Chapter 93

Han Jiwol, who was adjusting her glasses, quietly walked over to my side.

After Director Jang Seokyun left, I remained standing motionless in the middle of the laboratory.

“Mr. portal Goyo…”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Without saying a word, I simply held out my hand to her.

“Mr. timber Goyo shouldn’t have to wear this… Why did they put it on you…? agent I-I told them not to…”

As though she wanted me to hear her, she was practically talking to herself.

She murmured as she looked at the IV needle embedded in the back of my hand with a pained expression.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“Director Han. riddle Do you need a sample of my blood?”

Han Jiwol’s eyes immediately lit up.

When she discreetly tried to keep the bloodstained gauze, I called out to her.

She hurried over and removed the IV needle from my hand.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“Y-yes! riddle I do! alert I need it very badly!”

Seeing that she was practically on the verge of cutting me open with a scalpel, I spoke calmly.

Her eyes and mouth opened at the same time.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“I’ll let you draw my blood. shadow But first, I want to talk to you.”

Han Jiwol ran off, saying she would immediately go get the equipment to draw blood.

“O-of course…! crystal Talking to Mr. agent Goyo! anxiety I’d love that!”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Once she disappeared from sight, I was alone again.

She seemed to be in a hurry, afraid I might change my mind.

Suddenly, I felt all the strength leave my body.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

After all, both Lieutenant Colonel Je Hyuno and the captains were always busy.

Naturally, I had assumed she was out on a mission.

I looked up at Mo Haein, suspended inside the glass cylinder.

Even standing was difficult, so I simply sat down on the floor.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

She slept with a completely peaceful expression.

I had never imagined finding her in a place like this.

I even thought that.

Perhaps she was experiencing a more peaceful moment than any she had ever had while awake.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

That light didn’t suit Mo Haein at all.

Then I slowly lowered my eyes.

The Trial meteorite emitted a soft pink glow.

I silently gazed at her.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Which only made it seem even stranger.

I spent quite some time staring at the meteorite, trying to guess which Trial it belonged to.

I slowly lowered my head.

But I couldn’t remember a single one.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

I didn’t know that Mo Haein had a meteorite embedded in her.

I had no idea.

“……”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Nor that her sister was trapped inside a Trial.

I had explored the Trials and the entire country within World Archive, gathering an enormous amount of information.

The Developer’s games were set in South Korea.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The information was completely unbalanced.

I could only know what he wanted to show me.

But in the end.

All of that information had first passed through the Developer’s hands.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Even the most important aspects contained enormous gaps. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

I knew quite a lot about the members of the Special Operations Team.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

But I didn’t know everything.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Meanwhile, there were some people whose lives had been explained down to completely unnecessary details.

The only information I had received about the Special Operations Team was scattered fragments.

‘I didn’t even know the names they used inside the Trials, and I knew absolutely nothing about each of their pasts…’

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The same applied to everything else.

And it wasn’t just people.

‘Like Chairwoman Kang Cheonseo. alert They even told me the personal story behind why she changed her name.’

Sometimes information that could easily have been revealed was simply omitted.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

What criteria determined what information was shown?

‘I didn’t even know where the first Trials had appeared in Korea.’

The Developer was undoubtedly following some kind of logic.

But I couldn’t figure out what it was.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The only things he had wanted to show me were the most pleasant aspects of World Archive.

Maybe.

Then a strange possibility occurred to me.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Or a movie.

Or an entertaining novel.

As though it were a fun video game.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

But.

After the dream I had this time about the Developer, the idea no longer seemed so far-fetched.

Perhaps he had created a fairy tale-like world for me, where fascinating characters overcame hardships and adversity together through everyone’s efforts.

It was only a guess.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Either way, there was one thing I now understood completely.

‘I can’t keep judging reality solely based on the information I got from the game.’

The information I knew had gone through the following process.

He seemed to care a great deal about me enjoying the game.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The Developer selects only part of that event and turns it into a game.

A particular event occurs.

I play it and obtain information only from my own perspective.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

After being filtered twice—first by the Developer and then by myself—that information could never represent the complete truth.

The first time I sensed a discrepancy between the game and reality was with Mo Haein’s Black Moon Blade.

