Indra Translations
Navigation
The Academy’s Sashimi Sword Master Chapter 424: Rich (3)

Chapter 424: Rich (3)

Pertinax⁠⁠‌ X was still⁠​⁠ unsure.

For‌⁠⁠ him, it was‍‍‌ too tempting a proposal not to​ accept on the‍‌ spot, but when‍ he thought about​ it calmly—what if⁠‍ that woman with‌​ the rabbit mask​‌‍ had tricked him?⁠

What‌ if she was‌​ following the old​ rules of the⁠ Pertinax Auction House,⁠⁠ creating false intimacy​​‍ first just to⁠ swindle him later?​‍

…That⁠​⁠ worry turned out‌ to be unfounded.‌⁠

“You‌‌ were suspecting me,‌‌ weren’t you?”

That‍ woman had a ghostly instinct. Choi‌ Seol-Ah, even as‌‌ a villain incapable‌ of feeling emotions,​​ was a master‌​‍ at reading them.⁠​ Blame it on⁠ so much time‍ being tormented by‍‍ Kang Geom-Ma. For‍‌‍ her, the slightest⁠ sign was like⁠⁠​ a stab.

“But,⁠​‌ you know what,‍⁠‍ sir? Even if​ I tried to​​ suck this auction⁠‌‌ house dry down⁠‍ to the bone,⁠​ it would never‍‍​ yield as much‍‌ as this.”

“……”‌

Pertinax​ X swallowed.

His‌⁠‍ eyes inevitably went‌​ to the steel​‍⁠ briefcase Choi Seol-Ah⁠‌ had brought.

Inside​​ there was money…‍‍‌ or perhaps something‌‌ far more valuable.‍

‘A‍‍ Daiso sashimi knife​‌ personally used by​‌ the Heavenly Sword!’‌

It‌ still had the​ 30% discount sticker,‍‍⁠ with the Heavenly⁠​ Sword’s own scrawled‌ signature written over⁠⁠ it. Even the​‌‍ handwriting radiated power.⁠ No appraiser was‍ needed—at a glance,​‍‍ it was unquestionably⁠​​ authentic.

The⁠‍‍ Daiso sashimis that‌ Kang Geom-Ma used‍‍ were usually disposable.⁠

Normally​ he wielded them‍‌‌ with his sword‍ techniques, and they‍⁠ would then be‍⁠ reduced to dust⁠ by his aura.​‌⁠ That was why​‍ they were surprisingly​ hard to obtain.​

“…Are‌‌ you really going⁠ to put all⁠ this up for‍​‌ auction in our‍​⁠ house?”

“Yes,​‍‍ all of it.⁠‌⁠ And if it⁠​ sells, I’ll bring⁠‌‍ more.”

Gulp.⁠‍‍

“And‌ it’ll be an‍ exclusive supply for⁠‍ our Pertinax house?”⁠‌‌

“That’s‌ right, only here.”‍​‍

“J-just⁠ one question, if⁠‌ I may.”

“You​‌‍ can ask several,‌​⁠ I don’t mind.”‍

“…You,⁠‌ rabbit princess, what‍‍ is your relationship‌‍ with the Heavenly‌⁠ Sword? What bond⁠​‍ do you have⁠⁠​ with him to‍ grant such a privilege…?”

She‌‌‌ smirked.

As‍ if it were‍⁠​ a ridiculous question.⁠⁠

“Why‌⁠‍ even ask? Obviously,⁠ I’m his mistress.”‍

“H-his…‌‌ mistress?!”

“Yes.⁠‌ Mistress. Of the​​‌ Heavenly Sword.”

Choi‌ Seol-Ah winked from‍⁠ behind the rabbit​ mask, playfully twirling​⁠ her pinky.

***‍​

Kang​ Geom-Ma’s plan hit‍⁠ the mark.

“Ladies‌ and gentlemen~!”

The‌​ Pertinax auction house,‍⁠​ which just days‍​ ago was handing⁠​ out flyers on​⁠​ the street, was‍⁠ now packed with​ customers.

The‌​​ bait product was​‌ authentic Daiso sashimis⁠​​ used by the⁠⁠ Heavenly Sword.

Even​ if some people​​ held personal grudges​‌ against him, that‌‍ didn’t matter—a sashimi‌​ that had been⁠‍ in his hands​​‍ was a treasure.⁠‍​

The⁠ old wooden floor⁠ creaked and cracked​‍⁠ under the frenzied‌‍ crowd, but no⁠ one paid attention⁠‍‌ to those details.⁠

“Welcome,⁠‌ distinguished clients! Thank⁠​⁠ you for visiting‍​​ the Pertinax auction​ house once again.”‌‍

“Hey,​⁠ owner! This is​‌ authentic, right?!”

