Chapter 260: Side Story – Familiar (4)
A beautiful and kind-hearted wife.
Park Sirin.
Working a decent job, I was trusted by everyone in the village and even had myself a beautiful wife.
I was the happiest man in the world.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Although we had yet to carry out a proper wedding ceremony, we were basically already married as a pair of young male and female living under one roof.
Plus, she was an intelligent mage. advance She was rich, smart, pretty and sexy… Everyday was a joyful day.
It was at the Academy that I met her. aluminum At the Merkarva Academy that nurtured knights and mages, we met as peers, became close and quit the Academy to get married.
[Korin, do you want some potatoes?]
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Was there… someone else at the Academy?
For some reason, I had trouble remembering my days at the Academy even though it should be quite recent.
“Hmm…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Huh?”
“What are you doing?”
My wifey was back after finishing an experiment from a workshop we built inside the house.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“You know… It’s where we met each other.”
“It’s not that important, is it? echo Now is what’s important.”
“………Why?”
“I was thinking about the Academy.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Oh right. apple I have to go to the town hall for a bit.”
But a doubt about why those memories weren’t so clear remained in a corner of my mind.
[Korin-dongsaeeeeeeng~! All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com ]
It felt like she wanted to avoid speaking about the Academy. silence Although I couldn’t understand why, I didn’t linger on the topic because there was no reason to talk about something my wifey didn’t want to talk about.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“There is a Village Youth Meeting.”
“Why?”
“………”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Honey?”
“Which bitch is it this time?”
Her face quickly turned stiff. arcade Her dark and hazy eyes went out of focus as she looked straight through me.
“You’re lying.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
The agenda for this meeting was about reinforcing the fences around the fields and paddies of our village. antique Of course there would be some young women there as well, because a small village like ours always lacked manpower and both men and women had to work together.
She was definitely over-thinking things.
“You’re over-thinking things. wizard Why would I cheat on you?”
“I didn’t say you would be ‘cheating’ though? abstract Why; is that what you were thinking about? aspect They said there will be a lot of bitches coming over this time. altitude Is that why you’re going?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She was such a lovely wife who whole-heartedly loved me but… this was her only downside. advance She was way too skeptical and became jealous way too easily.
“………”
“Are you trying to drive me crazy, oppa?”
There was no end to it whenever Sirin started her series of doubts.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
………
Ehew. abandon I guess I wouldn’t be able to go to the youth meeting today.
“I know you are trying to meet up with other bitches again, so why bother lying?”
“W, wait! harbor What are you— uhp?!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
…
……
“P, please… L, let me take a breath…”
“S, stop… I told you to stop…!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
As it was said, the rod was the best cure for yanderes.
“Ahtt… Oppa, I love you…”
Mission success.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Oengus, the Danann of Love, laughed upon seeing the gloss on Sirin’s skin.
****
“Haha. timber You look like you are enjoying yourself lately.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[Are you trying to drive me crazy, oppa?]
“As expected of the next Sun, a normal Yin is nowhere near enough to deal with it.”
“Be quiet.”
Park Sirin was spending a better newly-wed life than she had expected. riddle Her beloved oppa was loyal to his family; he loved his wife and his affectionate actions were over-the-top even.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She was the wrong one. amber Korin wasn’t someone who would cheat on his wife.
Despite finally laying her hands on her love, Sirin still obsessed over him, was skeptical and constantly observant.
It was her fault that she couldn’t dismiss her doubt.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
It felt ominous. airport He still didn’t feel like hers, and it felt like he could slip past her fingers whenever she wasn’t looking.
Even so, she was still anxious.
Naturally, his remarks were still flirtatious and he would unconsciously attract women but… there was no way that someone as kind-hearted as him would do anything adulterous.
“That is how it always will be for love gained through trickery. audit You will constantly remain uneasy.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Just shut up.”
The following week was the sweetest she could ever imagine – it was a life straight out of her dreams. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
As reward for her trial, she gained the cooperation of Oengus. alert Together, they added in fake memories and brainwashed him.
