Chapter 146: Spring (1)

I simply thought I needed an expert’s opinion to confirm whether the effect he described was real and whether it posed any danger to humans.

I didn’t put the virility mushroom that Dad Raccoon gave me up for auction.

After all, it was a mushroom.

It wasn’t that I didn’t trust him.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

The only one left was StarlightPrincess. arcade Now that I thought about it, hadn’t I already asked her to analyze a mushroom before?

[WildGrills: Miss StarlightPrincess. aspect Could I ask you a favor?]

At the moment, AllFather was busy and could barely log into the gallery, so he was out of the question.

‘Wouldn’t it be enough to ask StarlightPrincess?’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[StarlightPrincess: I understand. acquire If it’s a medicinal herb, that’s one thing, but for a mushroom I only need a small sample.]

[WildGrills: Dad Raccoon gave me a mushroom. legend But he says it’s good for virility, so I think it should be verified. galaxy I don’t worry much about other things, but since it’s a mushroom, I’m a little concerned.]

[StarlightPrincess: Yes. airport Go ahead.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

As expected, mushrooms that practically screamed “Don’t eat me!” were dangerous.

[StarlightPrincess: I forgot to tell you! acid It was a poisonous mushroom. accent It contained all sorts of compounds that are harmful to humans.]

[WildGrills: Alright. acquire Now that I think about it, what happened to the mushroom I gave you last time?]

[WildGrills: I see. zenith Thank you.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was best not to eat mushrooms recklessly.

And inconspicuous mushrooms weren’t necessarily safe either.

[StarlightPrincess: If the effect turns out to be real, I recommend selling it or consuming it immediately.]

[WildGrills: Why?]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: Even if I ate it, I wouldn’t have anywhere to use that effect, so I was thinking of selling it.]

[StarlightPrincess: I see. beacon I’ll examine it right away!]

[StarlightPrincess: Because mushrooms decompose quickly. altitude Of course, you can freeze them. alpha Are you planning to eat it?]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Maybe things were different for normal people, but I had no idea what might happen to me if I consumed that mushroom.

Besides, even if Dad Raccoon had personally verified its effectiveness, there was no guarantee it would have the same effect on a human.

I had already nearly gotten into trouble after eating eel before, so I believed it was best to stay as far away from aphrodisiacs as possible.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was my first time eating snake, but it was surprisingly good.

At the very least, I could roast a snake.

So I ate snake together with the raccoon family.

‘Even so, since he gave it to me…’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

“Kiee!”

It had a slight fishy smell that I hadn’t even noticed in fish, but the salt covered it up.

The texture was unexpectedly pleasant, and the flavor was quite similar to chicken.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

They alternated between tasting the salted and unsalted pieces, but in the end they enthusiastically ate only the salted ones. All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com

“Kieee! alert Kieee!”

The raccoon family also seemed very satisfied when I sprinkled salt over the snake meat.

“Kieee.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was a sort of message.

They had probably never tasted meat seasoned that way before.

If they helped me in the future, they could continue enjoying things like this.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

They were incredibly adorable.

It seemed the raccoons perfectly understood the intention, because they kept bringing me more meat to salt for them.

I finished lunch with snake meat and filled my stomach well.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: And?]

[StarlightPrincess: Mr. artist Grills. august I have the results.]

[StarlightPrincess: It seems that raccoon really is extraordinary. anchor It contains many compounds beneficial to men. accent It also has no toxicity whatsoever.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: Then I can sell it, right?]

Whoever it was, they must be a fortunate person.

[StarlightPrincess: Yes. atom I don’t know who the wife of the person who takes it will be, but she’ll surely be very happy.]

That made me smile bitterly.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

But because they had someone by their side.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Not because they would consume something like that.

No matter how effective it was, in the end you needed someone to share it with, didn’t you?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[SunForEver: Do you have something to give me?]

Then I contacted the person I had in mind.

I buried that feeling deep in my heart and thanked StarlightPrincess.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: I didn’t ask him. apron But since I thought he’d do exactly that, I decided not to.]

[WildGrills: Yes. action I can’t think of anyone more suitable than you.]

[SunForEver: The way you’re talking, it sounds like something edible. auction Did you ask the dwarf? athlete Or is he going to turn it into liquor again?]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: But it’s already been verified as being extremely good for men.]

[SunForEver: Then give it to the dwarf. atlas I’ve already received plenty from you.]

[SunForEver: How much do you want for it?]

SunForEver was the kind of person who couldn’t resist anything that was good for health.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[WildGrills: Ah. attic Can I ask you for something right now?]

And if it was also beneficial for men, even more so.

[SunForEver: Thank you. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. legend If you ever need anything, just tell me.]

[PraiseTheSunForever: Go ahead.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[SunForEver: That’s right. album Why?]

Setan.

[WildGrills: You live in the desert, right?]

