Indra Translations
Navigation
I Married the Dragon I Killed Chapter 64: Dilemma

Chapter 64: Dilemma

A snowstorm so intense​​​ that nothing could​ be seen ahead.​​⁠

The‍⁠ cold air struck​‍ intermittently.

But‍​ an even colder⁠ atmosphere seemed to​⁠ pierce through Perda’s⁠​ heart.

His‍​ eyes fixed clearly​​ on the intruder.‌​‌

“Nice‍ to meet you,‍‍ regent.”

The‍‌ man, stepping on‌​‍ the snow, introduced​‍ himself with a carefree smile.

“I’m​​⁠ Abel, one of​​​ Silverwind’s children. I don’t know if​ you remember me,‍ but I was​‌​ the one guarding⁠ the door during⁠​‌ the Grand Council.”‍‌⁠

“……”​‌

“What⁠‌‍ are you doing‍‍​ in such a remote place? Have​⁠ you come to‌⁠​ enjoy the northern‍​⁠ scenery under the‌‍ snow?”

“……”‌⁠

“Hmm,⁠‍ though for tourism​⁠⁠ it seems foolish.‌⁠ It’s not like‍‌ you’re some old​⁠ man gathering herbs.⁠‌⁠ As a regent,​​​ you should know‍‌ this is Silverwind⁠⁠ territory.”

“……”​⁠‌

Abel⁠⁠​ slowly walked toward​⁠ Perda, mocking him.⁠⁠‍

Perda‍‍ stepped back little‌‌ by little toward​​​ the interior.

“Why‍⁠ don’t you answer?​‌‍ Are you so‌ scared you’ve lost‌ your words?”

“I⁠​​ just find it​⁠ curious.”

“Huh?‌​‍ What do you​ find curious?”

“That‌ a beast in‌‍ front of me​‍ is talking. How‌‍⁠ could I not‌‍​ find it curious?”‍

In‌⁠‌ front of Perda‌ stood only Abel.‍‍

“Ha,​‌ really?”

Abel‍​‌ smiled even wider.‍​⁠

The​ moment his step‌⁠ struck the ground,‌‍⁠ his figure disappeared.​⁠​

Fwoosh—​⁠

Leaving⁠‍​ behind wind and⁠⁠ sound, he appeared⁠ in front of⁠‌ Perda.

He​​‍ laughed loudly.

“What⁠ a cruel joke,‌ haha.”

Abel‍⁠​ flicked Perda’s chest⁠⁠‍ with his finger,‌​ as if snapping.‍‍⁠

Crack!⁠

“Ugh!”‍​⁠

A brutal sound of‌​‍ bones breaking.

Perda​‌​ let out a groan of pain.​‌

“Oops.‌‍ Did it hurt?⁠​ I just gave⁠ you a little​⁠​ tap.”

“Cough…‌‍ cough…”

“But‌‌ seriously, it was‍‌ a tap. How‍‌‌ do your ribs‌‌‍ break like that?​⁠​ Aren’t you a regent? With such​ a weak body,‍ how do you‌ plan to survive?‍ You won’t have‌‌⁠ anything left in​ bed.”

Perda‍​⁠ spat out the‌​ blood that had​ gathered in his‍⁠ mouth.

His‍⁠‍ expression remained indifferent.‌‍‍

“You⁠⁠ talk too much.”⁠‌

“Well,⁠⁠ that’s surprising. I heard you faced⁠‍‌ Goz without fear.​‌ I thought it​⁠‌ was only because‌‌‍ you had Blancaros‍ behind you.”

Abel‍​‍ grabbed him by⁠ the neck and​‌​ lifted him.

He‌‌​ showed his claws⁠ as a warning.​‍‌

“But​‌ provoking a descendant‌​‌ of Silverwind is⁠‌​ not a good‌⁠ idea. We are⁠‌ not exactly compassionate.”‍

Perda‍‌ calmly checked the‍ mana he had‌‌‍ left.

Enough‌ to use 4th-circle‍⁠​ magic a few‌ times.

‘Can​ I defeat this​⁠ Dragon Spawn with‌‌ this?’

Impossible.‌

This‌‌ was completely different​‍ from the fight‍‌⁠ against the dark⁠​ elf.

Even⁠ so, he showed‌​ no weakness.

Perda⁠​ let out a dry laugh.

“The​​ descendants of Silverwind…‍‍⁠ recommend making deals⁠​ with demons?”

“What​ are you talking⁠‌​ about?”

