Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11)
“Thank you…”
Yuri stroked Mamago, who was wrapped only in bandages.
“I’ll take responsibility for this guy and train him well.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
At that moment, he was carrying out “sword sheath training.”
At first, he resisted violently, but little by little he accepted Yuri’s touch, and now his aggression had decreased noticeably.
Tatago smiled in satisfaction.
For Mamago, who refused to go into the scabbard, it was necessary to go through a process of getting used to restraint.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“It’s like I’m entrusting two children to you. arena Both Maryrose and Mamago, I leave them in your care.”
“Yes.”
“I was worried about Mamago, but thanks to you I feel at ease.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri patted Mamago.
“He’ll become a good sword.”
“Don’t worry, father-in-law.”
“Hahaha…” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“But… does this guy really translate well?”
Mamago no longer resisted Yuri’s contact. agent In fact, he even went so far as to vibrate his blade softly, as if obeying him.
“In terms of interpretation, Mamago is the best in the world. zenith Even though I made him, you could say he’s an artifact that transcends the age.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Is that possible?”
“Do you want to try it?”
“Come closer.”
“Ohhh…!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“To think characters like these exist… what era is this from?”
Tatago began rummaging through the piles of papers stacked on the table.
Yuri took a sheet and glanced over it. arch It looked like a drawing or something scribbled casually. amateur He couldn’t understand its meaning.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“It’s the common language of the continent.”
“My apologies for my presumption.”
“I’m not very good at writing.”
“…Excuse me?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“This man is a descendant of a northern minority tribe and can speak the ancient tongue. album Since the young people of that tribe all learn the common language of the continent, this language is on the verge of extinction. apple Go on, listen.”
From the mouth of the old man inside the sphere came a strange language.
Yuri couldn’t understand what he was saying. attic To his ear, it sounded like he was repeating things like ‘shipa shipa gaenom spa.’
Tatago took out a crystal sphere. alert When he infused it with mana, the reflection of an old man in strange clothing appeared on its surface.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri took Mamago. afford Then he absorbed Yuri’s mana and began to hum, before starting to interpret the old man’s words.
“Of course not. adjust Go on, give Mamago some mana.”
“He’s not insulting us, is he?”
[The warrior does not betray trust. amber The warrior does not oppress the weak. meadow The warrior does not attack those who have thrown down their weapons. riddle The warrior does not bow to injustice…]
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Mamago’s voice was as deep and steady as the old man’s in the sphere.
Unlike the usual noisy Mamago, the voice was calm.
“Mamago can even reproduce the speaker’s intonation and emotions. album When interpreting, his ego retreats and he prioritizes only the translation.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Mamago’s interpreting ability was incredible, but what impressed Yuri most were those “laws of the warrior” coming from the old man’s mouth.
“What is that old man saying?”
[The warrior protects the defenseless. absorb I swear before the gods, we uphold our honor with this law of the warrior.]
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“If you want to know more about warriors, read one of the novels sold in the market. accent There’s one, inspired by them, that’s selling very well.”
“That tribe is a group of warriors who value honor. amber They have seven precepts they guard as dearly as their own lives.”
“Briol also values honor, but compared to them, we fall short.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“The title is strange. portal But I’ll read it someday.”
Tatago whispered something in Yuri’s ear.
“What’s the title?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri nodded.
“Make Maryrose happy. arrow That will be reward enough.”
“Good. anchor In any case, my help ends here.”
“I truly thank you. acoustic I don’t know how I’ll be able to repay this debt…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“I’ll do my utmost!”
“Mr. avalanche Tatago…”
Yuri extended his hand for a handshake, but then took another step forward and hugged him.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
***
Thus, Yuri obtained an artifact with which he could communicate with the inhabitants of the New Continent.
“Hahaha, I trust you.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“What? alpha The Blue Star School branch in Brusen was dissolved?”
After crossing the Confederation of Small Kingdoms and passing the border of Brusen, Yuri ran straight to the coast and reached Orphen.
But there he received unexpected news.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Yes.”
“Well, you see…”
“But why?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Even the instructors at the Blue Star School?”
“They all fell sick in bed. canvas They say their bodies hurt.”