“But‍‍ of course! We​ called the best⁠‌ appraiser in the‍‍ region, and the​⁠‌ result was…”

“The⁠⁠‌ result?!”

“Obviously,​‌ they were all⁠‍ certified as genuine!”⁠‍

“Uooooooh!”⁠‌⁠

Amid⁠​‌ the cheers, Pertinax​⁠‍ X spiced up⁠‌ his speech, bringing‌​‍ his lips closer​ to the microphone‍‌⁠ and lowering his​⁠‌ voice as if​‌ whispering to a lover.

“This‌‍⁠ is an exclusive​ secret for the‍ clients of this⁠​‌ first night… Actually,‍ these sashimis were​⁠‍ secretly brought by‌⁠ none other than‍ the Heavenly Sword’s‍​ lover.”

“Hey,⁠‍ old man! But⁠‌‍ that guy already​‌ has two wives,‍‍ the archer and⁠ the swordswoman! How‌ can a guy‍‍⁠ like that have‍​ a lover—he seems‌⁠ like he’d bleed⁠‍‌ blades instead of‌‍ blood!”

Pertinax‍‌‍ X wagged his‍‌‌ finger like a pendulum.

“And‌⁠⁠ just because there’s‍ no goalie, does⁠⁠ that mean no‌​ goals are scored?”​‌⁠

“Hahaha,⁠​‍ that’s true!”

“The⁠ lover insisted on​ hiding her identity,‍ but left us​‌​ these sashimis saying‌ they were a gift from Heavenly‍ Sword, so she​ could have some‍ pocket money.”

It‌ was all a made-up story by​‍​ Pertinax X.

But⁠‍ that’s how the⁠​‌ human heart works—a‌‌​ simple piece of‍​ metal can be‍‌​ ignored, but if‍⁠⁠ you add a story, suddenly everyone‍ wants it. And​ if the protagonist⁠‌‌ was Heavenly Sword,‌‌ nothing more needed‍ to be said.‌⁠

“We’ll​ start with an​​​ initial price of‌​‍ 50 million for​‍ each one! I’d‌ like to set‍​‌ a higher price,⁠⁠ but the provider⁠‍ asked that we​⁠ not value the⁠​ heart of the‍ Heavenly Sword only​​ in money.”

“100​ million!”

“150‌⁠⁠ million!”

“200‌⁠⁠ million!”

The‍‍⁠ bids shot up‍ in increments of‍‌‌ 50 million, never⁠‌ less.

Pertinax​‌‌ X knew just​​ how to cool‌ down the atmosphere⁠​ in time, so⁠⁠​ they wouldn’t sell⁠ out too quickly—he‌ had the blood⁠ of an auctioneer‌‌ in his veins,⁠⁠‍ and even if‌‌‍ he denied it,‌ he was a born showman.

***‌⁠

“Hooh.”⁠‍​

Kang‌‍ Geom-Ma watched with⁠‌ his arms crossed‌⁠ and his lips‌‌ pursed into a circle. His expression‍‍​ was as dry‍ as ever.

Beside‌⁠ him, Choi Seol-Ah‍​‌ lowered her head⁠⁠⁠ in shame while⁠‌‌ he confronted her.⁠

“Well,‌⁠​ turns out he‍⁠⁠ had a lover.”⁠⁠

“…I’m​​​ sorry.”

“Why?‍⁠​ Is it your‌⁠ problem, Seol-Ah?”

“…Treat⁠‍ me like always,‌ call me Choi‍ Seol-Ah or stray​‍ dog, like before,⁠ please, Master.”

“How​‍​ could I treat⁠⁠‍ you like that‌⁠ when we’re alone,‌ Seol-Ah?”

His‌‌ harsh gaze tore‍​⁠ her apart inside.​ Feeling her soul‍​‍ wear thin, Choi‌‍ Seol-Ah made a decision.

“T-this‌ time I prefer⁠ a clean stabbing,‍‌⁠ so please have‌‍​ mercy…!”

“Really?”⁠

J-just​‌ one…”

“Alright.‍ Just one.”

…She⁠‌ was doomed.

As‍‍ she desperately ruffled‍⁠‍ her hair on⁠​ purpose, Kang Geom-Ma‌ remarked,

“By‍ the way, that​‍​ 10th Pertinax… has‌ a knack for‍‍‍ sales. Yesterday this​⁠‌ place was empty.”‍‍

“Yes,‌‌ even better than‍‌‍ the 9th.”

