Chapter 22: March (1)
“Your Highness.”
Who would have imagined that Count Sidor’s banquet would end like this?
After a sleepless night, the army of Briol departed from Sidor Castle early the next morning.
Before leaving the castle, Heime stopped Yuri.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Take him with you.”
His face was hidden under a hood, and his body completely covered, so apart from noticing his small build, nothing of his appearance could be distinguished.
“Cory, was it?”
It was Cory, the one who had interpreted the orc language. shadow He stood beside Heime with his head bowed.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Is he in good health?”
“Yes. aluminum You saw him last night.”
Heime nodded.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“He’s docile and obedient.”
“And his temperament?”
“He has low stamina, but no medical issues.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I see.”
Yuri nodded and addressed Cory directly:
Heime added with a faint smile:
“Quite rare.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“N-no, I don’t.”
“Do you know how to ride a horse?”
“Cory.”
“Yes?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
He turned back to Heime. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
“Could you give me a horse? auction I’ll pay you back.”
“Then you’ll have to learn.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Someone who knows the orc tongue is a valuable asset.”
Heime handed over a small pony suited to his size.
Cory looked bewildered by the sudden decision, but it seemed he didn’t even have the courage to refuse.
“No need. adopt Consider it a gift.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Thank you, sir…”
Even on the pony, he barely reached Yuri’s height while standing.
Cory hesitated, then turned to Yuri.
Clumsily, Cory took the reins.
“Sir… there’s something I want to say beforehand…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“It’s just… I wasn’t referring to that…”
“Don’t worry.”
“I know.”
“Pardon?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“What are these…?”
Yuri handed him something. arctic A pair of well-made leather gauntlets.
“Here.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“But…”
“I’m giving them to you.”
“T-these are far more than I deserve…”
Cory looked at them, then bowed and tried to return them.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri grabbed the whip hanging from his saddle and struck Cory’s pony, which took off running.
“This brat…”
“Do you think he’ll be alright?”
Cory screamed, clinging desperately to the reins. auction Yuri watched him go with a smile.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“There’s no reason he won’t be.”
Hernand peeked from behind. arctic Like any good mage, he came and went even amid the march.
“If the soldiers find out, they won’t look kindly on him.”
“So what? sphere I decided to bring him.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Perfect. canvas Hernand, take him with you.”
Yuri placed a hand on Hernand’s shoulder.
“What?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Even mages need assistants.”
“Why me…?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Like in a card game, he was a man who couldn’t hide his emotions.
“Cory could be very useful. apron Take good care of him.”
Hernand grumbled, but Yuri suspected he’d been waiting for just that. apron As proof, Hernand’s face lit up completely.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Hernand began humming cheerfully. amateur Yuri started worrying for Cory.
“You’re not going to do anything improper, right?”
“Saying it like that, I have no choice. sphere Hehehe…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“How could you say such a thing…?”
Yuri mounted his horse. academy The other knights were already waiting for him.
“Then I’ll trust you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Their attitude had changed from the day before.
The previous night, despite the unexpected events, Yuri had stayed composed and led the group with skill.
“Your Highness, we’re ready.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Y-yes…”
“Good morning, isn’t it?”
His calm and decisive demeanor earned their respect. audit He had proven that, at the very least, he wasn’t a coward.
Yuri spurred his horse and said lightly:
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
In contrast, the knights’ voices were subdued. alert All of them had dark circles under their eyes, as if they hadn’t slept, haunted by what they’d seen the day before.
“Come on, let’s get moving.”
Yuri laughed out loud.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Before leaving the castle, Yuri turned around. album From atop the walls, Heime watched him.
Thanks to Heime, the young knights had experienced firsthand what it meant to face orcs.
And more importantly, they had filled their hearts with hatred for the enemy.
Yuri placed a hand over his chest and gave a gesture of thanks. arena Heime also bowed his torso.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Though he bore a certain madness, Yuri liked him.
“Heime Theodore…”
He whispered his name.
That was all Yuri needed.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Cory.”
Yuri called out to Cory, who was riding beside Hernand.
Now that he had joined the alliance leading his own army, Heime would not be killed by orcs.
