Chapter 64: Strange Ones (1)
4QyVIQEven after some time passed, DwarfPassingBy didn’t post anything.0N1eChQ
4tzDid he just run off after receiving everything? I didn’t think so. If he did that, it would be a permanent ban.gnuqC6
J6mTFeMost likely, since I also gave him food, he was drinking like crazy.binYXbC
B4GHMSDThat had to be it.Qjl
SZpNzv‘At this rate he’s going to die of cirrhosis.’zl1
c1UotThough since it’s liquor made from mandrake, maybe it actually makes him healthier.AXc3Q
lJWI sighed and checked the gallery again.34Uvqb
trKJNo matter how much I looked, there was no trace of DwarfPassingBy.ZJOX
LTe[fck fck fck fck]25wFDr
p24[Trash team]LRucz
Xg1[No, that lol]vsX5E
WIhZh3[Please disband]BCpTP
aTz[How did that team ever become strong?]p9Y3E
95AInstead, there were tons of really weird posts.wd8GjO
wj3dK3The posting speed was so fast that I even searched the dwarf’s name in case I had missed it.2hL3n
cCmI opened a random post.4Js9oez
OHhKTPTitle) Trash teamdx8gPcl
w0MUZzJSuspiciouslyRsd
hJnXrl(roaring lion emblem)QGvE
8UdiwDisband, you useless idiotsQ4y0
rXBChㄴlmaofYEJ
KyyjjZㄴwhat’s the score?Nwbw2
HENcKㄴthey just got hit with a grand slam, 7–0 lmao3LC7
MFVㄴwhat a garbage team lmaoT4jc9
SlQ6HHmm. I more or less understood what was going on.Jk7mhC
ZADLlMost of the posts were about sports—specifically baseball.Garc9t
WQvhIt seemed like there was a game going on.CI2Mva
1GSxqRjAnd since in sports multiple teams usually play at the same time, it was normal for there to be so many posts.dNI4gps
7s0FwZTitle) ???: Post it, you bastardscbRfx
5pVW8X(photo of an intimidating tiger beastman)6u7H
TSzTTDidn’t I tell you?uflpuA2
GThㄴsorry for doubtingQjvhx1
ORBXZXㄴthey should’ve changed the pitcher earlierjrXo
2wWㄴthis guy hoarding pitchers like loot boxes is infuriating lmaoBHKNimJ
Qs6TCfTitle) ???: Your pitch is so slowBEP
BWO(photo of an angry middle-aged cook)N5JJV
vA6even my grandma could hit it with a cane!7IF51
BhNFz3ㄴgrandma’s on fire today lmaoUVtr
zFkfPㄴwatching them play, even a cane would be enough to beat them2SgqzKL
wJHZㄴfra2bMjj
ADhzTitle) They say “trash team” but we all know they love themz7s5prV
U2HHㄴlike your mom loves youzzcj4Fo
mFCMㄴlmaoe1V
mK6LZnxㄴit’s getting spicy lmao09W6Z
FrjWd0xTitle) Damn child abusersJwQVz2a
eT2osD(dog emblem)crsbsQq
FjHisThese guys don’t build dreams, they destroy them I came with my kid and he started crying when they made a comeback, fuck90at
lTsKuzuㄴstill teaching him somethingusiU
UJTㄴlike what?Epl0
jAXfYaㄴthat even being this useless you can still liveb6pIe
s5sHㄴlmaoZBxZrR
cwOdNoㄴlol8U8RRPO
rjaW“Pfft—hahahaha.”unJFX6
NXgValIt was impossible not to laugh.mqL
6FaOeQwThere were so many good comments that it felt like eating spicy junk food.7tdQ
Evw7Also, there were barely any serious personal insults, so the moderator didn’t intervene.s3BL
fWEg1ㄴwhy does the moderator allow this? it’s all insultsv5mrtS
BpeㄴHeroDontThrowAway) Sometimes people need to vent!7TZHUKw
P4R92Apparently that was the reason.A68moh8
BOUrKThanks to that, everyone was letting out their frustration without limits.dcS
3YT9XEzSometimes someone would go too far and spam, but the moderator deleted it instantly.A0xc0KH
Iwc‘Now that I think about it, HeavenlyDemon is also a moderator, right?’aJBM
iOYQu0DSuddenly, I got curious.EJhV
wcvLWhat does she think about sports?JhMUOz
3Tox9xI sent her a private message.kVE
Msr5Sm7[WildGrills: HeavenlyDemon, are you there?]HrzDg
eOBx9[HeavenlyDemon: What is it?]k3dw7O
h1kK75She replied instantly.M00qb
TggWasn’t she busy?RsaqT
OGbYVI asked her about what was happening in the gallery.H00
CfKzVLf[WildGrills: Are you seeing what’s going on in the gallery?]rjg5Rvm
NGCzGML[HeavenlyDemon: I know the dead are screaming nonstop]KSg3Z
6ABWH[WildGrills: Dead?]7Mc
