Chapter 59: Monster (1)

Its thin, tentacle-like appendages twisted as they were sliced apart.

The ground in the entire area shook violently and completely collapsed. airport Amid the piles of dirt, pieces of flesh and blood from the monster flew through the air.

Yuri was convinced he had struck the unknown monster responsible for creating the underground tunnels.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Urgh…”

Though powerful, it drained both mana and physical energy to the point of making further combat impossible.

That monster would no longer be able to dig tunnels for the orcs to travel through.

His body staggered. abandon Expelling mana outward was a rarely used technique.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

But this time, Moyongchan didn’t appear. shadow Yuri looked up.

Clutching Guilty with effort, Yuri scanned his surroundings. antenna He had stirred up chaos in the middle of a group of orcs, so it was only a matter of time before they surrounded him again.

A similar situation to before.

“Where is Master…?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Yuri flipped him off. aluminum The Orkval let out a savage roar and charged at him.

An Orkval wielding a large curved sword was the first to arrive. anxiety His face was terribly disfigured. album The carefree expression from earlier was gone, which was somewhat satisfying to see.

“Okudoku!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Yuri let out a strained laugh and raised Guilty. alpha He lifted the sword, but had no strength left to fight. zenith Could he at least take a few of them down with him?

“Wow…”

Immediately, more orcs emerged from every direction and surrounded Yuri. antenna He was trapped like a man swarmed by ants.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Just like Yuri had done before, someone unexpected leapt to his side.

“Prince!”

At that moment, someone dropped from the sky.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Sir Graham.”

“I appreciate that, but aren’t there a bit too many enemies?”

“Thank you for your efforts. meadow From now on, I will protect you.”

Graham gave a slight nod and took position.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Someone else will join us.”

Just as he finished speaking, another knight landed in front of Yuri. ability Though he didn’t walk on air like Moyongchan, just making such a leap spoke to his extraordinary skill.

“You can rest now.”

“Even with two, it seems tight. adjust I can’t fight anymore.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“I’m the Captain of the Third Squad,” he answered with a deep voice, his character resolute. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Someone that imposing couldn’t be forgotten.

“The cavalry captain?”

He was an Imperial knight in black armor. arrow There was something familiar about his presence.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Either way, once again, Yuri had survived. canvas He placed a hand on his chest with relief.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“The Empire really has terrible naming sense… using numbers instead of names…”

Yuri muttered to himself.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Oh…”

Two of the Empire’s strongest knights, considered the greatest force in the allied army, were now at his side. arch A luxury not even Ragnar could easily afford.

Saying that, Yuri slumped down and watched the battle.

“I’ve got nothing left…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

He looked like he could fight all day without tiring. acid Watching him was an education.

Graham’s swordplay was practical and straightforward. silence He applied just the right amount of mana to his blade, striking with lethal precision at vital points.

Just as Graham had said, the two of them were more than enough. antique Their combat prowess left Yuri awestruck.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Most Imperial knights mastered the Lionheart Technique—a mana method developed over generations, with no weak points and perfectly optimized for war.

Then, Yuri observed the Captain of the Third Squad. adjust He was completely different from Graham.

“That doesn’t look like Lionheart Technique…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Where Graham struck with precision, this man tore through enemies brutally. arena Each swing of his sword shredded orcs without mercy.

His sheer power kept the orcs at bay. airport He was literally wiping out an army on his own.

But this man was far more aggressive and fierce.

In his previous life, Yuri had never seen him. timber Had he died early? amateur Or perhaps he had fought on another front?

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Though he didn’t seem warm or approachable, if they got along, there might be room for negotiation should they face off.

“I’ll have to make friends with him…”

The thought that such a man might one day become his enemy was deeply unsettling.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Graham looked at him as if he couldn’t believe what he was hearing. riddle But the Captain in question showed no reaction.

“Captain of the Third Squad is strong! absorb Impressive!”

Yuri cheered from a distance.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Yuri raised his voice even more.

Still, perhaps behind that visor, a small smirk formed.

“Captain of the Third Squad is the best! Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. album A man worth having! meadow The finest husband material in the Empire!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“You’re breaking my concentration.”

