Chapter 241: Can’t Resist It (2)

After unexpectedly running into those dinosaurs, I’d used up far too much energy.

However, just because I stopped exploring didn’t mean I had nothing left to do.

I decided to call it a day.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I waited about an hour until they woke up.

Of course, I first had to respect the little ones’ nap time.

I still had to fix up the area where the squirrel lived, so I couldn’t afford to waste any time.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Peeep!”

“Alright. acquire Shall we go?”

“Kyuu!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

If I roamed around carelessly, I might run into some beast drawn by the smell of blood.

Once we got there, we resumed our work.

I took the little ones, now well-rested, back to the squirrel’s territory.

This time, I didn’t wander too far away either.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Tyran was there, sure, but I’d already seen animals that weren’t afraid of him even as a hatchling.

If I could, our safety would improve considerably.

‘There’s no way to get rid of the smell of blood.’

Although, now that I thought about it, it was already a miracle that our shelter had remained so safe until now.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

As long as it could serve as a place to rest in an emergency, that was enough.

There was no need to overdo it.

With that in mind, I gradually began improving the squirrel’s shelter.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I was worried about our defenses.

‘Isn’t there some way to better protect the surrounding area?’

After my encounter with the dinosaurs, that feeling had become even stronger.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Squeak! arena Squeak!”

“Huh? antique What’s wrong?”

Of course, the squirrel would probably keep some creatures away, but it never hurt to be prepared.

“Squeak! All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com aspect Squeeeak!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Don’t build a wall. acoustic It looks ugly.”

Just as I was about to build a brick wall, the squirrel smacked my leg in protest.

Since I couldn’t understand what he was saying, I asked Lackey to translate.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Even so, no. arena It would just get in the way.”

“Squeeeak! attic Squeak!”

“I understand, but other beasts could show up.”

“Hmm…”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Once everything was ready, we’d be able to teleport back to the shelter anyway.

So I respected the squirrel’s request and only made a few minor changes.

Well, in that case, there was no helping it.

“My friend, can I build here at least?”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Squeak!”

Fortunately, he at least allowed me to build a small brick shelter to sleep in.

“Yes.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Cleaning up the area took quite a while, although building that little structure was surprisingly quick.

I also placed a few soft mats on the ground, left a space for a campfire, and tidied up the surrounding area a little.

It wouldn’t be especially comfortable, but it would be much safer.

I built it like a small cave so that, at the very least, our backs would be protected.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Perfect. adjust Now all that’s left is…’

I estimated it would take anywhere from three days to a week.

To wait for the squirrel to raise the World Tree sapling.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Since we’d finished earlier than expected and there was still some time before sunset, we decided to explore only the nearby area.

“Understood.”

“We’re done here. adjust Now we’re going to inspect the surrounding area. airport Only Mister Ludwig is coming with me. antique Lackey, you stay here and guard this place.”

In the meantime, we’d explore the surrounding area to identify the dangerous zones.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

But moving around as a whole group wasn’t very efficient either.

Besides, our goal was simply to clear out the surrounding area a bit, so there was no need to bring everyone.

Going alone was far too dangerous.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“It’s better to avoid them than fight them.”

“Do you think more dinosaurs will show up?”

[If they do, we’ll have to fight them.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

[I’d say I’m already fulfilling my role as a totem quite well.]

[Fighting is how you become stronger.]

“Knowing how to avoid fights is important here too. amateur Besides, you don’t even fight, Lord Cain.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Easy for him to say.

Yeah, yeah.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

While arguing with Cain, I remained fully alert.

I wondered when he’d start being useful for something besides translating.

Since Ludwig walked slowly, we advanced while carefully examining the terrain.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The moment I heard it, I stopped and looked at Ludwig.

A growl reached my ears.

Then, as we walked in silence.

— Grrrrrr…

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘What’s going on?’

Apparently, he hadn’t heard anything.

He simply looked back at me in confusion.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

He slowly drew his sword and lowered his body. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Ludwig understood immediately.

Setting my confusion aside, I gestured to let him know there was a beast nearby.

Normally, he would have noticed it before I did.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Then we quietly made our way through the bushes toward the source of the sound.

And if the opportunity presented itself.

Our main objective was to eliminate any nearby threats.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Grrrr…”

We’d ambush it.

“…”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Everything suggested that this area belonged to the dinosaurs’ territory.

And, to my surprise.

It didn’t take long for us to arrive.

The creature growling was another one of those dinosaurs.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The animal the Velociraptor was staring at intently was an armadillo.

More specifically.