UqYtaV5[HeavenlyDemon: From the way they shriek, they are no different from rotting corpses]UAaF7
Y4RA harsh criticism, but quite accurate to describe fans.5GZ
HRx986I wasn’t a fan, but I knew what they were like.6utew1
xM85vNMy friends were basically walking dead whenever there were matches.UBmD5TZ
Kt9Rp[WildGrills: Aren’t they banned or anything?]WhwM
0hTgGE[HeavenlyDemon: There is no need. It is amusing to watch them. You should observe them]aaROpf
IhXOq[WildGrills: I already am. Hey, are there sports in your world?]FpdDN
lBeRP[HeavenlyDemon: Yes. There will probably be a match tomorrow]Q0BpTIN
f7g1fq0Martial arts and sports—a strange combination.ZaQ
Kh4dbUBBut even in conservative places, entertainment always exists.yL33Bcu
kGS[WildGrills: Do you have a favorite team?]tvf
2Fl1yfH[HeavenlyDemon: No. It seems you are quite interested]ih9lGf
51E7p[WildGrills: It was part of the culture where I lived]0oAW
08JXWI wasn’t a hardcore fan.bLlskq
IEvTtJust a casual one.N1ki8k
8lHHBut even so, sports are enjoyable.R3c
paNesAnd if there’s a good story behind a team, I get hooked more than anyone.w0s
5IxHitp[HeavenlyDemon: Do you plan to become one of those dead?]3Zs
1rPa[WildGrills: Not that much, but I will support a team. DemonPrincess helped me]X8pHHk
WgU5hn[HeavenlyDemon: I do not understand what is enjoyable about that ball game. Better to train]RVwzpZu
NJDVuA typical old-school comment.hduO
YsrBut it’s not like I don’t understand.cp7tmjk
IxHJI used to think the same.Awub1L7
Pag4sBut watching my friends go crazy, I understood.OTaIx
KYSg0It’s like a drug.tocdQ
Ys7dwA drug that makes you keep supporting even when it hurts.RNCYaC
9qQ9G…Well, not that much.AGjjQ
DL0It’s just something that draws you in, and you can’t explain it.QaIWZ
e3K[WildGrills: It’s a matter of taste. But this kind of thing creates unity]iqglTMy
Dch5[HeavenlyDemon: Unity sounds like a religion]sfZ
eRMF[WildGrills: In the end, religion is also culture]uQGSka
uQLPZzg[HeavenlyDemon: Then, if I lead that game, would the unity be greater?]hxP9
vZXr[WildGrills: Better create a team. You’re someone important]06wkKEK
zIVu[HeavenlyDemon: Good idea. I will consider it]lkdo3k
GHpO4a7[WildGrills: But first gather money. That costs a lot]BYt4F
Ji3Of course, that’s assuming she can even do it.TKWSC
Vb2CiPI know she’s powerful, but creating a team who knows.oivn0U
phjfzhI just didn’t want her to see this as a simple game.GEHJu4
TO1Za7k[HeavenlyDemon: I have a question]fx29
uy9r[WildGrills: Go ahead]33NG
v7N[HeavenlyDemon: If I create a team, would you support it?]rFgv
Xr3V170[WildGrills: Of course. I’ll support you no matter what.]Yquy
dtHWith everything HeavenlyDemon has done for me, how could I not support her at least in that?DLi
FbcFQloMaybe my sincerity reached her, because she also replied with warm words.MyEuaN
vcygMD[HeavenlyDemon: It is a shame I cannot bring you to the Heavenly Sect. I will remember your words.]SUTZXU
hs1[WildGrills: Thank you.]DCny
5EHjDu[HeavenlyDemon: Do not die until I personally come for you.]QZDrB8x
taxAOThe conversation with HeavenlyDemon ended with words that almost sounded like well wishes.4N7r
hn8lSoAfter that, I checked the time. It was kind of an awkward moment to do anything.yf0
jTiZ‘First I should give the stones to DemonPrincess and StarlightPrincess.’NQk
q0625Since there was no news from the dwarf, it was better to do those trades first.Sy6wnd8
UFepsObEven if they turned out to be ordinary stones, I was going to give them away anyway, so no problem.kUMhlsp
cFW[StarlightPrincess: Is this really orichalcum?]jsiO
xxk[WildGrills: Honestly, I don’t know. I’ll give it to you anyway even if it isn’t.]419sKjL
Fg5[StarlightPrincess: Thank you. I’ll give you a gift as well.]HK05S
5hUE5[WildGrills: What gift?]dL9
ZANpE2[StarlightPrincess: Cookies. They’ll be tasty.]Mckk
rXt8kk[WildGrills: Ohhh!]5DeI2