“Don’t⁠ play dumb. I know you’re the‌‌​ one cleaning up⁠‌ Sitri’s traces. And‌‌⁠ you were probably‍ looking for the‍‍ demon we rescued.”⁠​⁠

The‍​ hand holding him‍​ tightened.

Enough​‌ to cause pain.⁠

He⁠ had reacted.

Perda‌ continued speaking.

“What​​ were you planning‍‍ to do by‌ sleeping with that‌⁠ bitch? Got bored⁠ of centuries of‍‌‌ discipline and wanted⁠ a decadent life?”⁠‍

“Ha!‌ Do you think​ we’re like you,​‍ animals that reproduce‍ and raise children?⁠​ That’s boring. Fighting​‌ is better.”

His⁠​⁠ vertical pupils glowed​ intensely.

“On​ the throne sits‌ someone who shouldn’t⁠ be there. He​ calls himself Silverwind’s‍ heir and claims⁠ to carry our⁠‌​ father’s soul.”

A clear attempt at​‌ rebellion against Goz‍‍ Silverwind.

“Interesting.‌​‍ You don’t fit⁠‍‌ either.”

“I‌‍⁠ know. If I face Goz, I’ll‌⁠​ die in seconds.​​ He’s that strong.”‌‍⁠

He​‌ smiled bitterly.

“But‌⁠‌ Ruri Silverwind is‍ different.”

That‍ name echoed.

“Do‌‌ you know how‌​ impressive that girl​‍‍ is?”

“I‍⁠‍ know she’s strong.”​

“She’s‍ not just strong.‌⁠ She was the‌​​ only one who‌‍⁠ could challenge Captain⁠‍ Goz, leader of‌‍ Silverwind. She was⁠ even considered as⁠ Silverwind’s successor.”

“Is⁠​ that why Goz‍​ wants to kill​‍‌ her?”

“No.‌ He wants to​​ keep her by⁠⁠⁠ his side. That’s​​ why the war​⁠ hasn’t started yet.”‍

Perda​ frowned.

“What‌ do you mean?”‍​

“If⁠‍‍ a war breaks‍​ out between Valdrova‌⁠‌ and Silverwind, which‌ side do you⁠ think Ruri will‍ be on? If‌​ she stays with​‍​ Valdrova, she’ll have⁠ to die. And‌ Goz won’t allow​⁠​ that.”

It‍‍ was unexpected.

The‍ reason for the‍‌ absence of war‍‍‍ was Ruri?

Then⁠ Abel’s intention was​⁠ clear.

“You’re​ not like Goz.”‌‌⁠

“Ruri‍​‍ is a warrior⁠ who doesn’t use‌ a sword. What‍ do you do‍‌ with someone like​⁠ that?”

“You‌‌‍ take away the‍ sword.”

“Exactly.‌⁠​ Having a legendary​ sword and not‍ using it is⁠‌‍ a sin. I just plan to⁠⁠ use that sword​‌ in her place.”‍

Perda​ understood.

That⁠‌⁠ was the deal​ with Sitri.

Ruri,‌ the power capable⁠‌ of challenging Goz.‌

In⁠‍ exchange for turning‌ that power into‌⁠ his own, Abel‌‍‌ was receiving support.‌‌

‘Everything​⁠​ that stagnates eventually⁠ rots.’

Even‌‌​ a Dragon Spawn​ could not escape‌​​ time.

His⁠ greed dragged everything‍‍‌ toward destruction.

‘Ruri…’‌​

Perda⁠ said her name‌‍ in his mind.​

An‍ irritation rose in⁠ his chest.

That‍​ irritation turned into​ killing intent.

And⁠⁠‌ it leaked into​⁠ a smile.

“Impressive.”‌

“Ha,⁠ now you try​‌ to flatter me‍ before dying?”

“No.‍​​ It’s important to‍‌⁠ compensate for your‍ weaknesses. If you‍⁠ don’t have something,​​‌ you borrow it.‍⁠ That’s basic.”

Perda​⁠‌ smiled as well.⁠​

“What’s⁠‌‌ surprising is that​‍‌ an idiot like⁠‌‌ you has the​‌ brains for that.”⁠‌‍

Crack!​⁠

Abel​‍⁠ bent his index​‌‍ finger.

“Ugh…”​

“You⁠‍‍ really talk too​ much. I’ll have⁠⁠ to have some‌​‌ fun with you.”‌​

He⁠‍⁠ released the finger⁠​⁠ and took the‍ next one.

“That‌⁠ way Ruri will​ end up yielding.”​​‍

“Ruri‌ won’t even blink.”⁠​⁠

She⁠ hated humans.

And‌‌‌ she hated Perda.​⁠

Nothing​ he did pleased​ her.

