Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3)

The knights of Briol, initially surprised by Yuri’s attitude, began growling in response to Orot’s aggressive demeanor.

Since no one had ever been so rude before, the king of Orot was visibly irritated.

His anger spread like a spark among the knights, who began to glare at the Order of Vengeance with eyes full of hostility.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

With both sides lined up before the dueling grounds, the king of Orot spoke.

The atmosphere turned tense.

“Oh, talkative, aren’t you. audit Just get ready to hand over the flag.”

“They say Briol is the land of knights, but you’re ruder than common bandits…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Tch…!”

The king of Orot glared daggers at Yuri, then let out a twisted smile.

“Forgive me, but we don’t have time. anxiety I hope you understand.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Understood. beacon Let’s fight quickly then.”

“I see… you want to complete the Chronicle of the Tyrant King. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com wizard But it won’t be that easy.”

“Yeah, yeah.”

“I’m telling you it’s impossible!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Tch…!”

“Just as we planned.”

Yuri looked back.

The four knights selected to participate in the Chronicle nodded in agreement.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Since the opponent might try to manipulate the order, Yuri arranged the turns randomly for a swift outcome.

“Yes!”

Yuri’s strategy was simple. antenna Trust each of them, trust their skill.

He and Jared would occupy slots 1, 2, or 3 randomly, while the other three would fill the rest by draw.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

An uncommon strategy, since the strongest is usually saved for last.

Orot, on the other hand, tried to surprise Briol by placing their strongest knight first.

Even their allies didn’t know the exact order.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

But the Order of Vengeance’s formation defied all logic.

They probably wanted to secure at least one win right from the start.

“Oh, lucky us.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

It was said that as a child, he trained by striking thorn bushes with a wooden sword until the branches were smooth as silk.

By chance, Yuri turned out to be the first combatant. galaxy His opponent’s face turned pale.

“The other side’s number one also seems to be their strongest.”

His name was Norris, the strongest knight of Orot, also known as “the thorn swordsman.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

With a serious face, he raised his sword.

“I hope for a fair and honorable duel.”

Unlike his earlier rowdy behavior, Yuri didn’t provoke at all once he stepped into the arena.

“Me too.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

At the signal, Norris lunged forcefully. advance Just as they’d altered the order to mislead, he now tried to surprise Yuri with an unexpected offensive.

“Begin!”

From the beginning, he had dropped all courtesies only to hasten the match, not to offend.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

But surprise attacks only work against those who can’t react in time.

Yuri was faster in every way. alert Even when Norris’s sword was already at his nose, he still had plenty of time to act.

“Oh…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Nice try.”

“Tch!”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

His sword attacked Norris’s weak points in dozens of variations.

Though he’d been rude to Orot, Yuri felt a tinge of guilt. orbit Instead of knocking him down immediately, he decided to give him a few seconds of instruction.

“…!”

If one looked closely, there was something to be learned in those trajectories.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Norris, being the supreme knight of his country, immediately understood Yuri’s intent and opened his eyes wide.

“This is…!”

Norris could clearly see how each of his moves was being countered.

Yuri was breaking down his techniques to show him methods of improvement.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Yuri’s spiritual sword left multiple trails in the air before vanishing like a dream.

“Watch closely.”

Yuri’s sword carved out complex, unimaginable paths.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“I’ve lost.”

It was only a moment. meadow But it was enough.

Norris dropped his sword.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Yuri spoke while resting his sword on his shoulder.

“Sir Norris.”

“Well fought.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“I admire your courage too. armor That’s how a knight should be.”

Norris continued staring at the air, as if still processing what he had seen.

Finally, he bowed his head.

“I’ve learned a lot.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

He couldn’t have missed it. ability But he didn’t back down.

From the moment he stepped into the arena, Norris must have known he would lose. atlas The gap in their levels was obvious.

And he meant it sincerely.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

He charged in from the start, seeking any opening.

He didn’t act like a coward.

“If I had been in your place, I couldn’t have done what you did. atlas It was admirable. arena Thorn Swordsman, Sir Norris.”

Yuri respected that attitude deeply.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

And he quickly blew away any lingering awkwardness.

The sudden cordiality at the end of the duel left knights from both sides confused.

No one knew how to react to the change in tone. arrow Fortunately, the next to fight was Jared.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

After defeating his opponent, Jared burst into laughter with his hands on his hips.

“That’s it? abandon Bwahahahahaha!!”

The knights fired up again. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. advance On Orot’s side, some even shouted curses.

Jared stepped down from the arena with a grin.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“…”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Perhaps due to the tension, the third combatant, Tirbo, lost. arrow His opponent was the second strongest of Orot.

“Better this than some warm, fuzzy atmosphere, right?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Make up for with money.”

“You’re a count, right? accent Must have lots of money. adopt Are you the heir?”

“My apologies. auction I have dishonored Briol. admire This sin I can only…”

“Pardon?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Even so, there were no surprises.

“Yes hehe…”

“Perfect. acid Pay for it with money. beacon I don’t like tragic things. afford I like material things.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Next up, Guinness soundly defeated the remaining knight of Orot.

Three to one. adjust A more than acceptable result.

“That knight was incredible. anchor His technique was like lightning.”

Thus, the Chronicle of the Tyrant King ended in victory for Briol.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“We lost, but we put up a fight…”

“He looks young, but he’s amazing.”

“Briol really is full of monsters…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

The knights of Orot murmured among themselves as they watched Guinness.

He remembered them as two scrawny soldiers in the allied army, and had underestimated them because of it. canvas But seeing how they were treated in other nations, he now understood they were recognized as true prodigies.

Yuri looked at them, then at Simon and Guinness.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“You’ve grown a lot… Though you’re still lacking in some areas…”

“We still have much to learn.”