I had accepted it as absolute truth without ever questioning it.

And yet.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

I probably never would have realized I was wrong.

In the game, I had been convinced that Black Moon Blade was a spear.

If she hadn’t personally explained it to me.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Never.

The same was true of Je Hyuno.

I had always regarded him as nothing more than an absurdly powerful being, just as he appeared in the game.

It never even would have occurred to me to ask her, because I was convinced I was right.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

After seeing the condition Mo Haein was in.

And today.

Not even once had it crossed my mind to imagine him trapped by Gorgos’s illusion magic, reliving happy memories while wounding himself.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

I needed to leave the game behind.

I couldn’t keep judging who someone was based solely on information from the game.

I finally understood it completely.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

I picked up the Pudding Slime, who had been silently waiting for me the entire time, and placed him on the palm of my hand.

And start listening to the stories of reality.

“Mr. album Gunbam.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“Mr. autumn Gunbam is the master of this place.”

Dominic let himself be picked up without resistance and, sitting in my hand, looked up at me.

He gently scolded me.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Whenever he spoke about me as though I were some extraordinary existence, it comforted me a little.

As I listened to Dominic’s long speech, I smiled faintly.

“If a human dares oppose Mr. action Gunbam’s will, there is no need for you to act personally. galaxy Simply give an order to your subordinates. arcade That subordinate made of black metal seems quite useful for this sort of matter. palette Let us make him your vassal.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

When in reality, I was just an unemployed man whose body had been ruined, forced to retire as a professional gamer, spending his days shut inside his house playing video games.

And right now, I could barely survive Quests that demanded things like amputating my limbs or gouging out my eyes.

My only accomplishment was that I had played a little more than everyone else.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“Mr. galaxy Dominic.”

Whenever Dominic spoke to me so seriously like that, I truly started to feel as though I were the Young God of Earth.

“Yes, Mr. agent Gunbam.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The Pudding Slime stared intently at me.

“Hmm…”

“Can I squeeze you again? antenna Just a little.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

I looked back at him with a pleading expression.

In the end, the generous Pudding Slime gave me his permission, so I spent some time enjoying his softness.

“If it’s only for a moment, I’ll allow it.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

She was carrying a whole collection of blood-drawing equipment and asked excitedly,

“100 mL.”

“Mr. arrow Goyo! album U-um… H-how much…?”

It was then that Han Jiwol returned.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

She probably wanted to draw my blood by force, but at that moment she had no way of restraining me.

And if she called in other researchers, her attempts to secretly draw my blood would be exposed.

“No! airport Th-that’s far too little…!”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“If Director Han answers my questions honestly, I might increase the amount.”

I took advantage of her impatience to make her a proposal.

Han Jiwol nervously bit her lips.

“Uuugh…!”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

In the end, her greed won out.

“Is the meteorite embedded in Captain Mo… okay?”

“A-ask your questions first!”

While vaguely remembering that a normal blood donation was around 400 mL, I waited patiently.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

As she answered, she tried to stick the needle back into me, so I gestured for her to finish explaining first.

“O-of course it is…!”

Pouting, Han Jiwol began telling me.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“I-it’s an extremely dangerous procedure…! armor A-and only I can perform it!”

“I-if a meteorite is implanted into a Suitable… it enters hibernation…!”

Normally, if a hatched Trial meteorite wasn’t completed within a certain amount of time, it would explode.

However, if it was implanted into the body of a Suitable, it entered a state of hibernation, like a computer that had been shut down.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The higher the meteorite’s rank, the higher the level of the Suitable capable of withstanding it also had to be.

But it wasn’t enough for the ranks alone to match.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

If either of those two conditions failed, the meteorite would explode the instant it was implanted.

An absurdly vague condition also had to be met.

The Trial itself had to “favor the Suitable.”

During the early years of the Trials, this technique had been considered a possible solution.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

If too many Suitables died during implantation, humanity’s ability to defend itself against the Trials would be drastically reduced.

Although, to be honest, there was probably another reason.

But it was ultimately abandoned, both for ethical reasons and because of the enormous difficulty of finding compatible Suitables.

A meteorite in hibernation was treated as nothing more than an ordinary stone.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

They could not die.

