Chapter 63: Heavenward (2)

Along with the flying arrow, his fingers burst open.

Psshh!

Leaving behind the exhausted Justia, Cade tightened his bowstring once again.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Even though there were already drops of red blood dripping from the bow, Cade didn’t stop pulling the string.

Because he had to give Gregory some space.

Justia, who was outside the barrier she had set up with all her strength, had to face all the evil surrounding the church alone.

The women who had lost sight of the blond boy had changed direction and were rushing toward Gregory.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

However, Gregory was the sturdiest among the Bayezid family knights, and despite how strong he was, he stepped forward with an unwavering attitude.

The dark hands of the women couldn’t even leave a scratch on his brown leather.

“If only I were this popular with women all the time!”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Despite the interference of the women, Gregory raised high the sword blessed by Justia.

After all, if he lowered it, everything would end.

“I’ve seen too many disgusting things today. canvas To be precise, including your face.”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Do it.”

“You keep fighting to the end.”

He hoped the blond boy he had sent would bring back the children.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The false priest lying on the ground responded with a faint smile to Gregory’s blow, which was like that of a charging bison.

“Let’s see if you can keep saying that even if your head gets separated from your body.”

“Because I’m someone who cannot be defeated by death.”

Gregory’s words must have been so amusing that the false priest burst into laughter.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Yes! silence Laugh until the end!”

Gregory’s sword, shining with blessings, swung violently. altitude With a strong strike.

The screams of the women and the man’s laughter mixed and echoed.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

When the man who was the object of the curse fell silent, the movements of the women crying stopped at the same time.

To destroy an army, you must destroy its leader.

The laughing man’s neck was severed, and his head rolled under the altar.

Shing!

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Gregory, who had exhausted all his strength for the current blow, took out the bottle of alcohol he had in his arms with trembling hands.

Gregory, seeing the man’s head fall, let out a long sigh and collapsed onto the steps of the altar as if he were crumbling.

“My schedule is so packed today…”

Gregory’s decision, which was like a gamble, bore fruit.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Because Gregory had taken on many things for this victory.

As he thought about all the things he had to shoulder when he returned to Soara, Gregory took a sip from his bottle.

He would be fine drinking himself silly until his nose twisted today.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

At least until the fallen man opened his mouth.

With the blow from a moment ago, the knights had won and deserved to enjoy the moment of victory.

“…What?”

“Now that I think about it, it seems there was a shortage of wine at today’s mass.” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The comrades stood frozen, as if they were stunned by the voice coming from somewhere.

The comrades, who were looking at each other with tired smiles, were surprised to hear a sudden voice.

“If it’s not too much trouble, could you give me a sip of wine too?”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A voice came from his mouth as it rolled under the altar.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

The head of the priest that had just been severed.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

In a strange situation where no one could easily open their mouth, Cade stood up with wide-open eyes.

“Lord Gregory.”

Because he saw something slowly rising behind Gregory’s back.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The person slowly rising behind Gregory.

Cade hurriedly searched his quiver of arrows, but all he found was emptiness.

Had no head.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Justia looked amazed at the man staring at her with eyeless sockets.

With the head of a man without a body, the headless man smiled as he looked at her.

“Dullahan…”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Justia’s eyes trembled as she looked at that strange scene.

“I grew fond of it because it was a face I had used for several years.”

A standing corpse without a head and a head talking without a body. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A head without a body looks up at the sky.

Headless Knight Dullahan.

“It seems we’re all gathered here now.”

A knight who is free from death.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

***

Before anyone realized it, it was raining outside.

The decapitated body raises its arms.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Ew!”

The rain fell heavily, accompanied by thunder booming loudly. anchor Although thick smoke spread beneath his feet and dark clouds filled the sky, the boy ascended towards the heavens, clinging to the slippery decoration of the bell tower.

Kwagagang-!

