Indra Translations
Navigation
Got a Gallery in the Wild Chapter 128: Hell (5)

Chapter 128: Hell (5)

In‌‌ the Four Seasons​ Forest, no one‍‍ starts from the‍ same place.

Unless‍​ they enter holding⁠‍ hands, each person​ appears in a different location.

And‌⁠ even if they‍ do enter holding‌⁠​ hands, no one‌ can guarantee they‌ will end up‍ in the same⁠​​ place.

Many‍‍ people had entered.⁠

But​‌ not a single‌​ one had ever​‌ returned to tell​ the tale.

Only‌​⁠ with extraordinary luck‌‍⁠ could you appear⁠‍​ near someone who⁠ had entered before.‌‌​

“Uugh…”‍⁠‍

A Holy Knight let​‍⁠ out a groan‌​ and got up⁠‌‌ from the ground.​​⁠

He​​​ was wearing a helmet, so it⁠‍ was impossible to‍‍​ see his face,⁠‍‌ but his uniform‍‌⁠ identified his affiliation.‌

He‌‌‍ was one of​​ the veterans of‍‌​ the surveillance group‌‌‍ whom Ludwig had‍⁠⁠ kicked and forcibly‌⁠‍ sent into the‌⁠⁠ Four Seasons Forest.​‌

Normal⁠⁠ Holy Knights wore​​⁠ white armor.

But⁠ the members of​‍⁠ the surveillance group⁠ wore almost black‍⁠‌ armor.

Originally,‌‍​ it was armor‌​ used by the​‌‌ inquisitors, though those​⁠‌ men had now⁠‍ become the Pope’s⁠‍ private soldiers.

“Damn‍⁠ it… Where the‌​ hell am I?”⁠

The‍‍ guard looked around​‌ while cursing.

In‍ reality, he knew‌ perfectly well where​​⁠ he was.

But​ he wanted to⁠‍⁠ deny it with‍ all his might.‍‌

He​‌⁠ clearly remembered Ludwig​⁠ kicking him into‍ the Four Seasons‍⁠‌ Forest.

‘Damn‍‍‌ it…’

He‍ looked around.

This​‍ was completely different‌‌ from the forest⁠​ he had seen‌⁠‌ from the outside.‌

There‌​ was no lush‌⁠⁠ woodland.

Only‌ dry, twisted trees.​‌

Everything​⁠ was covered in⁠‌ gray.

As‌⁠​ if volcanic ash⁠​ had fallen or​‌ a forest fire‍ had consumed the‍‌ entire place.

And‍⁠ the ground was‌ even worse.

He‍⁠ had landed on​‍ a small patch​‌ of solid ground.​

But‌ everything else was​‌ an immense swamp.⁠

‘Was​⁠​ I lucky?’

If​‍‍ he had fallen‌ directly into the‌ swamp, he would‍ have died the⁠⁠​ moment he entered.⁠‍⁠

Though​‌ that did not‌ mean he was⁠⁠ safe.

Where⁠​​ was he?

In‍‍​ the Four Seasons‌⁠ Forest.

The‌ hell of the​​ living world.

The⁠⁠ cursed land where​⁠ not a single⁠‌ survivor existed.

The‍​⁠ guard swallowed hard.‍‍‌

‘I​​ still don’t know‍‍ that. That Grills​ guy was alive‍‌‌ too.’

Maybe⁠ no one could‌​​ leave.

But‍ there were survivors.‌‌⁠

That‍⁠ fact gave him‌‌‌ a small glimmer‌ of hope.

He‌ then checked himself‌ for injuries and⁠‌​ inspected the condition‌ of his weapons.‍‍​

Apart‌ from the kick⁠ he had received​​ in the back,‍‍ he felt no⁠⁠​ particular pain.

[It‍​ is not possible⁠ to access the‍​ gallery from this​⁠‌ area.]

But​ he could not‍‌ connect to the​ gallery.

He​ was one of‌⁠‌ its users as‍⁠ well.

And⁠​​ precisely because he‍ knew how useful​‌ it was, he⁠⁠​ could not help‍‌​ clicking his tongue‌​⁠ when he saw​‌‍ that message.

‘So‍ that story about​ being able to⁠ use it was‍ a complete lie.’​⁠

The⁠⁠‍ Pope had used​‌​ WildGrills as proof​‍​ to claim that‌ it was now​‌​ possible to use‍​ the gallery even‌ inside the Four‍‌‌ Seasons Forest.

