Indra Translations
Navigation
A Cadet Becomes a Prophet?! Chapter 255

Chapter 255

The​ city of Bellak,⁠ one of the‍‍ satellite towns of‌‍‍ the capital, had‌​‍ become the kingdom’s‍‌ temporary seat.

“We’ve‍​ arrived.”

The‍ carriage stopped in‌‍ front of an⁠‍‍ elegant tea salon‍‍‍ owned by the‌​ royal family.

When​‍‍ Fernan stepped down​⁠ and entered, the​‌‍ manager, already informed,‍‌⁠ discreetly led him⁠ to a private⁠ room.

“Sorry‌​⁠ for the delay.”‌‌‌

“No​​ problem.”

Princess‍​‍ Yuli of Linelt‍‌‌ offered him a glass of cold⁠​‍ water.

“If‌​ we had to⁠ choose the busiest⁠ person in Linelt‌ today, nine out​⁠‌ of ten would‍ pick you. I’m⁠‍​ grateful you made‍⁠ time to see⁠‍‌ me.”

As​⁠ Fernan sat down,‌⁠⁠ the food was​⁠‍ served immediately.

“Please,⁠ eat. The chef‍‍​ here is quite‌‍ good.”

“Gladly.”⁠‍​

Fernan​⁠ tasted the dish.‌ Just as she‍‌‍ had said, it⁠⁠ was quite good.⁠⁠‍

“The⁠⁠ reason I called‌ you today is⁠‍‍ to give you⁠ something in return.”⁠​

“I‌​ suspected as much.”​‌‌

Yuli​ picked up a piece of river‍⁠⁠ fish and brought‍​ it to her‌⁠ mouth.

“We’ve⁠‍‍ already entrusted the‍ Golden Turtle Company⁠​​ with the capital’s‍ reconstruction and the⁠⁠​ emergency aid program,‌ and yet you‌‍ haven’t turned anything​ down, huh?”

Rebuilding⁠‌ the capital required⁠ far more effort‍ and money than​‌ building a new​⁠ one from scratch.⁠

Moreover,⁠‍ the aid program​‌ that lent money‌​‍ to hundreds of⁠ thousands of citizens‍⁠⁠ while charging interest⁠⁠‍ to the kingdom‍‍‌ had already brought⁠ massive profits to‌⁠⁠ the company.

“Your⁠ calculation is curious,‍ Your Highness.”

“What⁠ do you mean?”‌⁠​

“The⁠‌ reconstruction was an‍ inevitable project. The‍‍ capital is the​⁠​ historical symbol of‌⁠ Linelt—someone had to‌‌ handle it, and‌‍⁠ we simply won​‍ the bid.”

Of​⁠ course, his influence‌ had helped, but‌‌ officially, that was​‍ the case.

“It’s⁠⁠⁠ the same with‍⁠ the aid program.⁠​‍ Even if we‌‍⁠ hadn’t participated, the‍ kingdom would have⁠⁠ had to create⁠​ a fund for​‌ its people. They⁠ couldn’t just abandon‍ them.”

Had​⁠​ they done so,‌‌‌ it would have‌⁠ been grounds for​ rebellion.

“So‌‌ yes, the Golden‌‌‍ Turtle Company made‌ enormous profits, but‍ did the Kingdom‍ of Linelt lose​⁠‌ anything from it?”​

No.⁠‌ Even though the‌ economic burden increased,​⁠ the interest rates​‍‌ offered by the‌⁠​ company were unusually​⁠ low.

Only​ the scale of⁠‍ the loan made​‌‌ the total seem‌‌⁠ overwhelming.

In‍⁠ normal times, that‌ alone would have​⁠ been a massive⁠ reward.

But​​‍ these weren’t normal‌​ times—the value of‌‌ the Kingdom of​⁠ Linelt surpassed any‌ legitimate contract.

“I​⁠ suppose that’s why‌‌⁠ Your Highness wanted‍‌‌ to organize this‍‍⁠ meeting, isn’t it?”⁠⁠

Indeed,‌‌ it hadn’t been​‌‍ Fernan who requested​​​ the meeting—it was​⁠⁠ Princess Yuli herself.⁠

“…Let’s⁠⁠ say I had⁠‌‍ my doubts. If‌ you had already‌⁠⁠ told me you’d⁠ received something, I would’ve simply left.”‍⁠‌

“And‌​ coming in with‌ such an obvious​‌ air of wanting‍‍ to give something—how‌‌ could I refuse?”⁠⁠​

“…I‌‍ don’t think I’m⁠ cut out for​​ politics.”