To tear away the pattern containing the breath of the children who were there.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Despite facing the rain and wind blowing strongly against his body, the boy gritted his teeth and reached his arms upwards.

He takes another step and reaches out.

Vlad’s feet lost balance for a moment and hovered in the air. action But Vlad gritted his teeth and endured.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

If no one else can, then I will.

Although the boy was not qualified, he was still climbing towards the sky to do what needed to be done.

If no one else will, then I will.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Just a little more…”

Because I want to do that.

It was a position he could reach if he stumbled once. shadow But the world didn’t let the boy catch the stars floating in the sky.

Vlad, finally reaching the bottom of the pattern, reached out with all his might.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“…!”

[Dodge!]

It was very difficult to hold onto that one thing.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Even if it wasn’t a warning in the voice, a threatening presence could be felt. palette Vlad quickly jumped back while twisting in the air, watching the scene unfolding before his eyes with his mouth agape.

As if a line had been drawn, the last section of the tower was sharply cut and fell downwards. wizard With the bell tower collapsing.

Crash-!

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Kwagagang-!

The highest part of the church was collapsing like thunder falling from the sky.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Although he might have suffered a great impact from falling from above, the protection of the white snake kept him safe.

The boy, who fell to the ground to avoid the collapse of the bell tower, quickly dodged the bouncing debris by moving his body backward.

“Damn it!”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“It’s impressive. acid Even from my point of view, it was a cool landing.”

There was no way an intact building would have collapsed on its own.

Vlad, who barely escaped the danger zone, quickly drew his sword.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

In the whirlwind of dust, someone began to applaud Vlad.

Suddenly, someone appeared holding the sinister pattern that was at the top of the bell tower.

Vlad gritted his teeth when he heard a familiar voice from somewhere.

“You, damn bastard.”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

There were things he needed to do, but there were things he couldn’t do because he lacked little.

However, instead of being surprised to see the man in front of him, the boy raised his sword.

A headless man clapped mockingly at Vlad.

“I knew you weren’t human.”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A horse with only bones left.

A headless man.

“Hand that over.”

“But the headless man no longer responded to Vlad’s words. amber He simply approached and tried to mount the horse emitting a blue glow.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Hand that over!”

Their appearance was like death.

But the boy didn’t hesitate to run towards them. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

Vlad charged at astonishing speed and swung his sword towards the headless man.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

It was astonishing, incomprehensible, and pressing on the boy.

Clang-!

It was a lightning-fast movement, but the headless man simply raised his sword and blocked the boy’s blow as if it were nothing.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A headless man strikes the boy with an inhuman movement because he is not alive.

[He’s twisting his joints strangely. antique Don’t predict his movement!]

“… !”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The boy’s natural visual acuity made it possible.

He couldn’t predict it, but he could see it.

However, Vlad was blocking his blow with all his might.

Thump-! altitude Thump-! riddle Thump-!

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The counterattack learned from Jager was in full swing.

If you’re where you’re needed, do it.

“Ahh!”

If you’re able to do it, do it.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The headless knight gripped his sword with both hands when he saw the boy, who had been retreating a moment ago, now preparing to charge.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“…”

The great Swordmaster knight made his move.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“…I’m not talking to you.”

“Don’t push yourself too hard. advance I don’t know when my kindness towards my comrades will fade away.”

Because he realized that only with sincerity could he get rid of the boy in front of him.

“Why am I of your class?”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“…!”

It was an incomprehensible speaking headless knight, but the boy just moved forward to do what he had to do. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

“Isn’t it too slow?”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

[Vlad…!]

When the attack came so fast that it couldn’t be repelled with a counterattack, Vlad instinctively turned his shoulders towards it.

Although he constantly wielded his sword, the headless man’s movements already far exceeded the boy’s speed.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The headless man’s sword and the boy’s armor clashed, subtly twisting their angles.

Sparks rising as sword and armor meet.

Clang-!

Even the voice shouted in shock at the boy’s judgment, but what followed silenced it.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Ugh!”