After spending a ridiculous amount of mana and through several grand magic spells, when she heard the word, ‘honey’ from him at last, the shock and joy was so immense that Sirin had fainted for about 3 seconds.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“That is natural. altitude If not for his divinity being emptied out due to the fight against Valtazar, no poison would have ever worked on him in the first place.”
“…”
But as if trying to mark an end to this deceitful relationship, Korin was slowly waking up from his hypnosis.
“Oppa is slowly regaining his memories.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“I told you, did I not? artist From the moment you got here.”
“I am still stronger than…”
“Don’t you know better yourself? amateur The Sun has already reached a status that you cannot reach.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[I can help him…]
Sirin had arrived in this world when the fight against the Frost Giant was about to begin in the north.
Korin Lork was still the same retarded idiot, and fool over-immersed in a game, who was running around left and right trying to save the world.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[Well, your help won’t make any difference.]
Unfortunately, she arrived right before the war was about to end.
According to her original plan, she had to remain in Mag Mell for at least a year to recover the mana she had used during the inter-dimensional travel but… the final battle had begun way ahead of schedule.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Hearing the derisive remark of Nuada, the Danann of the Sun, Sirin turned towards him with a sharp gaze, but he continued as if talking to a little child.
[What?]
[Even if you happen to recover all your power, do you think you can still guarantee a win against Tates Valtazar, or Korin Lork?]
[Why do you think you weren’t chosen by Lia Fail despite your strength?]
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[……]
The Danann of Light, Lugh, said the same thing as the Danann of the Sun.
And now, even the Danann of Love was saying with certainty in his voice.
[You will definitely fail. crystal Even if you could overwhelm them through force, in the end, you won’t be able to overcome the martial art and karma they possess.]
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“What if we recast the hypnosis… when he wakes up…”
“Then…”
“Impossible. album After recovering his divinity, the Sun will definitely confront you. aspect Well, in terms of sheer strength, you are definitely above Korin Lork since he still hasn’t done his coronation.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Sirin couldn’t reply, because she couldn’t defeat even the weakened Tates Valtazar. audit Despite having the upper hand in strength and having stats that would have allowed her to demolish him in-game, she still allowed him to approach her.
“What even is that ‘martial art’ and ‘karma’?”
“…”
“But do you think you can beat him? absorb Do you really?”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“…I know.”
“I can’t say it for sure either but… they are ethereal things that bloom in a battlefield. beacon You will only be able to keep him here for a short period of time. amber Before long, the next King of Gods will awaken.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[You… just chose the easy way out.]
Korin was slowly regaining his memories despite them being sealed by a Transcendent Spell. alien He was clearly not the same as the Korin she knew from the last iteration.
And upon retrieving his memories, he would realize who she was.
Then he would look at her with hatred and disgust… just like before.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Sirin now knew that this world wasn’t a fake one. advance She found out the truth behind the players’ roles and Heroic Legend of Arhan, but even then, she still resorted to calling them ‘NPC’s.
“If I just have a little bit of time… I can somehow deal with all of them. altitude Those NPC bitches…”
The same eyes of cold fury… that he showed her upon realizing the comfortable life she had lived at the cost of monopolizing everything; even lives.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Despite knowing it was a method of self-justification, it was unavoidable. legend This world had to be fake, and the people she killed had to be NPCs. abstract They had to be fragments of data that could be erased and recovered at ease.
In addition, acknowledging that would also be the same as acknowledging her past of killing countless people in the last iteration, and doing so, she would never be able to approach Korin; she would never be understood or loved by him.
One reason was because she feared that if she acknowledged them as people just like her, she might not be able to pull off the deed.
Oengus sympathetically watched the self-paradoxical and pitiful girl thinking to herself. voyage Knowing love and depending on someone for the first time in her life, she wanted to confess her love but couldn’t until the very end due to the body she was forced into.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“…What?”
But now, it was too late for her to simply confess and achieve true love.
“Half of the reason I am cooperating with you is curiosity, but the other half is sympathy.”
“Young girl.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“…”
“This is a process. audit Do not consider this the conclusion. aluminum Your love is impure, obsessive, and will not be understood by anyone.
