Chapter 37: Toward the Truth Break Room

Some time had passed.

Although perhaps because I had been kidnapped and then returned from some unknown place, Assistant Manager Son had started bringing me Americanos more often.

Not many things had changed.

I still belonged to Extraction Team 1.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Relatively low-risk level.

Class D dimensional entities.

Repetitive extraction tasks.

And I was still working in Zone D of the Extraction Room.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Uniform inspection.

Face placement by Manager Myeon.

The monsters that had left me breathless at the mere sight of them now gave me a sensation similar to washing my face with ice-cold water.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

After finishing the work, writing reports.

Receiving approval stamps.

Beginning the extraction.

And when the workday ended, returning to my apartment to review the company’s strange applications or write in my journal.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

However, there was one change.

Now I could spend money. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

The end of the day was always wrapped in silent muteness.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Let’s go.”

Even if only a little.

The phone notifications that had once been useless had begun to have value.

Lunchtime.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

White hair.

That voice would suddenly come from behind me.

When the sound of keyboards in the office began to fade.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Strange eyes.

Although I had declined the departmental transfer, for some reason she still came to find me.

And the figure of Moon Ara, Head of the Security Team of the Order Control Room, appearing as always in that perfectly pressed coat of skin.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

It wasn’t an excessive frequency.

But those two occasions were the only moments that truly allowed me to feel what it meant to breathe again within this company.

About twice a week.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Just two days ago, I had gone out with her as well and visited restaurants that I could never have afforded during my years as a job seeker.

Since even the doctor had recommended something similar, it seemed to be quite effective.

— As long as it isn’t overeating, I think periodically enjoying good food or elaborate dishes suits you quite well, Mr. arctic Haeil.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Today, we once again entered the elevator.

And crossed a door.

Sunlight.

I had rejected her recruitment offer, but perhaps if I got along better with her, I could enjoy life a little more.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The smell of accumulated sweat.

Seoul.

People.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Moon Ara’s white hair gleamed softly among the crowd.

And I walked silently, following her shadow.

People walking with iced coffee and cell phones in hand.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

We went to whichever restaurant appealed to us.

And visited bookstores when she suggested it.

We ate.

Had coffee.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

To breathe.

Time to walk in silence.

It was simply pleasant.

To sit.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Assistant Manager Son was dozing with his fist embedded in the logbook.

I watched the team members disperse to their respective stations.

After finishing our meal, we returned to the office.

Supervisor Shik was growling somewhere.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Manager Myeon.

And that wasn’t strange either.

As always, he wasn’t there.

And it seemed Director Mok had gone somewhere to spread his stems and roots.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I closed them slightly.

The memory of sunlight still floated behind my eyelids.

He was an existence capable of quietly disappearing from the office without anyone questioning it.

I sat down in my chair and tried to catch my breath.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Tap, tap.

The sensation on my shoulder was gentler than I expected.

Breathed slowly.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I slowly turned my head.

But it contained a strangeness that was impossible to describe.

And right in front of my eyes was a dark red tentacle, as though it had grown directly from an elbow, lightly tapping my shoulder.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

‘That scared me.’

I swallowed the scream.

And behind it appeared a familiar smiling face.

The tentacle recoiled in surprise.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

It was Manager Batori.

Her skin, paler than usual, appeared almost ghostly beneath the dim office lighting.

Her silver hair, shining like platinum, swayed down to her waist.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Yes, Manager Batori.”

Her dark red eyes pierced directly into mine.

“Mr. amateur Jeong Haeil.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Come. silence We need to talk for a moment.”

Amid the brief silence following lunch with Moon Ara, a strange presence drifted toward me like a gust of wind.

Instinctively, I put on my professional smile and politely lowered my head.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Her red eyes pierced me from that distance.

Close enough that I could feel her breath.

She was much closer than I expected.

Manager Batori rested an elbow on a chair and leaned forward.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

At that response, Manager Batori tilted her head slightly.

“Of course.”

That tiny movement contained a strange disappointment.

I moistened my dry lips and nodded.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The moment the door closed, Manager Batori spoke.

It was the first time in a long while that we had returned to having private conversations in the break room.

***

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Her tone remained elegant.

That was not a compliment.

“It seems you’ve become quite close to Manager Moon Ara lately.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

But deep dissatisfaction and obvious displeasure coiled within it.

Here.

I hesitated for a moment.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

In the end, I hadn’t left.

Hiding things was not always the best strategy. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Or rather, in front of an existence like her.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The instant I finished the sentence.

And as long as it wasn’t something fatal, I would probably survive.

“I did. attic Actually, I received a transfer offer. zenith To the Security Team.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Manager Batori’s red eyes dilated.

There was no other way to describe it.

Her skin began to tear apart slowly.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And within those cracks appeared tiny red eyes lined up like soldiers.

And from it extended another, even longer tongue, tentacle-like, which began slowly licking the floor.

A tongue dangled from her half-open mouth.

The flesh of her cheeks and the corners of her lips split open slightly.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“How dare you?”

I had made a catastrophic mistake.

Then her voice rang out.

“…Manager Batori?”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“That you intend to hand over this humble servant’s bloodline into the greedy hands of an avaricious parasite?”