“To⁠‌ be honest, with⁠​‌ the pained face⁠​⁠ he had, I didn’t have much⁠⁠ confidence…”

But⁠‌⁠ at this rate,‍​ everything would sell‍⁠⁠ out soon.

“Lord,​​ what if we⁠​⁠ only use the‌‍ Daiso sashimis to‍​ raise funds? A thousand pieces would​‌‌ be enough.”

“Idiot.”​

“I-i-idiot?”⁠

“People⁠ go crazy over​‍‍ these cheap knives⁠‌‍ because they’re a limited edition. But​‌ with each auction,⁠​ their value drops.​ That’s why they’re‌‌ just bait.”

“…Ah!”‍‍‌

“Leaving⁠⁠​ people with that​ feeling of regret‌⁠​ is the best.‍​ It means the‌​ plan is working.”​‍

“Lord,⁠‌ now I do‍ have a question.”⁠‍​

“What​ is it?”

“Why​⁠​ did you suddenly‌ get so smart?”⁠⁠

“……”​​‌

They‌‍‍ left the noisy​⁠‍ hall behind and⁠​‍ watched from a distance.

The‍‌‍ first day ended‍ successfully with three​ Daiso sashimis sold,⁠​ each for an⁠ average of 1 billion. A massive‍​⁠ income.

The‌​⁠ second day was‌​​ even better. Word⁠ spread, and people‌ flocked like rats.​‍​ On the third,‌‍ fourth, and fifth​ days, the frenzy‌ only grew.

Crowds‌⁠ blocked entire streets.‍‌ By the third‌ day, Choi Seol-Ah​​‌ and Kang Geom-Ma​‌ couldn’t even get‍⁠⁠ near the auction.‌

A whole week passed​⁠ like that.

“…L-lord?”‍​⁠

Choi⁠ Seol-Ah looked back​⁠⁠ and forth between​⁠ the commission cash‌ bundle and Kang‍ Geom-Ma.

“Aren’t​⁠ we actually getting‌ rich?”

“……”​

He​ didn’t respond.

Suddenly,‌​‌ emptiness hit him.⁠‌‍ In his past​ life, no matter⁠ how hard he‍ worked, he couldn’t​ make more than​​​ 500 a month⁠‌ after taxes.

‘They‌‌ say what matters‌⁠ is getting famous…’‍​

Now‍⁠ his name was​‍ worth thousands of‌​‌ times more than‍‍ any effort.

Squeezing⁠‌⁠ the absurd feeling‌⁠​ wrapping around him,​‌⁠ he decided it‌​ was time to‌⁠ move on to⁠​‍ the original plan.‌‍‌

“…That’s⁠‍‍ enough. Call the​ others.”

***‌

Building​​​ across from the‌‍‍ Pertinax auction house.‌​

The‍​ woman with the​⁠ monocle placed her​ finger on the‍ blinds of the‍ double window. She⁠ peeked out through‍​​ the slit, while⁠ one of her‍‍ subordinates behind her​⁠ gave a report.⁠⁠⁠

“Ma’am,‌‌‌ we only had⁠ twenty clients today.”‌⁠‍

“……”​‌‍

“At​‌‍ this rate, we’ll‍​ be ruined! We‍‍ haven’t even reached‌ break-even on the‍⁠ investment…!”

“Shut‍ up.”

Clack.‍ The blind closed,‍ plunging the room‌‍ into dimness.

Only​‍‍ the woman’s monocle‍​ gleamed with a threatening glint.

She​ spoke.

“Does‍​⁠ worrying make money‌ come in?”

“No,​‌‍ no, of course‍​ not.”

“Pertinax⁠ house is thriving‌ because they secured‌‌ good products. Getting‍‌ auction items is​‌ part of an​ auctioneer’s skill. We’ve‍‌⁠ spent a week‌ proving we lack​‌ that skill.”

“I⁠​⁠ know. But still…‍‌ until recently, Pertinax‌ X was just‍ a kid in​ a mascot costume!‌⁠⁠ How the hell​‍ did he get‌ Daiso sashimis signed​‌ by Heavenly Sword…?”‌

Even⁠​‌ the subordinate gulped‍‍‌ while speaking—it was‍​‍ a coveted product,‌​ collector and fan‌ merchandise alike.

“Did‌ you investigate how‌‌ he got them?”⁠

“Rumor‌​ has it a masked woman in⁠‌ a bunny costume‍ brought them. Among​ the clients, they​ call her Princess⁠‌ Bunny. They say‌ she’s Heavenly Sword’s⁠​​ lover and she’s‌⁠​ the one delivering‍‍ the items.”

