Chapter 87: Cadet William
wBYThe man who introduced himself as William began explaining slowly.Zk3J
4BgFdFR“We were peasants serving under the Duchy of Yurei. As you well know, after the Grand Council, Duke Yurei began imposing excessive taxes, and more and more people abandoned their homeland.”dtV
WhBlP“I know very well. Nearly a hundred people like you have already entered.”JmBMWh
eZMrc0P“We also came to the Far East chasing a dream.”kX6BxFl
hlpml“And in that dream, was attacking and killing merchants included as well?”p7qfY
F36“Of course, I completely understand why the Lord Regent might misunderstand that incident.”8lUmxp
Ahm1If he said the wrong thing, he would lose his head.q7J1
7iUl7fWilliam swallowed nervously and spoke in a pleading voice.qz4
iEsH5“I swear we had absolutely nothing to do with that attack. We were only able to find that caravan because someone told us about it.”PpkfLQ
3Y7b“Someone informed you?”Zpz
K43YcJ8“Yes.”juLmy
5Vq8William explained what had happened.Kp4tEp
o24Q“As we were heading toward the duchy’s territory, a group of people appeared. They dressed similarly to us, but they were armed. We thought they were bandits trying to rob what little we had left, so we stayed alert. But that wasn’t the case. Instead, they offered us help.”zkz
cdlBR“What kind of help?”x1L64w
DHWHL“They said they could give food to those who were starving.”Ia6WJ3A
4aVzFPerda tilted his head.lk81o
qi9zXf“You don’t seem stupid enough to believe something like that.”AzGzx
nzg“Would you believe it if you were that desperate?”Avi
MYEoSWhen a person is desperate, they can cling to anything.jOO
QEnarPerda decided to accept that.GI6gh
JojM“Continue.”rpfS1
T4E“Anyway, that’s how we arrived at the place you saw. There were corpses everywhere, fresh food scattered on the ground, weapons for defense, and valuable jewelry as well.”yEcF
SfzCEPerda grasped the intention behind those words and asked directly.PVWjfUV
r3mW6f“You mentioned the jewelry to insist that you’re innocent?”O17xm2
EnCWm“But as I said before, we’re starving refugees. At that moment, all we felt was hunger, and gold cannot be eaten. That’s why we didn’t touch it.”gGPr6s
85t“And yet, for things that can’t be eaten, you certainly took plenty of things that also aren’t edible.”ZA4R
VUEO1Perda remembered the missing weapons and asked.vDG
Tu442K“We took the weapons because we needed something to protect ourselves during the rest of the journey. After seeing an attack like that, there was no guarantee we wouldn’t be next.”7RH
311“So you took the food because it would rot anyway, and the weapons because you needed to defend yourselves. Is that what you’re trying to say?”kQH
0n8Y“That’s correct.”Kmv
uV4Perda looked around the scene and let out a mocking laugh.efX9SJd
QU4CmK“Fine, let’s assume those are your reasons. Then what about the gold coin you took?”KHy0
B7tL“Huh?”RVHH
afCu“Did you keep it in case we rejected the refugees?”rmx5B
AnCjLk4“What are you talking about…?”EUi0D
WGgNtL“Don’t play dumb. How do you think we tracked you here?”Ek3
Mnz2fWilliam showed a genuinely confused expression.IGYd
BUpjCnIt was unclear whether he was simply shameless or truly knew nothing.Ldy0xIS
1xDV“Lord Perda.”m9a8oQW
qtF7At that moment, Isabella suddenly intervened.yqirb
smJp5“William did not take the gold coin.”mRW
zhlQWGM“Then who?”KcF
2zSnPy5Isabella pointed toward one of the kneeling refugees.u5rc
GVY9hhShe did not indicate anyone specific, but among them there was one man trembling excessively, so it was obvious.EDvQdTM
eEumL4n“William. Bring that rat here.”XM0oJ
ww42eu“Yes.”X6f8ro
oZkCasWilliam dragged the man indicated by Perda forward.dcxcPBV
Y6VThe man’s face was exposed.IR8Gc
8FNThe thief with the guilty conscience was drenched in cold sweat.Prap
z1hzbFWilliam pressured him while glaring at him.Wy0WSGZ
A1KvPX“Turn out your pockets.”MZWU
cYPZ“……”1SPheIe
8TYP5RQ“W-what are you waiting for?! Show it to him!”YCOe4
QwoWO7With trembling hands, the man emptied his pockets.P0HmS
6soClink—ybfC5uE
D1wulxEWhat fell to the ground was a gold coin.52bNELf