Nothing.⁠

So⁠​​ no threat would⁠‌ make her change.⁠

And​⁠‌ before she gets‍‍⁠ here, you will‍⁠‌ die.

At‍ that moment—

Another​ sound cut through‌‍‍ the snowstorm.

Amid‌‍⁠ the whiteness, a small figure appeared.​⁠‌

“What…‍‌‍ are you doing?”‍​

It​‍‍ was Ruri.

But‌ her expression was‍​ not what Perda‍ had imagined.

She⁠​ was shaken.

***‍

The‌ information Ruri received‍⁠​ from the spirit‌⁠ was simple.

That​‍ Perda had made‍‌ a deal with⁠⁠​ a demon to⁠‍ infiltrate.

And​⁠⁠ that he had‌‌ fallen into a trap.

That‍ was what the​⁠​ spirit had seen.‍⁠

So​​⁠ Ruri immediately flew⁠‍‍ toward Count Consilus’s‍ territory and located​‍⁠ Perda’s position.

It‍ took her barely‌⁠⁠ 5 minutes.

She⁠​​ entered the cave‍ intending to rescue‌​‍ him and escape‌‍ quickly.

But‌ it was already⁠⁠⁠ too late.

There⁠‍ stood a Silver‍ Dragon Spawn.

And⁠‍ Perda, completely broken.​⁠‍

“What…‍ are you doing?”​‌

A killing aura rose⁠⁠​ from Ruri’s body.⁠‍

Despite‌ being a Dragon​​‌ Spawn, her killing⁠​ intent was strong​⁠ enough to release‌​ something like Dragon⁠‍‌ Fear.

That​ pressure was directed​ straight at Abel.‌

But⁠ he didn’t flinch.⁠‍

Seeing‍⁠‍ her, he smiled‌ widely.

“Ruri⁠⁠ Silverwind. We meet​​‌ again. Do you​⁠ remember me?”

“You’re‌‍ the one who‍​ was with Percival.”‍​‌

“Oh,‍⁠​ of course you‌⁠⁠ remember me. Well,‍⁠ it hasn’t even​⁠⁠ been two weeks.”⁠​​

Abel⁠⁠​ smiled.

Ruri​‍‍ found that smile⁠⁠​ unpleasant.

She‍⁠‍ wanted to leave​‌‍ immediately.

But‍ the more uncomfortable‍​⁠ she felt, the‍ more her expression⁠​‌ hardened.

“Release‍‌‍ Perda.”

“I‍‍ don’t want to.”‍‍⁠

“If‌⁠ you don’t—”

“What​ will you do?⁠⁠‍ Start a war?”‍‍‌

Ruri​⁠‍ stopped.

“You’ve​‌ entered Silverwind territory.​⁠​ And that human⁠⁠‌ as well.”

“……”⁠

“I‌ have a legitimate‌ justification. Ruri Silverwind,‍​ you know it​ better than anyone.​ Intruders are captured,​​ and if they​ resist…”

She‍⁠ bit her lip.⁠‍‌

“…immediate⁠‍ execution.”

“Exactly!⁠ Execution!”

Abel‍‌ shouted with excitement.​

Ruri​ couldn’t accept it.‍​‌

“If⁠‌ you kill her⁠ fiancé, Valdrova won’t​​ sit idly by.​ Silverwind will have‍​‌ to face her.”‌

“Try⁠ it! If you​‍ can! Then there’ll‌ be war!”

Abel⁠ mocked.

“And​⁠ what will you​‍ gain? The children‍⁠‌ of Silverwind will‍ die, and your​‌‌ mistress will bear⁠‍ another burden of⁠⁠‌ guilt.”

“…!”‍‌​

“Is​⁠​ that what you​‌‌ want? Then say‌ it out loud.”⁠​‌

Ruri⁠​ hesitated.

Every‍‍ word from Abel‍ struck precisely.

“Ruri.⁠‍‌ This bastard is‍⁠ under a demon’s⁠ orders.”

“A‍​ demon…?”

Crack.⁠⁠

“Ah,‍​ stop talking nonsense.​​ Don’t you know​​‌ your life is⁠‌ in my hands?”​‍

The‌⁠​ contempt in Ruri’s​ gaze deepened.

But‌ to Abel, it​⁠ meant nothing.

“Let’s‌​ say I made‍⁠‌ a deal with⁠⁠​ a demon. Go⁠ ahead and say‍‍ it. Say that‌​‌ this man was‍ manipulated by a demon and that⁠ I captured two​⁠ intruders. No one‌‍ will believe you.”‌

He‍‌ acted with complete⁠⁠ confidence.