That‌‍‍ lie had been‍ used to convince​ people and send⁠ the expedition.

But‍​ now that he⁠ was inside, he‌⁠ understood the truth.‍

The⁠‌‍ Pope had lied‍⁠​ shamelessly.

There‌ was a saying‌⁠ that of everything‌⁠ that came out‌‌​ of the Pope’s​‌‍ mouth, the only⁠‌⁠ true thing was‌​‍ the carbon dioxide.​‌

The⁠‌⁠ guard agreed completely.​​‌

He‍‍ had been an⁠ idiot for falling⁠⁠‌ for it.

‘I’m⁠‍​ getting out of‍‌‍ here no matter‍‍‍ what. I’m much⁠ stronger than that⁠ bastard. How could‍ I possibly fail?’⁠​‌

He⁠‍ gritted his teeth.⁠​‍

He‌​ would escape within‌ a few days.‌‍‌

And‌‍‌ then he would‌⁠‍ cut off Ludwig’s‍​⁠ head.

Even​‍ though the true‌⁠​ person responsible for⁠⁠⁠ all of this⁠‍⁠ was the Pope,​ he was far‌⁠ too powerful.

So‍‌ he vented his​‍‍ resentment on Ludwig,‍​ who was an⁠ easier target.

The⁠​⁠ typical attitude of‌⁠‍ bullying the weak​‍​ and submitting to‍⁠ the strong.

The​ purest manifestation of​‍⁠ selfishness.

‘First,⁠‌​ I’ll check my‌ mana.’

Before‍‌ setting out, he​‌ decided to inspect‍‍ the state of‍‍⁠ his mana.

He‌‍‍ had consumed a great deal of⁠ it while fighting‍‌ Ludwig.

He⁠‌ was only checking​ it, so there‍ was no need​‍ to use a cultivation technique.

“…Hm?”​​‍

Then‌ he noticed something​ strange.

His​⁠ eyes widened slightly.​

Normally,⁠ his mana should​‍‌ have been circulating,​‌ even if only‌​ a little.

But​ this time, that⁠‍‍ was not the⁠⁠ case.

No.‌⁠

It​ was circulating.

The⁠⁠‌ problem was that⁠‌ it was doing‍ so at a ridiculously slow speed.‍

Alarmed,‍ he activated his⁠‌ mana.

‘W-why​ is my mana…?’​⁠‍

It⁠⁠ was still practically‍‌‌ motionless.

He‍​ had to force⁠⁠‌ it just to‌ notice the slightest​​⁠ movement.

He‍‌ even tried to⁠ manifest his aura.‌

But‍‌‍ it was useless.‍‌

The​ aura did not​‌ appear either.

It​ was as though‍⁠‌ he had fallen‍ into this place​ completely unarmed.

His‍‍ chances of survival​ were far lower​​​ than he had‌‌⁠ imagined.

He‌​⁠ thought that perhaps‍ he had suffered⁠‍⁠ some internal injury‍ and carefully examined‍ his body.

But‍‍ he found nothing‍ unusual.

Finally,⁠‌‍ he decided to‍‍​ take the risk‌‌ and practice a mana circulation technique.‍‍

‘W-what​‌ is this?!’

And‌⁠ the moment he‍‌‍ began, he understood‍‌‌ the reason.

The‌‍ problem was the​ mana.

Not⁠⁠‌ his own.

The​⁠ mana outside.

The‌⁠‍ concentration of ambient⁠​⁠ mana was absurdly‍‌ high.

The‌‌‌ mana outside was‌ suppressing the mana‌ inside his body.‍⁠​

Like‌​‍ the pressure at‌‌ the bottom of‌​⁠ the sea crushing‍‌ an object.

‘Impossible!​​⁠ That bastard Grills‌​ clearly…!’

He⁠​‌ could not believe⁠‍ it.

This‌‌‍ was a completely⁠‍ unexpected situation.

Grills​ used enormous amounts⁠‌‌ of mana whenever​ he wanted.

And⁠ he could not⁠​‍ even move his​‍ own.

It​‌⁠ was impossible to​ accept.

‘No…⁠​ If I have⁠ time…’

It⁠‌‌ was still too‍‌ early to despair.​

He‌‍ forced himself to‍⁠ remain calm.

If​ the external mana⁠⁠​ was suppressing his​ own, then he​​ simply had to​‌ fill his body⁠ with that same⁠​ external mana.

He‌‌‌ did not know‍‍‍ how long it⁠​ would take.

But‌​‌ it was not‌⁠‍ impossible.