“The‍⁠‌ First Prince will⁠‌⁠ manage just fine.”⁠‍‍

Yuli‌ pulled out a key ring from‍‌ her purse and‍‍​ placed it on‌⁠‍ the table.

“Take‍⁠‍ it.”

“What​‍ is this?”

“Do⁠ you know Bartia?”‍

“The‍‌ major city of‌⁠ the Kingdom of⁠ Helfen? Yes, one⁠​‍ of the five​‌​ main cities along⁠‌‍ with the capital.”‌⁠‌

The⁠ Kingdom of Helfen​⁠ was in the‌‍​ southwest of the‍‍ Lutar continent, bordering‍​‌ the Marquessate of‍ Fridian.

“The​‍ royal family has⁠‍‌ a mansion registered‌⁠⁠ under a false‍​‌ name in Bartia.​ In its basement,​​ there’s a vault.”⁠‍⁠

She‌​‌ pushed the key⁠ ring toward him.‌‍

“From⁠ today on, both‌ the mansion and‍‍ the vault are‌ yours. My father⁠⁠‌ grants them to‍‍⁠ you.”

“Well.”‍​

Fernan​​ immediately understood that‌⁠ this vault was‍⁠ the same one‍​‍ he had seen​​‌ in the prophecy.‍

He​⁠‍ had finally obtained​ what he was‍ looking for.

A smile formed on⁠‌⁠ his face.

“You⁠‌ really like money.‍ Do you know‍⁠ what face you​⁠ just made?”

Yuli⁠‍ murmured with amusement.‍‍‍

“What‌‍‍ face did I make?”

“The​‌ face of a child who finally‌‌ gets the toy​‌ he wanted.”

“I⁠ think keeping a bit of innocence‌‌ when enjoying what​ you love isn’t‌ a bad thing—like‍‌⁠ how you like‍​‍ handsome men, for​ example.”

“W-What?”⁠

The‍ princess flinched at‌ the sudden comment.‍‍

“Relax,‍​ I didn’t mean​ to offend. It’s​​‌ natural to feel‌​ attracted to someone‌‌ beautiful. After all,​‍ appearance is also⁠⁠‍ a form of⁠ power.”

“That’s⁠​‌ why I want‌ to ask you⁠​‍ something.”

“What⁠‍ is it?”

“Are⁠ you in love‍⁠ with Aint?”

“……!”⁠

Yuli’s‌ face lit up.‌​

In‍ a tiny voice,⁠‍ barely audible, she​​ replied.

“…Is⁠ it that obvious?”‌​⁠

“A‌ little, yes.”

“…Oh⁠ god.”

She‍​ covered her face⁠‍‍ with both hands.​

“If⁠‍ you’d like, I can help a bit.”

“Really?”‍‌​

Normally,‌ Fernan wouldn’t have‍‌ gotten involved, but‍‍‌ after all he‌ had gained in​​ Linelt, he could‌‍ afford the favor.⁠‌

“I‌‍‌ could arrange a meeting, but the‌‌ rest is up‌⁠ to you.”

“Of​ course!”

Yuli’s⁠‍⁠ eyes sparkled with​⁠‍ determination, the same‍ fervor Fernan showed‌ when it came⁠‍‍ to money.

“Ah,‌ by the way…‍⁠‌ have you thought​‍ about filming a commercial?”

“A​ commercial?”

If​⁠ anything stood out​‍‍ about Yuli, it‌⁠ was her white,‍​ soft, radiant skin—the‌‌⁠ kind of skin​ every woman envied.​‌

Thinking⁠​ about that, Fernan⁠‍ smiled as he‌ imagined the perfect‌ slogan.

“Even⁠ amid the chaos⁠ brought by the‌ arrival of demons,⁠ skin must remain⁠‍ flawless!”

“Me?⁠‌​ I use Flos⁠‌ products.”

Flos​⁠ was the Golden⁠ Turtle Company’s luxury⁠ cosmetics brand.

