Chapter 61: Circle (1)

“They say the Alliance is currently at its peak popularity across the continent.”

“And how do they know that?”

A fellow knight made the comment.

Froin, who was polishing his sword, tilted his head.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

The other knight looked at him as if he couldn’t believe what he was hearing.

“And how does the continent find out?”

“Because they keep winning battles.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Froin frowned.

“Have you never used a magical communication orb?”

“No…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Magical communication orbs worked in pairs and allowed long-distance communication, but their range had limits. admire Crossing one or two borders would break the connection.

“That’s why they say messages should be sent to Briol, and then relayed to the Empire. palette Don’t you know the Empire developed long-range communication orbs ages ago?”

His companion sighed.

“We’ve come this far, and those still work?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“They’ve been using them to send reports for a while.”

“Really?”

“No way…”

Froin’s eyes widened.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Where can you get one?”

“Yeah? antenna Then I guess borrowing one from the Empire is out of the question, huh?”

“They’re not for sale. matrix And even if they were, we couldn’t use them. wizard They require a ridiculous amount of mana stones. canvas They say the Empire’s receiver alone is this big.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“W-What are you talking about?”

His companion chuckled.

Froin blushed slightly as he shook his head. athlete His companion patted him on the shoulder.

“You trying to contact your fiancée?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“You’re right. antenna It was just a thought. album And it’s not for my fiancée—it’s to check on how things are in my territory…”

“Sure, sure.”

“Of course not. antenna And even if you could, the message would go through the Empire’s Ministry of Magic anyway, so what’s the point?”

“I mean it.” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“I said okay.”

His fellow knight remarked,

Froin had gotten engaged before joining the Alliance. adapt He’d declared that he would formalize the marriage proposal after the war.

“In any case, thanks to all the news spreading around, the Alliance’s popularity has skyrocketed. antique When we return, the ladies might greet us with flowers.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“You joined the Alliance expecting that? attic A knight should fight without seeking reward.”

“How noble. advance A model knight.”

“Enough of that. alien Go preach in another country.”

“That’s how we do it in Brusen.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“The spirit of Brusen is unbreakable!”

“I don’t care what people think. arcade That’s just—”

“Don’t say ‘Brusen’ again.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Looks like it.”

Just then, a squad of knights in black armor passed in front of Brusen’s camp.

“Another patrol against the orcs?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

They always returned with their black armor soaked in dark blood.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Until now, Ragnar had tasked Briol with reconnaissance missions. arctic But now, before the showdown with Okua, the Imperial squad had been deployed.

“Were they hiding their strength this whole time?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

With the final battle ahead, both sides stopped holding back and were now going all in.

The Imperial squad’s destructive power became a common talking point.

Just as the orcs had suddenly brought out a monstrous creature, the Empire had finally unveiled its full power.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

For several days, the orcs and the Alliance had simply stared each other down from across the horizon.

“How long is this staring match going to last?”

“Not much longer.”

Occasional skirmishes broke out, but they were minor clashes.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“And the Empire’s been waiting this whole time for that kid?”

“Kid!? shadow Watch your mouth. portal Have you forgotten what the third prince has done?”

“They say the prince of Briol has woken up. advance The assault will start soon.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Well, you’re right…”

The underground monster that had ravaged the Alliance in the last battle was called the Ancient Worm.

“If not for him, we wouldn’t be resting this peacefully right now. artist Remember the Ancient Worm?”

Froin, who had a bit of rapport with Yuri, scolded his fellow knight’s tone. athlete The other scratched his head.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Records in the Imperial library confirmed it as an ancient creature long thought extinct. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

That moment left a deep impression on the Alliance’s knights. wizard An eighteen-year-old prince who threw himself into the enemy’s heart, ignoring his own safety.

Yuri had leapt into the middle of the orc army and blew it apart with a blast of mana.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Instinct, I guess.”

If that didn’t stir something in you, you weren’t a true knight.

“Yeah… but how did he know something was underground?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Instinct?”

“Speaking of him, I’m going to say hi. advance You coming?”

“That prince can do it. apple They say he’s a genius.”