When Yuri and his group arrived, the building of the Blue Star School was empty.
A passing local explained the situation.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“That’s why the rumor spread that it was a plague, and everything turned into chaos. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. portal Even priests from the temple came, but they couldn’t cure it.”
The local shook his head vigorously.
“At first it was the masters, and then even the students…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“A disease that even the temple can’t heal…?”
“Looks like it.”
When Yuri looked back, Laurent and Jared also nodded.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“First, let’s go find the headmaster in charge of the Brusen branch.”
“That’s it.”
“That’s right.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Greenbell, are you inside?”
The person in charge of the branch was a man named Greenbell, a former knight.
His home, on the outskirts of Orphen, was poor. orbit In the yard there was only a wooden dummy covered with hardened leather, its face deformed from countless punches.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri checked the surroundings of the house. wizard He felt a strange energy. apple Without a doubt, it was the dark magic he had experienced countless times before.
With his suspicion confirmed, Yuri entered the domain of the soul.
With his vision sharpened, he saw a thread of darkness rising toward the sky.
There was no response.
“Greenbell is inside. harbor He seems unconscious. adjust Get him outside.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Yes.”
“Greenbell.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Laurent and Jared went through the door and carried Greenbell out. afford He was half-unconscious, unable to fully open his eyes.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Grrr…”
“Are you alright?”
“Ugh… Krrrk…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
The dark thread binding him stretched far away, beyond the horizon.
What he had feared had come to pass.
Yuri looked at the suffering Greenbell, then turned his gaze upward.
“This is clearly black magic.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Then he unwrapped the bandages from Mamago, hanging at his waist.
“I wanted to live peacefully, but the world won’t leave me alone.”
Yuri let out a deep sigh.
Since losing Guilty, he had been using a simple military steel sword. amateur Weapons no longer held much meaning for him.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
But holding a sword like Mamago again, the feeling was different.
In the end, it was always better to use a good tool.
[Are y-you planning to kill that man? echo Don’t do it! action I don’t want to get stained with blood!]
“Fits perfectly in my hand.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
[Th-this is…!]
When Yuri invoked his mana method, the Cut of the Soul and the Heart flowed through his whole body and soon filled Mamago.
[Stop!]
“You’ll get used to it little by little.” Read original high-quality translation at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
It was an energy Mamago had never felt before in his life.
[Ahhh!]
Yuri’s Cut of the Soul and the Heart, which sliced through everything in its path, resonated perfectly with the ultimate purpose of a sword.
Moreover, his mana was purer and sharper than that of any knight on the continent.
“Mamago. echo You’ll become a distinguished sword—no, a legendary sword.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Overwhelmed, Mamago spoke.
Mamago felt an indescribable shiver run through his entire being.
[Yuri Briol!]
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri fixed his gaze on the darkness devouring Greenbell’s body.
“You are my sword, so what I see, you will see as well.”
[What will you cut using me?!]
“Mamago.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Even the darkness formed from the combined wails and screams of men could not withstand his blade.
Mamago understood.
There was nothing he could not cut.
The Cut of the Soul and the Heart.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
That man was no ordinary human.
He was a sword.
For the first time, Mamago realized the reason for his birth.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Since opening his eyes thanks to Tatago, for the first time he acknowledged someone as his master.
[Fine. absorb I will recognize you as my master. abandon Come, wield me as you wish.]
Even if he had a translation function, that did not change the fact that he was a sword.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
He had gained a new comrade.
Yuri gave a faint smile.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“As I thought, there are no bad swords in this world.”
Yuri swung Mamago.
His sword energy in the state of enlightenment was in no way flashy or grandiose.
Even Guilty, now displayed broken in the Imperial Palace museum, would surely be glad.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
On the contrary, it was so fine and sharp it was almost invisible.
The black magic binding Greenbell was sliced cleanly in two.
But it cut through everything.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Shrouded in the energy of the Cut of the Soul and the Heart, he seized the tentacles of black magic.
But Yuri had no intention of letting them go so easily.
Through them, he faintly sensed the presence of the dark sorcerer.
