Chapter 110: Welcome To… (2)

It can also be found in civilization.

Foreigners who drove out the original natives and occupied their lands.

The annihilation of a group, like the one Sloth suffered, is not something exclusive to the wild.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

After understanding Sloth’s past, I began to see him differently.

‘So this guy became strong to survive too.’

History also records how those natives resisted until the very end, only to end up kneeling before the military power of the invaders.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

And during that process, he had surely experienced countless conflicts with the gorilla troop that dominated the territory.

It wasn’t that he had been absurdly strong from the beginning.

Just like me, he had become strong in order to keep living.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘Judging by how the gorillas trembled in fear…’

There was a high chance he had done something far worse than simply causing trouble.

Either way, Sloth lived with me now.

And he had the power to do it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

The gorillas might come back in a group as soon as tomorrow.

Of course, that didn’t mean I could let my guard down.

I couldn’t feel more reassured.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

The idea crossed my mind, but I immediately dismissed it.

That was the last option.

‘Should I move?’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

So how could I defend it as efficiently as possible?

It would mean abandoning all the barricades and tools I had built.

And above all, as long as there was a river nearby, this shelter had to be maintained.

‘I’ll defend this place no matter what.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

The gorillas were enormous.

The best option was to lure them into the narrow entrance of the cave.

No matter how hard they tried to force their way in, at most only two could enter at a time.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

They were intelligent creatures and even knew how to use tactics. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

That would make it easier to defeat them one by one.

I didn’t know if they would act exactly as I wanted.

‘But will they really fall for something that simple?’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Still, doing something was better than doing nothing.

‘If I want to take advantage of a narrow space like when I killed the Owlbear…’

In the end, I needed a door.

So I began planning slowly.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

And not just any wooden door.

Then what if I simply built one they couldn’t break?

A truly sturdy door.

The dwarf had said before that there was no point in installing a door because the gorillas would just destroy it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Someone might say it would be better to buy a safe, but in that case it would be more practical to use the safe itself as a door.

Besides, a small safe could simply be carried away by the gorillas, so that option was out.

The solution was ridiculously simple.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Though DemonPrincess would probably be happy to give it to me, you never know.

The best option would be to ask the dwarf for the door and ask DemonPrincess about the CCTV.

‘There must also be something like CCTV.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

There might be conditions.

Title) Does anything exist that can record video? arena Other than the gallery.

After organizing my thoughts a little, I made a post on the gallery.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

After the gorillas looted my house, I’m thinking about installing security measures.

Isn’t there some kind of item capable of recording images while I’m away? ability I heard there are transmission orbs too. airport Couldn’t something be done with those?

And I’m also planning to build a door. crystal A very sturdy one. action Does anyone have any advice?

WildGrills

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Then I just need to build one they can’t break.

└HeavenlyDemon: Won’t the gorillas just destroy the door anyway?

└HeavenlyDemon: A simple answer, but a reasonable one.

└Swordmaster: Wouldn’t it be better to just buy a safe directly? matrix An animal like the Owlbear would destroy it with a single hit.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└Swordmaster: Are gorillas really that intelligent?

└WildGrills: I’m also considering separate safes. arena The gorillas could simply carry the entire safe away.

└WildGrills: Honestly, I think it’s easier to treat them like stupid people.

└DwarfPassingBy: Something like what you’re describing does exist. apple But it costs a fortune, so it won’t be easy to buy.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└WildGrills: How about 1 kg of orichalcon?

└WildGrills: Ha

└DwarfPassingBy: This bastard is loaded.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└At this rate he’ll end up finding adamantite too. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

└Who knows. auction Maybe Grills will end up becoming a miner later on.

└The guy who has an orichalcon mine right in front of his cave;;

└Not impossible. august Though adamantite is usually found deep underground, isn’t it?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Why the hell would I start mining, idiots?

└WildGrills: Then let’s make the trade tomorrow after I return from the orichalcon cave. autumn Does it work similarly to a crystal orb?