The Velociraptors’.

‘Is that an armadillo?’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The kind that curls up into a ball.

Judging by the difference in size, the Velociraptor could swallow it in a single bite.

Yes.

Crunch!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

And, indeed.

But I seriously doubted that would be enough.

That’s exactly what it did.

The armadillo curled into a ball to protect itself.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

This was our chance.

The Velociraptor’s bite force was capable of crushing enormous tree trunks.

At the same time.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Just as the Velociraptor opened and closed its jaws while chewing on the armadillo.

Regardless of the species, everyone lets their guard down while eating.

I signaled to Ludwig, and we prepared to ambush it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

They were so sharp that they pierced through the raptor’s palate and came out the top of its head.

Enormous spikes burst out from the armadillo’s body.

CRAAACK!!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

So there was no telling how much the raptor itself must have been suffering.

Just watching it made it look unimaginably painful.

“Kraaaaa!!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The Velociraptor desperately began writhing around, trying to spit the armadillo out of its mouth.

But the spikes weren’t straight.

The more it struggled, the more it tore itself apart.

They were barbed.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Just as I was about to finish that thought.

‘Wow not even a porcupine is on that level…’

Bzzzzzz—

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

A strange buzzing sound came from the armadillo.

Whirrrrrrrrrrr!

And then something incredible happened.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Its body started spinning.

Since the spikes had pierced both the raptor’s upper and lower jaws, it initially seemed impossible.

It began producing that strange noise, and little by little.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Or because those spikes were absurdly sharp.

But whether it was because its own driving force was incredible.

The armadillo, which had started spinning slowly, began rotating at a terrifying speed. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

CRRRRRRRAAAACK!!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Exactly what anyone would imagine.

And it literally shredded the raptor’s face.

It became a living chainsaw.

The result?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Craaack—

It split its entire body in half.

Not just its head.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The Velociraptor’s body, cut into two pieces, began collapsing to either side.

Thunk!

For a moment, I thought there really were completely insane animals.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Whaam!!

And shot straight toward us.

But then the armadillo, unable to control its own spinning speed, bounced off the ground.

More precisely.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I didn’t have time to say anything else.

“Ah.”

Toward my head.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I immediately raised my shield.

My face would no longer have any shape left.

If that living chainsaw hit me head-on.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

An instant later, the armadillo slammed into my shield.

Claaaang!!

Fortunately, it didn’t have enough power to break through it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Grunting with effort, I shoved the shield forward with all my strength.

The armadillo finally fell to the ground once it lost its rotational momentum while grinding away at the shield.

Ting! arena Tiiing! abstract Ting!

It only produced an awful screeching noise as it kept spinning without being able to advance any farther.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

It was ridiculously cowardly for a creature carrying such a monstrous weapon.

After it stopped receiving any stimulation, it slowly uncurled.

Before calmly trotting off somewhere else.

Then it alternated its gaze between the Velociraptor split in half and us.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I silently watched it disappear into the bushes.

The deep grooves it had carved into it were still there.

“….”

Then I lowered my gaze to my shield.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

What would have happened if I hadn’t had it?

Just imagining it gave me goosebumps.

“…Yeah.”

[Looks like there was something even worse than the dinosaurs.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The small ones were more dangerous than the big ones.

Unless you had an overwhelming size advantage.

I couldn’t have agreed with Cain’s assessment more.

Once again, I realized.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Although why did that dinosaur even try to eat it? palette Was it the first time it had ever seen an armadillo?’

I gave one last glance at the dead Velociraptor, from which I could no longer gain anything, and kept walking.

There was no way you could eat a creature like that.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Discovering that such a creature existed was already a huge gain.

‘The more I think about it, the safer our shelter seems.’

No matter what.

I’d seen with my own eyes what happened if you provoked it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I never would have been able to sleep peacefully.

If something like that had lived nearby.

We’d already wiped out the Mad Dog pack and the Owlbear.

Although, come to think of it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I guess it was more or less the same.

Fortunately, aside from the chainsaw armadillo.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

After that, we continued exploring the surrounding area in search of other threats.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“Squeak!”

“Let’s head back. galaxy Squirrel, keep up the good work. album Here, have a fasting pill.”

We didn’t find anything particularly remarkable.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Because the raptor meat marinating in red wine was waiting for me.

After some time, we returned to the shelter.

But I still couldn’t rest.

As soon as we arrived, exhaustion started washing over me.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Thank goodness. adapt Nobody ate it.’

While Ludwig took care of putting everything away, I went to check on the meat.

I’d hidden it inside the oven just in case.