And⁠​⁠ on the surface,⁠ he was right.‍‍

“Because‌‍ there is no​‍ proof that I made a deal​ with a demon.”​‍

It‍ was true.

Perda‍​​ had also made⁠ a deal with‍​‍ Sitri, but he⁠⁠‍ bore no mark.⁠‍

Only‍‌ suspicion.

And‍⁠ no one would‍⁠​ trust that.

Between‍‌‌ Ruri, a traitor,‌⁠‌ and Abel, a loyal guard, there‍​ was already a difference.

“You​⁠ can kill me‍⁠ here. But what‌ will happen to​‍ you?”

“I…”​‌‍

“You‍‍‌ betrayed your father⁠ and couldn’t even‌​‌ protect what you​ wanted. Aren’t you⁠⁠‍ useless?”

Abel‌​​ kept provoking her.​

Ruri‍‍‌ couldn’t respond.

“Useless‍‌ Ruri. You can’t‍‍ do anything here.”‌

Ruri‌‍ thought of the‍‍ best option.

If‍ she let him​‌‌ go, there would‌ be war.

If⁠‍⁠ she didn’t let‌‌ him go, there​​‌ would also be‍ war.

Everything​‌ she had protected​ would collapse.

Variable.‍​​

She⁠‍​ couldn’t control variables.⁠

She‍​‍ never could.

“I…”‍⁠‍

Her​‍ lips trembled.

That⁠‍ was the only​​ way.

A small sacrifice to​​‍ protect everything.

“What‌‌ should I do?”​

Ruri‌ knelt down.

Even​ Abel, who had‌ been mocking her,‌⁠‌ was surprised.

“Ha…​​ seriously.”

His‌‍ body trembled.

“Ruri‌‌ Silverwind… kneeling.”

He‌​ never would have​⁠​ imagined it.

The​ wall of the‌ north.

The‌‍​ nightmare of the​⁠ frost giants.

And‌ yet, she fell‌⁠ with just a few words.

A twisted smile appeared‍​ on Abel’s face.⁠‍‍

Ruri’s‌⁠ power would be⁠‍ his.

But​‍​ only for an‌‍‍ instant.

“If​ that is your‌‌ wish.”

Then‍​​ Perda’s voice sounded.⁠​⁠

“So⁠‍ be it.”

At⁠ the same time,‍‍‌ Abel’s body shook​ violently.

“Kugh!”‌

He⁠ spat blood.

His⁠ legs gave out‍​ and he dropped‌ to his knees.​

He‌ released Perda’s neck.⁠

He​‍ felt something.

Something‌ crushing his heart.​⁠

Ruri?⁠‌⁠

Impossible.‍​‍

She⁠‌​ couldn’t do that.​

There‌⁠‌ was only one‍ possibility.

Abel​‍​ raised his head,‍ bleeding.

Perda‌ was standing in​ front of him.⁠​⁠

His⁠ eyes shone with‍‍⁠ a blue light.​

It⁠⁠ was him.

But‌⁠​ there was something⁠ more.

Darkness.‌⁠

A darkness so deep‌ that even the‌⁠ eyes of a Dragon Spawn could‌ not pierce it.​⁠‍

Ruri‌‌​ had arrived.

It‍⁠ wasn’t hard to⁠‍ imagine how she​​​ had gotten there.‌​ She must have‍​‌ left behind a wind spirit and‍​ received its report.‌ Upon hearing that‌ it was dangerous,⁠⁠‌ she likely chased⁠ after him immediately.‍

An⁠‌ extremely fast response.​​‍

But‌ it was the⁠‍ worst possible one.‌‌

She‌⁠⁠ would have been‍ the most reliable​‍​ reinforcement of all,‍‍ but at this‌‍‍ moment it was‍‍‌ a disastrous move.‍‍‍

Because‍ Perda already knew‌ that Abel was‍ targeting Ruri.

Abel​​‌ began to move​ his tongue.

Every⁠ time he spoke,⁠ it felt as⁠ though his words‍⁠‌ were piercing deep‌​⁠ into Ruri.

Abel⁠‌‌ understood her precisely.⁠⁠

Unnecessarily‌​⁠ intelligent.

‘Was​ this the deal?’⁠

Perda​ sensed that this⁠‍ was advice from⁠⁠ a demon.

‘If⁠​​ a demon had​‍‍ said it, no‍ one would have⁠​ taken it seriously.’‌‌

But‌ if it was‍ said by someone‌⁠⁠ of her own⁠ kind, she had⁠‌​ no choice but‌​ to waver.

