Chapter 50: Promise (2)
“Yes, great warrior.”
Even in front of Ragnar, who usually acted haughty, Moyongchan bowed courteously to Hernando.
“Me?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Oh, right. adapt You’re the famous Moyongchan, one of the Ten Greats.”
“It’s an honor to meet the great knight Hernando.”
“My name is Hernando, you know?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
The two praised each other with broad smiles. atom Yuri, watching from the side, felt distinctly uncomfortable.
“A great knight always recognizes another.”
“Then I’ll call you Great Knight Moyongchan.”
“Feel free to call me informally.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
He stepped between them and asked,
“That’s what you call someone as outstanding as him.”
“What’s with all this ‘great knight’ stuff?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“With you, it’s not worth worrying about.”
“And why does your pronunciation only get weird with me?”
“…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“What does he even see in him…?”
Yuri gave him a sharp look from head to toe.
As always, Hernando had that unreliable air about him. meadow Scratching his neck didn’t inspire much confidence.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“In that case…”
“One sees in others what they know how to recognize. matrix Ha, ha, ha…”
Yuri thought. anchor He’d have to ask Cory to squeeze as much information as possible out of Hernando.
Yuri already knew Hernando was a powerful mage, but he hadn’t expected someone like Moyongchan, one of the Ten Greats, to respond this way.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Good idea. acquire Prepare a place.”
“Oh, prince, in that case, shouldn’t we bring some refreshments?”
In any case, Moyongchan leaning closer to Briol was a good thing. legend Yuri cleared his throat and invited them.
“Well, if you two get along so well, why don’t you have a private chat?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Sounds perfect.”
“How about we drink and share some culture?”
Moyongchan seemed fully decided. alien He turned to the knights still waiting in line and said,
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Just before entering, Yuri grabbed Hernando’s sleeve and whispered,
The knights groaned in disappointment, but Moyongchan didn’t care. alien Yuri gave them his tent so they could talk in peace.
“That’s all for today.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Oh…”
Hernando wagged a finger.
“Try to convince him to stay in Briol after the war.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“When dealing with people, you must be sincere. aluminum If you try to use them, you’ll lose your way. armor That’s what defines a true knight.”
“As if I don’t know what he’s doing for the future…” All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com
And he walked off with Moyongchan. silence Watching Hernando win Moyongchan over was exasperating.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Yuri recalled his past life. voyage When the Empire invaded, Hernando returned to help defend Briol.
He was the one who pierced the enemy’s dispersal spells and burned their troops with synthesis magic.
He probably continued wandering the world.
But in the end, Briol fell. abandon After that, he never heard from him again.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Yuri looked away.
“If Moyongchan had been there, things would have been different.”
Now that Moyongchan was gone, the crowd began to scatter. harbor Among them, Yuri recognized a familiar face.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Lord Wolf!”
“Prince.”
He waved.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
It was Wolf Gain, Count of Abra and commander of Liberta.
“I heard rumors. adapt That you invited a foreigner from the Ten Greats. riddle What a feat, Your Highness!”
“Invited? acquire Well, yes, I suppose…”
He approached, greeting him warmly.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Though Moyongchan had arrived on his own pretending to be a prisoner, the story had already taken a life of its own.
“Since I’m also a knight, I thought maybe I’d get some insight to break through my own limits. wizard But unfortunately, I came too late.”
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Admiration was evident in Wolf’s eyes. silence Yuri didn’t bother correcting him.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Between us, that’s the least I can do.”
Both laughed heartily.
“Don’t worry. harbor Next time, I’ll personally create the opportunity for you.”
“Really? autumn I greatly appreciate it.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Well, here you are, Sven.”
Then, behind him, Yuri noticed Sven trying to keep a low profile. antenna Wolf’s son—the same one Yuri had caught murmuring gossip about other countries.
Sensing Yuri’s gaze, Sven awkwardly bowed his head.
Yuri placed a hand on his shoulder.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Father and son, both talented. arch Liberta must be proud.”
“G-good afternoon…”
Yuri smiled at Wolf.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Since you’re here, how about a duel? avalanche Even if you’re not one of the Ten Greats?”
“With your permission, Your Highness.”
They both laughed again. wizard Meanwhile, Sven tried to discreetly step back.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Huh?”
“If the prince proposes it, how can we refuse…?”
Sven’s eyes widened. Visit indratranslations.com for more free chapters and updates. alpha Wolf gladly accepted.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Though still young, Yuri had already proven his skill.
And since he was of royal blood, it was an honorable opportunity for Sven.
His feat had spread across the allied army. amber It wasn’t uncommon to hear that he might be the next Fiore Briol.
Unlike other young knights famous only from tournaments, he had broken through the orc lines alone.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Uhh…”
“Don’t worry, Sven.”
“I-I’m okay…”
Eventually, Sven picked up a practice sword.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Once the duel was set, Sven showed resolve.