And it was still there.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

For now, I started preparing the rest of the ingredients.

I’d take it out just before dinner.

Vegetables I’d grown myself using the various seeds GrowGrow had given me. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Out of all of them.

Until recently, I hadn’t even known garlic existed in this world.

The one I’d grown the most was garlic.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Until one corner of the frozen storage was completely filled with it.

‘A Korean can’t live without garlic.’

So I kept growing it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The rest of the group had asked me several times what on earth I was doing.

I’d gathered enough that I wouldn’t have to plant garlic again for an entire month.

But I completely ignored them.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“You know that sounds pretty discriminatory, right? antique The people of the Central Plains eat a lot of garlic too.”

[At this rate, you’re going to end up smelling like garlic.]

[My apologies. portal I’m a man from another era…]

After my remark, even Cain seemed to realize what he’d said.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Well, as long as he apologized, there wasn’t a problem.

You could never have too much garlic.

It was one of the greatest seasonings in existence.

Besides.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Nothing but advantages.

“Kyuu?”

“Wonmo, want to try this?”

Nutritious, healthy.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“…”

Wonmo cautiously approached and sniffed the garlic.

“Even though there’s no mugwort, if you eat this for a hundred days, you might turn into a human.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

He fled at top speed.

Then he alternated suspicious glances between me and the garlic.

“Kyuek!!”

But the moment the strong, pungent smell hit his nose.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Even so, he was still adorable.

He’d even puffed up his body.

He looked genuinely offended.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“I was joking. agent If you eat it raw, it’s really spicy.”

Only then did Wonmo calm down again.

“Kyuuuu…”

“I’ll give you something tasty later.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

It was impossible for me to stop thinking he was adorable.

A little later, as I placed the garlic cloves on the cutting board and started preparing them.

Seriously.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Tyran had been watching me from the side with tears welling up in his eyes.

“…And what are you doing here?”

“Peeeep…”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Now that I think about it, didn’t they say garlic is bad for animals?’

He’d probably come over out of simple curiosity.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

But he couldn’t endure the intense smell of garlic and ended up running away.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Onions.

Chocolate.

Green onions.

I’d heard all of those foods were harmful to them.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

So I carefully separated the food intended for people from the food intended for the animals.

But even so, it was better not to feed them garlic.

Wonmo was an Owlbear, and Tyran was a Dragon.

‘This will be for Ludwig and me. adjust The other food will be for everyone else.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Since using the oven wasn’t a good idea, I decided to cook it in a frying pan.

After that.

All that remained was cooking.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

“#$%^%?”

“No. acquire I can’t.”

[He asks if you can’t cook it without garlic.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Humans have to eat garlic.

But I simply ignored him.

Ludwig protested a little.

I answered firmly.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

If you don’t maintain a balanced diet, you’ll end up getting sick.

The result was meat that was practically on the level of a fine beef steak.

After preparing everything.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Looks like the dwarf gave me a really good red wine. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. ’

There was still plenty of dinosaur meat left.

Before, it had been tough and had given off a strong gamey smell.

Now it was completely different.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Without realizing it, I’d ended up eating some pretty unusual things.

There was meat from other creatures too.

And not just dinosaur meat.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Let’s check the auction… Huh?! 50,000 gold?’

Since we’d already enjoyed a hearty meal, I started browsing the Gallery before going to bed.

But as long as they tasted good, everything was fine.

To my surprise.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

The dinosaur corpse had already reached 50,000 gold.

Apparently, the head moderator didn’t see any problem with the auction either, since she hadn’t intervened.

Even after deducting the fees, I’d easily make more than 20,000 gold.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘Since the dwarf still hasn’t told me anything, I guess he hasn’t finished examining the hide yet.’

Tomorrow, we’d visit the squirrel’s shelter again.

With that, the day came to an end.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Exploring was good.

But it was also important to train from time to time.

That way, future expeditions would be much easier.

And train.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

‘It was a pretty productive day.’

You always had to think long-term.

I closed the Gallery and got ready to sleep.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

My chances of escaping would gradually increase.

Besides.

If I kept repeating this.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

Outside the forest, especially HeroDontThrowAway, had promised to do everything she could to help me.

With that thought.

‘I mustn’t lose hope.’

I wasn’t alone.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I slowly drifted off to sleep.

“Ah…”

And then.

“Are you alright?”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 241: Can’t Resist It (2) by Indra Translations.

I came down with a strange illness.

For some unknown reason.

“My arms and legs feel like they’re about to be torn off…”

td-reading-probe