“We’re still inferior to Your Highness.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

That Simon and Guinness still had shortcomings was only by Yuri’s standards. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

In other words, they held positions equivalent to field captains.

Within the Order of Vengeance, they were already recognized as the strongest after Jared.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Thanks, haha…”

“Good job, Guinness.”

Once things had settled, Yuri approached the king of Orot and offered a formal bow.

“I ask you to forgive the disrespect shown earlier.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“I knew I was acting outside the bounds of decorum, but the road I must walk is long. antenna I had no choice.”

“Yes, I apologize.”

“Still… talking like a thug is unforgivable…”

“Hrmm…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Excuse me?”

Although the king of Orot still wore a displeased expression, he eventually handed over the flag through one of his ministers.

“I received a message from the king of Anabas, so I have some idea of what’s going on.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“I’ll do just that.”

“I suppose you have your reasons. arena Try completing that Chronicle of the Tyrant King or whatever it’s called. abandon If you manage to progress, your story will gain weight, and then I’ll listen seriously.”

“Ah…”

“They were talking about the Empire and black magic and other nonsense, so I turned off the communication orb.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Your Majesty, we’re in a hurry to move on, so we’ll depart immediately.”

“Anyway, take this and be off already.”

Yuri handed the Orot flag to the knights behind him. antique Then he bowed once more to the king.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“You’re not even going to rest?”

“No, we still have many countries to fight.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

The king of Orot let out a loud laugh.

“You’re serious, huh?”

“Very well. adopt Go ahead. advance When you have skill, it’s not called arrogance, it’s called confidence. acquire Maybe I will live to see that famous Chronicle of the Tyrant King completed.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Nothing could stop them.

Yuri and Jared never lost a duel, and the other three knights almost always emerged victorious.

And so, the Order of Vengeance departed from Orot and continued challenging kingdom after kingdom in pursuit of completing the Chronicle.

The worst result they ever got was three to one; most of the time, they won by three to zero.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Because of that, before heading to the next kingdom, Yuri decided they would all rest for one night at camp.

However, because of this, the entire squad was exhausted. afford They rode without rest every day and slept outdoors, slowly wearing down their strength.

The flags they carried grew visibly in number.

“Pff…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“May I sit down?”

“Hm?”

“Your Highness.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Yuri, who was comparing the gathered flags in front of the tent, nodded. album Jared sat beside him.

“What’s up?”

“I heard something strange today in Griggio, the place we fought.”

“Go ahead.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

As he spoke, Jared looked at the flags spread out in front of Yuri.

“Well…”

“What was it?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“I was just wondering the same thing.”

So far they had gathered seven flags. afford Nine were still missing, but it was already a significant number.

“But first… are you sure these can be joined?”

Even so, no matter how they arranged them, they didn’t seem to form a coherent image.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Jared replied.

While Yuri sifted through the flags, he looked at Jared. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

“Oh, right.”

“So what was it you heard?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Seems like we’re not the only outsiders participating in the Chronicle of the Tyrant King.”

“Are you sure?”

“Hmm…”

“Not entirely. arctic Someone mentioned it in passing. athlete That a friend from another kingdom had seen some unfamiliar knights. timber They told me to stay alert just in case.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“It must be the Empire.”

Yuri looked at the flags and then gathered them all into a pile.

“They also said there were five of them. august Isn’t it suspicious for them to show up at this exact time?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Do you really think so?”

“The Alliance has maintained good relations with the Empire lately. airport It wouldn’t be strange for them to learn about this quickly. adopt They must have sent those knights to interfere with us.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Thinking about it, the previous battles had been too easy.

“The rest of the Chronicle could get complicated.”

“Then…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“From here on, we need to stay on guard. antique The Empire might be participating too, trying to gather flags just like us.”

“The Empire has been quiet lately, but that doesn’t mean they’re idle.”

“Would they really go that far?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Yuri looked toward the direction of the Empire. abstract It was north, from where a cold wind blew.

He hadn’t stopped.

Yuri remembered Cedric.

For some time now, the northern sky had given off a foreboding feeling. audit A chill ran down his spine every time he thought of it.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Laurent and Cory wandered aimlessly across the continent.

It was clear he was still conspiring in the shadows.

***

Laurent was skilled with a sword, and Cory could use magic, so they had no trouble earning some money.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“From here on is the Confederation of Lesser Kingdoms.”

Unable to mingle with other humans, they survived by taking on jobs like hunting bandits or wild beasts.

But both had grotesque faces, so people avoided them.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Shut up.”

Cory, who was walking ahead, spoke. anchor Laurent didn’t respond.

“It’s neither the Empire nor Briol. absorb We have no connections here, so we should be okay, right?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“What if there’s no work here?”

At first, Cory had only thought of returning to Briol, but after spending time with Laurent, his decision changed.

The two of them walked along a poorly maintained road heading toward the confederation.

“Haha…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Ridiculous.” Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

“Should we help with the harvest or something?”

Laurent replied, which was unusual.

“…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

After a while, a cart appeared on the road and caught up to them from behind.

“You think anyone would accept a couple of monsters like us? apron Have you looked in a mirror, half-orc?”

“…”

“Yeah, best shut up and keep walking. anxiety You’re giving me a headache.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

Since both wore their hoods up, the driver didn’t see their faces and spoke cheerfully.

Cory held the edge of his hood while answering.

“Hey! alert Where you headed?”

“W-we’re heading to the Confederation…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

The driver pointed to the back of the cart.

“Uh… well…”

“Where exactly?”

“Ah, I see. artist A couple of drifters without a destination.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 235: Chronicles of the Tyrant King (3) by Indra Translations.

“Plenty of room. sphere Want me to take you to the next town?”