“This time, you won’t die.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Cory hesitated for a moment, then nodded.
“Yes.”
“Do you hate orcs?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Yes, sir.”
“Perfect. orbit I’ll show you many scenes of orcs dying.”
“Yes.” Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Sir Raymond.”
“Is the pace acceptable?”
“Yes, Your Highness?”
“We’re moving faster than expected.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Make sure to eliminate them along the way—as long as it doesn’t slow the march.”
“Undoubtedly.”
“Good. zenith There must be bandits beyond the border, right?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Raymond let out a short laugh and nodded.
The army of Briol soon reached the border.
***
“Understood.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri spoke to the assembled troops.
“From this point on, we’re outside Briol.”
Yuri sought out the commander and obtained a map of the area. voyage It detailed the trade routes, bandit bases, and zones where orcs had been sighted.
The soldiers stationed at the kingdom’s farthest edge had a distinct aura. apron There was a particular scent of blood about them, typical of those who lived in constant battle.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Let’s go.”
The soldiers tensed. beacon While there were some veterans among them, most had never seen combat. meadow The same could be said for the knights.
“That means enemies can appear at any moment. airport If anyone’s let their guard down, now’s the time to be ready.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
At his call, Jared, who had been trailing behind, spurred his horse and rode up beside him.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Jared.”
The army led by Yuri crossed the border. silence A barren plain stretched before them, devoid of any human presence. altitude The distant horizon seemed to await them.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“From now on, you’re the scout.”
Yuri unfolded the map, pointed to their current location, then tapped the area Jared was to explore.
“Huh?”
“Yes?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Wait. riddle That symbol…”
“We left early, so we can take a slight detour.”
“But that’s not on the way to Gide…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Bandits, right?”
Jared checked the map’s legend.
“Scum who stir up chaos at the border and prey on merchants.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“No, you’ll chase them down and eliminate them. autumn And if they escape, destroying their base will be enough to pressure them.”
“If we show up, they’ll probably run.”
Yuri gave him a couple of pats on the chest.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Jared turned around. august On the faces of the young knights and soldiers following them, tension was clearly visible.
Only Laurent was meeting Yuri’s gaze with steady eyes.
“Hey, look behind you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Everyone’s nervous, huh? galaxy Of course, for a genius like you, Jared, combat must be as natural as breathing, but…”
“I get it.”
Yuri turned back to him.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I said I get it!”
“So cold, just because you know how to swing a sword… A genius who doesn’t understand us mediocre folks…” Read original high-quality translation at indratranslations.com.
“I’m just a mediocre young prince. arrow I need a warm-up.”
“I said I get it.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Jared snatched a copy of the map and a compass and rode off at full speed.
Yuri tossed a spyglass from under his cloak. legend Jared caught it mid-gallop without missing a beat.
“Take this!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Right?”
“A good call.”
As he watched him disappear into the horizon, Raymond rode up.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Yes.”
“Even a small skirmish is better than no real combat experience.”
Raymond stroked his beard.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
He added,
“Hahaha…”
“You’re the only one who understands my deeper intentions.”
“You didn’t seem surprised last night.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I was definitely surprised.”
“That’s how I looked?”
“Yes.”
Raymond gestured toward Jared, now a dot in the distance.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“By the way, I heard you’re quite fond of him.”
“I trained him.”
“Sir Saned says he’s grown remarkably since you met. arena Even among the royal guard, few can match him.”
“Fond? autumn I just keep him around.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Didn’t expect much from me, did you?”
“No, I didn’t.”
“I didn’t know the prince well before, but the more I learn, the less I understand.”
“Did Gennard say something? echo He probably badmouthed me.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Those knights were like old swords.
“Haha…”
Yuri looked at him. arena He was a knight who had spent as much time on the battlefield as he had wrinkles on his face.
“Sir Raymond.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Can I ask a dull question?”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
When sheathed, they seemed dull—but when drawn, revealed a deadly edge.
Still, without the right wielder, they could stay hidden forever.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Why do I fight?”
“Why do you fight?”
“Ask anything.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“It’s been a long time since I’ve heard that one. acid For a knight, the reason to fight…”
Raymond widened his eyes, then scratched his chin.