└DemonPrincess: I have the item Mr. adjust Grills is talking about. harbor Would you like me to give you oneee?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Thank you very much!

└DemonPrincess: I don’t know exactly what kind of orb you’re talking abouttt, but it’s probably similarrr. acid I can also modify it with orichalcon to prevent overheatinggg.

└DemonPrincess: And how does one properly thank me for something like thiiis?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

└He’s really completely gone now haha

└DemonPrincess: Kyaaa! meadow Just look at that excellent taste! album Wonderfullll!

└At this level he’s already becoming one of the Chayu followers lol

└WildGrills: Chayu is invincible and Kone is a god.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Using the collective intelligence of the gallery, I discussed how to remodel my shelter.

The first step would be narrowing the cave entrance.

└I think he’s been fully converted already lol

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘And the dwarf already agreed to make the iron door.’

I planned to use bricks, just like when I built the oven.

By the way, it would be a door mixed with orichalcon.

According to him, just as orichalcon absorbed mana, it could also absorb impacts.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Just thinking that I might have to take up mining gave me a headache.

Though he clarified that its absorption capability was much lower compared to a mineral called adamantite.

‘Am I really going to end up mining?’

The most tedious task in any block-building game.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

After writing my plans down in the notebook, I looked around the shelter.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

But in the Forest of Four Seasons, if something was necessary, then it simply had to be done.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Important items would have to be hidden in places that were difficult to find.

‘Thank goodness they only stole the fasting pills. autumn If they had stolen the elixirs…’

While slowly planning how to reinforce the shelter, before I realized it, night had arrived.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

I went up to the river to collect the fish caught in the traps and cooked using the oven.

They were part of the emergency supplies, so at least we’d make it until tomorrow morning.

Today had been an especially exhausting day, so I prepared to end it.

Oh, and by the way, I fed Sloth the few fasting pills we had left.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

As I circulated the breathing method, I remembered the gorilla leader I had fought today.

Even if they did, I had no intention of letting myself get crushed so easily.

Normally, when using an internal technique, one should not allow unnecessary thoughts to enter.

‘Who knows if the gorillas will come back tomorrow.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘When he hit my ribs, I didn’t even see it.’

It had been the price of lowering my guard, but the gorilla leader’s final attack had been completely invisible to me.

But strangely enough, I felt like I concentrated better this way.

The breathing progressed unconsciously while, in my mind, the battle against the gorilla leader continued.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

I definitely needed to be careful about that. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

It would be great if I could see the future like in that pirate manga, though I was still far from anything like that.

A strike that came from outside my field of vision.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

“Fuu…”

Tomorrow would mark exactly two weeks since I fell into the Forest of Four Seasons.

Little by little, I continued my mental training until I finally focused solely on the breathing method.

After completely finishing the circulation of the method, I slowly opened my eyes.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

There was also the fact that I desperately made use of every single second.

I suppose I had been living too busily.

It felt as though more than a month had passed, but it had only been two weeks.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Of course, I couldn’t deny that Sloth’s help had been the most important factor.

Every one of them had been incredibly difficult to face, but I still managed to endure.

The Owlbear, the saber-toothed tiger, the orichalcon guardian, and finally the gorilla leader.

‘Even so, it’s not impossible.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘No matter what.’

I would survive somehow.

But what mattered was that I was still alive.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

The next day arrived.

***

As soon as dawn broke, I immediately started my tasks.

I’ll escape this hell.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

“Sloth. zenith This is the last one.”

Even though my shelter had been attacked yesterday, that didn’t mean I could postpone what needed to be done.

Besides, I planned to remodel the shelter today, so I needed to move quickly.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

“I’ll try to get more somehow, so hang in there eating grass for a while.”

“……”

Sloth’s last fasting pill.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

It was completely worth it.

He looked at the pill with a sad expression before putting it into his mouth.

Still, as long as I kept giving him tribute, my chances of survival increased.