9BmNBhxPerda picked it up.Cyvm
SJbqx7It was, without a doubt, a coin used as currency.qRw
3qBliV“That seems like quite a lot of money for someone who’s supposed to be a refugee.”cf01ZR
EMLWilliam grabbed the man by the collar with an expression full of betrayal.Cvj
GDT“Evans! I clearly told you not to touch the valuables! Didn’t I warn you that anyone who steals from the dead brings misfortune upon himself?!”JUV8X49
bKYdH“I-I’m sorry… but opportunities like this don’t come every day. I thought it would be fine to keep at least one gold coin…”BTV
klIv“Idiot! Do you understand the situation you’ve dragged us into because of that?!”lUq7Vt
PK3“Enough.”Mdbg8Ym
4WBPerda cut off the argument.mAbcYz
SKOi“Stop this farce and kneel.”jcu
Q84XWilliam and the man knelt once more.icC
fZ1nThe man named Evans trembled, while William hurriedly listed everything they had done and pleaded.i9b
yMw0N“Lord Regent. Please be merciful and forgive this mistake born from ignorance.”kHNKzS
cRQh14“And why should I?”6Nnyv4I
wYh8oX“Although we could not bury them for fear of interfering with the investigation, we gathered all the corpses and held funerals for them. And when we learned the wagons were headed toward Count Consilus’s territory, I personally went to report the incident. If you take me with you, those men will recognize me.”GUQc
08J“So you want me to overlook what you did because you reported the case and buried the dead?”Brr
Hs9Unfx“I beg you to forgive the deviation of these fools and grant us a chance. God dwells within the hearts of these people.”uy4gycI
zjUspWilliam spoke with a voice full of conviction.aRWH
HHcHowever, the eyes with which Perda looked at him remained cold.bY4
bCAD0I“From the moment you touched the goods of a merchant belonging to the duchy, I stopped considering you simple refugees. You are rats trying to infiltrate the duchy, people unworthy of mercy. How can I be certain you didn’t participate in the murders?”B7ZS
0xf“……”PkHEQ
P1JPH“Even if you say you arranged the bodies to honor the dead, that doesn’t change the fact that you stole money from a merchant’s pockets. Saying you did it out of hunger is nothing more than an excuse. If you become desperate again, you’ll steal again. Am I wrong?”zDLm8
eCyIt was impossible to answer clearly.Apt3Ve
4mEbh6Amid that uncomfortable silence, Perda spoke again.XgwoEN1
cP4yTp8“But there is one way.”Gn17T
2hTWilliam raised his head upon hearing that small hope.pec
LhTF“What is it?”PgxM
hEm“That the one who committed the crime receives the appropriate punishment.”PHEKWz
zc9IzNPerda threw the sword at his side in front of the man named Evans.zyGR52
I1xC“Wash away your sin with your blood.”8Q5
T5FU“W-what…?”Nzod
LbFoLOg“Was that too difficult to understand? I’ll say it simply.”Dz5Y1v6
ACcPerda made a throat-slitting gesture with his index finger as he spoke.7Kr45pZ
kejBe“Kill yourself.”f80Wl
W5nEvans’s face lost all color.B1Mc3
7q22X1“If you die, the others will live. That’s not a bad deal, is it?”6ep
HbMyB“I… I…”ZZF
PXgkeY“Lord Regent!”YlPD7Xj
7vUfWilliam interrupted.3UEd
xdC3QHw“Though he is an idiot, he is still someone with a good heart. He only risked his life for his companions during this cruel winter. Please, show mercy.”q6wGRgC
32lnOy“I will not. Finish this at once.”K8q
hCHEven though Perda remained firm, William insisted.hV0lj
wLVC“I am the representative of these refugees. Could you not take one of my arms and calm your anger?”qPC6F
8zS“One arm?”Ep3tU
oIGQBPerda showed a disgusted expression.jgkynBg
HQM60h“What nonsense are you talking about?”aSq
0e1D“If that isn’t enough, then something else…”Vbrpe
dMHOd8U“I already told you, didn’t I? You are rats. If a small rat steals from the granary, do you think I’d be satisfied with merely tearing off the mother rat’s arm?”86kSXaY
MbGw8pThe only thing reflected in his eyes was contempt.Bn8ruhP
Phy“Whether mother, child, leader, or subordinate, a rat is still a rat. One life must be paid with another life. If you intend to replace Evans’s life, then it will have to be with yours.”las
