Indra Translations
Navigation
The Academy’s Sashimi Sword Master Chapter 305: Why is everything so suddenly silent?

Chapter 305: Why is everything so suddenly silent?

[Progress‌ toward world perfection:‍ 98.99%.]

[Please‌⁠‍ repair the deficit⁠ as soon as⁠‌ possible.]

[Complete‌‌⁠ the perfection of‌⁠ the world.]

[You‌‍ must renounce ‘humanity.’]​‍

[It⁠ is an unnecessary‌ impurity to perfection.]​‍‌

…Chzz,‍ chzzzt.

[If‍‍ not fulfilled, the‌ repressive force will​‌ intervene directly.]

[This‍ is an inevitable‍‍‌ causality, already predetermined.]‍⁠

++++++++‌⁠

《Watch‍ over them》

++++++++‌‍

Slash—‍‍

The‍ fuse blew. My⁠ mental universe shattered⁠‍​ just like yesterday.​‍​

The‍⁠⁠ floating fragments quickly‌​​ dissipated, and I returned to reality.⁠

I woke from the‍⁠⁠ dream.

Sharp‌‍ pain. Damn it,​​ the same dream​​ again.

‘What‍⁠ is this supposed​​ to mean?’

I’m‌​⁠ not a teenager​ to be having⁠‍‌ wet dreams or⁠⁠ anything like that.‍​

I’d​‍ gone ten years‍ without strange dreams.⁠‍⁠ Why now, all‍​ of a sudden?​

I felt awful. I must have sweated⁠‍ liters in my‌ sleep; my back⁠ was soaked. The​‍ mattress must be​‌ drenched too. And‌⁠ right in March,‍ when the cold⁠​​ seeps into your‌ bones?

‘World⁠ perfection?’ What does⁠​ that even mean?⁠‍ To me, the​ world is already​​ perfect as it⁠⁠‌ is. And not‍​​ just for me.‍

The‌‌ false gods were‍ annihilated. The Corps​‍⁠ Commanders, who were​​ the greatest threat​‍ to humanity, I personally eliminated.

Though‍​ the world still⁠​​ bore scars from‍‌‌ the war, it‌‌ was slowly recovering.​⁠ Healing always comes‌ with pain.

Joaquin‌ Academy still stood,‍‌​ and our relations‍‌‌ with the demons​‌⁠ had stabilized.

Whenever‌‌ minor conflicts arose,‌ Leon, Horn, or​‍ I took turns‍ resolving them.

There​ were no visible‍⁠ problems.

Yet‍‍‌ that mysterious voice​ kept warning me​‌ in dreams.

And​‌ that final phrase‌ wouldn’t leave my⁠‌‌ mind.

‘Watch‍‍‍ over them.’

I remember seeing that‍​​ phrase when I first manifested the‌​‌ Blessing of the​⁠ Sword God using​ the World Tree,‍‍⁠ Yggdrasil, as a catalyst.

“…Haah.”​

I covered my eyes​ with the back‍‌ of my hand.​‌ Thinking about this‌ alone led nowhere.‍

But‌ it was okay.​‍‍ I wasn’t a clueless teenager anymore.‍‍

I am the Heavenly​ Sword now and‌ surrounded by capable‍‌ people. In terms‌‍‌ of connections, I’m‌​‌ the most well-connected‌⁠‍ person in the‌⁠⁠ world.

Besides…⁠⁠‍

‘I‌ know someone who’s‍ an expert in⁠ these things.’

The⁠ saint, Yu Sein.⁠​‌

As⁠ a reincarnated soul,⁠‌⁠ Yu Sein knows‌‍ more about the‌‍‍ universe’s secrets than‍ anyone. Even more‍ than me, a possessed.

She‍ never told me‌‍ everything, but she‍⁠⁠ would answer faithfully⁠​ when asked.

It⁠ wasn’t that she⁠​⁠ hid things on‌‍‍ purpose—she just didn’t⁠‌‌ volunteer information.

After⁠⁠ so many reincarnations,‌ she’d grown bored​ with life. Even​‍​ so, she always​​ did her duty.​

Now​​ that I think​‌⁠ about it…

‘It’s‍​ been a while​​ since I saw​ her.’ What is​‍ she up to?‍​

Probably…⁠ gaming all night.‌⁠

Yu​​ Sein is a video game addict.‌ Lately, she’s been⁠​ obsessed with a virtual reality game.⁠

I heard she lives‌​​ holed up in‌⁠​ an apartment in​‍ Wonju, Gangwon-do.