“So,‍ are you saying‌ you’ll only organize‌⁠⁠ the meeting with‌‍⁠ Aint if I film the commercial?”​

“Of‌ course. And the‌ compensation for participating‍ will be generous.”‍‌​

“Alright.”‌‌​

“I⁠‌ appreciate your cooperation.”⁠​‍

“The​‍‌ pleasure is mine.”‌⁠‍

Yuli‌‌‌ and Fernan’s eyes‌​‍ met, reflecting the‌ same calculating gleam.​⁠

***​⁠

After‌‌​ a successful negotiation,⁠⁠ Fernan stepped out​⁠ onto the street.​

He​‍‍ couldn’t believe a “tree that gave‍‍⁠ so much without‌⁠ asking anything in‌ return” actually existed.​​

For⁠⁠ a moment, he⁠​ thought he might⁠⁠​ just spend the‍‍ rest of his‌‍‍ life in Linelt.‍‍

“Oh,‍ brother!”

Someone‌‍ called out to‌ him.

It‍‌⁠ was Jace Vines,‌‍⁠ the Saint of⁠‍ the Dragon God⁠ Cult, with his​ fiery red hair‌ and bright green‍‌‍ eyes.

“What‌ brings you here?”‌⁠

“I​‌ had a matter‌‍‍ to attend to.‍‌ And you? Still‍ on relief duty?”‍‍

“Yes,​⁠‌ that’s right.”

Since⁠⁠‌ the demons had‍​ descended and destroyed‍‍​ the capital, all‍​ the continent’s attention‌ had turned to‍ Linelt.

Among‌‌‌ them was also​ the Dragon God​ Cult, which had‍ dispatched a large⁠‍‌ relief mission led⁠‌​ by its Saint.​

It‌‌ had already been‌ a week since⁠​ then.

“How​ are the refugees?”‌

“Not‍​‍ too bad. At​‍​ first, there weren’t‌⁠ enough shelters, but‍ more and more⁠⁠ temporary tents are⁠ going up. And​ most importantly, thanks‌​⁠ to the kingdom’s⁠​ announcement, people have‌‍⁠ regained their spirit.”⁠‌‌

What⁠ drains a person‌‌⁠ most isn’t the⁠​‌ present hardship, but‍​‍ the lack of​ hope.

But⁠‌ now, the citizens​‌ of the capital​ knew that once​​ reconstruction was complete,​‌‍ they would be‍‌‌ given a home‍‌⁠ equal to what​‍​ they had before,​‍⁠ free of charge.‌

That‌ had restored their​ faith in the‍ future.

It⁠‍⁠ would be a colossal expense, but‍‍ after it was‍ revealed that the⁠​ second prince had⁠‍‌ conspired with corrupt⁠‍‌ officials and destroyed‌‌ the capital, the⁠ king had no​​ other choice.

Fortunately,‍‍⁠ the people saw‍‌ him as a victim—a father betrayed⁠‍⁠ by his own​​ son.

“That‍‌ makes me glad.”⁠

“Ah,⁠⁠‍ by the way,​ did you hear‌‍ that an emergency⁠‌‌ meeting of the‌‌‍ prince-electors has been‍⁠ convened?”

“Yes,⁠‌ I heard.”

“It‍​⁠ seems a real‌‍ alliance might finally‌ form this time.”‌‌​

“Most‍ likely.”

With​‍ the current situation,‍​​ it would be‍‌ absurd for one‍‌‍ not to form.‍‍

Regardless⁠‍⁠ of who led⁠⁠ it, the process‍‍‌ would move forward.‍‌

“Oh,‌​ I also heard​ that Professor Rosalia⁠ is going to‍⁠ challenge the test⁠ to become an​⁠ Archmage…”

“That’s⁠​‍ right.”

Her​ opponent was Bador‍ Elverto, Duke of‍‍​ the Kingdom of​‌ Helfen and a court mage, carefully⁠‍ chosen by the⁠ king himself, taking‌⁠​ both strength and‍​⁠ magical compatibility into‍ account.