wuFwAfter the ice cream I tried before, now cookies I was already excited.TJTi
4dJjBesides, last time that damn sloth ate all the ice cream.my80
H6XHxvI immediately handed a stone to StarlightPrincess.KQc
eu4JsBK[WildGrills: You can verify it too, right? Whether it’s orichalcum or not.]BsgCd20
H4S4DK[StarlightPrincess: I’ll have to test it in the workshop, but it won’t take long.]36dFhgq
DHPCpzy[WildGrills: Thanks. By the way, you’ve been training lately, right?]QQ6
A3ZE[StarlightPrincess: Yes.]8WR
InV[WildGrills: What kind of training do you do?]mcaQuvk
BmCSince the gallery had been full of sports topics lately, the question came out naturally.VGat
lnu7Until a few days ago, StarlightPrincess had practically been on the verge of death.Hqb
q99But I heard that after recovering, she became addicted to exercise.GKApaA
ckAI3F[StarlightPrincess: I do a bit of everything. I can feel my body gaining muscle.]RbGN
fexw[WildGrills: Aren’t you interested in sports?]OlKBp4
ui5W2m4[StarlightPrincess: I prefer strengthening my own body.]qSWIdGu
C7oUkMakes sense.KbH0
Fao4HIIf she’s focused on training, she won’t have time to watch sports.6krJK
r3Q2And besides, it hasn’t even been a week since she fully recovered.XzFZH
Sr4[WildGrills: I see. Were you interested in exercise before?]OhciU
1pA7v[StarlightPrincess: No. Before, I only thought about when I was going to die.]mLVktw
AO1ho[WildGrills: damn…]AsBT
ty3fd[StarlightPrincess: Not anymore. But the sweat after intense training is incredibly refreshing.]wKWk7
ip2roYYShe’s turning into a full gym rat.8GG9
B2y5LgGood development.rnV0
R7f9sAfter listening to her long speech about exercise, I closed the conversation.WPgQvT
DtefvP2She said she would make protein supplements for me later, but I firmly refused.RoGiMcf
V19CGJQIn the end, I already have better things around, so I don’t need that.prr
M6J‘It’d be different if I asked for it myself.’EcJc8
NBtThinking about it, I should’ve given her the internal core.VzG1Vn2
NRyUKpWell, I’ll give it to her later.CbA5
pBBgoUqAnyway.zsIV
6tiHjAfter giving her the stone, I started eating cookies with the sloth while looking for another person.R1Nm
up9JtjdThat person was DemonPrincess.l2rkd
dVQZ4FThere had been no sign of her.SCRy5v
6pYThe trade with StarlightPrincess happened because I had notified her beforehand, but DemonPrincess hadn’t responded all this time.blvSKN
FATaI had nothing pending anymore, and training with the sword would take too long.xOE
7bU‘I’ll trade with DemonPrincess and then train or prepare dinner.’dCxFkde
pt8WL89The trade cooldown was just about to end.RxhBzd
qeWWhile waiting for her to initiate the trade, I checked the gallery.2y50D
tyQdtL4Just like HeavenlyDemon said, it was full of living dead.zotLf1x
NMcKmeCurious, I posted a question.PA4NTp
NiRWoTitle) Does the gallery always get like this?k2ss
KKbNm1WildGrillsegaC7
aMAiRight now it’s full of lunatics, does this happen every time there’s a match?R5TMk
Rc1cgf5ㄴSwordMaster) No. Different lunatics appear every quarter.oTun
EtWㄴWildGrills) Every quarter? What happens then?XD9N3
R6FㄴSwordMaster) Exam season at the academy.QMFUYqq
kF39G3ㄴthat’s when the best memes come out, wait for it lolXP6G
qM9FKfㄴthe “I’m gonna kill the professor” posts are the best lmaoEov
CrpOㄴ???: the syllabus… it’s not that big…!!DLlCn
5DyGlㄴ???: IT DOESN’T FIT IN MY HEAD FCKe0yDnf3
LkaIㄴlolu2gy
RD9i2dDㄴlmaorCh1
rVipSeems like people are the same everywhere.EvR3xR
0gzDuring exam season, the best memes always appear. I’ll have to check it out later.GO5dW
wm70i[You have received a trade request from DemonPrincess. Accept?]KVpPYz0
BXJz3SWhile I was still browsing the gallery, the request came in.5q6lh
Py8Y4bShe was probably busy and just got back.ljHZ
a0pTdEI accepted immediately.eA7V