3S91VRgA life.xFLKfzK
CzzWilliam discreetly looked at Evans’s face.v6tFbPx
JWs8He was trembling in terror.3VPW7
DVVVHe did not want to die.MtK3Ma
kKvPv8That was natural for any human being.HENzfD
fXcJCuWilliam closed his eyes and thought briefly.PHQ
smbqRt“I understand.”wkPGX
B709qHe accepted the fact without resistance and dragged the sword placed before Evans toward himself.PskgaJ
04ZyvqThen the refugees who remained bowed down began protesting.ABT0cx
8BeiO0“W-wait!”ST1t
VADRa“You can’t do that!”1BO47
rAxUx“After everything he’s done for us…!”rHe
Wxqt8Booom—!TqTKRc
C4tbThe roar released from Perda’s hand instantly silenced the murmuring.qCF
1W0U“There will not be a second warning. If you wish to die in his place, then keep talking. Just as I said, a rat is still a rat.”oXV
q0fbqNo one opened their mouth again.ewlJ
rm2Everyone knew their own lives mattered more to them than anyone else’s.xzRojvp
Ig7jfm0After several minutes without hearing a response, Perda spoke disdainfully.VDbm
P7M“This man stepped forward for your sake, and yet none of you have the courage to do the same for him.”nTzdyh
e17Q3Perda pushed the sword aside.HH4CF
EURsRRTThen he placed his hand on William’s head.WSsp
AeqjKQ“I will personally finish you without pain. Do you have any last words?”RtvM
BJrtE8RFacing death, William spoke with a trembling voice.7CTLJOf
5rg“If you guarantee that they will arrive safely at the duchy… then I have nothing more to say.”87pVwJZ
a9Eho“Well said.”2tv9o
AUtlrJMana gathered in Perda’s hand.MiWXZ
ITlThe magical impact struck William’s head.uw62nEQ
uTYJlBooom!DnI5
0xEHWith a deafening explosion, William’s body collapsed powerlessly onto the ground.llWvnE
wKltWN***lTC88W0
LVfoWilliam was not originally just an ordinary peasant.n9x
Hx2VNor was he someone who needed to become the leader of refugees.VOjRm
KFwnyHe was a cavalry cadet, a man who stood out among the other students.jpf1ki
twYHe understood honor and never neglected the duty of those who possess power.6xsq7a
q0J1OcAHe was also outstanding in martial arts and had accumulated military merits during the war against King Harudret.izfAZ
VAOCNo one doubted he would become a knight.Z7YJg
HW0However, his path was not an easy one.oXDHzLd
nQ6IdKOn the day when little remained before his knighting ceremony, exactly when he had only one final test left to become a knight…sl7Kwa
oqWdFThat was the day the war against King Harudret ended at the Grand Council.Bk02C3
Ynoi1ioThe fate of the defeated is always miserable.HG4WRi
depcQAnd especially the people of the Duchy of Yurei.KjJm4vD
MkHa3CIThe defeated Duke Yurei was burdened with reparations of 60 thousand golden.c6PC
TAWFor a noble in normal times, it was not an impossible sum.D2St
ElK5yGQBut Duke Yurei had already spent enormous amounts of money on the war.NwM2Hs
QrH0For him, those 60 thousand golden were an unbearable burden.lsZ
YDvAnd when he tried to borrow money, it was already too late.ThS
mBj0IeIn the end, he began mercilessly squeezing the nearby villages to gather the money.6R75XZ
T1RdLQCThat was why more and more people abandoned their homes and became refugees.Vwz
iYTmpOf course, Duke Yurei was not going to sit idly by and watch that happen.sI3v9a1
lKvrZPopulation was national power.9z2tKD
nR2ktThe duke sent men to pursue and capture all refugees, turning them into slaves.0dc4rqi
FYdsiX3And some were brutally executed as public examples.nfquVC
oFoBuThus began a tyranny under the name of unity.QjdiE
rjn4ytWilliam also had to participate in those missions.ZIwI
8PIjpHAs his final test before advancing from cadet to knight, he was assigned the task of hunting refugees.wlgM
ZsGmWilliam led the soldiers and eventually managed to find them.N22Z
zWU3dpUp until accepting the mission, he had been full of conviction.yROBsF
jb63lThe refugees were a threat.VItE7
oF4At a time when the territory was sinking into chaos, he could not forgive citizens who fled instead of helping.DQj
PC7MThey were agitators, evil forces, criminals deserving punishment.zft