‘I‍‌‌ need to find⁠‍ a safe place.’‌⁠

He⁠ made a quick‌‍⁠ decision.

That⁠‌​ swamp was dangerous.​

He⁠ had no idea‍ what kind of‌‍‍ monsters might appear.‍

The‍​‌ forest where WildGrills⁠⁠⁠ was had to​ be much safer.‌⁠

As⁠⁠ he reached that‍⁠‍ conclusion, he began‍ moving away from‍‍‍ the swamp.

Shing.​

He​ also drew his‌⁠‍ sword to be​‍‍ ready at any‌ moment.

Even‍​ if he could‌⁠‍ not use mana,⁠ he still had​‍‌ his physical abilities.⁠‍‌

That⁠‌ would have to​ be enough.

‘Archbishop​ Odon entered before‌ I did… Where‌‍⁠ could he be?’⁠‌‍

He‍ thought about Odon,​ who had been‍⁠⁠ thrown into the​ forest before him.‍

A priest who, like‍⁠ him, had been‍⁠ forcibly sent there‌​ by Ludwig.

But‍‍​ unlike the guard,⁠⁠⁠ Odon specialized in​​​ support and had⁠⁠ almost no combat​​ ability.

And‍⁠ now it had‌ been proven that​‌ this place did‌​​ not even allow‌⁠​ the use of‍ mana.

The‌ more time passed,‍ the lower his⁠‍ chances of survival‍ would become.

‘Even⁠ if I can’t‍⁠‍ do anything for‌​ the archbishop, I should at least​​ find the others.’‌‍‌

That⁠⁠ was why he​​‍ decided to abandon​‌ any thought of‌‌⁠ searching for priests‌ unless something extraordinary​ happened.

He⁠ himself had lost‍‌‌ much of his‍ strength.

He‍⁠​ had no room‍⁠ to protect someone⁠‍ incapable of fighting.⁠⁠

Normally,⁠⁠ priests used holy⁠ power to heal.‍​‍

But‍ that was only⁠ possible if they‍‌‍ possessed holy power.‌‌

And‍⁠ Archbishop Odon had‌‍​ almost none.

He⁠​ had never expected‍⁠ much from him.‌

After⁠​ all, he had​‍‍ reached his position​ solely because of‌ his connections.

To⁠‍​ escape that hellish‍⁠ forest, he needed‌‌⁠ to join forces‌⁠‍ with the strong.‌‍

Not⁠⁠ with people who‍​ would only become⁠‍ a burden.

‘Though…⁠‌ if I happen​​​ to find him…‌ I won’t be​⁠ able to pretend​‌‍ I didn’t…’

Just​‌ as the member‍⁠ of the surveillance‌⁠⁠ group finished organizing⁠‍​ his thoughts…

[…,Help⁠‌​ me.]

That⁠‍‍ was when it⁠ happened.

Something⁠ reached his ears.‍

At⁠​ first, he thought‍‍ he had heard‌​ wrong.

He‍ stopped and listened‌‍ carefully.

[…,please…⁠‌‍ help me…]

He​​ heard it again.⁠

Though‍ it was still⁠⁠‍ a faint voice.​‍

The‍⁠⁠ guard hurriedly looked⁠‌ around.

He‌ needed to find​ out where the‍‍⁠ voice was coming‌​⁠ from.

“Is‍ anyone there?! If‍ someone’s there, speak‍⁠ louder!”

Shouting‍​ in a swamp​ was not a good idea.

The⁠⁠​ noise could attract‍ beasts.

But‌‍‍ given the circumstances,‍ he had no⁠ other choice.

Hoping‍​ that his voice⁠‍ would reach the‌ other person, he​ shouted with all⁠‍ his strength.

[I’m​​‍ here! Here! I’m‍‍‌ here!]

This‌​ time, he heard‌ it clearly.

He‍⁠​ turned his head⁠‌ toward the source‍ of the voice.‌

Although‍‍‌ it seemed to⁠ be accompanied by‌‌ a faint echo,‍ he paid it‌​ no mind.

Because‍‌‌ he had recognized​‌ the language.

It​ was not the‍⁠ tongue of any‍‍‍ other nation.

It‍⁠​ was the language⁠​ of Eldorado.

‘And‍ that voice is⁠ that Archbishop Odon?’‌‌⁠

The​‌ guard desperately ran‌​⁠ toward the source.‍​‍

Perhaps⁠​ he had been⁠‌ lucky and the⁠ archbishop had regained‍⁠ consciousness after the⁠⁠ fall.