That’s‌​​ relatively close to‍‌‌ the academy, so⁠​ I should visit‍⁠ her soon.

“Nnngh…”⁠‌

I groaned as I got up. My⁠ hand reached out⁠‍‍ of bed and⁠​‍ grabbed a water‍‍​ bottle.

Gulp,‌‍ gulp.

My‌⁠ throat moved, the‍‍‌ water trickling down⁠ my abs like​⁠ little streams.

“Hmm…”⁠

Just‍‌ then, Abel, who‍ had been sleeping​‍‌ next to me,​​‌ rubbed her eyes‍ and sat up.‍‌‌

Looks‌​ like I woke​ her. As you⁠‌‍ can guess, today​⁠⁠ was an even‍‌⁠ day. In other‌ words, Abel’s day.⁠

Well,‍ it was already‌ past midnight, so⁠⁠ technically it was⁠⁠ Ryozo’s turn. Crap.‍‌

Even‍⁠ I’m not sure‌‍⁠ anymore.

‘Better‍ not think about‌​ it.’

At​​‌ home, I was‌​ like a drifting‍ plant.

I tried to respect​‌​ Abel and Ryozo’s‌‍ opinions as much‌‌​ as possible. Please‍ don’t judge me⁠​ for lacking a strong personality.

They’re​ both eloquent. I’m​‍ not.

But‍ I’m not so​‌⁠ messed up as‍​ to draw my⁠‍⁠ Sashimi sword during‌ a family conversation.‌⁠‍

“…Did‍​ you have a nightmare?”

Abel⁠⁠⁠ asked, concerned, as​‌ she pulled the‍‍ sheet up to​ her chest. Dangerous​‍‍ in many ways.⁠‍‍

“Sorry​​ for waking you.”⁠

“It’s​ fine.”

Abel⁠‌ covered her mouth‍‍⁠ as she spoke,⁠ then looked out‍‍​ the large window​⁠ next to the​ bed. I turned​ to look too.​

“……”​⁠

“……”​‍

A clichéd phrase, but‍ the night sky​‍‍ looked like it‍​‍ was spilling stars.‍‍​

There​‍ was no star⁠‍ brighter than her⁠​‌ eyes.

Her⁠ symbol was a pair of shooting‍​ stars.

“It‍⁠ reminds me of⁠​​ that day,” Abel‌⁠ said.

“The‌⁠​ day we met?”​‍

“Yes.⁠⁠ Wow… We were⁠ teenagers.”

She⁠‌​ chuckled.

“We‌​ still are. We’re‍ in our twenties.”‍

“And⁠‌‍ you say that‍⁠​ like you’re old.‌​ You’re in your​⁠ twenties too.”

“Oh,‌⁠ right…”

Even​ saying it felt‌​ slightly embarrassing.

“Geom-Ma,​ you’re the same‍⁠⁠ as always. You‌‌ haven’t changed.”

Abel‌ smiled even more.⁠‌

“In​⁠ what way?”

“That⁠‍ mix of adult​ and child. You‌‍ say we’re still⁠⁠⁠ teens, right? So,‍‍‍ you’re still a kid-adult.”

“I’ve‌‍‍ been told I looked old in⁠ my twenties, but‌​‌ I haven’t heard‍⁠ ‘old on the⁠​ inside’ in a while.”

“That’s‍⁠ why I like‍‌‌ you.”

Just‍ like that.

“My​⁠⁠ parents died when‍ I was young.”‌‍

I knew that. Of‌​‌ course I knew.‍ I’m the one‌ who killed her‍‍​ father, the Lich‌‌⁠ King. I stabbed‍⁠ my future father-in-law.​⁠‍

“Maybe​​ that’s why… I’m​ drawn to men⁠⁠‍ I can trust.”‍​

“That‌‍ sounds like a daddy complex.”

“All‍ emotions come from‍‌ some internal lack.⁠ I guess so.‌ At first, I was attracted to‌‌​ you because you​⁠ reminded me of⁠​ my father… but​ now…”

Abel​‍‍ folded her legs‍‌⁠ and rested her​‍⁠ cheek on her‍⁠ knees.

“…Now,‍⁠ I just like​⁠‌ you.”

“You’re⁠‍​ doing this on⁠ purpose. You know‍ I’m not good‍‍ with these kinds​​ of things.”

“Caught​‍ you.”

Abel‍‌‌ stuck out her‌⁠⁠ tongue slightly and​​‍ tapped her forehead.⁠​

Seeing‍ that made me​‌ chuckle.