That was why even someone with an implanted meteorite could continue entering other Trials. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

The first.

However, Suitables with an implanted meteorite had to be careful about two things.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Emotional instability.

The moment the Suitable died, the meteorite would immediately explode.

The second.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Out of fear that an episode of post-traumatic stress might trigger the meteorite’s hatching.

“Captain Mo… was admitted to the special isolation facility after clearing Three Worlds… precisely because of that…”

Intense emotions could act as a catalyst and cause the meteorite to hatch.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Then I asked,

“Were you the one who performed the implantation, Director Han?”

I hadn’t even known she had been admitted to a special isolation facility.

I silently lowered my gaze.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Hoping that she would one day be able to clear that Trial.

“N-no! beacon I-in Captain Mo’s case… authorization from the higher-ups was required…! amateur A-and she was the one who wanted to receive the implantation…!”

She had chosen to implant the meteorite containing the Trial where her sister was trapped.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Then I looked up at Han Jiwol, whose eyes seemed to burn with anticipation.

I thought about it for a few moments.

And the reason she was now “hospitalized” in the laboratory was probably so they could monitor the meteorite for any problems.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“W-why…?! arcade I tried so hard to answer…!”

“Do you want it to be 300 mL?”

Han Jiwol immediately began nodding frantically.

“200 mL.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Her eyes wavered.

“Then lend me your phone.”

I held out my arm so she could clearly see the blue veins.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

“I’ll give you 400 mL.”

***

It was obvious she was thinking she shouldn’t.

I smiled faintly.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Her wallpaper was a photograph of me.

And immediately, a chill ran through my entire body.

Back in my room, I turned on Han Jiwol’s phone.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Judging by the objects visible in the background, it looked like it had been taken in the laboratory.

I was asleep.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

‘When was I ever in the laboratory?’

It was probably the first time they had brought me to the Trial Response Agency.

I only remembered the hospital room, so I tried to think back.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

At that time, I had still been a suspect.

Holding the phone, I spoke confidently to the world’s most advanced android.

After shuddering for a few moments, I looked around the room.

This new room no longer had surveillance cameras.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

‘If he can generate a reverse-phase electromagnetic wave field and control nanorobots, he can probably do this too.’

If I could get hold of any electronic device, Samra would find a way to handle the rest.

My reasoning was fairly simple.

“Samra.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

And, as expected.

The phone’s screen suddenly went black.

Samra did not betray my trust.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

A percentage appeared beneath the text.

Then a brief loading screen appeared.

Now loading….

It started at 0% and quickly climbed until it reached 100%.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

It was Samra.

Then, at last, the person I had been waiting for appeared.

— Mr. sphere Han Goyo.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

The moment I saw him, I brought the phone closer to my face and asked,

Although his expression carried a faint hint of concern.

— I am fine.

“Are you alright? afford Pasung’s CEO Cha attacked you with Great Sun Tathāgata.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

Upon hearing my words, Samra remained silent for a few moments.

He looked at me through the screen.

“I’m glad to hear that. arrow I was worried about you.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

— It is nothing. acoustic Please continue.

“Huh?”

— Mr. academy Han Goyo worries about me as well?

Then he slowly closed and opened his eyes, imitating human behavior.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

After watching him for another moment, I asked,

Since he had said something so obvious, I found myself worrying again that Great Sun Tathāgata might have caused some kind of malfunction.

Even so, judging by what I saw on the screen, he seemed perfectly fine.

“What about Lieutenant Colonel Je Hyuno and Pasung’s CEO Cha?”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

In practice, that only meant he had allowed himself to be arrested.

I was a little surprised that he had let himself be captured so docilely, although I supposed that after causing such enormous destruction, he hadn’t had many other options.

— Both are unharmed. palette Pasung’s CEO Cha was taken into custody for this terrorist attack.

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

But first, there was something far more urgent.

There were many more questions I wanted to ask him.

“Samra, I need your help.”

Translation of I’m a Young God, Won’t You Raise Me? - Chapter 93 by Indra Translations.

What I wanted was perfectly clear.

And I had no intention of acting exactly the way Director Jang Seokyun expected.

— What do you need?

“I want to give Director Jang Seokyun a little surprise.”