“These are strange times.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I’m listening.”
He smiled, slightly embarrassed.
“The peace of Briol.”
“Then my answer will be old-fashioned.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri smiled broadly.
“No.”
“That’s all. alert Was it a dull answer?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Raymond looked at him. auction Yuri, staring ahead, pretended not to notice.
“Sir Raymond.”
“Yes?”
“From now on, you’ll fight only for that.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“The rest, keep pace. arch I’m taking a little detour.”
“I promise.”
“Where are you going?”
Then he spurred his horse and rode ahead.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Don’t worry.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
“I don’t trust Jared all that much.”
Yuri lashed the reins. afford The wind beyond the border whipped against his body.
“Prince!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
A good answer.
“The peace of Briol, huh…?”
Before, he had fled to forsaken lands after losing everything. abstract But this time was different.
It felt almost pleasant—like a lash. ability His old instincts stirred.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri laughed aloud as he rode.
“Hey.”
Jared was scanning the distance through the spyglass.
***
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Yes.”
“See anything?”
“Don’t talk to me.”
“Let me have a look too.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“But I gave you that spyglass…”
“I’m still observing.”
“You’ve grown, Jared.”
“And you assigned me the scouting mission.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Mmf! canvas Mmf!”
“Shut up or I’ll cover your nose too.”
Yuri sighed in frustration and gave a kick to the man they had securely tied up behind them.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“This place doesn’t match the location marked on the map.”
Even though they were bandits, they had lookouts. atlas Yuri and Jared had captured one, held a sword to his throat, and forced him to guide them to the gang’s hideout.
“……”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Then what now?”
“Hey.”
Yuri stepped closer to the man and pulled the gag from his mouth.
“They change spots constantly.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Y-yes.”
“That’s right.”
“You said there were no other lookouts, right?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Well… I wouldn’t know…”
“Then why are you the only one on watch?”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“You think you can watch in every direction alone?”
“I have no idea…”
“No.”
“Then why are you alone?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“What’s this?”
As they questioned him, something caught Yuri’s attention.
It wasn’t something a common bandit should be wearing.
He reached into the man’s shirt collar and pulled something out: a necklace with a red gem.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Then?”
“Is this yours?”
“No.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“The boss gave it to me…” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
“They give one to everyone who goes out on watch.”
He added,
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
At that, Jared frowned.
He pressed the sword closer. acoustic The blade touched the man’s throat, and he turned pale with fear.
“Is it enchanted?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I don’t know! action I don’t think it does! afford I don’t even know what it is!”
“Then why do you carry it?”
“Answer. afford Does this artifact transmit voices?”
“P-please don’t kill me, sir!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri shrugged.
He turned. palette Nothing was visible in the distance. arcade The army of Briol was likely approaching slowly from beyond the hills.
“I don’t know…”
“Then let’s ask them directly.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“Yes.”
“I’ll stay here. adapt Go and deliver my message.”
“You’re staying alone?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri placed the gag back on the prisoner.
“That’s an order.”
“That’s dangerous.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“But…”
“When I give an order, it gets followed.”
“Go.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri unfolded the map.
“Understood.”
“Here, here, and here. afford Position troops at these spots. amber They can only flee in one direction. armor Block their retreat and surround them. afford Tonight, let’s return the favor.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“This will probably just confirm whether they’re still following commands properly.”
“Understood.”
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
“I’ll return soon.”
Though reluctant, Jared stood and ran toward his horse tied off in the distance.
It wasn’t long before he returned—this time with a group of knights.
The size of the bandit group was no match for the army Yuri had brought. wizard With several knights in the mix, it would be an easy battle.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri sighed.
“That’ll get us spotted.”
“Why are you coming back so loud?”
“Just in case, I brought the knights first.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
Yuri used the spyglass to observe the enemy camp. attic There was no visible sign of alarm. admire The bandits, sloppily dressed, moved about leisurely.
From time to time, he could see people being forced to work as slaves.
“We did our best to move quietly.”
“Fine. athlete Good work, Jared.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 22: March (1) by Indra Translations.
They looked like prisoners—perhaps even citizens of Briol.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!