At‍​ that moment, I suddenly noticed the​ coat rack. Hanging​‍⁠ on it was​⁠‌ the black coat⁠ Abel gave me‌⁠ just before class.‍‌

I pointed to it⁠ with my chin⁠‍‌ and said.

“That⁠⁠‍ coat’s nice.”

“Right?⁠ It cost quite​ a bit.”

I didn’t ask how​ much. If Abel⁠‌‌ says it was⁠ expensive, then it​‌ must be.

I always try not‍​⁠ to lose my⁠‌⁠ sense of value⁠⁠​ around her and‍‍⁠ Ryozo.

Maybe⁠⁠ remembering the clothes⁠⁠ prompted Abel to‍​ change the subject.​‍

With​ eyes shining like⁠⁠ stars, she asked.​

“So,‍‍ how was the​⁠​ class today?”

“…”⁠‍

Where​ was I even​ supposed to begin?​

I scratched my cheek,‌⁠ trying to figure​‍ out what to‍ say.

***​

A few hours earlier.​‍​

“The⁠‍ content of the⁠​ class won’t be⁠‍⁠ complicated. Practical experience‍‍ is the most⁠ important. That’s my​​ philosophy.”

Watching‍⁠ the cadets nodding⁠ in unison was⁠‍⁠ quite a spectacle.‌‌‍ It almost looked‍ like a religious​‍ ceremony.

In⁠‌⁠ fact, nine out‌ of ten students‌⁠ in that room⁠‍‍ were members of​‌ the Demon’s Celestial‍⁠ Church fan club.‍ It was practically‌‍ a fan meeting.⁠​

The‍ students were deeply‍‍‌ moved to see‍ their idol in​⁠​ person.

And⁠ not only that—but‍ he was teaching‌⁠‌ them!

Everyone‌ felt their hard‌​⁠ work to get‍​‌ into Joaquin Academy‍ had paid off.​⁠

“Knowledge⁠​‍ is important too.‌ But this is‌‌ just my opinion,​ based on personal‌​ experience.”

The⁠ Heavenly Sword drew‍‌ his Sashimi. He‌‍⁠ spun it in⁠ his palm like‌ a pinwheel. Even⁠ that looked cool.⁠​

“Basic‍ physical training will‍⁠ be taught by‌‍ the instructors.
I’ll focus the‍​‍ classes in a different direction.”

“In⁠‌ what direction?”

One⁠‍‍ student bravely raised​‌​ their hand. Despite‍⁠ the jealous glares,‍ he remained unfazed.⁠

“Good​⁠​ question.”

Kang​ Geom-Ma praised him.‌​‌ The student nearly‍ leaped with joy.‍‍

He⁠ felt as if​​ he’d grown wings.​‍

However…‌‌‍

“The​ group placement exam⁠​ was a battle⁠⁠ royale in a dimensional space. Except​‍ for those from‍ the Heavenly Class,‌⁠ the rest of‍⁠ you probably died​ at least once,‍​‍ right?”

“…….?”‌

Clap.‌ Kang Geom-Ma clapped.‍‍

Instantly,‌⁠​ a purple shroud‌​ covered the classroom.‍⁠

And​‌‍ before they had⁠ time to react,​​ he followed up.‍

“First,⁠​‍ we’ll get used‌ to dying.”

…Huh?‌‌

“The​ first week, you’ll‍⁠ die once a day. The second,⁠‌​ twice. We’ll ramp‍‍ up from there.​ Ten years ago,​ the Heavenly Class​ was dying up​⁠ to twenty times​⁠⁠ a day, but‌‍⁠ that felt a bit excessive.”

He‍⁠‌ said it as⁠‍‌ if showing mercy.‍⁠​

Soon,⁠ the classroom was​​‍ completely absorbed into⁠ the dimensional space.‍

From⁠‌⁠ that moment on,⁠ even if their⁠​ throats were slashed,‌ they wouldn’t die‌‌‍ in real life.‍‍

“You’ll‍‌​ feel a slight​ prick.”

Kang‍ Geom-Ma rotated his​ wrist.
The sheath of​‌ Murasame slid open,⁠‌​ revealing its silvery⁠ edge.

[Activating‍‌⁠ the Blessing of‌⁠⁠ the God of​‌⁠ Insensitivity to Pain.]‌⁠‌

[Activating‍‌ the Blessing of‍‍ the God of‍​​ Transfer.]