Finally, the Captain lowered his sword and stared at him. athlete His eyes behind the visor were fierce.

“Captain of the Third Squad is drop-dead handsome! meadow If he took off his helmet, I bet he’d rival Yuri Briol in beauty…!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

The battle was coming to an end. adjust No more orcs appeared.

Yuri shut his mouth immediately.

“Understood!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Thanks to Yuri killing the tunneling creature, no new paths opened, and the existing holes were secured by the allied army.

“Phew…”

Under the protection of the two knights, Yuri had time to recover. avalanche The mana channels damaged by the overuse of the Cut of the Soul and the Heart gradually healed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Though still thick with the smell of blood, that scent helped jolt his senses awake.

He stepped out of the perimeter the two knights had held.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Yuri slung Guilty over his shoulder and took a deep breath. action The prairie air refreshed his lungs.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“It’s fine.”

“Prince, it’s dangerous!”

Then, the Orkval who had retreated earlier approached him. alert It was the same one with the large curved sword, the one he hadn’t finished fighting.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“He’s mine.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.

No matter how exhausted he was, he couldn’t ignore someone he’d once locked eyes with. meadow Yuri smiled widely as he faced him.

The Orkval scowled and swung his sword fiercely.

Yuri raised Guilty.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Okudoku!”

“I don’t speak orc, why do you keep talking?”

“Akuakkai! alpha Summa kum rauku! altitude Babeku!”

“Aku bakuma uluriyaku ololorometum!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

He wasn’t in great shape. atom If he wanted to bring him down on his own, it had to be with a single blow. academy And the same applied to his enemy.

The battle had already been decided, so the Orkval likely just wanted to kill him and flee.

Yuri gripped Guilty with both hands and lowered his stance, resting it against the back of his neck.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Coward!”

They both had the same goal, and all that remained was the final clash.

Yuri burst out laughing.

After a short breath, they both launched forward at the same time. arctic Just before impact, they turned sideways, paths crossing.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Despite being an orc, he wielded his sword with skill and caution.

He had feinted a clash to attack from the side, but the Orkval had the same idea. anchor They closed the distance again, sizing each other up.

Meanwhile, Graham and the Captain of the Third Squad continued to massacre orcs. ability If Briol’s representative stalled against a single Orkval, it would be shameful.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“What’s this…?”

Yuri braced his core and summoned the energy of the Cut of the Soul and the Heart. afford His body strained, but he didn’t hesitate as he let the mana flow wildly.

“Phew…”

It was something he used to do in his mercenary days. adopt With no fear of death, he used techniques that tore through himself.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

But the feeling was completely different. admire Though his mana overflowed through his channels, it didn’t damage him. antique Releasing the reins, the flow became even more majestic and serene.

The Orkval sensed it too and charged desperately, trying to close the distance before Yuri took advantage. palette But it was too late.

Yuri lifted Guilty. august Though it caught him off guard, the result was better than expected.

It was a phenomenon only possible thanks to his mana method.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

But there it was—a spiritual sword. portal Since he hadn’t achieved it consciously, it could vanish any moment.

Yuri channeled mana into the sword’s blade. palette It extended.

More than a thin coating, the blade itself enlarged. meadow Even Yuri couldn’t believe his eyes. crystal He hadn’t reached this level yet.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

At the moment of impact, the curved sword was cleaved in two.

Guilty continued its path and cut the Orkval. alien He tried to retreat, but couldn’t fully evade. altitude His face was split down the middle.

Facing the charging Orkval, Yuri simply slashed. legend No special technique.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

As the orc clutched his face in agony, Yuri grinned mockingly.

“Kyaaaaah!”

The Orkval’s face was drenched in blood, a massive gash running from his eyes to his jaw.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

But his own condition wasn’t good either. adapt After using the spiritual sword, his overflowing mana began to dry up rapidly.

“Akuakkai! harbor Akumma!”

“Weak.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Feigning calm, Yuri beckoned him with a wave of his hand.

“Come on, then.”