Just​​ moments ago, he‍ had thought the‌‌ man was useless.‍​

But‍‍‍ he was still‍ a person.

‘At​ worst, I can‍‍​ even use him⁠‍‌ as a human‌ shield.’

It​ was a truly​ despicable thought.

It​‍​ perfectly showed how⁠‌ a person could‌‍ change when driven‍⁠​ into desperation.

[I’m⁠ here! Isn’t anyone​‌⁠ there?!]

The‍‌⁠ voice was getting⁠⁠ closer and closer.‍‌

The‍​​ water was already​⁠ covering his feet.​‌

It​ only reached his​‌ ankles, so he⁠ did not worry.‌​​

The⁠‍​ first priority was⁠ confirming the other⁠‌ person’s identity.

And‌ finally, he reached‌‌ the place where‌‌⁠ the voice was‍‌‍ coming from.

“A-Archbishop!‍‍⁠ You’re still alive?!”​⁠

[Oh…⁠ You’ve come…]

The⁠‍⁠ guard managed to⁠ find the archbishop.‌

Surprisingly,​‍ he seemed to​ be in perfect‌ condition.

His⁠ voice sounded a little strange, but⁠‌‌ otherwise he looked⁠‌⁠ far too well.​⁠⁠

[Come⁠ this way. I think this is‍​⁠ the way out.]‍‍

“Huh?‌ The way out…?”‌

[That’s‍​ right. Someone else‌‍ helped me too.]​⁠

Odon​​‌ smiled kindly as⁠⁠⁠ he pointed toward‍⁠ the supposed escape​ route.

That‌​​ only made the‍⁠ guard’s suspicions grow.‍​

Because‍⁠ the place he​‌⁠ was pointing at​‌‍ was a deep‍ swamp.

Even​ where he was‍​ standing, the water​⁠ already rose slightly‌‍ above his ankles.​

And​‍​ that place looked⁠‌‍ much deeper.

‘First‌ of all…’

There‍ was something even‌⁠ stranger.

Something‍‍‌ he had only⁠⁠ just realized.

Archbishop​ Odon was short.⁠‌​

And‌​ the water there​‍ was deep enough⁠⁠​ to cover a person’s ankles.

Then.‍‍‍

Why‌⁠‍ was he standing⁠‍‍ on the surface‍‌​ of the water?‍‌‌

True⁠⁠ masters could walk⁠‍ on water.

But⁠‍‍ Odon was not‍ one of them.⁠‍

Something​⁠ was wrong.

More⁠​​ than strange, it‍ was terrifying.

“Y-you!‌ Who the hell⁠​​ are you?!”

[Huh?⁠ What are you⁠‍‍ talking about…?]

“You​⁠‌ damned monster! Show⁠‌ yourself!”

The⁠ guard backed away‍ while pointing his​⁠ sword at him.‍​‌

His‍‍‌ voice trembled with​ fear.

Perhaps⁠ the creature sensed‌​​ that fear.

Because​ Odon.

Or⁠ rather, whatever had‍‌ taken Odon’s appearance.‌‌

Stopped⁠ hiding.

Shhhk.⁠

The⁠ figure of the⁠⁠‌ archbishop faded away‌ like a mirage.‍

And‍​⁠ what appeared behind⁠⁠⁠ it was, astonishingly,​ a corpse.

A completely dried-up corpse.⁠

It​ looked like a mummy.

Tentacles⁠‍ were wrapped around‌‍ its neck as⁠ though it had‍ been strangled.

The​⁠ guard recognized that⁠​​ body immediately.

It​ was Odon.

There‌ was no doubt‌‌​ about it.

‘W-what‍‍‍ the hell is​​ this?!’

Rumble.​

Without‍‌ caring about the⁠​ guard’s reaction, the‌‌ swamp began to‌ shake.

As⁠​⁠ if an earthquake⁠‌‌ had struck.

If⁠ Grills had been​‌⁠ there, he would‌‌ have run away​‌‍ without looking back.​

But‍ the guard had​⁠⁠ only just entered⁠ the Four Seasons‍ Forest.

He⁠‍⁠ could only stand​‍ there, unable to‌ react.

Splash.​​⁠

A hand emerged from​‍‌ a deep pool.​​‍

It‍​‍ had a human⁠ shape.

But​ its skin was⁠ smooth, like that⁠‍ of an amphibian.​​

Its⁠‌​ color was dull,​‌‍ similar to tree‌ bark.