“Right, you’ve crossed swords with him a few times…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“You’ll regret it.”

“I’ll pass.”

Froin sheathed his sword and stood. artist His companion shook his head.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Froin went alone.

When he reached Briol’s camp, the soldiers recognized and greeted him.

During the campaign, there had been so much cooperation that many now recognized each other by face.

“I’d rather rest.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Yaaah!”

Thinking about it, it was unusual. wizard It wasn’t common for a joint army from so many countries to build such bonds.

“No, not like that.”

Suddenly, a shriek like a pig being slaughtered rang out.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Die! shadow Just die already!”

“Still not enough.”

“Huaaap!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

The difference between them was obvious. atomic Laurent seemed to be training him.

“That’s too much…”

“That’s Sven or whatever, right…?”

It was Laurent of Briol, swinging a wooden sword at another young knight.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

It was interesting.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

The prince of Briol had once mentioned leaving a young noble from Liberta—Sden or Sven—in Laurent’s care.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

And here he was, Froin of Brusen.

Upon entering Briol’s camp, one found knights from many nations. acoustic Even those notoriously proud who never left their corners mingled here with ease.

“Haha! atomic Great spirit, Sir Sven!”

Watching the practice was a massive knight. adapt Froin pretended not to notice and walked on.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Raymond was a wise veteran knight. advance When Yuri was absent, he led the troops.

Jose had practically moved into Briol’s camp recently.

“Ah, good day, Sir Raymond.”

“Sir Froin.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“He has visitors at the moment, so you’ll need to wait a bit.”

“Yes.”

“Here to see the prince?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Haha. crystal He’s doing great—perfect condition.”

“Glad to hear it.”

“Of course. arch How is the prince?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Who knows.”

“What are they here for?”

Froin stood next to Raymond outside Yuri’s tent. armor Several knights in white armor guarded the entrance. august They were paladins of the Holy Kingdom.

Even those guys, famous for their pride, were stationed at Briol’s camp. atomic It made one curious about what the prince of Briol was really like.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

The paladins looked at Froin strangely.

Froin stared back, not backing down. armor A one-man stare-down against several.

‘Just as unpleasant as always,’ he thought.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Pleasure to see you, Your Highness. atomic I came to greet you—I heard you’d awakened.”

“As expected of a knight of Brusen—always so loyal.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.

“Oh, Froin?”

Raymond just smiled beside him. silence Soon after, the tent opened, and Yuri stepped out, accompanied by one of the paladins.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

It was Fenek, leader of the paladins. zenith He usually carried himself with arrogant pride, but in Yuri’s presence, his demeanor was extremely respectful.

“Prince. accent I’ll take my leave. airport Thank you for responding to my request.”

Froin smiled as he looked at the man accompanying Yuri.

“Brusen and loyalty go hand in hand!”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Haha…”

“Think nothing of it.”

“Don’t get your hopes up. meadow That won’t happen.”

“Personally, I hope this won’t just be a contract but something more genuine.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Froin never imagined that Fenek, who always wore an arrogant and rude expression, would act like that.

He even tried to seem charming.

“Seems like another visitor has arrived, so we’ll take our leave.”

He was even trying to seem friendly.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Not at all. agent Take care until then.”

“If we meet on the battlefield, we’ll help each other.”

“Yes. silence Thank you for coming.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

As he walked away, he locked eyes with Froin. alpha His expression instantly hardened, and he looked at him with disdain, as if staring at someone beneath him, before continuing on.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Fenek bowed and withdrew with his entire squad.

“Of course.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Prince, what did you do to make that jerk behave like that?”

“Sir Fenek was indeed quite arrogant.”

Froin let out a dry chuckle.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“What?”

“He almost died once, but I saved him. echo Since then, he’s been more respectful. legend Froin, you should save someone’s life too.”

“So you knew.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Deep down, that guy’s got a good heart.”

“Wow…”

Yuri smiled as he looked at the retreating backs of the paladin squad.

Froin shook his head. aluminum Being around the prince of Briol constantly challenged his sense of logic.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“I saw it that day. zenith First, you unleashed a mana explosion, and then you drew a spiritual slash with your sword.”