It was a skill that could only be developed with solid plate armor, but the blessing of the white serpent made it possible.

It was an armor spell he had seen on the woman with green eyes.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Even the headless knight stopped for a moment, surprised by the boy’s fierceness.

The mastery of a fatal blow arises from the unexpected.

Bayezid’s leather armor chilled at the boy’s movements, causing an unacceptable shock.

“…!”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

In the horizon where you and I meet, we become one.

A pure white light began to flow from Vlad’s closed left eye.

“Aaaah!”

The boy’s talent for learning and sensing, just by watching and listening, was more than enough to disrupt an established battlefield.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The voice’s world is a world of deep colors.

The voice allowed it.

The boy’s world, which was still expanding even now, needed to be filled, and it began to be drawn from the world of the voice that was in direct contact.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A lightning bolt, even denser than the thunder crashing at that moment, began to rise from the sword.

A world full of storms and thunder.

“Leave the children alone!”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

With the sound of breaking the shell around him.

Although he couldn’t do it from the top of the tower, the boy could now take the step he had long desired.

Kwagagang!

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

*** Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

The essence of killing with a single blow that the voice had taught him was perfectly replicated in the hands of the boy.

A white lightning bolt descended from the boy’s sword.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Vlad, who had launched his attack with all his might, was so exhausted that he couldn’t even wipe away the fine drops of blood flowing from his mouth.

In front of the church building filled only with the sound of falling rain.

“Kkuuuuu…”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The boy was clearly advancing, but for those ahead of him, it was just a feeble step.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

I did my best, but I couldn’t do it.

The lightning-like blow, struck with deadly determination, stopped in front of the headless knight’s sword.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“I was paying attention to you because I thought we were of the same kind.”

The world was cruel to those who tried to move forward.

From the headless knight’s sword, a faint black mist began to rise.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“Kkaak!”

Perhaps the boy didn’t realize he had succeeded.

Because he had created a crack called anger in the world of the headless knight, always smiling and calm.

With the headless knight’s anger, the cursed sword struck the boy’s body.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Crash! silence Kwaaang!

Vlad, who had exhausted all his strength and was simply staggering, was thrown helplessly, like a kite that had lost its strings.

Vlad kept rolling, knocking down a nearby wall.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The boy had climbed towards the sky to catch a star, but ended up falling.

The rain kept falling.

Although the protection of the white serpent radiated its light and protected the boy, this was the end.

Not all attempts could yield results.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

“I should take care of you before I leave.”

He was a boy with extraordinary potential.

The headless knight paused for a moment as he tried to mount his horse and then approached Vlad with his sword drawn.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The Blue Moonlight Knight seized the opportunity and spared the boy, but the Headless Knight was trying to nip it in the bud.

You would feel an itch at the back of your head for leaving unpredictable possibilities alone.

The presence within his eyes also seemed slightly different from what he had thought.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

The youth, drenched by the rain, lay powerless on the ground.

However, the image of him holding the sword convinced him even more that he must kill him.

“…So you were holding back?”

The two worlds, one bright and the other dark, had opposing attitudes towards the bright.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Raindrops fell from the cursed sword and wet Vlad’s face.

No matter how many people are of the same kind as you.

As the rain poured down, the headless knight’s sword plunged into Vlad’s heart.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

Kkikiguk-!

At that moment, Vlad’s hand, which had lost consciousness, moved and twisted the headless knight’s sword.

“…!”

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A final effort?

“This is…”

Although he was clearly unconscious, as he watched his hand move on its own, the headless knight was surprised.

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

There was a young man standing, swaying, with a sword.

No, it wasn’t the boy standing with one eye closed.

[The boy said we shouldn’t mess with the kids.]

Translation of Star-Embracing Swordmaster - Chapter 63: Heavenward (2) by Indra Translations.

A white lightning shone from his left eye.

[So let’s now meet as adults.]