Sirin’s eyes turned sharp. absorb She had more than enough power to eradicate Oengus, who was but a leftover fragment of a god, but despite knowing that, Oengus did not stop his advice on her love.
Because he was the Danann of Love, a man who had formerly thrown away everything for love, he did not stop.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“The reason I am supporting your plan that will surely come to an end is because I consider this a process, not an outcome.
“Young girl Sirin, you young child. abstract Do not think love is that easy to obtain.
“In order to lead to the final outcome, what you need is not restrictiveness or hypnosis. autumn For your love to bear fruit and receive the true acknowledgement of your loved one, you must endure through this ordeal.
“Endure through the pain it brings and approach him with honesty. attic No matter how unlikely of a possibility it may seem, the love at the end of that tunnel will be incomparably greater than what was achieved by deceiving yourself.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“………”
But was it not already too late?
“Child. echo Go for an honest love.”
Sirin could not say a single thing back to Oengus. canvas It was so clear from the honesty she could feel from his voice and his gaze… that he was truly speaking for her sake.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Sirin knew that she wouldn’t be able to handle that.
What if he rejected her? Read original high-quality translation at indratranslations.com. apron What if he looked at her with the same eyes of hatred and anger?
What could she do now…? accent Undo the hypnosis and be honest?
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Even if others might hate her, loathe her, or consider her a lunatic for killing every woman approaching Korin,
She couldn’t possibly throw away with her own hands what she had finally obtained at the end of all that.
15 years of obsession.
3 years of unrequited love.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She could not possibly give up on her love.
The end, however, came near.
It wasn’t even a possibility for her.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She had to make a choice.
“Cough…!”
****
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Cough, cough…! armor Uweeeek…!”
What was going on all of a sudden? wizard Why? alpha He hadn’t yet fully recovered his divinity though!
Korin suddenly coughed out a heap of blood and collapsed. antenna Seeing that, Sirin ran up to her in fright.
“O, oppa!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“W, why… What’s going on?”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Sirin carried him with trembling hands. avalanche She brought him to her laboratory, laid him down and poured an elixir down his mouth.
The amount of blood he was coughing out was definitely abnormal. altitude It was so much that any normal human would have died already.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Oppa. admire Oppa…! accent N, no…!”
Her mind froze.
The God of Magic who was always rational and cold when using magic, could never keep her calm whenever something concerned Korin.
However, Korin didn’t get any better, and she could see him getting worse and worse in real time.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“C, calm down. absorb There has to be a reason. amateur I can just… find it myself.”
What if oppa died just like this? amber What if he were to leave my side forever?
She imagined the future she feared the most; a horrendous future where her love didn’t even exist.
She was frightened.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She ripped apart his clothes and found letters – Rune letters.
– Rip! action Rip!
Calming herself down, she started looking for the cause. anxiety She used her magic eyes to analyze Korin’s body and look for irregular changes and movements in mana.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
She didn’t have the time to do so either.
At the start, she hadn’t cared too much about them. alert At a glance, the Rune letters just looked like faint tattoos, and using tattoos to reinforce the body was quite common, so Sirin didn’t bother analyzing it until now.
“This…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[I will not disregard the misfortune of the good.]
Using that knowledge, she immediately began analyzing the Rune letters engraved on Korin’s body.
Although she wasn’t specialized in Rune spells, she did have some knowledge of it from when she had studied in order to fight Fermack and Tates. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
But now that his mana was boiling around the letters, Sirin assumed that this must be the reason behind him coughing out blood.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Duty, Restriction and Pledge.
[I will save the world.]
[I do not perceive spirits.]
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Korin was facing retribution for going against the Precept, and it didn’t take long for Sirin to realize that it was because of her.
Precepts gave more power the more you practiced them. arena It was a contract with the world itself, which granted great powers in exchange for a possible retribution when failing to abide by it.
I see… Sirin thought to herself. avalanche Now it made sense how he was able to defeat Tates Valtazar in the body of a side character called Korin Lork. altitude It was all thanks to his Precepts.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Is it because he’s with me?
Because of me?