Perhaps‌ it served as‌ camouflage.

Splaash!!!⁠‍

The‌​ creature planted its‌‌ hand on the‌​​ ground and completely​ revealed its body.‍‌

The​‍‌ guard was horrified.‌‍

It‌‌ was several times⁠⁠ larger than he⁠ was.

It​‍ had a mouth​‍ full of horrible‌‍‌ fangs.

An​‍‌ elongated body.

And‌​ antennae sprouting from​ its head.

From​‍ one of those​ antennae hung Odon’s‌ corpse.

Whoosh!​‌

That⁠ monstrosity of the‌⁠‍ swamp, a giant⁠ anglerfish with hands,⁠ stretched one of‌ its arms toward⁠​⁠ him.

The⁠ moment he saw‍ it, the guard‌ tried to retreat.​

But⁠⁠ that movement was‌​ precisely what doomed‌ him.

Because⁠ one thing should‍ not be forgotten.​

This‌ was a swamp.⁠‌

Splash!⁠‌

“Urgh!”‍​

If‌ you stayed in‍ the same place​ for too long,⁠ the mud would‌ eventually swallow you.⁠⁠

The‍‍ guard lost his⁠ balance and fell.‍​​

And​ the creature did⁠ not let the‍⁠ opportunity slip away.⁠​​

Crunch!⁠

“Aaaagh!”‌‌

The​⁠⁠ human-like hand seized‌​⁠ him with brutal​ force.

The​ guard struggled desperately‍ as the pressure​‍ crushed his body.‍‌

But​​ it was useless.‍

He‍​‌ could not use​ mana.

His‍ fate was to⁠‍‍ be devoured.

Crunch.‍‍‍ Crunch.

Meanwhile,‍‌​ the creature brought‌​ Odon’s corpse, which‍​ it held with‌​ its antenna, to‌​‍ its mouth.

Its⁠ sharp teeth mercilessly​ crushed the body.​

Then,‍ an antenna resembling⁠‍‍ a tentacle wrapped​ itself around the‌‌​ guard’s neck.

Craaack!‌‌

“Ghhhhh…”⁠​

The​‍‍ air escaped from‍‍ his lungs.

Little‍ by little, strength‍ left his body.​​‍

Clank.​‍

Because​ of the violent​⁠ struggle, his helmet​‌‍ was knocked off‍ and fell to⁠ the ground.

Inside​ the helmet, there‌‍ was only a dried-up mummy.

As‌‌ withered as Odon’s⁠ corpse.

Thud.​⁠⁠

The​ creature released its‌‍ hand.

The‌ guard’s body remained‌ hanging from the​‌ antenna.

After​‍⁠ draining all of​ his life force,‍​‍ the monster sank⁠⁠ back into the‌ deep waters.

The⁠‍‍ only thing it​​​ left above the‍⁠ surface was the‌⁠ antenna from which​‍‍ the corpse hung.‌‍‌

“A-Archbishop?!”⁠‌⁠

Incredibly,‍ the mummy’s lips⁠‌​ began to move.⁠‌‌

Its‍‍​ voice came from‍ that dried mouth.​‍

As‍ though the antenna‌ were controlling the⁠‍⁠ corpse.

A horrifying sight.

“You​ damned monster! Show⁠‌‌ yourself!”

It‌⁠ was no longer⁠⁠ merely imitating voices.‌

“Isn’t‌‌ anyone there?! There’s‌‍ a person here!⁠ I need help!”​

It⁠‍ was as though​⁠‍ it had torn‍⁠‍ away the complete​ memories of its‌‍​ victims.

“Someone​‌​ help me, please!”‌

The‌​ Four Seasons Forest.‌‍‌

It⁠ was a hellish‍ place.

***⁠​​

Thunk!‍‌ Thunk! Thunk!

“Fuu…‌​​ This should be​ enough.”

I drove the sign‍ into the ground⁠ and murmured in​ satisfaction.

How‌⁠‌ long had it‍‌ taken me to​‌‌ make all these‌ signs?

But⁠⁠‌ now that they‌⁠‍ were in place,⁠​⁠ I felt proud.‌‌

‘I​‌​ hope they manage‍‌ to survive.’

 

What did you think of this chapter?
0 reactions

0 Comments


There are no comments yet. Be the first!

Reader Settings
Page mode
Timer
Text Indent
Auto scroll
Tap to read
Pin menu
Translate page
Select language to automatically translate chapter content.
Audio & AI Voice
This chapter has pre-loaded audio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.