“Anyway, I just came to greet you since I heard you were awake.”

“Thanks.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Even so…”

“That was luck. apron I’m still not at the level to use that properly in real combat.”

Yuri was only eighteen.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

If not for the Alliance, no one would have known a monster like him existed.

Laurent, who had dominated sword tournaments and was called the next great knight, was already in his twenties. apple But Yuri had already reached a similar level at such a young age.

“When the war ends…”

Froin looked at Yuri and asked,

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Yuri burst into hearty laughter.

“Of course, anytime.”

“I’ll bring my fiancée. agent By then, she’ll probably be my wife.”

“Can I visit Briol?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Froin was surprised to hear that word. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. voyage Yuri smiled broadly.

“Any family of my friend is welcome.”

“If two people cover each other’s backs on the battlefield, what else could they be but friends?”

“Friend? alien That… that’s quite the honor.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

If that prince had come to the Alliance, he would have made a fool of himself. zenith Froin might not have even been able to raise his head from the shame of being from Brusen.

They were complete opposites.

“Haha…”

Froin had once met the prince of Brusen. action He wasn’t like Yuri. autumn He treated his knights like toys, never sharing anything on a human level.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Of course. ability I’ll come back alive… for my fiancée—”

“Froin, that’s why you can’t die. amber Survive.”

He began to envy the knights of Briol.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Don’t tell me you were about to say you’d propose to her when you return.”

“Of course I was…”

“Wait!”

Yuri covered his mouth.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Call it a hunch. atom If you say that, I feel like something bad will happen.”

“Don’t.”

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“Why not?”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Then watch one later with your wife. august You’ll see what happens to the character who says that.”

“You’re just like Rodain. abandon You don’t watch plays, do you?”

“Huh?”

“No.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Your master?”

“Anyway, want to meet my master?”

Not really understanding, Froin just nodded.

“Alright…”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Yuri said the name of the one he called master without hesitation.

“Moyongchan is your master?”

“Moyongchan.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

He knew Yuri had brought Moyongchan to the Alliance. academy But more than that, choosing an Eastern warrior as a master—even if he was one of the Ten Greats—was a bold decision.

Froin was once again surprised.

“That’s how it turned out.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“You once fought him as a seaman. riddle Want another shot?”

He grew curious about what path this prince would take from now on.

“No, thank you.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“That’s fine too.”

Froin shook his head. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

“My sword wasn’t a sea, just a stream. atlas I’ve got a long way to go before challenging him again.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

Seeing that scene, Froin felt the tension rise within him. airport And he smiled.

They used wooden swords, but the level was so high it almost looked like real combat. atlas Before the final battle, they were sharpening their instincts to the utmost.

The two walked together. adapt Near the tents, the knights of Briol were training.

“I’m really glad I came to the Alliance.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Right?”

But in his previous life, Yuri had never heard of his name. arrow He knew Jonathan and Jose, but Froin hadn’t existed in that future.

Yuri looked at him closely. atomic He was a knight with great potential.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

It was both a promise and a declaration. armor He would fix the mistake that was the fall of the Alliance.

“Froin. audit The Alliance is going to win.”

And make sure a knight named Froin existed in the future.

He had probably died during the Alliance campaign.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Don’t you dare be absent.”

“When the war ends, we’ll all drink together.”

“Of course.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

He had also forged ties with several smaller kingdoms and city-states. orbit Those connections would be crucial in resisting the Empire in the future.

Yuri thought about what would come after the war. academy He had formed friendships with the Imperial commander Ragnar, the Holy Kingdom, Brusen, Liberta, and many other powers.

“Same to you, Prince.”

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Froin.”

Even though the Empire had started the campaign against the orcs, in the end, it would be Briol that held the greatest unity.

Yuri was convinced.

Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 61: Circle (1) by Indra Translations.

“Let’s see who ends up owing whom first.”

“And if you’re ever in danger, I’ll definitely come to your aid.”

“I’ve decided. adjust If you’re ever in danger, I’ll save you at least once.”

“Yes.”

td-reading-probe