“Yes, sir…”
“Son, learn everything you can from the prince.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
And although he wasn’t untalented, now he wanted to vent all the frustration he’d bottled up. amateur His intent was obvious—and almost cute.
Yuri smiled. athlete That boy always had a bit of a temper.
“Then…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“I’ll give you the first move.”
Sven charged without hesitation.
One strike was all it took to break his will.
“Thank you, prince.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Yuri smacked his thighs and butt like teaching a child.
“You’ve got rather firm glutes.”
Though talented, he still couldn’t match Yuri. afford Among his peers, only Laurent was on his level.
“Ack!”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
It was the same thing Bernard did to him every day. anxiety Sven’s screams echoed at regular intervals.
“Don’t charge head-on. arcade Try to keep your center of gravity back.”
He was already gasping. accent Just being in front of him was exhausting.
“Huff, huff…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
To his surprise, it was true. sphere Sven had learned well. anxiety Probably thanks to his father’s persistent training.
But that alone wasn’t enough. album To reach greater heights, he needed to devote himself to the art of the sword.
Yuri advised.
“You’ve got a solid foundation.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
Liberta wasn’t a very large country. airport Sven likely didn’t have many rivals to challenge him.
If he met someone like Laurent—stronger and the same age—it would change his mindset.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Come to Briol from time to time.”
“Train with Laurent. alien He won’t turn you down.”
“Pardon?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Careless!”
Yuri gave him a few more hits and ended the duel.
“That…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Thank you. zenith And also for that ear incident last time. airport I keep receiving favors from you.”
“Ear? atomic I don’t know what you’re talking about.”
Wolf expressed his gratitude.
The orc ear incident was a secret. riddle Yuri shrugged, and Wolf smiled with a bow.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Harder battles are coming. advance We have to support each other.”
“I figured as much.”
“That’s how it should be.”
In his past life, it hadn’t been like that. atomic The allied army had faced the orcs divided—and paid the price.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
To face Okua, the allied army had to surpass its limits.
***
That’s why Yuri now made sure to maintain good relations with the other countries.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Sorry to disturb you so early.”
He sat up in bed. harbor As usual, he picked up Guilty, which was leaning nearby, and asked,
The next morning, a messenger woke Yuri. Read original high-quality translation at indratranslations.com.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“It’s fine.”
“What’s going on?”
The message was unexpected.
Yuri had already given orders to wake him immediately if anything important happened.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
The white flag indicated they had no intention of fighting. shadow The orcs had sent an envoy.
“What?”
“Orcs have appeared. alpha With a white flag.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Yuri got up right away and headed to the Empire’s camp to find out more.
“Then I have to go.”
“When?”
“Just now. amateur I ran here as soon as I saw them enter.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
It was so early the entire allied army was still silent. meadow Among the commanders, Yuri was the only one who had come after hearing the news.
“You got here fast.”
Ragnar’s aide was waiting outside.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Not far off, three komodo drakes sat calmly, each bearing a white flag.
“A moment ago?”
“What exactly happened?”
“The orcs sent an envoy. arena His Highness received them.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Despite being in the middle of enemy territory, they showed no fear. anxiety In fact, they held their chins high, surveying everything arrogantly.
Just as they finished speaking, the camp gate opened. legend Three orcs walked out.
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
It was how the orcs referred to Yuri. arcade One muttered something with a malicious grin. adjust The two beside him chuckled.
“Akuaakkai.”
Their eyes met Yuri’s.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Okudoku.”
Yuri spoke.
Clearly an insult.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“If you don’t want to die, bow your heads.”
Even if his pronunciation wasn’t perfect, they understood. echo Yuri shrugged, mocking them.
The orcs’ expressions changed instantly. meadow It was an orcish curse Yuri had learned from Cory.
“Akuaakkai. canvas Akume gutu jaekura…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Okudoku.”
“Ukak!”
Yuri ignored them and requested entry to the tent where Ragnar was. crystal The reply came immediately.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Enter.”
“I see you don’t sleep much.”
Ragnar was seated at a table, arms crossed, lost in thought. shadow He didn’t even look up when Yuri entered, only nodded slightly.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Yes, you’re right. canvas This is war.”
On the table in front of Ragnar was a letter.
From afar, the contents weren’t visible, but it was clearly written in the continental language. auction It looked like the meeting had been brief, and the orcs had only left that letter.
“I don’t sleep much. wizard We are on a battlefield, after all.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Ragnar leaned back in his chair. aluminum Though still seated, he gave the impression of looking down on Yuri.
Yuri asked,
“Yuri.”
“Your Highness, may I ask what it says?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Yes, sir.” This novel translation is officially hosted on indratranslations.com.
The question caught him off guard.
Ragnar looked tired.
“Do you know why I was made commander of the allied army?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Not sure if you’re naïve or just playing dumb.”
“Don’t give me the obvious answer.”
“There’s another reason?”
“Because Your Highness is an expert in warfare…”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Yes, it is.”
“The allied army is a glorious opportunity.”
For once, Ragnar showed clear emotion. airport Yuri waited for his explanation.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Very few on the continent could refer to the Emperor simply as “the Emperor.”