“Ah…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
It felt like the world was declaring to her that she could never end up together with him, and it was ever so painful and frightening.
Was him staying with me… going against the Precept?
How could that be? atom What kind of nonsense was that?
Sirin was shocked.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Please don’t be sick. autumn Please don’t cough out blood. abstract Please, don’t die.
“O, oppa…”
“Cough…!”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Ah.
[I will not disregard the misfortune of the good.]
What exactly was the problem? athlete What was wrong with the Precepts that he was coughing out so much blood?
“H, hold on for a bit. acquire I, I will find a way to get you better.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
If for example not eating dog meat was set as one’s Precept, they would fail the Precept not when they ate dog meat, but the moment they were aware of it.
Don’t tell me…
Most contract-based spells followed the same principle, and the person in question couldn’t be punished for something they did not even perceive.
Precepts… worked based on one’s cognition.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
‘Those damn NPC bitches…!’
In this case with the Precept of not disregarding the misfortune of the good, it would be broken the moment Korin-oppa perceived that the people he considered good were becoming unhappy.
Marie Dunareff.
Which could only refer to…
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
And all the other sluts making moves on oppa!
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
‘Wait, that means…’
Arden sisters.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
A shocking hypothesis budded in her mind as her lips began to tremble. zenith Her original plan was to wipe out all the bugs around Korin to put her hands on him. adopt If they were all gone, after all, all that would be left next to Korin was going to be herself.
But even that appeared impossible.
If I were to kill them, would that mean oppa was breaking the Precept altogether?
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
What meaning would there be to a dead corpse; when that piece of flesh would neither whisper words of love or gaze at her with even hatred…?
For a moment Sirin thought she would rather have his corpse if he would never be on her side alive, but the moment she realized what she was thinking, she felt disgusted by herself.
‘Even then…!’
It seemed… that Korin would die if she were to kill them all.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Ah…”
And was frightened by his hands that were as cold as that of a corpse.
With tears flowing down her cheeks, Sirin tightly held onto his hands.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
I had been holding back for 18 years.
Ahhh… Why? alien Why was it so hard for me to lay my hands on my loved one?
I had to cross worlds to find my love!
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“…Sirin.”
[Child. anxiety Go for an honest love.]
That was when her mind suddenly recalled the advice from the god that gave her a helping hand. abstract She never saw herself following that piece of advice but…
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Korin smiled as he looked at the pale countenance on Sirin’s face and laid his hand on her head.
“It’s okay.”
“U, un… I’m here, oppa. antenna Oppa… Please, wake up…”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
What a stupid, foolishly gentle-hearted person was this…? meadow He should be concerned for his own body and not other people.
“……”
“You’re ringing my head. advance Don’t cry.”
As always, this guy was always worried about other people even when he himself was close to death. action He didn’t even have the power to stand up and yet was patting and consoling her.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Park Sirin had no other choice.
But because that was the kind of person she had fallen for;
Stupid idiot. beacon Son of a bitch.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Standing at the entrance of Merkarva Academy, Korin looked at his two friends sleeping nonchalantly in peace.
“………”
****
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
Jaeger and Lark. audit They appeared to be having the dream of their lives despite sleeping on the cold hard ground of early morning.
“Five more minutes…”
“Hmm nyaa…” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
[Honey.]
However, Korin Lork couldn’t be as peaceful as them.
“………”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
The memories of him sweetly whispering love; the memories of having his hands full of a certain part of the body, and how he played around with the body of a fainted lady like a toy…
A flood of memories was taking over his consciousness.
He could still remember it.
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“More importantly, he’s a girl?!”
What was with my ‘first experiences’ happening when I’m unconscious?
“…Wait, hold the fuck up.”
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
“Haaaaah….”
With his mind full of confusion and chaos.
“Fuck… What’s going on.”
It was a shocking turnaround of the boy whom he had been thinking of as homosexual, who was also his ex-wife with whom he had whispered love and slept together albeit for a week…
Translation of I Killed an Academy Player - Chapter 260: Side Story – Familiar (4) by Indra Translations.
All he could do was heave out a deep sigh from within.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!