”‌​

Stanga‍ thought Vlad was​ acting, but he⁠ was mistaken.

The​‍ boy was sincere.‌‌

A knight. Aura.

Those‌‍ two words were‍‌⁠ embedded in the‍‍​ boy’s dreams.

“Take⁠ it all.”

“What?”‌

“The‍ jerky.”

Vlad⁠​​ handed over the​‌ pouch containing the‍​​ jerky quickly, in​ case Stanga would‍‌ say something else.​

“Knights⁠‍ only take their‍‍⁠ fair rewards, kid.”‌

“So​‍ should I take⁠ some?”

At‍ Vlad’s words, Stanga‌⁠​ swiftly snatched the⁠ pouch.

“Sometimes⁠ you need to‌‍‍ lift your spirit.”⁠‌

Vlad​ watched Stanga with​⁠‍ sparkling eyes, and​‍‌ he felt his⁠‌ heart beating strongly.‍‌​

He​​⁠ could really see‍⁠‍ it—the essence of⁠ knights, the aura.⁠

For​ that, it is⁠⁠ not a waste‍‌‌ to give up‌ the jerky that​‍‌ Zipfel had personally⁠ made.

Stanga‌‌ felt burdened by‌​​ Vlad’s sparkling gaze,‌⁠ and cleared his​‍ throat before speaking.‍

“All⁠​⁠ right, watch closely.”​⁠

Vlad‌ accepted the jerky​ Stanga was grilling⁠ with bright eyes.‌

Szzzzz—​

Stanga‍​‌ drew his sword​ with both hands​​​ free.

The‍⁠ well-maintained sword came‌​⁠ out smoothly and‍‌ silently. It was​ as if a virtuous lady was‌ extending her hand​‍ shyly.

“Why‌ do you close‍​⁠ your left eye?”‍

“I⁠ have to bring⁠ forth my own‍ world from deep‍​⁠ within my soul.”‌‌

“…?”‍‍‌

Vlad‍⁠ didn’t understand his​ words and simply⁠ watched as Stanga⁠‌ was standing up.‌‍⁠

A knight standing under‍ the moonlight with⁠ the bonfire before⁠ him. However, his‌⁠ presence was not‍ concealed even in⁠‌ the presence of​⁠ these two lights.⁠​

Knight​​ Stanga. He was​ someone who knew​ how to bring⁠ forth his own⁠ light.

“Look.‍ Kid.”

Stanga‌⁠ began whispering to‌​ his sword as‌ he kissed it.​​‍

It​​ was a conversation‌‍ with his sword⁠⁠⁠ and a kind⁠ of incantation to​​⁠ bring his world‍‍‍ into reality.

“Wow.”‍‍

As‍ he did, a faint blue light​‌ began to shimmer‍‍ from his sword.‌

It⁠​‍ was dim and⁠‌‌ faint, but it​⁠ was undoubtedly imbued‌⁠ with moonlight.

Even⁠‌‌ Vlad, who knew‍‌​ nothing, could recognize⁠ it.

It‍‌ was Stanga’s world,‍‍​ and it was‍ also known as​‌‌ the aura.

“It’s⁠ really cool.”

Something⁠‍ began to flicker⁠⁠ Vlad’s blue eyes​⁠‌ as he looked‍ at Stanga’s world.​

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.