“Exactly. admire You may not know this, but I don’t get along with the Emperor.”
“Sounds like there’s a political angle.”
“Then why did I end up in such a valuable position?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Ragnar, an imperial prince, was one of those few—now seated in front of Yuri.
“The Empire has many loyal dogs willing to take this role and hand all the glory back to the Emperor. alien So why send me?”
Ragnar tilted his jaw with disdain.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Sure, I was suitable. voyage But the Empire isn’t guided by logic. armor When something seems logical, it’s because the Emperor twisted it to make it seem that way.”
“Perhaps because your skills made you the most suitable.”
Yuri nodded.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Yuri was convinced the Empire had made a secret pact with the orcs.
“You’re saying this is all a trap?”
From the start, the allied army had been formed to fail. voyage The Emperor knew Okua would defeat them.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Ragnar handed over the orc’s letter.
“Take a look.”
In his past life, Ragnar was blamed for the defeat of the allied army and lost all his power. altitude The Emperor took complete control of the Empire.
Ragnar, too, had been a disposable piece.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“This is…”
The content was shocking. arrow It said the Emperor had made a pact with Okua and advised Ragnar to retreat or become the scapegoat.
Yuri let out a short breath.
“Yes.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
The sender claimed to be an anonymous force opposing Okua.
Yuri chuckled. agent A vile move.
Yuri turned the letter over. alpha There wasn’t much written. autumn Just a short warning.
“What do you think of this?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“I knew it would be a tough war, but it seems more complicated than I thought.”
Ragnar leaned forward and clapped lightly.
Yuri said,
He looked up at Ragnar’s face. aspect His expression, once tense, relaxed into one that matched Yuri’s.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“It’s nice when someone understands. portal Yuri.”
The two shared a long laugh.
All translations belong to Indra Translations. You can find us online at indratranslations.com.
“Exactly.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Whether it’s a real faction or one of Okua’s tricks, our course of action doesn’t change.”
“Thank you.”
“Right.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Your Highness, may I make a suggestion?”
No matter the truth, retreat wasn’t an option for the allied army. adapt In fact, that might be exactly what the Emperor wanted.
“A suggestion?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“It’s best we talk outside…”
The three orcs were mounting their komodo drakes. absorb The black-armored imperial knights watched them warily, but the orcs were completely relaxed.
Yuri and Ragnar exited the tent.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Shall we eliminate them?”
“What’s your idea?”
They chatted among themselves, carefree.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Yes.”
If Okua had another trick, and that letter fell into the hands of someone in the army during a crisis—
Yuri didn’t underestimate orcs. aspect They were capable of worse than humans.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Morale would collapse. crystal The army would fracture.
Someone would remember it at the worst moment.
They’d start distrusting each other and looking for a way to retreat instead of fighting.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Best not to leave them a way back.”
The imperial knights tried to stop him, but Ragnar signaled them to let him through.
Yuri approached the orcs.
The orcs shouted something as Yuri came closer. zenith Likely a taunt.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Shut up.”
“Akuaakkai! academy Murkan ormetun!”
But when they saw he wasn’t stopping, their faces twisted.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
The three orcs were eliminated in a blink.
He caught up, stabbed one in the back, and ran his sword through the last one’s abdomen. Indra Translations protects the hard work of translators and authors.
With just a few slashes, he beheaded the speaking orc. apple The other two panicked and yanked the reins to flee, but Yuri didn’t let them escape.
Yuri jumped instantly.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Even Ragnar murmured in surprise.
The imperial knights stirred. altitude They knew the third prince was skilled, but they hadn’t expected this.
“He’s improved this much already…?”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Give me a hand?”
He called two imperial knights. alpha He calmed the komodo drakes, loaded the decapitated corpses onto them, and stuck a flag into one’s neck.
Yuri didn’t stop after killing them. riddle He decapitated the corpses. airport Not a princely act.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Then he wrote a word in orc blood on the white flag.
A curse Cory had taught him. arctic Even if written in the continental language, they’d get the message.
“Go.”
“Okudoku.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
The brutal massacre and provocation were instant. matrix The imperial knights stared at Yuri with a mix of fear and awe.
Yuri kicked the komodo drake, which began walking back the way it had come.
Ragnar approached and said,
The beasts, as smart as horses, would return to their sender.
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
“Ah…”
“I made a promise.”
“I thought you were prudent, but you’re more aggressive than I expected.”
Translation of Rise of the Fallen Kingdom’s Third Prince - Chapter 50: Promise (2) by Indra Translations.
Ragnar nodded with a smile and threw his arm around Yuri’s shoulders.
“They’re going to pay the price.”
As they watched the three orcs disappear into the distance, now with flags instead of heads, Yuri muttered,
td-reading-probeWhat did you think of this chapter?
Report comment
Please select the reason for reporting this comment. False reports may result in account suspension.
Keke
Foundation EstablishmentSo full of hate 🥰🥰