p4OeKBut the reality before his eyes was very different from his ideals.hlezK
vvy7x5No, it was not even something complex.pd78
yEZCdLHe had simply spent his entire life accumulating knowledge and honor, without seeing what he truly needed to see.CR29Zbx
yNZTfhThe people who were supposedly plunging the duchy into chaos were emaciated and powerless.A95
NxNeoPThey were nothing but skin and bones.G2qqj
D8v1Even the babies, who should have been plump, could barely breathe because they lacked the strength to cry.cFvOfy
hU9GThe only weapons they possessed were pokers and shovels.zPm1PY
4KHQPjiAnd yet, all of them desperately resisted against armed soldiers.b0kKMg
YTOThe reason was simple.yda1L6
k8UThey wanted to live.zOZbrh
F9DcsAt that moment, William questioned what it was he truly needed to protect.GXdW
RoT26The people serve the feudal lord.PTr
RyepThe king exists to protect the people.bVbY
SslThen.lZD8Xb
FbySWhat remains of a king who does not protect his people?1p0
OWEEZAmid that simple and cruel mission, William fell into agony.wOvSK
UZ2WyJust one final time.KqUa2ny
qr97If he pretended not to see anything and acted like a blind craftsman one last time, his life would continue without problems.zPLAvL6
nr1aaeAnd in the end, he made a decision.8p2ka
dmIzcPTThe sword that should have been turned against the refugees pointed instead toward the soldiers following him.JSy3J
NUhIbRVWilliam wounded his own men to make it appear he had been betrayed and let the refugees escape.Xuv
nrlAfterward, he slit the throat of the horse he had been riding and fed its meat to the refugees.xW4Lk
9cGHe never became a knight.dbUwuJ
PDImErBut William did not regret it.tMKTv
IlVBecause he never doubted that was the reason he had taken up the sword.Mm6Tap
sB1FehgThat was why even this death did not feel meaningless to him.am8MP
BGR8l***s728i3
inL0503“Ugh!”cOA
oIGRPCWilliam jolted upright like someone waking from a horrible nightmare.hBltY
GwqoPHe was certain he had died, so he never imagined he would rise again.6GG
SIKfaVsHe touched his body while muttering.V0YuKZ
vxyEOXh“A-am I in the afterlife?”PeI
5byWtvS“You’re still in this world.”gpMZdm
HZa“Agh!”lgEg
4YxmAdaWilliam flinched once more.IVi
CvW09hKThe voice that had despised and humiliated him echoed right beside him.EvaZ
KO3t5When he turned his head, he saw Perda.DnZT
2QpYRjv“You were unconscious for an hour.”9hyYA
nA6DThere was no longer any trace of the coldness he had seen earlier in his eyes.bcy
f7CFor a moment, William truly believed he had arrived in another world.MPKZ
wyb“I-I didn’t die?”3E2nr
NGX“Of course not. What struck your head was merely a simple stun spell.”MMwrZ
RoZ“Then why didn’t you kill me…?”riD
dLaUT7“Because it would be a waste to kill a well-trained knight.”GRVaz3
5EsJd8gWilliam’s eyes widened.BHzbV
WFPXPerda looked at him with a gaze full of pity.B0m
ZATqT“Did you think you were hiding it well? It was so obvious it made me want to cry.”KSl7F
fVId7P“I see…”Z7MB
4XJqSThinking about it, it was not that strange.QsYd
OFtMHe wore half plate armor and carried a sword at his waist.qfAJr9S
E7zBM“But I’m not a knight. At most, I’m only an insignificant cadet.”RZ1Ky
J3D“Even for a cadet, it’s not normal to blend in among refugees.”2quGs
zxmexCf“That’s true.”Zp24
E6Acg“So you betrayed your lord.”4SbBfC
688TpoAt those words, William let out a bitter smile.tkQ4fZa
rgQ3UaK“I did something worthy of death. A knight betraying his lord…”hklV
8BmbUZ6It was clear betrayal, and William made no attempt to deny it.uYQ0t
A8WpJ“It doesn’t matter. Didn’t you say you were only a simple cadet?”NWpu
m9H3E0“That’s true, but…”N0M
omLPJO“You never even officially became a knight, so it can’t really be said that you betrayed anyone. You’re just an ordinary deserter.”MWIKGI
tVjWmzUComing from a family of knights, Perda understood those distinctions well.sOFN
PWp6b“There’s something I want to ask someone who returned from the dead.”Ikr
sqLv“Ask.”dgb8XwG
RBOl8“Was it worth it?”DDlVok
enQ4Perda turned his head.Fuft6
MxMThe refugees were there.VnFU5
t7pAll of them were sharing the stew with happy expressions.9KsqrW