[Activating‌ the Blessing of‍‌‌ the God of​ Regeneration.]

Flash—⁠

[The‍⁠ three blessings will​‌‍ protect the world​‌ from the slash.]​

[Given​‌​ the world’s burden,⁠ duration is limited‌ to 60 seconds.]‌

+++++++++++++++‌⁠‌

《May‍‍ the blessing of‍​ the gods be​⁠⁠ with you.》

+++++++++++++++​‌

Wings‍⁠ were torn.

***⁠

“So⁠ you killed them⁠ all in one⁠ strike?”

“I‍‍​ didn’t kill them—it​‍ was in a sub-dimensional space.”

Abel⁠‍ looked incredulous. Then,⁠‌ as if giving‌​⁠ up, she slowly‌⁠ shook her head.​

“No,‌⁠​ forget it…”

Expecting⁠ common sense from​‌⁠ her husband was‌⁠‍ asking too much.⁠⁠‌

She‌‍ loved Kang Geom-Ma.​‍

But‍​⁠ that didn’t change‍‌ the fact that⁠⁠ several screws were‌‌‍ loose in his‌ head.

He‍​ was a nearly⁠​‌ divine being in⁠​⁠ his detachment, completely‌ lacking empathy. He​ couldn’t be compared⁠ to a normal​ person like her.‍

“Young⁠⁠ people these days‌⁠⁠ are really weak-willed.⁠​ Just get poked​‌ with a sword‍⁠‍ and they’re already‍​ screaming, spitting blood.‌ Back in our​ day, you’d get⁠‍ stabbed in a sub-dimensional space and​​ laugh it off.”​

Kang‌‌​ Geom-Ma, the school‌ days you and‌ I remember are⁠ very, no—very different.‍​​ But it’s okay.​ I love you‍ just the way‌ you are.

“Young​ people today can’t⁠ compare to us.”‌

“Right.⁠ There are no‌ more Corps Commanders.​​ Demons still cause​ some problems, but⁠‍‍ with the elder‍ dragons holding strong,⁠‍‌ they can’t stir‌⁠ up much trouble.”​​

“And‍‍ that was thanks‍⁠‍ to you.”

Abel​ wrapped her arms‌‍‌ around his neck‌‍‍ as she spoke.‍⁠ The warm touch⁠ on his back​‍ sent a chill​‍ down Kang Geom-Ma’s‌​ spine.

At‌​ that moment—

Buzz—⁠

The⁠‌ smartphone screen lit‌‌​ up.

He⁠​‌ asked for permission⁠‍⁠ with a glance.‍⁠‍ Abel mumbled something​‍​ as he checked‍ the message.

It‌ was from Speedweapon.‍‌⁠ Abel also read‍‌‌ over his shoulder.‍‌‌ Both of them​ tensed.

“……”⁠

“……”⁠‌⁠

The⁠​ mood turned heavy​ instantly.

Kang​​⁠ Geom-Ma silently swung‌⁠⁠ his legs off‍‌ the bed. Abel‍‍‍ let go of⁠ him without resistance.‍‍

“I’ll‍‍‍ be back soon.”​​

He‍⁠‌ said as he‌‌​ put on the‌ black coat Abel​‍ had gifted him.‍‍​ His hands emerged‌‌ through the sleeves.‍

“Yes.‌‍​ Teach them well.”⁠⁠​

She‍​​ replied with a deep look in‌‍‍ her eyes.

“Show⁠​ them what happens‌ when they mess​‍‌ with our family.”⁠

Kang‍‍‍ Geom-Ma took up⁠ his sashimi and⁠⁠​ walked out of⁠​‍ the room.

***​‍

The⁠‌ entrance ceremony gathered‍​‌ nobles from around‍​ the world.

They​‌ used the opportunity‍⁠ to accompany their⁠​ children and visit​ Korea.

As‌‌ usual, they stayed‌‍‍ for several days​​‌ in hotels in‌‌‌ Gangwon-do after the⁠‌ ceremony, rather than‍⁠ returning to their⁠ countries immediately.

But⁠ this year, their⁠ stay was longer‌ than usual.

They‍​⁠ had already made‌ up their minds.⁠‌

They‌ would use this​ ceremony to directly‌⁠​ express their demands​‌​ to the current​ director.

And‌ so, that night,‌​ they cornered Ryozo​ to present their‌​‌ demands. From her‌‍ perspective, it was​ like stepping on‌ a landmine.

An‍‌ oval roundtable, reserved​‌‌ exclusively for distinguished‍ guests.