A dilemma.

She‍‍ was being forced​‍‌ to choose the‍⁠ impossible between Valdrova⁠⁠ and the descendants​‍ of Silverwind.

‘She​ can’t abandon either​ of them.’

Perda‌ knew why.

And‍‌ precisely because of​ that—

He‌​‍ watched Ruri kneel.​‍‍

“What⁠ should I do?”⁠​​

The‌ best choice that‌⁠​ could encompass both⁠‍‍ options.

And⁠ at the same⁠ time.

“The‌‌ worst choice.”

Now⁠‌​ he understood.

‘So⁠‍ this is how‌⁠ they dragged her‍⁠​ into it?’

A demon’s scheme and⁠ excessive ambition.

All⁠ of it had‌ extended its claws‍​​ toward a girl​⁠ who was trying​ to protect peace.⁠

‘Is​‍ that why she‍ didn’t stay by‌ Valdrova’s side?’

Because‍​​ she loved peace.​⁠

Because‍‍‍ she loved Valdrova.​​​

Had​‍ she chosen to‌​‌ sacrifice herself?

At​ that very moment—‌

The‍⁠⁠ mana circuit within​​⁠ Perda’s body began​ to spin.

It‌​⁠ felt different from​ when he thought⁠‍ of Valdrova and‍​⁠ desperately reached for​ her.

Something‍​ he had kept‌​ buried deep inside‍‍ began to slowly‌​‌ emerge.

It​⁠ brushed against his​‌⁠ heart and turned‍​ the circle in‍⁠ his danjeon with‌‍ its fingers.

Ruri’s‌ helpless face overlapped‍ with Valdrova’s.

She⁠‌‍ was suffering.

And​ it whispered in⁠‍ a sweet voice.‌​​

“Are⁠ you going to‍ just watch?”

No.​​​

He‌ couldn’t just watch.⁠⁠

He‍​‍ knew that wasn’t‍‍‌ Valdrova.

But​‌⁠ if Ruri disappeared…⁠

That​‌ would be Valdrova’s​​‌ future.

‘I​​ won’t allow it.’⁠⁠​

The⁠​‌ chains of restraint⁠​‌ broke.

The​ mana of the‍​​ Red Circle spread‌‍‍ silently in all‍‌‍ directions.

It‍​‍ devoured everything within​ the darkness.

And‍‍⁠ just like that,‌⁠‌ everything fell into‍⁠‍ Perda’s hands.

The‌ cave.

Ruri.​‍‍

Abel.‌⁠‌

Even‍⁠⁠ the inside of​‍⁠ his own body.‍​

“Cough,‌​ cough!”

Abel⁠ dropped to his⁠​‍ knees, writhing.

Blood‌ poured from his​⁠​ mouth.

He⁠‌ couldn’t breathe.

His‍​ lungs were destroyed.​‍‍

“Damn‍​ you, damn—cough!”

He‍​‌ tried to move,‍‍⁠ even if only‌⁠ to drag them​⁠ into mutual destruction.​‌‍

But⁠‌ he couldn’t move⁠‌ a single muscle.‍

The⁠⁠ dense darkness and‌‌​ the unleashed Red‌‍ Circle.

It​ was more than‌‌ enough to suppress​⁠ a Dragon Spawn.‍

Just⁠‍‍ moments ago, Abel‍ had the upper​ hand.

Now,⁠‌ the situation had‌‍​ completely reversed.

“If‍‍ you kill me…”⁠​⁠

Abel​ said, spitting blood.⁠

“All⁠ of Silverwind will⁠​ remember your face⁠ and your name.”‌‍‌

The⁠‌‍ price of killing‍‍​ a Dragon Spawn⁠‍ was not small.​

To‌ be hunted for⁠‍ life.

An‌ existence where every⁠ dawn would be​ uncertain.

A life that could⁠⁠‌ hardly even be⁠‌ called a life.‍⁠

“It‌ doesn’t matter.”

Perda‍ was already used‌⁠‍ to that.

“The⁠ threats of your‌‌​ kind have grown‍​ tiresome.”

Perda‍ raised his hand.​​​

His‌ palm, dyed black,​ looked as though‌‌⁠ it were holding‍ something.

As​‍ if grasping a round object that‌​ filled his entire⁠⁠​ hand.

As‌⁠ if holding a heart.

“If‍ you all desire​ war so much…”​⁠

Perda‌‌ clenched his fist.​⁠⁠

“I‌​⁠ won’t avoid it‌​ either.”

What did you think of this chapter?
5 reactions

2 Comments


Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.