“Track‌ that woman’s identity.‌ Whatever it is,⁠ bring me any⁠ info the moment‌⁠⁠ something shows up.”⁠

“Understood.”‍​

The⁠ woman clasped her​⁠‍ hands and began⁠‌ snapping her thumbs,‍​​ deep in thought.​

“If​‍‍ this continues, the⁠⁠‍ very existence of⁠​‍ our auction house‍⁠ is at risk.‌ Looks like we’ll‍ have to use⁠​⁠ our trump card​​ sooner than planned.”⁠

“You⁠‌‍ mean the item‌ we received from​​ Number One?”

The‍​ woman nodded silently.​‌⁠

“And‌ the new guards​‍ we recruited?”

“They’re​‌ formidable. No idea‍‌ where so many​‌⁠ came from at​ once. At first,⁠ we were suspicious,‌ but in a week they erased⁠ all doubts. If⁠‍ we hesitate any⁠‌‌ longer, they might⁠⁠‌ leave, so we’ve​‍‌ decided to trust⁠⁠⁠ them.”

“Understood.”‌

She‍⁠ peeked through the​‍ blinds again, watching‌​ the Pertinax house.⁠⁠

The‌ owner of Kaiten‍‍‍ auction house muttered‍⁠ softly.

“Let’s‍‍ see how far‌‍‌ you go, Pertinax‍‌ X.”

Thus,⁠​ the fuse of‍⁠‍ an auction war⁠⁠ was lit.

***​⁠

“Kyarararara!”‍​⁠

Choi‍⁠‌ Seol-Ah swam on‌‌ a mattress of‍ bills, showered by⁠‌ an endless rain‍ of money.

She‍ was happy. The​​ smell of money‍‌‌ never got old,​⁠‍ no matter how‌​‌ much she breathed⁠​‍ it in.

“Ehehehe.”⁠‍

“Do​‍​ you like it?”⁠

“Of⁠​‌ course I do,‍‍‍ lord!”

Choi⁠ Seol-Ah turned her‌ head sharply, but​⁠⁠ I looked at‌‍ her with a frown.

‘Her​​ eyes are gone.’‍⁠‍

In‌ her pupils gleamed‍‌ two ₩ symbols.‍​ The classic greedy​​​ glow of a money addict.

I could only sigh.​⁠

I threw over my⁠ shoulders the Heavenly‌‌ Sword coat Abel⁠ had given me.​‍‍

Choi​‌⁠ Seol-Ah barely poked​‍ her head out‍‌ of the “plunge⁠ pool” of yellow‌​ bills.

“Where​‍⁠ are you going,⁠⁠‍ lord?”

“They’ll​‌⁠ make their move‍‍ soon too. It’s⁠⁠​ time to execute‍‍ the real plan.”​‍

“Now!?”​‌

I glared at her.⁠

“We’re​⁠‍ not doing this‍‍ to get rich.⁠⁠ It’s to save⁠‍⁠ Chloe.”

“…Sorry.”‌⁠‍

“I’m​ the one who​‌ made you this​⁠ way, who am​‌ I to blame?​ Anyway, pack up‌⁠ all the money‍‍‌ and come out.​⁠ The others are‌‍ here.”

“The​ others?”

My​‍​ academy companions.

With​​ Seol-Ah ready, we​‌‍ headed to the‌‌⁠ same hidden office.​

I repeated the same‌⁠ password as last⁠‌ time, and the⁠ undercover agents, who‌⁠⁠ were in the​​ middle of an‍ Alkkagi game, escorted‍ us to the⁠‍‌ inner room.

They⁠⁠ were waiting for‍​​ us.

“Geom-Ma.”‌⁠

“Ryozo.”‌​

“I⁠‍‍ missed you.”

She‍ wrapped her arms​‍‌ around me and‌‍⁠ hugged tightly.

Haha,‍⁠ me too.

The⁠‌ words caught in‌ my throat—she was​‌‍ squeezing me so‌‍ hard I could⁠ barely breathe.

“…I‌ really missed you.”⁠⁠

“R-Ryozo…!”‌

“And​ now there are⁠⁠‍ even rumors you’ve‍⁠⁠ got a lover.”⁠

I’m‍‍ going to die.​

With‍‌‍ great effort, I managed to push‍‍​ her off, coughing⁠ until I lost‌ my voice.

“A-anyway…”‍⁠

My‌‍​ eyes turned to​⁠‌ the hooded woman.‌​‍

“I​‌‍ see you brought‌‍ our player safely.”‍‌

“Yes.‌⁠‌ It took effort,‍⁠ but we’re grateful.”‍‌

The⁠ “player” took off​‌⁠ her hood.

Golden⁠​‌ hair, like it‌‌‍ had been dusted‌ with gold powder,​‌ cascaded down in⁠ waves.

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.