“The⁠⁠⁠ Dragon God Cult‍ is very excited.⁠‍ It’s been a long time since​‌‌ such a challenger​⁠‌ appeared, and the‍‍​ emergence of a new Archmage in‌‌‌ these demonic times⁠⁠ holds great meaning.”‌‌

Royal‍ Knights were appointed​‌ by the emperor,​ while Archmages were‌‍ designated by the‌ pope of the​ Dragon God Cult.‍​‌

The​⁠‌ process was simple—the⁠​ challenger had to​ duel one of⁠‍ the ten superhuman⁠⁠‍ beings before the‍ pope and a large audience, in‌ a near-death battle.​⁠‌

“Congratulations.”⁠

“There’s​ nothing to congratulate‍⁠​ me for.”

“Oh,‍‌ come on. Everyone‌ knows you’ve supported⁠⁠​ the professor all​⁠​ along, both materially‍‍‌ and personally.”

Jace⁠ lowered his voice.⁠

“I‌ heard you plan​ to propose her‍ as the new⁠ rector. Is that‌‌ true?”

“The‌⁠‌ Dragon God Cult’s‌‌​ information network is​‌ impressive.”

“I’m⁠ flattered.”

The⁠‍‌ Saint smiled broadly.‍​

“I​ wish you success‌⁠ in everything.”

“Thank​‌‌ you.”

“Oh,​‌‌ do you need‍ more holy water?⁠‍ I heard you’ve⁠ been using quite⁠‌‍ a bit lately.”​‌

“I’ll‌‌ buy as much‍ as possible under​​‌ the name of⁠ the Golden Turtle​⁠‌ Company.”

“Well,​ the price has⁠ gone up a bit—demand is high.”⁠⁠

“That’s​‍ not a problem.”‍⁠

“As‌ expected of you,⁠ brother.”

After​⁠ all, Fernan was‌ buying it with⁠​ someone else’s money.⁠‍

A profitable business for‌‌​ both parties—Pellenberg and⁠ the Dragon God​ Cult.

“And‌⁠ where are you‍ headed now?”

“I’m⁠ going to see​​​ Luina.”

Probably‍‌⁠ not in Linelt,‍ but that didn’t‍⁠ matter.

***‍

Inside‍‍‍ the moving carriage,⁠ Fernan reviewed a new report.

“Wow,⁠⁠​ quite a few‍ applications.”

More‌​ than 150,000 people‍‌⁠ had applied for‌ emergency relief funds.‍‍‌

A huge number—and the​​ amount of money⁠‍ requested was just‌‍ as large.

Even‍⁠ for the Golden‌‍ Turtle Company, gathering‍‌ that much capital⁠⁠⁠ at once wasn’t⁠​ easy.

If‌ not for the‍ royal treasures embezzled‌​⁠ by Patrick Pirandello,​‍ it would’ve been⁠‌ impossible.

And⁠‌ even then, Fernan’s⁠ personal resources were​ nearly depleted.

The⁠ problem was that⁠‌ more requests were‌‍ pouring in every‍‍‍ day.

The‌‍​ money was beginning⁠ to run out.‍​⁠

‘If​‍​ things get tough,‌‍⁠ I’ll have to‍‌‌ use the Kingdom‌‍ of Helfen’s funds‍​ I got in⁠ Linelt. I need⁠‍​ more capital.’

His​ confidence always came​‍‍ from having deep‌ pockets.

“Is⁠ that why you’re‌‌‍ going to see‌ Luina?”

“Yes.”​‍‌

Infusing​‍​ mana into his‍⁠ magic register, a video was projected.‍‌‌

It​ showed the moment​ Luina pierced Valac’s‌‍ fist with her‌ sword, when the​‌ demon bit down​‍‌ in fury, and​ still, the blade‌​ suffered only a minor scratch.

The‍ hilt, barely marked,‍‌⁠ had even gained‍ a distinctive touch—like⁠​‍ a personal signature.‌‍

With​‍‍ a good promotional⁠‌​ campaign and an⁠ auction, that weapon​⁠⁠ would be worth‌⁠‌ a fortune.

“If⁠ I sell this,‍‌ I’ll be able⁠ to breathe easy⁠ with my personal​‌ finances.”

“And⁠‍‍ do you think‌ Luina will give⁠ it to you?”⁠

“There⁠ are two adamantite‍​ alloy swords. I’ll⁠⁠​ give her the​ other one in​ exchange.”

And‍​⁠ if he offered⁠⁠‌ her a share‌‍ of the profits,‌ he was sure​​‌ she’d agree.