The Orkval roared in fury, his deformed face contorting. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. avalanche He was about to charge with bare fists.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

It was then that the ground trembled. wizard Weakened, Yuri dropped to his knees automatically. advance It was just like before.

The earth was opening once again.

One of those tentacles grabbed the Orkval. alien But the orc remained calm. academy He wiped the blood from his face and shouted forcefully at Yuri.

Mounds of dirt rose, and from them emerged a horrendous monster. armor The part of its body visible on the surface resembled a giant worm. amateur It had sunken black eyes and tentacles that extended radially from its mouth, writhing.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

After scooping up several more orcs, the monster sank back underground.

“Damn it…”

The ground vibrated with a deafening rumble. orbit That was the real enemy.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

In any case, his job was done. amber The remaining orcs would be wiped out by the allied army.

Yuri let himself fall to the ground. antique As he relaxed, the mana flowing through his channels compressed suddenly into his core.

Yuri spat on the ground. adopt He had never heard of orcs being able to control a creature like that—not even in his previous life.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

At times like this, the best option was to play dead. acid There was no other choice. zenith He couldn’t do anything else anyway.

He could vaguely hear the sounds of Graham and the Captain still fighting. legend If an orc crept up and struck him with an axe, he wouldn’t be able to do anything.

“Ah…”

An overwhelming sense of emptiness washed over him. crystal He no longer had the strength to even sit up. matrix He simply collapsed.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Yuri closed his eyes.

Ragnar frowned.

***

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

His aide was crouched next to Yuri, who was lying on the ground.

After tapping him a few more times, he replied,

“What did you say?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Looks like he completely drained his mana. Indra Translations protects the hard work of translators and authors. alert Still, it takes guts to fall asleep like that.”

“He seems to be sleeping…”

“This is the first time I’ve seen someone sleep in the middle of a war.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“He’s insane.”

Then he rallied the knights and charged off somewhere, suddenly leapt into the sky, drove his sword into the ground, and made everything explode. athlete Ragnar thought he had gone mad.

Ragnar had been watching his fight. aluminum At first, Yuri was surrounded after killing a shaman and survived thanks to a stranger.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

He’d jumped straight into the enemy’s heart and burned every last drop of mana. attic And Moyongchan wasn’t even there this time.

He thought the madness would end there. palette But the lunatic stumbled to his feet and went back to fight the same Orkval again.

And then the most absurd thing happened. avalanche The guy who had completely run out of mana suddenly unleashed a spiritual sword. agent Then a monster appeared and carried off the orc, and finally, he collapsed on the battlefield and fell asleep.

That’s why Ragnar had sent Graham and the Captain of the Third Squad, who successfully protected him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Ragnar let out a disbelieving chuckle.

“Still, thanks to him, casualties were fewer. beacon And we figured out how the orcs operate.”

Nothing this guy did made sense.

“This idiot really is…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“A monster that digs tunnels… ridiculous. wizard So that’s how the orcs were moving?”

“What was that creature?”

“Eisen has already contacted the palace. attic If they have information, they’ll send it.”

“Yes. audit Like a swarm of ants.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“It was surprising, but it doesn’t matter.”

They were advancing slowly but steadily. amber At this rate, they would soon face Okua.

Ragnar looked toward the horizon through his spyglass. auction Now and then, orc banners fluttered in the distance.

“If we attack their main base, they won’t be able to pull off stunts like that again.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Your Highness.”

“The orc cavalry is circling the area.”

An Imperial knight bowed before him.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

The orcs kept harassing the allied army. atlas They had barely finished a major battle, and already the enemy was back with no respite.

“Again?”

“How should we proceed?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“There are two possibilities then. legend Either the orcs are far more numerous than we thought, or when we reach the base, we’ll find Okua alone.”

“Let’s hope it’s the second one.”

It was as if their numbers were endless—far more than estimated.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“You mean…?”

“This time we’ll do it ourselves. atom I’ll send the Imperial Squad.”

He ordered their extermination.

“Wipe them out.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

Ragnar smiled fiercely.

“Understood.”

“It’s time to get serious.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 59: Monster (1) by Indra Translations.

“Let’s show them that we had a monster hidden too.”