Chapter 130: Click (2)

No.

Of all the people affected by the Holy Kingdom of Eldorado’s decision to send the expedition, who was the most confused?

Kadir, the friend of the previous Hero?

Ludwig, or the families of the expedition members?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

‘Why… would the Holy Kingdom… do this to Master…?’

It was Asella, the runaway Hero connected to Ludwig.

Not them either.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Shocking! advance Was the reason a traitorous Hero was born the instructor of the Holy Knights?

Inside a room at the inn where she had barely managed to find lodging.

Only the light of a lamp illuminated the room as Asella carefully read the newspaper.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Just one day since the news spread that the expedition had deserted, and newspapers like these were already appearing.

Eldorado’s ideological inspection. voyage Those who do not pray to the Goddess Aris once a day will be considered subversive elements.

Twisted ideas inevitably create twisted beliefs.

Only one day had passed.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

It looked like a smear campaign that had been prepared in advance.

And the thing that hurt her the most was Ludwig.

Ludwig, former instructor of the Holy Knights. matrix He turned out to be someone who insulted Aris.

Asella was completely bewildered.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

The Holy Knights who were trained by him are currently undergoing a large-scale investigation.

Ludwig, the Holy Knight of Blasphemy. arrow Where is he now?

Ludwig was the instructor responsible for training and educating the Holy Knights.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Asella knew better than anyone how upright and inflexible he was.

To an orphan who had never known the affection of an adult, Ludwig was practically a father.

She could even feel how much he cared about her.

She had grown up under his guidance and had eventually been chosen as the Hero.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

But Eldorado was a nation founded to worship the gods, including Aris.

‘There must be… some misunderstanding… There has to be…’

Asella tightly clenched the newspaper.

Eldorado had done nothing but disappoint her over and over again.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Asella remembered the moment she drew the Holy Sword, Revolution.

‘Is all of this… my fault…?’

It was also the place that had raised an orphan like her and turned her into a worthy Holy Knight.

The instant she grasped it, the Goddess herself descended and granted her a revelation.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

At first, she thought it had to be a mistake.

A shocking prophecy that declared she would be the one to destroy Eldorado.

And the contents of that revelation were difficult to believe.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

And that was how things had reached the current situation.

After that, Eldorado publicly proclaimed her a traitor.

But by the time she came to her senses, she was already a fugitive.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

That was why she believed the Goddess Aris had made a mistake. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

The person who knew that best was Asella herself.

‘But I’m not a traitor…’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

‘If I could prove that I’m not a traitor, would Master be able to restore his honor?’

But Asella’s circumstances were enough to cause true cognitive dissonance.

To say that a goddess had made a mistake could be considered blasphemy.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Ludwig’s honor was already being destroyed.

Even the Immortal King’s incident seemed to be getting covered up.

Eldorado had complete control over the media.

And on top of that, the matter had grown too large.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Perhaps until now it had simply worn the mask of the “Holy Kingdom” while pretending to be the hero.

It weighed heavily on her chest.

Perhaps that was its true face. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates.

Lately, Eldorado had shown her nothing but its most disappointing side.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

A nation where everyone lived happily under the protection of the gods, including Aris.

The Eldorado Asella knew was a wonderful place.

‘The Holy Kingdom I knew wasn’t like this…’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

However, its recent actions showed the exact opposite.

A place where even orphans could fulfill their dreams and even become Heroes.

A place protected by Holy Knights filled with the spirit of sacrifice and service.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Eldorado had originally been founded to stand against the Demon King, Mephisto.

Just as people lose their way, perhaps nations do as well.

‘It’s only lost its way. amber No one lives without getting lost at least once.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

He became so obsessed with ball games that he ended up rejecting violence.

But as culture began to develop, Mephisto adopted a policy of peace.

He even offered a sincere apology.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

It was a lesson Ludwig had taught her.

‘Times like these are exactly when you have to keep believing. advance Because abandoning someone when they’re suffering the most is the worst thing you can do.’

And that caused Eldorado to lose its path.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Asella reaffirmed her resolve.