“Are you telling me you fell under the spell of that vulgar proposal?”

“W-wait a moment. voyage It’s a misunderstanding, Manager Batori.”

“How dare you abandon the grace bestowed upon you by this humble servant?”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“You miserable little insect, how dare you covet this noble one’s lineage?”

The current Batori was something constructed from blood.

This was not the Manager Batori I usually saw.

The elegant and dignified exterior was tearing apart, revealing the original existence hidden inside.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Manager Batori’s eyes and mouth opened vertically.

More tentacles writhed within.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“This is an invasion against this noble one. timber A theft. arctic A humiliation.”

If things went on like this, I had a feeling that at least one among Moon Ara, Manager Batori, or myself would end up dead.

This couldn’t continue.

By that point, dark crimson vein-like strands had also begun spreading through her hair.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I interrupted carefully.

“I… already rejected the offer.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.

And most likely, it would be me.

“Manager.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Manager Batori froze.

“I already decided to stay in Extraction Team 1.”

I had to inhale two or three times before the sentence finally left my mouth.

It took quite a while to say it.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

A crimson eye stared directly at me.

The sound of flesh rejoining was similar to the wet friction of removing a soaked glove.

The tentacles curled up one by one before sinking back into her hair.

The torn skin slowly began closing again.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“You really…”

She let out a brief sigh before once again straightening her posture with elegance.

“You truly know how to startle this noble one. sphere To think you rejected the honeyed words of that vixen.”

Her breathing regained a human rhythm.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“I’m sorry. wizard I didn’t mean to alarm you.”

I briefly lowered my head.

She let out a soft chuckle.

Relief and a slight display of affection were mixed into that laughter.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“…I’ll be more careful in the future.”

“You have nothing to apologize for. aluminum Rather, you should feel proud. attic Very few can resist that woman’s charms. avalanche Most simply let themselves be carried away by her like water following its course. album But the thought that even you might waver without knowing where you belong was far too painful for this noble one.”

I nodded silently.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“I never doubted your loyalty. aspect However, do try not to mention something like that ever again.”

“Good.”

She cut me off right there.

Then she looked at me again with those beautiful and strange crimson eyes of hers.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And my pleasant lunches had come to an end.

I lowered my head.

At this rate, my bank account would probably start filling up again.

I had saved my life.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Only then did the atmosphere become a little warmer.

“Yes, Manager.”

A soft fluorescent light filtered through the gap beneath the door.

I relaxed in silence.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Possessiveness.

But I knew.

Manager Batori remained seated across from me, humming as though the anger from a few moments ago had never existed.

I knew the name of the emotion that had shone behind those crimson eyes.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And perhaps something even beyond that.

“Hmm-hmm, hmm-hmm— hmmm.”

Obsession.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

It had no defined melody.

It was a hum.

Nor any fixed rhythm.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And yet, curiously, it only appeared when Manager Batori was in an especially good mood and relaxed.

Lately, I had become fairly accustomed to extraction work.

And although I hadn’t known her for that long, the Batori I knew became surprisingly simple when she was happy.

‘……’

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And free time tended to create room for stupid questions to slip in.

I had chosen to remain in Extraction Team 1.

Thanks to that, I occasionally had some free time.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Manager Batori continued humming while taking sip after sip from her thermos full of blood.

But since my lunches had been taken away from me, I should at least get something in return.

I leaned forward slightly.

And now was the perfect time to take advantage of her good mood and acquire some knowledge.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Manager Batori slowly spun the thermos with one hand and nodded.

I spoke cautiously.

“Manager.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“I’ll continue being a member of Extraction Team 1 in the future. echo I also want to perform my work better. anxiety Executive Director Gu told me that eventually I’ll begin taking external assignments.”

“Yes, darling. legend Speak.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I closed my mouth for a moment.

“Ah, I heard you met with Executive Director Gu. arena He was delighted. album He said that speaking with you had been an exquisite gastronomic experience.”

Before speaking again, I lowered my head once more.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“When I start taking external assignments, I’ve heard there are many different dimensional entities. absorb Are there really many more dimensional entities besides the ones in the containment rooms? harbor Or rather… may I ask what exactly they are?”

The sound of the stainless-steel thermos lid turning echoed much louder than it should have.

Click.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“…You’re asking because you truly don’t know?”

Manager Batori tilted her head slightly.

Then she spoke.

This one was safe.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

She looked at me with blood-red eyes as if I were ridiculous.

Maybe I was finally starting to understand her.

Perhaps for the first time, my prediction had been correct.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The chill climbing my spine disappeared.

My skin seemed to come back to life.

A sigh of relief ran down my back.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Not a single meeting, memo, or training session had clearly explained the true nature of dimensional entities.

It wasn’t a lie.

“Ah, yes. timber I mean… I really don’t know.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And that energy could be extracted from them.

The only things repeated to us over and over were that they were dangerous.

No one had ever explained what they actually were.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

She even seemed slightly interested.

Her gaze was far calmer and deeper than before.