[WildGrills: Are sandstorms common there?]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

From what I had heard in the gallery, both its culture and society were quite similar to that region.

A kingdom built in the middle of the desert, similar to the Middle East on Earth.

The nation of the Dark Elves and also the country of the wealthy.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[SunForEver: I have a mask that works very well. amber But the best thing is not to go outside.]

[SunForEver: Between spring and summer? atom Yes, they happen quite often during that time. ability Do you think you’ll have one where you are?]

[WildGrills: I don’t know. adjust That’s why I wanted to ask if there’s any useful clothing or advice for dealing with sandstorms.]

[WildGrills: An unexpected situation could arise. august I’d rather prepare for every possibility.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

[SunForEver: Makes sense. arena How many do you need?]

[SunForEver: Are you planning to give them to your animal friends? echo Honestly, I don’t think they’ll need them.]

[WildGrills: Why?]

[WildGrills: Six in total. meadow One adult-sized and the other five small ones.]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

The dogs walked in a very strange way because they weren’t used to it.

I had seen those videos too.

It was a perfect comparison.

[SunForEver: They’ve lived there their whole lives. auction It might even make them more uncomfortable. abandon Have you seen those videos where people put shoes on dogs?]

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Surely they all knew how to adapt quickly to sudden changes.

Wonmo had started preparing for hibernation far in advance.

The same must apply to the animals of the Forest of Four Seasons.

Besides, dogs already have paw pads, so they don’t really need shoes.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was completely white, probably to withstand the intense desert sun.

With Wonmo’s signs and Sloth’s warnings, I would have plenty of time to prepare.

‘And there’s also Sloth.’

I received a sandstorm protection mask from SunForEver.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Even if they didn’t occur during spring, they could appear at any time.

After all, I had already seen the environment and terrain on the other side of the river changing in real time.

‘Although I don’t even know if there will actually be sandstorms.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

In the worst-case scenario, a sandstorm from the other side could cross the river.

‘A volcanic zone won’t suddenly erupt, right?’

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

If that happened, I would die without even understanding what had happened.

But considering the old footprints in this cave, something like that probably didn’t happen very often.

I spent the rest of the day meticulously preparing for the next change of season.

The idea was quite terrifying.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Wonmo finally came out of hibernation.

“Oh! artist Wonmo? antenna You’re awake already?”

“Kyuuu…”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

He had lost quite a bit of weight during that short period of sleep.

I missed how chubby he had been before.

His sleepy expression was incredibly adorable.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

So I immediately gave him food.

If I gave him something too heavy right away, it might upset his stomach.

There was still some snake meat left. Read original high-quality translation at indratranslations.com.

I would have liked to buy him a huge chunk of meat from the auction house, but he had just woken up.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

After eating the snake meat, Wonmo began to regain his energy.

“Kyuu!”

“Nom nom. palette Nom.”

“Is it good?”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

“Wonmo. arch I’m going to introduce you to some neighbors.”

“Kyuu?”

That alone was enough to make me feel comforted.

I hugged him and rolled around on the ground with him for the first time in a while.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Perhaps because of that, Wonmo was shivering slightly, but he didn’t try to go back into the cave.

After playing for a while, I decided to introduce him to the raccoon family.

Although it was still cold, the weather was gradually becoming warmer.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

“Alright. antique Say hello. alpha This is the raccoon family. adapt This is Dad Raccoon, this is Mom Raccoon, and this is Baby Raccoon.”

“Kyuu?”

“Kiiing…”

“Kiee-kie!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

The raccoon family, on the other hand, was frightened.

Wonmo tilted his head with pure and innocent curiosity.

Even though I had gone through the trouble of introducing them properly, the reactions were completely opposite.

“……”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

No matter how much of a baby Wonmo still was, he was still an Owlbear, a predator.

At least Dad Raccoon seemed to be making an effort to greet him, but the others weren’t.

A beast that hid a ferocious nature behind its adorable appearance.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

For a raccoon family that trembled in fear even at snakes, it was only natural to feel intimidated.

Would that be possible?

‘I just hope he doesn’t see them as food.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was an unavoidable decision if both sides were going to coexist.

I would feel truly bad for the raccoon family, but I would probably have to ask them to move away.

If Wonmo ended up considering them prey and attacked them, I planned to stop him immediately.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

“Kiiie! atom Kii!”

And so, after they finished greeting each other—

Wonmo was happily running around the yard with Baby Raccoon riding on his back.

“Kyuuuu! adjust Kyuu!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Baby Raccoon had also been terrified at first, but adapted quickly.

He seemed so happy about having made a friend that he was smiling from ear to ear.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Since the introduction between neighbors was already finished, I entered the gallery and made a post.

As long as I kept Wonmo well fed, no tragedy should occur.