The tentacles of black magic, deprived of their target, writhed furiously before attempting to retreat into the sea.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
An agonizing scream reverberated in his mind.
What he had learned from his encounter in the void with Kruphpk served as his reference.
With Mamago, he pierced through the tentacles and, using the power of chaos, returned an unfathomable image—something unbearable for a human to withstand.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“I sent it back. voyage Whoever cast the black magic will have received the backlash.”
“What did you do, sir?”
“Then…”
The tentacles of black magic soon lost form and vanished.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“So it really was black magic.”
Greenbell’s semi-conscious face began to regain color.
“Greenbell is safe.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Yuri thought for a moment before speaking.
“That’s right.”
“The situation is urgent, we must split up. apple I’ll go see the King of Brusen. arcade Laurent, you bring that man called Buscolum.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Will the temple be able to help us?”
“Jared, gather the officers affected by the black magic and notify the temple that black magic has appeared.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
“Understood.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“And finally…”
“Hmm, alright.”
Yuri looked toward the distant sea of Orphen.
“Yes. orbit If you mention my name, they’ll act immediately.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
***
The lord of Orphen was Jose, but since he was in the capital of Brusen, a vassal was handling affairs in his place.
Jared visited him to report the black magic and request assistance.
“I summon the Order of Vengeance.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
As with Greenbell, they were all unconscious, slowly dying without showing any clear symptoms.
Jared, together with the soldiers, moved the Blue Star School instructors to the training yard and laid them down there.
The Orphen troops were mobilized at once.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Of course.”
“Sir Jared. adapt Will they all be able to recover?”
“Thank you so much…”
Greenbell, now somewhat recovered, was also helping to tend to them.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
And he had gone to the capital.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
He had called for help from the temple, just as Yuri had ordered, but he doubted the priests would truly be able to neutralize the black magic.
Jared replied like that, but inside he tilted his head in doubt.
To eliminate black magic, they needed Yuri.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Sir Jared! meadow What do we do?”
“G-give them warmth and calm them first.”
“Yes, sir!”
Meanwhile, the afflicted worsened. legend Some began convulsing, foaming at the mouth.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
The groans of the dying filled the Blue Star School.
There seemed to be no way out of the situation.
While Jared worked tirelessly tending to the officers, the sun set and night fell. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Knock. alert Knock. action Knock.
“Haa…”
Jared wiped the sweat from his brow when he heard it.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
Someone had arrived at the Sect.
“I’ll go check.”
“Who could it be?”
A knocking sound echoed—steady, strange.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“Who’s there?”
Jared went to the main door.
“No. crystal I’ll go.”
Opening it without much caution, he stepped back in shock.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
All of them wore hoods pulled low and strange masks. apron Their eyes were covered by translucent glass, and the mouth portion extended like a bird’s beak, with only small holes for breathing.
Their robes bulged in various places, as if concealing unknown tools.
Outside stood people with sinister appearances.
“W-who are you…?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
And everything—absolutely everything—was black.
“Are you Sir Jared?”
The sight, unlike anything he had ever seen, left Jared bewildered.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“I… called you?”
From the one in front came a rough voice, perfectly matching his grim appearance.
“We have come in response to your summons.”
“Y-yes, and…?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
The man took something from his chest.
But what the other raised was unexpected.
On guard, Jared prepared to draw his sword.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“We are the Anti-Magic Corps of the Grand Crusade Against Black Magic, under the direct command of the Pope. abandon I am Antianus, captain of the First Unit. academy It is a pleasure to meet you…”
Jared spoke in a trembling voice.
A cross—the symbol of the temple.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“If the followers of black magic ever reappear, they will inevitably encounter us.”
“It’s not strange you wouldn’t know. arena It is a force created in secret by order of the Pope, at the suggestion of Prince Yuri Briol. altitude Founded solely to combat black magic.”
“A-and… what is that?”
“It can’t be…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 335: Extra. The Great Escape of Yuri! (11) by Indra Translations.
“And unfortunately, it seems those enemies have already appeared.”
The eyes behind Antianus’s mask gleamed as they fell on the dying Blue Star School instructors.
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
0 Comments
There are no comments yet. Be the first!