And that did not change even if the one suffering was a nation.

Staying by the side of those who are suffering was the greatest virtue of a Holy Knight.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

The other was working himself to the bone in the Four Seasons Forest.

Feeling curious about him, Asella entered the gallery.

Unaware that one of the people suffering the most in the world was herself.

‘I wonder what Mr. galaxy Grills is doing right now.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Moreover, numerous testimonies were circulating through the gallery.

Even the newspapers claimed that Ludwig had wielded an evil “demonic sword” to save those men.

Thanks to Grills giving Ludwig a sword, the expedition had been able to scatter without danger.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

“Huh?!”

Title) I really hate the sky.

Asella was convinced that the gift had come from Grills.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Asella let out a strange sound, as though she had bitten her tongue.

There was no other way to react after seeing Grills’ latest post.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Since ancient times, the sky had been considered the domain of the gods.

‘Don’t tell me Mr. arch Grills committed blasphemy again…’

It was far too important to ignore.

Since he committed blasphemy all the time, she immediately decided to read the post.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Title) I really hate the sky.

WildGrills

And if that really was the case, she planned to give him a good scolding.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

How long had it stopped raining before it started pouring again? adopt Damn it.

Video of rain falling in front of the cave

I put waterproof covers over the kiln and the smelting furnace, so they’re fine, but I think the fish traps are going to get washed away again…

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└HeavenlyDemon: You hate the sky? abandon Then do you hate me too?

I’m sure the sky hates me. anchor That’s why I insult it.

└WildGrills: No, no. absorb You’re an exception, HeavenlyDemon haha. palette You’re above the sky itself.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└Damn. antenna Those two really get along great lol.

└Did you two become friends or something? lol.

└Look at them, they’re made for each other lol.

└HeavenlyDemon: You’re right.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└Seriously lol. advance The Four Seasons Forest should be an exception~

└You have to admit it. amateur This goes beyond simple camaraderie ;;

└Swordmaster: Maybe because it’s a forest, it seems to rain very often. action Why don’t you take the opportunity to train?

└Do people go to the Four Seasons Forest to socialize? lol.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Well… I practice my cultivation method, take an internal core, practice my cultivation method again, and that’s it.

└Swordmaster: Huh? ;; What kind of training are you doing to become so absurdly strong?

└WildGrills: I’ve been doing that this whole time, but the only thing that keeps increasing is the size of my aura. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└Swordmaster: Incredible. admire It’s the first time I’ve ever seen someone swallow internal cores like they’re pills ;;;

└Swordmaster: Are you saying you take internal cores like they’re medicine?

└WildGrills: For now, yeah. action I leave some for Sloth to eat, but I still have plenty left over. abstract Is that weird?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└Won’t his aura eventually reach the sky?

└That’s why he’s becoming absurdly strong lol.

└Then is he going to shout, “My aura will pierce the heavens!”?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└StarlightPrincess: Don’t hate the sky too much. altitude I hated it too, and fortunately, I managed to survive.

└Yeah haha. avalanche Back then I thought it was cool as hell, but now… lol.

└Wasn’t that the Ridiculously Strong Sword Saint’s line? lol.

└What’s wrong with it? academy I still think it’s cool.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Did you do that, StarlightPrincess?

└StarlightPrincess: No hahaha. zenith Every day I waited for the moment I would die.

└StarlightPrincess: If you put it that way, I have nothing to say. timber But you shouldn’t think so negatively either. acoustic It’s always important to maintain a positive attitude!

└WildGrills: It wasn’t the sky. action I was the one who helped you.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Ma’am… ;;

└And when will that day come?

└StarlightPrincess: But just as I met Mr. voyage Grills, perhaps someday you’ll also meet someone who changes your life.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└They say Ludwig entered the Four Seasons Forest. arch Someday they’ll meet. anxiety Though it’ll be in heaven lol.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

└The only thing that’s certain is that we’re talking about months lol.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

He was literally cursing the sky itself.

└You really are a terrible person lmao.