“No.”⁠‌⁠

“……”​⁠‍

His‍⁠‍ prediction was completely‌ off.

“…Why‌‌ not?”

“That​‍ sword is mine.‌‍ It’s very precious‍ to me.”

“Of‌ course I understand‍ that. That’s why‍ I’m offering you⁠ another one made‍ of adamantite.”

“I‍⁠ want that one.”⁠⁠‌

“They’re​ identical. Made by⁠⁠ the same dwarf,⁠ just days apart.”​

The​ two swords were‌ practically twins—same weight,‍ same size.

“A‍‍​ knight wields their​‍⁠ sword since childhood.​​ They grow up‌​‍ with it, wield⁠ it day after​​ day. Even if​‌​ we train with‌‍​ many weapons, the‌‌ sword is the‌ essence of a knight.”

“I​ know.”

“Then‍ you must know‍​​ a sword has‌‍ special meaning for​‌ a knight.”

“I‍​​ know that too.”‌‍‍

That’s⁠‌ why Fernan had‍ given her one.⁠‌

Not​‍ a bow, not‍ an axe, not​ armor—but a sword.⁠‍

“Then​​ it’ll be easier​‍ to explain.”

Luina‌ unsheathed her weapon.‍‌⁠

The‍‍ adamantite metal gleamed​ under the sunlight‌​‍ with majestic brilliance.‍‍

“This⁠ was the first‍⁠⁠ sword you gave​ me.”

“So⁠⁠​ I won’t sell⁠ it in any⁠ auction.”

And‌⁠⁠ without giving him‌‌ a chance to​‍ argue, she turned​‌ and walked away.‍

“I‍‍ suspected it—a young​⁠‍ master who only‍⁠⁠ thinks about money​ understands nothing about​‍ women.”

Hyde​⁠​ shook his head.‌‍

“No.”​⁠‍

Fernan​‌ interrupted him.

“This​​ is the moment⁠ to recall an⁠‌ old merchant saying.”​

‘If‍‌ a problem can’t‍‍ be solved, maybe‍ it’s not for‍ lack of logic—but⁠‌‍ lack of money.’‌‌

“Sir,‍ that sounds terrible.‍ This isn’t a matter that can‌⁠⁠ be solved with⁠ money…”

But‍‌‍ Fernan cut him‌⁠ off, yelling.

“If​‍‌ you don’t like​‌⁠ 20%, I’ll give⁠‌ you 30%!”

Luina⁠‌‍ didn’t stop.

“40%!”‍

She‌​ quickened her pace.‍

Fernan‍‌​ gritted his teeth,​‍ closed his eyes,​ and shouted.

“50%!‍‍​ I’ll give you‌ 50%, I can’t‌​⁠ go higher!”

Then,⁠ Luina stopped.

“…Are‍​​ you serious?”

Hyde’s‌ eyes widened.

She‌‌‌ turned around and​‍ stood before Fernan.⁠‍

“Alright.”‍‍⁠

“…You’ve‍⁠ truly become a merchant, Luina Bercheff.‌​‌ I lost. Completely.”​

“Being​⁠ by your side⁠‌ all these years​​​ taught me a few things.”

Luina​ unfastened the sword​‌​ from her belt.⁠‌

“How​‍ could the noble⁠‍ Luina Bercheff, who​‌ once revered justice⁠ and loyalty, end​‌‌ up like this?⁠‍ You’re already paying‍ your debt by⁠ fighting alongside me​⁠ against the demons.”‍⁠

“I’m⁠ not that greedy​‍‍ for money.”

“Then⁠​ why?”

“Because​‍‍ only by paying⁠‍‌ off my debt‌ completely can I consider myself your⁠ equal.”

She​⁠‌ fastened the new​⁠ sword to her⁠‌ waist.

“What?”‍​

“I​⁠ don’t need that⁠⁠‍ 50%. Use it‌ to settle the‍‍‍ debt House Bercheff‌⁠ owes to Pellenberg.”‌​‌

With​‍‍ that, she smiled‌ softly and walked‌‌ away.

Fernan‌ watched her in‌​⁠ silence until she⁠⁠⁠ disappeared completely.

“…They⁠⁠ really don’t seem‍​ like a normal​ couple.”

Murmured⁠⁠​ Hyde.

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.