FDF56Z[DemonPrincess: Hi! Sorry for the delay, I was getting ready!]2D71
3jbT4F[WildGrills: Getting ready for what?]0sYWz
EoaD[DemonPrincess: To watch the match! I need to train my mind to stay calm!]qTj6CWw
MJOxIGd[WildGrills: …wouldn’t it be better not to watch then?]DwtN3
4aNIb[DemonPrincess: That’s impossible! It’s about loyalty!]Rc7xAr
WjwrATVI don’t share it, but I understand it.tFdv
SSMSince I don’t have time to get that invested, I can only go along with it.vpHw
5pyT[WildGrills: Well, I’ll give you the stone that’s probably orichalcum. If it’s confirmed, I’ll give you more later.]CcEK
PuZIy[DemonPrincess: Thank you! Do you need anything in return?]qSP
70D7dr[WildGrills: Let’s confirm if it’s orichalcum first.]kjgK
UobJI’ve already received too much from her, so this is the limit.NJyfxm
TdnAnd it seems she understood, because she didn’t insist.S6du
moPIU3e[WildGrills: You said there’s a match soon, right?]WJY
Lu8wQ[DemonPrincess: Yes! And since the opponent is that one, we absolutely have to win!]7wkgVeM
6I1a[WildGrills: Will you upload highlights?]Ncp9
Ly4[DemonPrincess: If what you gave me is orichalcum, I can record the full match!]9dka
z7MPjsT[WildGrills: And you won’t get sued for that?]FQu
jAgN474[DemonPrincess: It’s in the gallery, who’s going to catch us? Besides, if it’s not orichalcum, I won’t even be able to upload highlights.]BuZ7
QIyDiThat also made sense.DcR
l1rqEven if she uploads it to the gallery, it’s not like anyone can really do anything.Wo9gVB
4PPjCP5Since transmission magic isn’t perfect and cuts out sometimes, it must be pretty inconvenient.Y5XZ31
reYOGF‘Now that I think about it, what’s the maximum video length?’rG8G
eyC5So far, I had only uploaded short clips, so I didn’t know. But from what DemonPrincess said, it seemed it could be quite long.LSkqI
zQKJA soccer match lasts about 90 minutes—does that mean she can upload something that long?sao
9IfnRI got curious, so I asked.jcqhp
ajmfdTc[WildGrills: What’s the maximum video length you can upload to the gallery?]qYZ
XRtV[DemonPrincess: There’s no limit. But it consumes a lot of mana, so usually the limit is around 10 minutes]u8B
PCG[WildGrills: So you can record the full 90 minutes?]FuE3E
0N0zDt[DemonPrincess: It’s because I have orichalcum. With that, there’s no overheating and it can be used efficiently]9ce
9IL0zz[WildGrills: Ahh]AhtfUR9
YkmhI didn’t fully understand, but well, that’s how it works.pSoR
6PBuOLIf it really turns out to be orichalcum, maybe I can also use it in some useful way.5qVQJl
0JXWmv0[DemonPrincess: I have to go now. Cheer for me once, please]SDqHUe
V9DA[WildGrills: Let’s go Chayu! You’re definitely winning today!]61me
rclLJWI[DemonPrincess: Thanks hehe. I wish Chayu knew about your existence, Grills-nim]AD6p
6nqIU[WildGrills: Then I’ll have to cheer even harder]Iat
sdDzWKpIt has its charm. An event for a fan lost in the middle of nowhere.tpUUBt
vp41Though realistically, that will never happen. And besides, I have my own problems.U52n0x3
ZvUiZI exchanged a few more words with DemonPrincess and finished the trade.HVJIeql
OWzZ0IPSince the match would start soon, I went outside for a moment to check the surroundings.e5in
gAlE‘The smoking is going well better reapply repellent.’DbALn
UPGI’ve been constantly using repellent against snakes and insects.RQ5Ukl
UbfEIf it weren’t for that, I might have already died in my sleep.QYOt9
h1pAfter checking everything, I returned to the cave.rlb
EtEEudwI planned to cheer for the match wholeheartedly, as thanks to DemonPrincess.rMjiMA
dg9lFAnd just as I entered the gallery, the first thing I saw was—3t1
SAQ[You fcking sons of b*tches damn bastards][25]6oy3
MVWmIn that short time.1QTVxb8
TRWYjnDemonPrincess had already turned into one of the living dead.xZ0s
What did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!