It was not a post where he hated Aris.

But indirectly, his dislike toward the gods could be seen everywhere.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Could she change Grills’ heart?

‘A person who would rather hate the gods than hate people…’

Asella fell into thought.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

For many reasons, she felt that she needed to think more deeply about Grills’ way of seeing the world.

Human beings are creatures incapable of living without hating something.

But if he could not hate the gods, he would end up hating people.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Asella’s characteristic optimism surfaced once again.

It is not for nothing that emotions are summed up as joy, anger, sorrow, and happiness.

‘Then, I’ll have to try to make him hate them a little less.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Don’t come here selling smoke.

While the comments continued to pile up on Grills’ post, she left one of her own.

└HeroDontThrowAway: Times like these are exactly when you should pray to the heavens! timber Try asking for the rain to stop!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

└WildGrills: Fine… All right. afford What am I supposed to say?

└HeroDontThrowAway: Offer this prayer! auction “Oh, Aris, Goddess of War and Wisdom. anxiety Please calm the wrath of the heavens and grant me the freedom to move.”

└HeroDontThrowAway: The gods don’t sell smoke!!! alien Please, just listen to me this once!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Perhaps all her attempts to persuade him had finally worked. This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

└HeroDontThrowAway: Very good!

└WildGrills: Wait a moment. acid I’ll pray with those exact words.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Though, in reality, he was only doing it because he had nothing better to do, Asella was simply happy.

Grills had replied that he was going to pray.

‘With this, maybe he’ll stop hating the gods quite so much.’

Asella quietly waited for a new comment.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Grills did not reply.

About thirty seconds passed.

She hoped that something good would happen.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Instead, he simply made a new post that left Asella’s eyes wide open.

Title) The head moderator is a scammer!!!

Without hesitation, she opened it.

Title) The head moderator is a scammer!!!

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

(Video of the outside of the cave under a torrential downpour, as though a hole had opened in the sky.)

WildGrills

What?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

He had prayed…

I’m sure the gods hate me too.

The gods are supposed to answer prayers?

What nonsense.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

That was what the post said.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

And all he got was even more rain.

Asella stared silently at the gallery before closing it.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

“Excuse me, guest. amber Are you inside?”

Knock. arcade Knock. attic Knock.

It was a reaction very characteristic of Asella and her endless optimism.

‘M-Miss Aris can’t always grant every single request!’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Asella immediately recognized the voice as the innkeeper’s. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

But almost by reflex, she circulated her mana.

It happened just after she had closed the gallery.

Someone knocked on the door.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

She also checked the presence of everyone inside the inn.

‘There’s someone with the innkeeper.’

After doing so, she not only sensed what was behind the door.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

‘Are you sure she’s here?’

And it wasn’t just that person’s presence that was suspicious.

‘Yes. afford I’m sure I saw orange hair.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

They were speaking in very low voices.

‘Then we’ll go in immediately. canvas You’ll receive your reward once the traitor is captured.’

‘Thank you very much.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

Rather than hearing sounds directly, it was as though their presences had taken shape.

‘They’ve already found me…’

She had not even stayed there for many days, and they had already tracked her down.

But Asella could hear every single word.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

She opened the window and jumped outside.

Asella bit her lip and hurriedly began to prepare.

The first thing she did was grasp the Holy Sword, Revolution, and head toward the window.

‘I still need more time. silence Time to prove that all of this is a misunderstanding.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

At the same moment, she heard the door being smashed open.

Craaash!

The pursuit team had entered.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

All they could do was find an empty room.

But Asella had already escaped through the window.

Without losing faith in her goddess, Asella continued to flee.

‘Oh, Goddess. atomic Please grant me the strength to overcome this trial.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

“Aaaaah!!! attic You damned animals, get out of here!!! amber This is my house!!!”

“Kyieeeeng!”

While Asella began her escape from her pursuers.

“Kieee! armor Kekek!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 130: Click (2) by Indra Translations.

“Get out of my house right now!!!”

Grills was being forced to deal with an unexpected wave of beasts.