“Director.”​​⁠

A middle-aged man with​⁠ a kaiser-style mustache⁠ broke the silence.‌​ He was a marquis of the​‍ British Empire and‍⁠‌ a key figure‍ in the Bannibelung‍ group.

“I‌ believe it’s time​​ to restore the‌‌​ Elder Council system‌‍‍ at the Academy.‍​⁠ Thanks to your‌​ leadership, Joaquin Academy​ has flourished. However…”‌⁠‌

Politeness⁠‍ meant little when⁠ his words dripped‍‍ with sarcasm. Furthermore,⁠​‍ this marquis had‍​ once confessed to‌⁠⁠ her and been⁠⁠ rejected. He held‌ a grudge ever‍ since.

‘That‌ was when I had just started‍‍ dating the Heavenly‍​⁠ Sword.’

Ryozo‍ silently clicked her⁠⁠‌ tongue and lifted​​⁠ her chin.

“Go⁠‍​ on, Marquis Sard.”‍‌⁠

“As​ I was saying,‍​‍ it worked because⁠⁠ you’re exceptional. A genius that perhaps‌​ appears once in‍‍ a hundred years.‌⁠ But future directors⁠‍ won’t be at‌‌ your level. That’s‍⁠‌ why we need‍⁠ foresight.”

The‌ marquis swept his‌ gaze over the‍​ table with suggestive‌‍‌ emphasis.

The​‍ other nobles began​ to echo his‍‌ words.

“That’s‍​‍ true. It’s only‍ worked under your⁠‌ leadership.”

“Future⁠‍ directors may not⁠ be as capable‍⁠‌ as you.”

“We‍⁠ ask that you⁠ consider this.”

The‍ marquis smiled smugly‍​‍ and pressed further.‍​‍

“We’re​ not proposing a return to the‍​⁠ corrupt system of⁠‍⁠ the past. On‍‌ the contrary, we⁠‍ have a modern⁠‌ alternative solution we’d‌‌ like to present…”⁠

Ryozo‍ leaned back in‌​ her chair. The‍​‍ ceiling looked like⁠‍‍ a blank canvas.​‍

And⁠​ on that canvas,‌ the face she​ longed to see‌ appeared.

‘Kang⁠ Geom-Ma… this is‍⁠ exhausting.’

As​ director, she couldn’t⁠⁠ simply ignore the⁠ nobles’ complaints. Dealing‍‌‌ with them was​​‍ part of the⁠ job.

She⁠‌ suddenly felt a renewed respect for⁠ the former director,​⁠ Media Poison. That​‌⁠ woman had endured​​​ twenty years surrounded‍‍ by nobles likely‌ ten times more​ arrogant than today’s.​‌​

A headache loomed.

She​ shut her eyes‍ tightly as her‌‌​ nape throbbed. The⁠ marquis kept speaking,‌ his tone growing⁠​‌ more animated.

“And⁠ therefore—”

Just⁠​ as his speech⁠ reached its climax—‍

BAM!‍

The⁠⁠‌ door swung open‌‍‍ with force.

“Who‍‍ dares—!?”

The‌ marquis turned around,⁠‍​ visibly annoyed. Ryozo‌ opened her eyes‌‍ and looked away⁠⁠ from the ceiling.‍‌‍

“Y-You!”‌‌​

The​ marquis went pale—so​ pale he looked‌⁠‍ like a corpse.‌

“Exactly.”‌‌⁠

A black-clad figure leaned‌​ against the doorframe.​ A dangerous spark​‍ gleamed through his⁠‌‍ bangs.

“Who​‍​ do you think‍⁠‌ you are, raising​​ your voice at‌⁠ the director?”

His​ footsteps echoed softly.​

A crimson energy enveloped​‌‌ him. The marquis’s‍‌ heart was crushed‍‍ by the sheer‌‌ pressure. Eyes wide‌‍⁠ with fear, he‍ collapsed face-first onto⁠​​ the table, foaming​ at the mouth.​

Thud!‌‌

”…..!”⁠​⁠

Everyone⁠ froze in shock.‍

“This⁠ is an academy,‍‍‍ so I’ll respect‌ freedom of speech.”‍‌

Kang‌ Geom-Ma took the​ vacant seat beside‌ the director.

Ryozo​ stared at him.‌‌

“Why‌ the sudden silence?”‍​

“Go‍‍​ on—keep talking like‍⁠​ you were.”

Because⁠ she had never​​‌ felt so protected‍⁠ in her life.‍

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.