ygwiAdn“You sacrificed yourself for them, but none of them were willing to sacrifice themselves for you. Even so, was it worth doing?”SFk
mdMxWilliam remembered perfectly what Perda was referring to.640
RTlBiS8When he stood before death, Perda said that whoever wished to die in his place should break the silence.bift
erQSBut no one did.5Z539kh
gGEIt was the kind of situation capable of leaving resentment behind.HWik
GLdK9f“No one wants to die.”lnFU
UjNAAnd yet, William smiled.7jp
AiD“That’s precisely why I must guide them.”PXVjj
KuXCCCaHe had betrayed his lord, but not his convictions.IMuinEs
1Gvei“I see.”9vts
Lpfx38Perda observed his satisfied expression before looking away.Jyw
FhfijRBeside him knelt a man.m6SSVi
YbK5zwsEvans, the man who had stolen the gold coin.kVwlrI
LF0q“Your name was Evans?”gvfEPl
nnpdFFb“Huh? Y-yes! That’s right!”FSSeadp
cIysbThe kneeling man nodded frantically.FSW7Nd
bEcGB“This man carried the punishment for your stupidity. Do you know what that means?”V4Hl
dGUfQ“T-that I owe him a debt.”n3oxZ
UJ3“You don’t owe him just anything. You owe him a life. So from now on, you will become William’s most loyal servant. And if he dies, I’ll teach you what it truly means to live a miserable life. Understood?”Ukwlp
pOufa0q“Y-yes! Understood! I’ll engrave those words into my heart!”j1Z3aCq
l15m9dAfter saying what he needed to say, Perda stood up.XZkj
sJ8“Then we’ll meet again later, Sir William.”9DyZ9
WRqE“Yes. Have a safe journey.”WVAR
wiaxSJust as he watched him leave, a single word echoed in his ears.Ryyd
esBvIDH“Sir…?”yo1S
dRNNuSir.cxG
iWDA title reserved only for knights.1SAtV7
AVARBut William had never become one.FdA
kPJgDj9Had Perda simply mistaken him?kNbLM5R
ukjEOr did it mean he truly acknowledged him as a knight?Cd91
HrpGMZFor the current William, it was a question impossible to answer.n1zs
2a3hs***DjtBcwQ
yP4a9yKThe incident involving the attacked wagons seemed to be progressing without major results.adrD
k1Xg05BJust as Perda prepared to return to the castle alongside Ruri, Isabella called out to him.qLcvB6
4do“Lord Regent. During the interrogations, we found people who could serve as witnesses. I believe you should hear them.”z3mhC
cFfJudging by her tone, it seemed to involve someone important.fGg2
pvPBeside her stood a woman and a child.J8cAO
6mrMtmPerda looked at the woman.FiDacCM
nx0“Do you have something to say?”4X0VhCf
pfRC5Z“F-forgive me, but it’s not me… my son is the one who knows something…”kdqtqB
XzAbThe one they needed to speak with was a six-year-old brat.lmRAi
kZw1“What’s your name?”bRaDK
XsTtU“I’m Ian.”FRw
0h2kUcU“You should say, ‘I am Ian, sir.’ I deeply apologize, Lord Regent. He’s still a child and doesn’t understand…”PxYoM
4c7XsiL“I don’t care about such small formalities. Ian, do you have something to tell me?”kXwBC0
EqrThe child nodded.yhFUEt
gCh“When the reaper mister and the knight mister were talking…”Skgmh
yHDBO“Reaper mister?”jGa0DX
mwoy5The woman answered in place of the child.2VJI
ogH“He says that because the man wore a black hooded robe.”7cBX
hwU“I understand. Continue.”gPg0I
nMLQH“Yes. Well… the reaper mister rode away on a horse toward somewhere, and I saw something fall from him. I don’t think anyone else noticed, so I kept it secret to give it to Mom.”PJHhe
za9nEGj“And what was it that fell?”GCf
KNrlwRx“T-this.”YU38o0U
tTQThe woman took out something she had been keeping hidden and showed it to Perda.beCcKRe
iatIt was a scarf.pba
9FTsaSThe green fabric did not appear unusual at first glance, but the moment he saw the symbol embroidered in one corner, his expression changed.lmSip
xowYm‘This is…’eh8
GbWzP3sPerda narrowed his eyes.FA0
QBfTtpnIf he was not mistaken, that peculiar scale symbol was the emblem of the Pascal family.lNAWTz
YIoBMU‘And the two crossed swords behind the symbol…’Ox3hXcN
6uYykUThere was no doubt.ZPuJDEX
IYvMEIt belonged to the Pascal Mercenary Company.AMZ
What did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
Haimiya_cutie.
Body IntegrationI knew it Stephen older brother was the culprit.