‘Hmm. apple Excellent.’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

WildGrills

Title) Wonmo woke up

Something this adorable couldn’t be kept to myself.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

And he’s also getting along really well with the neighbors. artist Looks like they’ll become good friends hahaha.

(Video of Wonmo playing while carrying Baby Raccoon on his back)

└ HeavenlyDemon: Watching this puts my heart at ease.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

└ Don’t worry. acoustic If there’s an emergency, that raccoon will end up going up in flames hahaha.

└ DemonPrincess: They’re really adorable hehe.

└ StarlightPrincess: I wish only heartwarming things like this were posted.

└ It’s an emergency ration, isn’t it? aluminum Hahahaha.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Although jokes about the “emergency ration” appeared from time to time, most people simply found Wonmo and Baby Raccoon adorable.

Satisfied, I checked the time.

└ StarlightPrincess: You really are complete wastes of human beings.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

There was still quite a while before sunset.

Damn, this is going to start another huge argument again hahaha.

Title) What the hell did Kadir say?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

I think the Holy Kingdom is completely screwed ;;

Quick summary.

But if even the King of Mages spoke like that, doesn’t it mean the situation is really serious? This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

The discussion was completely on fire.

‘Why are they talking about Kadir?’

While checking the time, I browsed the gallery to see if there was anything interesting.

I saw people talking about Kadir and entered a popular post.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Since he was such a recurring topic, it was impossible not to become curious.

Besides, NecromancyIsLove had recently mentioned Kadir to me as well.

Kadir, the King of Mages, was an extremely famous figure who constantly appeared in the gallery.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Damn, this is going to start another argument all over again hahaha.

└ What did he say?

Kadir even released an official statement. academy What’s going to happen if the Holy Kingdom keeps acting like this?

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Is that even possible? adapt It’s the Vatican!

└ What???

└ Kadir met face-to-face with the Pope. agent Then he got angry and secretly released the entire meeting transcript hahaha.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Kadir: Repent before God while there’s still time.

Quick summary.

└ He’s the King of Mages ;;

└ It’s not that the Vatican is weak. atomic It’s that Kadir is absurdly overpowered.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Kadir: What you should be looking at isn’t God, but the people of the Holy Kingdom.

Papacy: The citizens are livestock.

└ Did they really say that?

Papacy: No. palette Go to hell. avalanche We’ll handle things ourselves.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.

└ No way hahaha.

└ Well… they said something pretty similar hahaha.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Title) Current situation in front of the Vatican

└ Isn’t this going to end in a civil war? Indra Translations protects the hard work of translators and authors.

└ Hard to say. avalanche There’s no figure capable of uniting everyone. alpha If the Hero were here…

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

(Video of protesters throwing stones)

(Video of a protest)

(Video of Holy Knights blocking the way)

(Video of protesters shouting insults)

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

(Video of a bard playing music to encourage the protesters)

└ This proves why an adventuring party needs a bard hahaha.

└ Wow, with the bard’s music the whole scene feels completely different hahaha.

└ I understand everything else, but what the hell is the bard doing? voyage Hahahaha.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It seemed that Kadir had thrown even more fuel onto the fire.

‘Livestock…’

└ Just watching it makes me feel energized hahaha.

The Holy Kingdom was already in chaos because of the Ludwig affair, and now the transcripts of that meeting had been revealed on top of everything else.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

‘Will everything have calmed down by the time I manage to escape?’

It was probably better not to visit it for a while.

It seems there are always people who see citizens as nothing more than animals.

I let out a small chuckle and closed the gallery.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

After closing the gallery, I turned my head toward the yard.

Or would the Holy Kingdom be completely burning?

“Kyuuuuu!”

That, I didn’t know.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Wonmo was tossing Baby Raccoon into the air and catching him over and over again.

“Kiiieeeee!”

To Wonmo, it was simply a fun game.

To Baby Raccoon, however, it was probably a near-death experience.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Dad Raccoon and Mom Raccoon seemed to be trying to stop him, but it was useless.

I hurried outside to stop him.

There was still a long way to go.

“Hey! alert Park Wonmo! afford Don’t do that!”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

“Frrr.”

***

Ludwig was still riding on the giraffe.

“……”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

He stared fixedly at the animal blocking his path.

“Hmm.”

“Frrr.”

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

A zebra.

The animal standing before him was a horse.

More specifically, a creature covered in black and white stripes.

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

It was, without a doubt, a rather strange situation.

A Holy Knight riding a giraffe while facing a zebra blocking his way.

Tap. apron Tap.

‘It seems to be a dangerous individual. arctic Wearing such flashy markings in the middle of the grasslands…’

Translation of Got a Gallery in the Wild - Chapter 146: Spring (1) by Indra Translations.

Ludwig’s peculiar adventure continued.

Ludwig gently pressed his heels.

The giraffe immediately obeyed and began moving forward.