Manager Batori continued looking at me while holding the thermos.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“You have nothing to apologize for. acid No, rather, it is something to celebrate. voyage The fact that you still don’t know means this noble one still has many more things to teach you.”

“I’m sorry.”

“Hehe, truly, there are times when the innocence of someone like you frightens this noble one.”

With that, she placed the thermos on the table.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

No tentacles.

She adjusted her posture.

“Very well. absorb If you wish to know, this noble one will teach you.”

It was still half full of blood.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

No mouths tearing apart. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

And yet, her crimson gaze seemed more focused on me than the fluorescent lights of the break room.

No eyes opening.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Mr. alien Jeong Haeil.”

Now it was the answer’s turn.

The question had passed without issue.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Her voice resonated softly.

As she slowly spun the thermos with her fingertips, she created an oddly solemn atmosphere, like candlelight inside an ancient cathedral.

A voice cultivated among blood and time.

“Dimensional entities are beings that cannot be defined in a single sentence.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Silent Swan.

Suddenly, I remembered Nameless’s murmurs.

Nameless.

“They possess neither a fixed form, nor a rule, nor an origin. august And even if they once had such things, those records were forgotten long ago or destroyed because no one could endure them. acquire No one knows the whole truth.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Along with the countless dimensional entities I had worked with in Zone D.

The Portrait of a Dismantled God.

…And the White and Chubby Furball.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“You have blood, don’t you? auction Blood flows through your veins. anxiety Your heart beats. echo Sensations transmit signals. album And your thoughts form your personality.”

She looked directly at me.

“They are nothing more than the result of something that leaked through from the other side when a crack appeared in this world. august Most come from unknown places. alert No one knows what they originated from. airport Since they do not share the principles or nature of this world, they possess their own lives, their own rules, and their own conditions of existence.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Dimensional entities exist outside all of that.”

For some reason, that word gave me chills.

Outside.

I nodded silently.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Her eyes had not opened.

She had not released any tentacles.

“They do not die, yet they do not live either. airport They exist without existing. silence It makes no sense, does it? timber Precisely because of that. zenith Since finite logic cannot fully comprehend them, we call them ‘dimensional entities.’ The only thing that can be defined about them is the fact that they cannot be defined.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“That is why we keep them here and extract the unique energy they possess—a kind of wave that leaks from their point of contact with this world.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

And yet, I felt completely overwhelmed by her words.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“That can become money. atom Fuel. antique Weapons. echo Limited Company Where the Dead End Up with Ghosts Ltd. is a company that specializes precisely in that. voyage Isolating dimensional entities, extracting them, refining them, fusing them, and transforming them into products suitable for this world.”

‘A wave that leaks from their point of contact with this world.’

I repeated those words silently in my mind.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

She took another sip of blood.

I felt something settle deeply inside my mind.

“So never forget it. aspect Those Class D dimensional entities you work with every day. sphere Even those remnants that seem so insignificant did not originate in this world.”

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The moment her crimson eyes passed over me, I had the strange sensation that I myself was being pushed a little farther outside this world.

“Well then, this noble one’s lesson ends here. galaxy If you try to absorb too much at once, your head might explode.”

It was less a feeling of understanding and more one of acceptance.

She smiled softly.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I let out a small sigh.

And thought.

She spun the thermos and resumed humming.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Dimensional entities were beings that had leaked in from outside, alien to the principles of this world.

Perhaps even the word monster was too human to define them.

No.

‘Dimensional entities are monsters in themselves.’

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

They neither lived nor died.

They existed without existing.

We extracted their waves and transformed them into products.

‘Then…’

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

The schedule board hanging on the wall.

The reports piled on the desks.

I slowly raised my head and imagined the office.

The hands that continued writing out of pure habit.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And those supervisors who looked like monsters.

The sound of the photocopier.

Director Mok.

Manager Myeon.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And Executive Director Gu.

Assistant Manager Son.

Supervisor Shik.

Manager Batori.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Familiar faces.

Sometimes they gave orders.

They were names I saw every day at the company.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

But in the end.

And sometimes they forced me to do absurd things that left people vomiting.

Sometimes they made me forget it was already time to leave work.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

And yet, they were not inside the extraction chambers. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

The moment that thought crossed my mind, a cold sweat ran down the back of my neck.

They were dimensional entities.

‘They are dimensional entities too.’

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Instead, they were in the extraction hallways.

They were not trapped behind glass walls in containment rooms.

In meeting rooms.

In front of elevators.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

Sitting at office desks.

‘Then why exactly are they outside the extraction chambers…’

And that was precisely what was strangest.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I knew better now.

I swallowed the question.

While the dimensional entities are inside?

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

I could belong to this company for some reason.

But this was probably one of those questions that should never be spoken aloud.

I could be human.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

“Come. beacon It’s time to return. shadow The afternoon work shift is about to begin.”

Manager Batori rose elegantly to her feet and said,

At that moment, the fluorescent light in the break room flickered briefly.

Translation of There Are No Humans in the Monster Company - Chapter 37: Toward the Truth Break Room by Indra Translations.

After all, the truly dangerous things always come after the question is asked.

I nodded and stood up as though nothing had happened.

Today, it would be better to finish my reports in silence.

td-reading-probe