He looked rather pitiful, though the fact that I was the one offering tribute made me feel strange.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

That’s why she said it would take at least a week.

I heard those pills were made from extremely valuable herbs.

‘HeavenlyDemon also said that making fasting pills would take time. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com. ’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

If the situation got worse, I would have no choice but to go look for herbs myself.

If there is a colony of adult mandrakes, then there should also be medicinal herb fields.

I didn’t know whether Sloth would be able to endure until then.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘Let’s see should I narrow the cave entrance up to here?’

The entrance had widened because the Owlbear had forced its way through before.

I began working on reducing the size of the cave entrance.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

I didn’t know when the gorillas would attack again.

‘I think it’ll be difficult to go exploring. crystal It’s better if I just go to the orichalcon cave and come back.’

And narrow terrain was precisely an advantage for me.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Besides, there’s Sloth.

Rustle— Rustle—

Of course, now that I had made it clear that this was our territory, maybe they wouldn’t return.

Unless they come in a group.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

I instinctively turned my head, and the noise grew louder and louder.

“……”

It happened while I was inspecting the cave entrance.

The sound of bushes rustling reached my ears.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Without saying a word, I prepared for combat.

Sloth also sensed something and climbed onto my back, while Wonmo moved to my side.

“……Puurung.”

And when the sound finally became much louder.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

But everything about it was different, from its posture to its appearance.

While the other gorillas supported themselves with both arms on the ground, the one in front walked upright on two legs.

And above all.

It was huge, as large as the gorilla leader.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

It was wearing clothes.

Yellowed with dirt and faded almost completely white, though traces of black still remained here and there.

They were old and torn, practically rags, but they were still clothes.

“……Clothes?”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Compared to the healthy eye, the other one was completely clouded white, making it easy to imagine that it had gone blind.

Its left eye bore a scar marked by five deep claw marks.

And its appearance?

Rather than strange, it was something completely abnormal.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

That seemed likely.

‘Did it inherit human clothing?’

That was my thought when I saw the new gorilla.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘And they’re carrying spears too? agent What the hell are these guys?’

Normally, something like that would carry the meaning of a “legacy.”

But would a gorilla really understand that concept?

Judging by how old and tattered it was, it had probably been worn for more than ten years.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

And to top it all off, the gorillas accompanying him no longer carried clubs but spears.

An evolution almost comparable to humanity’s.

Crude wooden spears, yes, but they were still spears.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

Sloth had gripped my shoulder with his hand.

Creak—

As I watched all of this on guard—

I felt strong pressure on my shoulder.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

I turned my head to look at him.

For someone who normally maintained a completely expressionless face, that was an extraordinary reaction.

His brow was slightly furrowed.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

That was when the pieces of the puzzle began to fit together.

The gorilla who seemed to be the leader looked to the side and slightly moved his head.

‘Could it be because of that scar on his eye…?’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

One of the spear-carrying gorillas then went somewhere. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

Whoosh—

The leader tossed that object toward me.

Shortly afterward, he returned carrying something and handed it to the leader.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

It didn’t feel like a declaration of war.

Thud!

Rather, it seemed like he was simply giving it to me.

The object finally landed on the ground.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

“……Bananas?”

Not just one. altitude Several of them.

I looked at what it was.

A yellow, elongated fruit.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

We’ll forgive what happened yesterday. amber In exchange, take these bananas.

But considering what happened yesterday, I ended up interpreting it this way.

At first, I didn’t understand what it meant.

The gorilla leader had thrown bananas at me.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

And then.

I stared at the gorilla leader with a dumbfounded expression.

In other words, it was an apology.

“Dduipuchi.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

‘……Damn it. orbit This really is Planet of the Apes.’

The gorilla spoke using human “language.”

I couldn’t understand it completely, but there was no denying that he had spoken actual words.

A gorilla that should only be able to produce grunts couldn’t speak like that.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 110: Welcome To… (2) by Indra Translations.

“NO!!!”

A rough voice screamed inside my head.

td-reading-probe